Inspiration by botanicaxu.jpg

Bilming

From La Coppermind
Jump to navigation Jump to search

La Coppermind tiene spoilers de todos los trabajos publicados de Brandon, incluyendo El Hombre Iluminado y Desafiante. La información sobre libros que aún no se han publicado (como El archivo de las tormentas 5) está permitida sólo en las páginas de los propios libros. Para ver una visión anterior de la wiki sin spoilers de uno de estos libros, ve a nuestra Máquina del Tiempo

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Bilming
Región Cuenca de Elendel
Mundo Scadrial
Universo Cosmere
Aparece en Nacidos de la bruma Era 2

Many in Elendel thought they had let the people of Bilming grow too independent—and in recent years, it had become the one city in the Basin that could legitimately rival Elendel.

Bilming es una ciudad portuaria de la Cuenca de Elendel en Scadrial.[2] Se trata de un centro industrial y es la única ciudad portuaria importante de la cuenca aparte de Elendel.[3] El símbolo de la ciudad es una tortuga,[4] y a los residentes se les llama "bilmingués".[5] Bilming es la ubicación de la base del Grupo en 348 PC cuando pretenden destruir el gobierno de Elendel y demostrar su valía a Autonomía.[6] La presencia del Grupo en los años previos impulsa ciertos cambios políticos y culturales en Bilming, que se encuentra atrapada entre dos fuegos; Telsin y el Grupo manipulan las cosas desde un segundo plano como parte de su plan para apoderarse del planeta.[6][7]

Geografía

La ciudad de Bilming está situada en una península del Mar de Yomend.[2] Un ferrocarril la conecta con Elendel pero no con las demás ciudades exteriores;[2] sólo su puerto le permite eludir este monopolio ferroviario.[1] A diferencia de los muelles de Elendel, que están relativamente protegidos de las olas, Bilming está situada de tal forma que los mares más agitados llegan hasta sus muelles.[8]

Here on the promontory that Bilming occupied, the waters chopped and churned, crashing against the docks. No wonder the Bilming navy was made up of such hulking metal monstrosities.

Lugares de interés

Bilming mantiene una gran flota de clipers y cargueros en su "impresionante" puerto, y alrededor de 342 PC añade un nuevo tipo de buque de guerra conocido como Peltrenauta con cascos blindados y torretas de artillería.[4] Además, la ciudad cuenta con una línea de ferrocarril elevada, que la hace única entre las demás partes de la cuenca.[6] El ferrocarril es un medio de transporte excepcionalmente rápido por la ciudad, y está equipado con asientos acolchados y compartimentos privados.[9]

El edificio de la Oficina Municipal de Registro e Investigación de la Ciudad de Bilming es un ejemplo de la arquitectura moderna de la ciudad. Fabricado en metal plateado, está diseñado con numerosas ventanas en las paredes exteriores y alberga en su interior novedosas salas con paredes de cristal.[10]

Desde su auge económico, Bilming se ha convertido en una metrópolis con suburbios periféricos.[1] Su edificio más alto es un rascacielos en el centro de la ciudad llamado Torre Independencia, apodado Shaw porque recuerda a las agujas de Kredik Shaw.[11] La torre tiene unos setenta u ochenta pisos de altura, con una construcción continua evidente en la parte superior durante 348 PC.[1] Esta torre es el centro de actividad del Grupo y cuenta con fuertes fortificaciones con la capacidad de detectar sombras cognitivas.[12] Originalmente, el Grupo planea utilizarla como punto de lanzamiento para un cohete destinado a destruir Elendel.[11]

Uno de los recintos de entrenamiento ocultos del Grupo se encuentra en Bilming.[13] Es probable que este complejo esté conectado con las cavernas bajo la ciudad, que incluyen lugares para la investigación secreta y son la localización de la Comunidad.[14] Las cavernas tienen entradas conocidas en la Torre Independencia, el Edificio Dulouis y una fábrica de neumáticos a las afueras de la ciudad propiedad de Neumáticos La Cuenca.[12]

