La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Durn»

m (Fixed links)
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Durn]]
 
{{character
  
{{character
−
|profession=Thief lord
 +
|profession=Ladrón magistral
 
|ethnicity=Skaa
  
|ethnicity=Skaa
 
|residence=Urteau
  
|residence=Urteau
 
|world=Scadrial
  
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[El Héroe de las Eras]]
−
|books=[[Mistborn Era 1]]
  
 
}}
  
}}
⚫
'''Durn''' is a leader of the [[skaa]] underground in [[Urteau]] on [[Scadrial]] and an aspiring musician.{{book ref|mb3|16}}
  
   
  ⚫
'''Durn''' es un líder de los suburbios [[skaa]] de [[Urteau]] en [[Scadrial]], y un aspirante a músico.{{book ref|mb3|16}}
−
== Appearance and Personality ==
  
  +
  +
== Apariencia y Personalidad ==
 
{{quote
  
{{quote
−
|We have something beautiful here. Skaa ruling skaa. We’re happy.
 +
|Aquí tenemos algo hermoso. Skaa gobernando a skaa. Somos felices.
−
|Durn to Spook about [[Quellion's government.{{book ref|mb3|16}}
 +
|Durn a Fantasma sobre el gobierno de Quellion.{{book ref|mb3|16}}
 
}}
  
}}
−
Durn intentionally presents a sickly appearance, a common beggar's tactic to garner more coins out of sympathy. His disguise also allows him to go about the city unnoticed. He walks with a false limp and a stooped posture, and his hair is pulled out in patches.{{book ref|mb3|16}}{{book ref|mb3|58}} He wears a cloak, and his overall appearance is "ragged".{{book ref|mb3|16}}{{book ref|mb3|58}} However, he uses soap and [[Spook]] can smell wine on his breath, indicating refinement, and he speaks articulately.{{book ref|mb3|16}} He is a large man{{book ref|mb3|16}} and Spook calls him ugly, although he says it in a somewhat joking manner.{{book ref|mb3|53}}
  
   
  +
Durn presenta intencionalmente una apariencia enferma, una técnica común entre los mendigos para ganar más monedas por simpatía. Su disfraz también le permite desplazarse por la ciudad pasando desapercibido. Camina encorvado y con falsa cojera, y tiene partes del pelo arrancadas.{{book ref|mb3|16}}{{book ref|mb3|58}} Lleva capa, y su apariencia general es "harapienta".{{book ref|mb3|16}}{{book ref|mb3|58}} Aun así, utiliza jabón y [[Fantasma]] es capaz de oler a vino en su aliento, lo que indica refinamiento; además, habla articuladamente.{{book ref|mb3|16}} Es un hombre alto{{book ref|mb3|16}} y Fantasma le llama feo, pero dice a modo de broma.{{book ref|mb3|53}}
−
Durn approves of [[Quellion]]'s government, saying that it is better for the skaa than the [[Lord Ruler]]'s system, because now skaa can engage in commerce and aren't killed on the streets.{{book ref|mb3|16}} However, the Citizen is also bad for his business, because people fear buying his smuggled goods, and that drove prices down. He helped Spook not out of altruism, but out of a wish for profit.{{book ref|mb3|35}} He also resents Quellion for saying he'd let the skaa rule, then taking all the power for himself.{{book ref|mb3|53}} He is dishonest, cheating at chips and stealing.{{book ref|mb3|35}}
  
   
  +
Durn aprueba el gobierno de [[Quellion]], argumentando que su sistema es mejor para los skaa que el del [[lord Legislador]], ya que ahora los skaa pueden dedicarse al comercio, y no son asesinados en las calles.{{book ref|mb3|16}} Sin embargo, el Ciudadano también es malo para su negocio, porque la gente tema comprar sus bienes de contrabando, lo que hace que los precios caigan. No ayudó a Fantasma por altruismo, sino con el objetivo de tener beneficios.{{book ref|mb3|35}} También está resentido con Quelion por haber dicho que dejaría a los skaa gobernar, y haberse quedado todo el poder para él.{{book ref|mb3|53}} Es deshonesto, hace trampas a las cartas y roba.{{book ref|mb3|35}}
−
== Attributes and Abilities ==
  
  +
  +
== Atributos y Habilidades ==
 
{{quote
  
{{quote
  +
|El ritmo de Durn era perfecto. Cualquier juglar lo habría envidiado.
−
|Durn’s rhythm was perfect. Any minstrel would have envied him.
  
