Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Chardees»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Chardees]]
  +
 
{{settlement
 
{{settlement
|dominance=Western
+
|dominance=Occidental
 
|nation=Final Empire
 
|nation=Final Empire
 
|world=Scadrial
 
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Hero of Ages]]
+
|books=[[El Héroe de las Eras]]
 
}}
 
}}
  +
 
{{quote
 
{{quote
|That's it, in the Western Dominance, as you guessed. Somewhere near Chardees?
+
|Ahí está. En el Dominio Occidental, como suponías. ¿En algún lugar cerca de Chardees?
|[[Vin]] discussing the location of the last of the [[Lord Ruler]]'s storage caches with [[Elend]].{{book ref|mb3|5}}
+
|[[Vin]] discutiendo la ubicación del último alijo del lord Legislador con [[Elend]].{{book ref|mb3|5}}
 
}}
 
}}
'''Chardees''' was a city in the [[Western Dominance]] of the [[Final Empire]] on [[Scadrial]]. It was near [[Fadrex City]].{{book ref|mb3|5}}
 
   
  +
'''Chardees''' era una ciudad del [[Dominio Occidental]] del [[Imperio Final]] en [[Scadrial]] situada justo al norte de [[Ciudad Fadrex]].{{book ref|mb3|5}} Se encuentra al sur del Dominio, en un río o canal que desemboca en el [[lago Tyrian]].{{map ref|final empire 1021|el Imperio Final (1021)}}
When [[Vin]] and [[Elend Venture]] were in [[Vetitan]]'s storage cache, they found a metal map of the Final Empire that labeled the location every storage cache. The fifth and final one was in the Western Dominance, and Vin initially thought the map indicated the cache was near Chardees, before Elend noted it was actually at Fadrex City.
 
   
  +
Cuando [[Vin]] y [[Elend Venture]] estaban en el [[depósito de almacenamiento]] de [[Vetitan]], encontraron un mapa metálico del Imperio Final que mostraba la ubicación del último alijo por descubrir. El mapa indicaba que el quinto alijo estaba en el Dominio Occidental, y Vin pensó inicialmente que la ubicación marcada estaba cerca de Chardees antes de que Elend señalara que en realidad estaba en Ciudad Fadrex.{{book ref|mb3|5}} Aunque Vin tenía menos conocimientos geográficos que Elend, la proximidad entre Chardees y Ciudad Fadrex explicaba su error inicial.
Vin thinks to herself that she was worse at geography than Elend, so the fact that she thought of Chardees instead of Fadrex may imply that Chardees was once a city of importance in the Western Dominance, before Cett made Fadrex the Dominance's capital city.
 
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 13:24, 24 December 2016 (MST)}}
 
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 13:24, 24 December 2016 (MST)}}

Revisión actual del 16:43 5 oct 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Chardees
Dominio Dominio Occidental
Nación Imperio Final
Mundo Scadrial
Universo Cosmere

Ahí está. En el Dominio Occidental, como suponías. ¿En algún lugar cerca de Chardees?

Vin discutiendo la ubicación del último alijo del lord Legislador con Elend.[1]

Chardees era una ciudad del Dominio Occidental del Imperio Final en Scadrial situada justo al norte de Ciudad Fadrex.[1] Se encuentra al sur del Dominio, en un río o canal que desemboca en el lago Tyrian.[2]

Cuando Vin y Elend Venture estaban en el depósito de almacenamiento de Vetitan, encontraron un mapa metálico del Imperio Final que mostraba la ubicación del último alijo por descubrir. El mapa indicaba que el quinto alijo estaba en el Dominio Occidental, y Vin pensó inicialmente que la ubicación marcada estaba cerca de Chardees antes de que Elend señalara que en realidad estaba en Ciudad Fadrex.[1] Aunque Vin tenía menos conocimientos geográficos que Elend, la proximidad entre Chardees y Ciudad Fadrex explicaba su error inicial.

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Chaos2651 (talk) 13:24, 24 December 2016 (MST)