Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Cuevas de Arguois»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Edición hecha por LadyLameness el 09/04/2022. Trasladado para su traducción)
 
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Arguois caverns]]
 
{{geography
 
{{geography
 
|image=Yeden's Army by Kelly Mai.jpg
 
|image=Yeden's Army by Kelly Mai.jpg
|type={{cat tag|Caves}}
+
|type={{cat tag|Cuevas}}
|region=Central Dominance
+
|region=Dominio Central
 
|world=Scadrial
 
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Mistborn Era 1]]
+
|books=[[Nacidos de la bruma Era 1]]
 
}}
 
}}
   
 
{{quote
 
{{quote
 
|With all the nooks and bottlenecks down here, this would be a nasty place to have a battle.
 
|With all the nooks and bottlenecks down here, this would be a nasty place to have a battle.
|[[Ham]] to [[Kelsier]]{{book ref|mb1|21}}
+
|[[Ham]] a [[Kelsier]]{{book ref|mb1|21}}
 
}}
 
}}
   
The '''Arguois caverns''' is a natural system of caves in the [[Central Dominance]] of the [[Final Empire]] on [[Scadrial]]. They can be found north of [[Luthadel]], placed between the city and the [[Pits of Hathsin]].{{book ref|mb1|6}} It takes several weeks to travel from Luthadel to the Arguois cavers via barge.{{book ref|mb1|21}}
+
Las '''cuevas de Arguois''' son un sistema natural de cuevas en el [[Dominio Central]] del [[Imperio Final]] en [[Scadrial]]. Se encuentran al norte de [[Luthadel]], situadas entre la ciudad y los [[Pozos de Hathsin]].{{book ref|mb1|6}} Se tarda varias semanas en viajar desde Luthadel a las cuevas de Arguois en barcaza.{{book ref|mb1|21}}
   
The caves lie adjacent to a forest that backs onto one of the rivers in the area, and are one of the more extensive systems in the Empire.{{book ref|mb1|21}} There are also multiple cave complexes that can be found in the area.{{book ref|mb1|21}} The caves are accessible via three rends in the ground, instead of the traditional hillside cave entrance, and are difficult to climb down into.{{book ref|mb1|21}} The difficulty of entrance makes the caves easily defensible, and with enough supplies, the caverns could be held indefinitely against an invading force.{{book ref|mb1|21}} Inside the caverns, minerals can be found in the rocks, stalactites and stalagmites.{{book ref|mb1|21}} There are various small rooms as well as a cavern large enough to hold 7000 men.{{book ref|mb1|21}} This large cavern has natural acoustics.{{book ref|mb1|21}}
+
Las cuevas se encuentran junto a un bosque que llega hasta uno de los ríos de la zona, y son uno de los sistemas más grandes del Imperio.{{book ref|mb1|21}} Otros múltiples complejos de cuevas pueden ser encontrados igualmente en la zona.{{book ref|mb1|21}} Las cuevas son accesibles por tres grietas en el suelo, en lugar de la tradicional entrada de una ladera, y es difícil pasar al interior.{{book ref|mb1|21}} La dificultad de la entrada hace las cuevas fácilmente defendibles y, con recursos suficientes, las cuevas podrían aguantar indefinidamente un ataque invasor.{{book ref|mb1|21}} En el interior de las cuevas, pueden encontrarse minerales en las rocas, estalactitas y estalagmitas.{{book ref|mb1|21}} Hay varias estancias pequeñas así como una lo bastante grande como para dar espacio a 7000 hombres.{{book ref|mb1|21}} Esta gran cavidad tiene acústica natural.{{book ref|mb1|21}}
   
