Diferencia entre revisiones de «Skaa»
m |
|||
| (No se muestran 22 ediciones intermedias de 15 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{translated page}} |
||
| + | [[en:Skaa]] |
||
| + | |||
{{culture |
{{culture |
||
| + | |image=skaa.png |
||
| − | |related=[[ |
+ | |related=[[Imperio Final]] |
|world=Scadrial |
|world=Scadrial |
||
| + | |universe=[[Cosmere]] |
||
| − | |books=[[Mistborn trilogy]] |
||
| + | |books=[[Nacidos de la bruma (saga)|Nacidos de la bruma]], [[El archivo de las tormentas]] |
||
}} |
}} |
||
| + | Los '''skaa''' son una raza de humanos de [[Scadrial]].Fueron creados en realidad por el [[lord Legislador]] cuando dividió por la fuerza a la gente del mundo. Se creía que los skaa eran descendientes de la gente que no apoyó al lord Legislador durante su ascenso al poder, a diferencia de los [[:Categoría:Nobles|nobles]].{{book ref|tfe|19}} Sin embargo, más tarde se revela que los skaa fueron creados durante la [[Ascensión del lord Legislador|Ascensión]], cuando él alteró la fisiología de la gente. La mayoría de las personas que cambió se convirtieron en skaa; creados para ser más bajos, más resistentes y más fértiles.{{epigraph ref|mb3|25}} Estas diferencias físicas eran pequeñas, y han sido borradas en su mayoría por el mestizaje entre nobles y skaa durante los mil años de historia del [[Imperio Final]]. Todos los [[alomante]]s skaa son el resultado de la mezcla de sangre noble y skaa durante algún momento de la herencia de la persona.{{epigraph ref|mb3|62}} |
||
| − | The '''skaa''' were a race of humans on [[Scadrial]]. |
||
| − | |||
| − | The skaa were effectively created by the [[Lord Ruler]] when he forcibly divided the people of the world. Skaa are descendants of the people who did not support the Lord Ruler during his rise to power, unlike the [[:Category:Nobles|nobles]].{{book ref|tfe|19}} During his [[Ascension of the Lord Ruler|Ascension]], the Lord Ruler altered the physiology of people. The majority of the people he changed became skaa; built to be shorter, hardier, and more fertile.{{epigraph ref|mb3|25}} These physical differences were small, and have mostly been erased by noble and skaa interbreeding over the thousand years of the [[Final Empire]]'s history. All skaa [[Allomancer]]s are the result of noble and skaa blood mixing during some point in the person's heritage.{{epigraph ref|mb3|62}} |
||
| − | == |
+ | == Cultura == |
| + | Aunque técnicamente no son [[wikipediaes:Esclavitud|esclavos]], porque por ley no son propiedad de sus amos, en la práctica se les trata como al ganado y se les da el mismo respeto. Los skaa son la clase trabajadora oprimida y golpeada, y por ello muchos son tímidos ante los nobles. Los skaa se mantienen generalmente aislados y, en las ciudades, un gran número recurre a una vida de delincuencia para mantenerse. |
||
| − | While not technically [[wikipedia:Slavery|slaves]], because by law they are not property of their masters, in practice this is quite the opposite. The skaa are the beaten down, oppressed working class, and because of this many are timid in regards to the nobles. Skaa generally keep to themselves, and in the cities, a large number turn to a life of crime to sustain themselves. |
||
| − | + | Los que no son criminales son sometidos a trabajos casi mortales por sus amos. Los skaa de las plantaciones eran especialmente maltratados y a menudo no vivían tanto como sus homólogos de la ciudad, ya que eran asesinados si no podían trabajar. Sólo los skaa muy hábiles podían tener un oficio y trabajar como artesanos, como [[Clubs]], aunque seguían estando mal pagados y eran menospreciados por la nobleza{{book ref|mb1|6}}. |
|