−
|Spook thinking about Durn.{{book ref|mb3|16}}
 +
|Fantasma pensando en Durn.{{book ref|mb3|16}}
 
}}
  
}}
−
Durn is an unfulfilled master musician; when begging, he frequently beats on the ground with a pair of sticks in complex patterns, with perfect rhythm. However, he was never able to play his music in public, because in the [[Final Empire]] skaa were not allowed to play music, and under the Citizen it was not good to draw attention to oneself.{{book ref|mb3|16}} Durn becomes a leading figure in the Urteau underworld, acting as a thief, informant, and beggar lord. Spook considers him a sort of a mayor of the Harrows.{{book ref|mb3|35}}
  
   
  +
Durn es un músico magistral frustrado. Cuando mendiga, frecuentemente hace ritmos complejos en el suelo con un par de palos, y su ritmo es perfecto. Sin embargo, nunca ha podido tocar su música en público, porque en el [[Imperio Final]] los skaa no podían hacer música, y durante el gobierno del Ciudadano era mejor no llamar la atención.{{book ref|mb3|16}} Durn se convierte en un líder de los suburbios de Urteau, haciendo de ladrón, informador, y mendigo. Fantasma le considera una especie de alcalde de las Gradas.{{book ref|mb3|35}}
⚫
== History ==
  
−
=== Early History ===
  
−
Durn wasn't educated among the poor;{{book ref|mb3|16}} where and how he grew up is unknown. He became prominent among the Urteau underworld, although whether this was before or after the [[Collapse]] is unknown.{{book ref|mb3|35}} When the Harrows were new, he and his men pulled the lock system from their mouth.{{book ref|mb3|53}} He lived in a hollowed out section of a canal, forming a cave.{{book ref|mb3|35}}
  
   
  ⚫
== Historia ==
⚫
=== The Coup of Urteau ===
  
  +
=== Historia Temprana ===
−
Spook hired Durn to inform him of Quellion's next execution.{{book ref|mb3|19}} Durn promised another tidbit,{{book ref|mb3|19}} that turned out to be that the Citizen was saving Allomancers from his executions to use as his soldiers.{{book ref|mb3|38}} Durn started spreading rumors about Spook being the Survivor of the Flames and being one of [[Kelsier's crew]].{{book ref|mb3|27}}
  
   
  +
Durn no fue educado entre los pobres.{{book ref|mb3|16}} Dónde y cómo creció se desconoce. Se hizo conocido en los suburbios de Urteau, pero se desconoce si fue antes del [[Colapso]].{{book ref|mb3|35}} Cuando las Gradas eran nuevas, sus hombres y él robaron el sistema de compuertas.{{book ref|mb3|53}} Vivía en una sección hueca de un canal, que formaba una cueva.{{book ref|mb3|35}}
−
Spook went to confront Durn, and he told Spook he was spreading the rumors because it would decrease Quellions popularity if people knew that he had killed one of Kelsier's own crew. Durn offered to help Spook, and he accepted.{{book ref|mb3|35}} He demanded a title and trade contracts on the canals in exchange for his help. Durn dammed the Harrows with their old lock system, so that the people in them wouldn't get hurt when Spook flooded the canals. He also helped Spook to improve his reputation.{{book ref|mb3|53}}
  
   
  ⚫
=== El Golpe de Urteau ===
−
Before the speech where Spook would confront Quellion, Durn spread rumors among the people for them to know what to expect of the speech. He also told people to stay clear of the waterways not to get caught in the current.{{book ref|mb3|56}} Durn's men also created a distraction for Spook to act. However, when riots start, Durn isn't able to control them, and the city starts to burn. He sends a message to Spook, who goes to flood the canals.{{book ref|mb3|58}}
  
   
  +
Fantasma contrata a Durn para que le informe sobre la próxima ejecución de Quellion.{{book ref|mb3|19}} Durn le prometió otro regalito,{{book ref|mb3|19}} que resultó ser que el ciudadano estaba salvando alomantes de las ejecuciones para usarlos como soldados.{{book ref|mb3|38}} Durn empezó a esparcir rumores sobre que Fantasma era el Superviviente de las Llamas y que era miembro de la [[banda de Kelsier]].{{book ref|mb3|27}}
−
== Relationships ==
  