The caverns are used by the [[skaa rebellion]] during the late Final Empire to house and train their armies.{{book ref|mb1|6}} The [[Lord Ruler]] knows of the rebellion's use of the caves, however, deems them not a threat so has not taken action against the rebels.{{book ref|mb1|6}} He has never led a successful raid against the caverns.{{book ref|mb1|21}} The caves are large enough to hold potentially ten thousand people.{{book ref|mb1|6}}
+
Las cavernas son usadas por la [[revuelta skaa]] durante el Imperio Final tardío para acoger y entrenar a sus ejércitos.{{book ref|mb1|6}} El [[Lord Legislador]] sabe del uso que le dan a las cuevas, sin embargo, no los considera una amenaza y no toma acciones contra ellos.{{book ref|mb1|6}} Nunca ha dirigido un asalto exitoso contra las cuevas.{{book ref|mb1|21}} Las cuevas son lo bastante grandes para acoger a cerca de diez mil personas.{{book ref|mb1|6}}
   
==History ==
+
==Historia ==
The caves were possibly used by rebel groups for several centuries, prior to when they were used by the skaa rebellion.{{book ref|mb1|21}}
+
Las cuevas posiblemente fueron usadas por grupos rebeldes durante varios siglos, antes de ser usadas por la revuelta skaa.{{book ref|mb1|21}}
   
Following the slaughter at [[Tresting plantation|Tresting's estate]], [[Mennis]] and some of [[Themos Tresting|Tresting's]] [[skaa]] made their way to the Arguois caverns, at [[Kelsier]]'s suggestion, to join the skaa army.{{book ref|mb1|25}}
+
Tras la masacre de la [[plantación Tresting|hacienda Tresting]], [[Mennis]] y algunos [[skaa]] de [[Themos Tresting|Tresting]] se dirigen a las cuevas de Arguois, por sugerencia de [[Kelsier]], para unirse al ejército skaa.{{book ref|mb1|25}}
   
At some point, the skaa rebellion began using the caves to hide in. Prior to the formation of Kelsier's army, there were approximately three hundred skaa, including women and children, hiding in the system. In 1023 FE, Kelsier's efforts to raise an army led to a vast increase in the number of people hiding within the caves.{{book ref|mb1|6}} Weapons and supplies were secretly dropped off at the caves via the canels through shipments [[Renoux]] sent from Luthadel to his plantation in the west.{{book ref|mb1|20}} Kelsier and [[Yeden]] visited the skaa while they were being assembled to help bring them resolve and hope.{{book ref|mb1|21}} During his time there, Kelsier used Captain [[Demoux]] to make a statement about the strength of the army and to help bolster the men's resolve.{{book ref|mb1|21}} A while after Kelsier's visit, Yeden decided to test the army against a nearby garrison at [[Holstep]]. A group of 2000 men rebelled against his orders and stayed behind in the caves, and were eventually found by Kelsier and [[Vin]]. After being found, the depleted army abandoned the caves, no longer able to use them to gather.{{book ref|mb1|25}}{{book ref|mb1|26}}
+
En algún momento, la revuelta skaa empezó a usar las cuevas para esconderse. Antes de la formación del ejército de Kelsier, había cerca de tres mil skaa, incluyendo mujeres y niños, escondidos en el sistema. En 1023 FE, los esfuerzos de Kelsier llevaron a un gran aumento de gente que se escondía en las cuevas.{{book ref|mb1|6}} Armas y suministros eran llevados a las cuevas a través de los canales por embarcaciones [[Renoux]] enviadas desde Luthadel a su plantación en el oeste.{{book ref|mb1|20}} Kelsier y [[Yeden]] visitaron a los skaa mientras se organizaban para ayudar a propagar la resolución y la esperanza.{{book ref|mb1|21}} Durante su tiempo allí, Kelsier usó al Capitán [[Demoux]] para dar un discurso sobre la fuerza del ejército y ayudar a fortalecer la resolución de los hombres.{{book ref|mb1|21}} Un tiempo tras la visita de Kelsier, Yeden decidió probar el ejército contra la cercana guarnición de [[Holstep]]. Un grupo de 2000 hombres se rebelaron contra sus órdenes y permanecieron en las cuevas, y fueron más tarde encontrados por Kelsier y [[Vin]]. Tras ser encontrados, el agotado ejército abandonó las cuevas, sin poder volver a usarlas para reunirse.{{book ref|mb1|25}}{{book ref|mb1|26}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete|[[User:LadyLameness|LadyLameness]] ([[User talk:LadyLameness|talk]]) 03:14, 9 April 2022 (UTC)}}
 