| + | Los skaa mantienen el miedo a las [[brumas]] vespertinas debido al folclore y a la desinformación difundida por los nobles, creyendo que aquellos que se adentran en las brumas son asesinados y se convierten en [[espectro de la bruma|espectros de la bruma]].{{book ref|mb1|prologue}} |
||
| − | Skaa maintain a fear of the evening [[mist]]s due to folk lore and misinformation spread by the nobles. |
||
| + | Los skaa que viven en los dominios exteriores, lejos del Dominio Central, pueden poseer tierras y enriquecerse, pero el lord Legislador no permite que esto se conozca públicamente.{{wob ref|10052}} |
||
| − | Skaa living in the outer dominances, far from the Central Dominance, are allowed to own lands and become rich, but the Lord Ruler does not allow this to become publicly known.{{qa ref|689|30|Far from the Central Dominance, skaa can hold land and get rich.|date=November 8, 2011}} |
||
| − | == |
+ | == Skaa destacados == |
| − | {{for|: |
+ | {{for|:Categoría:Skaa|una lista completa de los personajes skaa}} |
{{columns| |
{{columns| |
||
*[[Kelsier]] |
*[[Kelsier]] |
||
*[[Vin]] |
*[[Vin]] |
||
| ⚫ | |||
*[[Clubs]] |
*[[Clubs]] |
||
*[[Dockson]] |
*[[Dockson]] |
||
| + | *[[Demoux]] |
||
*[[Ham]] |
*[[Ham]] |
||
| + | *[[Fantasma]] |
||
| − | *[[Breeze]] {{ref|group=fn|text=Breeze is really a [[:Category:Nobles|nobleman]] living as a Skaa. Most characters are unaware of this}} |
||
| ⚫ | |||
}} |
}} |
||
| − | == |
+ | == Notas == |
| − | <references |
+ | <references/> |
| − | ;Footnotes |
||
| − | <references group=fn /> |
||
{{partial}} |
{{partial}} |
||
| − | {{Mistborn| |
+ | {{Mistborn|Era 1}} |
| − | [[ |
+ | [[Categoría:Skaa| ]] |
| − | [[cCtegory: Notable articles]] |
||
Revisión actual del 10:33 4 ene 2024
| Skaa | |
|---|---|
 por Francis Goeltner
| |
| Relacionado con | Imperio Final |
| Mundo de origen | Scadrial |
| Universo de origen | Cosmere |
Los skaa son una raza de humanos de Scadrial.Fueron creados en realidad por el lord Legislador cuando dividió por la fuerza a la gente del mundo. Se creía que los skaa eran descendientes de la gente que no apoyó al lord Legislador durante su ascenso al poder, a diferencia de los nobles.[1] Sin embargo, más tarde se revela que los skaa fueron creados durante la Ascensión, cuando él alteró la fisiología de la gente. La mayoría de las personas que cambió se convirtieron en skaa; creados para ser más bajos, más resistentes y más fértiles.[2] Estas diferencias físicas eran pequeñas, y han sido borradas en su mayoría por el mestizaje entre nobles y skaa durante los mil años de historia del Imperio Final. Todos los alomantes skaa son el resultado de la mezcla de sangre noble y skaa durante algún momento de la herencia de la persona.[3]
Cultura
Aunque técnicamente no son esclavos, porque por ley no son propiedad de sus amos, en la práctica se les trata como al ganado y se les da el mismo respeto. Los skaa son la clase trabajadora oprimida y golpeada, y por ello muchos son tímidos ante los nobles. Los skaa se mantienen generalmente aislados y, en las ciudades, un gran número recurre a una vida de delincuencia para mantenerse.
Los que no son criminales son sometidos a trabajos casi mortales por sus amos. Los skaa de las plantaciones eran especialmente maltratados y a menudo no vivían tanto como sus homólogos de la ciudad, ya que eran asesinados si no podían trabajar. Sólo los skaa muy hábiles podían tener un oficio y trabajar como artesanos, como Clubs, aunque seguían estando mal pagados y eran menospreciados por la nobleza[4].
Los skaa mantienen el miedo a las brumas vespertinas debido al folclore y a la desinformación difundida por los nobles, creyendo que aquellos que se adentran en las brumas son asesinados y se convierten en espectros de la bruma.[5]
Los skaa que viven en los dominios exteriores, lejos del Dominio Central, pueden poseer tierras y enriquecerse, pero el lord Legislador no permite que esto se conozca públicamente.[6]