  +
⚫
=== Spook ===
  
  +
Fantasma fue a enfrentarse a Durn, y este le dijo que estaba esparciendo los rumores porque la popularidad de Quellion disminuiría si la gente sabía que había matado a un miembro de la banda de Kelsier. Durn se ofreció a ayudarle, y Fantasma aceptó.{{book ref|mb3|35}} Exigió un título y contactos exclusivos en los canales a cambio. Durn represó las Gradas con ell sistema de compuertas antiguo, para que la gente en ellas no saliera herida cuando Fantasma inundara los canales. Además, ayudó a Fantasma a mejorar su reputación.{{book ref|mb3|53}}
  +
  +
Antes del discurso en el que Fantasma se enfrentaría a Quellion, Durn esparció rumores para que la gente supiera qué esperar del discurso. Además le dijo a la gente que se mantuviera alejada de los canales para no quedar atrapados en la corriente.{{book ref|mb3|56}} Además, los hombres de Durn crearon una distracción para que Fantasma pudiera actuar. Aun así, cuando los disturbios comenzaron, Durn no fue capaz de controlarlos, y la ciudad comenzó a arder. Le envió un mensaje a Fantasma, que fue a encargarse de inundar los canales.{{book ref|mb3|58}}
  +
  +
== Relaciones ==
  ⚫
=== Fantasma ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Me parece difícil considerarte un altruista, Durn. Eres un ladrón.
−
|I find it difficult to think of you as an altruist, Durn. You’re a thief.
  
−
|Spook to Durn.{{book ref|mb3|35}}
 +
|Fantasma a Durn.{{book ref|mb3|35}}
 
}}
  
}}
−
Spook finds the sound of Durn's sticks soothing, and pities him for not being able to become a musician.{{book ref|mb3|16}} However, he is skeptical that Durn wants to help him, being a thief.{{book ref|mb3|35}} Spook and Durn disagree about Quellion's system, with Durn believing it is good for the skaa, and Spook believing it oppresses them.{{book ref|mb3|16}} Durn knows Spook is one of Kelsier's crew, and says that weird things happen around them.{{book ref|mb3|53}}
  
   
  +
Fantasma opina que el sonido de los palos de Durn es dulce, y se compadece de él por no haber podido ser músico.{{book ref|mb3|16}} Aun así, no cree que Durn le quiera ayudar, siendo un ladrón.{{book ref|mb3|35}} Fantasma y Durn están en desacuerdo en su opinión sobre el gobierno de Quellion, Durn piensa que es bueno para los skaa, y Fantasma cree que los oprime.{{book ref|mb3|16}} Durn sabe que Fantasma es de la banda de Kelsier, y dice que suceden cosas extrañas alrededor de ellos.{{book ref|mb3|53}}
−
== Trivia ==
  
  +
⚫
* Brandon has RAFO'd whether Durn is a [[worldhopper]].{{wob ref|12034}}
  
  +
== Curiosidades ==
  +
  ⚫
* Brandon respondió RAFO a la pregunta de si Durn era un [[saltamundos]].{{wob ref|12034}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{complete}}
  
{{complete}}

Revisión actual del 10:56 21 may 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Durn
Oficio Ladrón magistral
Residencia Urteau
Etnia Skaa
Mundo natal Scadrial
Universo Cosmere
Primera aparición El Héroe de las Eras

Durn es un líder de los suburbios skaa de Urteau en Scadrial, y un aspirante a músico.[1]

Apariencia y Personalidad

“Aquí tenemos algo hermoso. Skaa gobernando a skaa. Somos felices. ”

—Durn a Fantasma sobre el gobierno de Quellion.[1]

Durn presenta intencionalmente una apariencia enferma, una técnica común entre los mendigos para ganar más monedas por simpatía. Su disfraz también le permite desplazarse por la ciudad pasando desapercibido. Camina encorvado y con falsa cojera, y tiene partes del pelo arrancadas.[1][2] Lleva capa, y su apariencia general es "harapienta".[1][2] Aun así, utiliza jabón y Fantasma es capaz de oler a vino en su aliento, lo que indica refinamiento; además, habla articuladamente.[1] Es un hombre alto[1] y Fantasma le llama feo, pero dice a modo de broma.[3]