{{complete|[[User:LadyLameness|LadyLameness]] ([[User talk:LadyLameness|talk]]) 03:14, 9 April 2022 (UTC)}}

Revisión actual del 14:45 5 oct 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Cuevas de Arguois
Yeden's Army by Kelly Mai.jpg
Tipo Cuevas
Región Dominio Central
Mundo Scadrial
Universo Cosmere

With all the nooks and bottlenecks down here, this would be a nasty place to have a battle.

Las cuevas de Arguois son un sistema natural de cuevas en el Dominio Central del Imperio Final en Scadrial. Se encuentran al norte de Luthadel, situadas entre la ciudad y los Pozos de Hathsin.[2] Se tarda varias semanas en viajar desde Luthadel a las cuevas de Arguois en barcaza.[1]

Las cuevas se encuentran junto a un bosque que llega hasta uno de los ríos de la zona, y son uno de los sistemas más grandes del Imperio.[1] Otros múltiples complejos de cuevas pueden ser encontrados igualmente en la zona.[1] Las cuevas son accesibles por tres grietas en el suelo, en lugar de la tradicional entrada de una ladera, y es difícil pasar al interior.[1] La dificultad de la entrada hace las cuevas fácilmente defendibles y, con recursos suficientes, las cuevas podrían aguantar indefinidamente un ataque invasor.[1] En el interior de las cuevas, pueden encontrarse minerales en las rocas, estalactitas y estalagmitas.[1] Hay varias estancias pequeñas así como una lo bastante grande como para dar espacio a 7000 hombres.[1] Esta gran cavidad tiene acústica natural.[1]

Las cavernas son usadas por la revuelta skaa durante el Imperio Final tardío para acoger y entrenar a sus ejércitos.[2] El Lord Legislador sabe del uso que le dan a las cuevas, sin embargo, no los considera una amenaza y no toma acciones contra ellos.[2] Nunca ha dirigido un asalto exitoso contra las cuevas.[1] Las cuevas son lo bastante grandes para acoger a cerca de diez mil personas.[2]

Historia

Las cuevas posiblemente fueron usadas por grupos rebeldes durante varios siglos, antes de ser usadas por la revuelta skaa.[1]

Tras la masacre de la hacienda Tresting, Mennis y algunos skaa de Tresting se dirigen a las cuevas de Arguois, por sugerencia de Kelsier, para unirse al ejército skaa.[3]

En algún momento, la revuelta skaa empezó a usar las cuevas para esconderse. Antes de la formación del ejército de Kelsier, había cerca de tres mil skaa, incluyendo mujeres y niños, escondidos en el sistema. En 1023 FE, los esfuerzos de Kelsier llevaron a un gran aumento de gente que se escondía en las cuevas.[2] Armas y suministros eran llevados a las cuevas a través de los canales por embarcaciones Renoux enviadas desde Luthadel a su plantación en el oeste.[4] Kelsier y Yeden visitaron a los skaa mientras se organizaban para ayudar a propagar la resolución y la esperanza.[1] Durante su tiempo allí, Kelsier usó al Capitán Demoux para dar un discurso sobre la fuerza del ejército y ayudar a fortalecer la resolución de los hombres.[1] Un tiempo tras la visita de Kelsier, Yeden decidió probar el ejército contra la cercana guarnición de Holstep. Un grupo de 2000 hombres se rebelaron contra sus órdenes y permanecieron en las cuevas, y fueron más tarde encontrados por Kelsier y Vin. Tras ser encontrados, el agotado ejército abandonó las cuevas, sin poder volver a usarlas para reunirse.[3][5]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
LadyLameness (talk) 03:14, 9 April 2022 (UTC)