Durn aprueba el gobierno de Quellion, argumentando que su sistema es mejor para los skaa que el del lord Legislador, ya que ahora los skaa pueden dedicarse al comercio, y no son asesinados en las calles.[1] Sin embargo, el Ciudadano también es malo para su negocio, porque la gente tema comprar sus bienes de contrabando, lo que hace que los precios caigan. No ayudó a Fantasma por altruismo, sino con el objetivo de tener beneficios.[4] También está resentido con Quelion por haber dicho que dejaría a los skaa gobernar, y haberse quedado todo el poder para él.[3] Es deshonesto, hace trampas a las cartas y roba.[4]

Atributos y Habilidades

“El ritmo de Durn era perfecto. Cualquier juglar lo habría envidiado. ”

—Fantasma pensando en Durn.[1]

Durn es un músico magistral frustrado. Cuando mendiga, frecuentemente hace ritmos complejos en el suelo con un par de palos, y su ritmo es perfecto. Sin embargo, nunca ha podido tocar su música en público, porque en el Imperio Final los skaa no podían hacer música, y durante el gobierno del Ciudadano era mejor no llamar la atención.[1] Durn se convierte en un líder de los suburbios de Urteau, haciendo de ladrón, informador, y mendigo. Fantasma le considera una especie de alcalde de las Gradas.[4]

Historia

Historia Temprana

Durn no fue educado entre los pobres.[1] Dónde y cómo creció se desconoce. Se hizo conocido en los suburbios de Urteau, pero se desconoce si fue antes del Colapso.[4] Cuando las Gradas eran nuevas, sus hombres y él robaron el sistema de compuertas.[3] Vivía en una sección hueca de un canal, que formaba una cueva.[4]

El Golpe de Urteau

Fantasma contrata a Durn para que le informe sobre la próxima ejecución de Quellion.[5] Durn le prometió otro regalito,[5] que resultó ser que el ciudadano estaba salvando alomantes de las ejecuciones para usarlos como soldados.[6] Durn empezó a esparcir rumores sobre que Fantasma era el Superviviente de las Llamas y que era miembro de la banda de Kelsier.[7]

Fantasma fue a enfrentarse a Durn, y este le dijo que estaba esparciendo los rumores porque la popularidad de Quellion disminuiría si la gente sabía que había matado a un miembro de la banda de Kelsier. Durn se ofreció a ayudarle, y Fantasma aceptó.[4] Exigió un título y contactos exclusivos en los canales a cambio. Durn represó las Gradas con ell sistema de compuertas antiguo, para que la gente en ellas no saliera herida cuando Fantasma inundara los canales. Además, ayudó a Fantasma a mejorar su reputación.[3]

Antes del discurso en el que Fantasma se enfrentaría a Quellion, Durn esparció rumores para que la gente supiera qué esperar del discurso. Además le dijo a la gente que se mantuviera alejada de los canales para no quedar atrapados en la corriente.[8] Además, los hombres de Durn crearon una distracción para que Fantasma pudiera actuar. Aun así, cuando los disturbios comenzaron, Durn no fue capaz de controlarlos, y la ciudad comenzó a arder. Le envió un mensaje a Fantasma, que fue a encargarse de inundar los canales.[2]

Relaciones

Fantasma

“Me parece difícil considerarte un altruista, Durn. Eres un ladrón. ”

—Fantasma a Durn.[4]

Fantasma opina que el sonido de los palos de Durn es dulce, y se compadece de él por no haber podido ser músico.[1] Aun así, no cree que Durn le quiera ayudar, siendo un ladrón.[4] Fantasma y Durn están en desacuerdo en su opinión sobre el gobierno de Quellion, Durn piensa que es bueno para los skaa, y Fantasma cree que los oprime.[1] Durn sabe que Fantasma es de la banda de Kelsier, y dice que suceden cosas extrañas alrededor de ellos.[3]

Curiosidades

  • Brandon respondió RAFO a la pregunta de si Durn era un saltamundos.[9]

Notas

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l El Héroe de las Eras capítulo 16#
  2. ↑ a b c El Héroe de las Eras capítulo 58#
  3. ↑ a b c d e El Héroe de las Eras capítulo 53#
  4. ↑ a b c d e f g h El Héroe de las Eras capítulo 35#
  5. ↑ a b El Héroe de las Eras capítulo 19#
  6. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 38#
  7. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 27#
  8. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 56#
  9. ↑ Skyward Chicago signing
    — Arcanum - 2018-11-16#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Durn?&oldid=201257»