Wax y Wayne observando Bilming

Historia

Roce con Elendel

Bilming se creó como parte de la remodelación de Scadrial durante el Catacendro.[15] Poco más de trescientos años después, su condición de puerto alternativo a Elendel, que se había erigido como capital indiscutible de la cuenca, comenzó a causar ciertas fricciones entre ambas ciudades. El gobernador de Elendel, Replar Innate, prometió en un momento dado aumentar los aranceles sobre las importaciones que procedían de Bilming, pero nunca llegó a suceder.[16] En 342 PC, lord Bastien Severington, alcalde de Bilming, invitó a varios senadores de Elendel a la presentación de los Peltrenautas como gesto de amistad, sólo para que un senador llamado Inis Julien los llamara públicamente "juguetes" sin sentido.[4] Ese mismo año, Devlin Airs habló con Waxillium Ladrian en la fiesta de Kelesina Shores y le advirtió de que se avecinaba una guerra civil.[3] Wax escuchó a lord Severington dar un discurso anti-Elendel en la fiesta y se dio cuenta de que Bilming tenía poder suficiente para encabezar un conflicto.[17][3] El establecimiento de relaciones comerciales con el Consorcio Malwish llevó posteriormente a Bilming a una gran prosperidad, ya que la mayor parte del comercio entraba a través de la ciudad. Hacia 348 PC, la economía estaba en auge y había una gran cantidad de construcciones.[1]

Presencia del Grupo

El Grupo comenzó a establecer su presencia en Bilming al menos en 341 PC, año en el que llevó allí a alomantes secuestrados en Elendel para que vivieran en el sistema de cavernas bajo la ciudad.[18] Los residentes de Bilming comenzaron a notar terremotos en 343 PC. Como explicación, la ciudad publicó la noticia de un nuevo sistema de metro y comenzó a subir los impuestos para financiarlo. Sin embargo, al mismo tiempo, la Secretaría de Transportes de Bilming también amplió el sistema de ferrocarril elevado y las autopistas.[5] En realidad, los temblores eran consecuencia de que el Grupo probaba sus bombas en las cavernas.[19] Gave Entrone se convirtió en alcalde de Bilming en 346 PC tras demostrar que era la persona adecuada para enfrentarse a Elendel.[20]

PRIDE IN PROGRESS. OUTER CITIES SELF-RELIANCE MOVEMENT.

—From a billboard in Bilming[1]

Las tensiones con Elendel aumentaron aún más con la aprobación de la Ley de la Supremacía de Elendel en 348 PC.[5] Ese mismo año, Marsh fue a Bilming en busca de atium y escuchó rumores de algunos sucesos inesperados que más tarde relató a Wax y sus compañeros.[21] Marasi y la policía de Elendel llevaron a cabo una operación encubierta en la ciudad, que el Grupo utilizó como propaganda contra Elendel diciendo que su policía se entrometía en los asuntos de las ciudades exteriores.[22] Los periódicos locales inflaron el fracaso de la operación, encendiendo aún más a la gente contra Elendel.[23]

El senado de Elendel formó un consejo sobre la crisis de Bilming,[23] donde compartieron noticias sobre los esfuerzos de Bilming en relación con los bloqueos de ferrocarril, los volantes de reclutamiento para las "fuerzas de seguridad" repartidos por los Áridos y los buques de guerra.[24] Mientras tanto, Wax, Wayne, Marasi y Luzdeluna investigaron la desaparición de Tobal Cobre en la ciudad;[25] el rastro de pruebas les llevó a encontrarse con Maraga Dulcet, tras lo cual el grupo se separó.[26][27] Marasi y Luzdeluna rescataron a los prisioneros políticos y a los alomantes ocultos por el Grupo en las cavernas, sacando a la luz pruebas concretas de la corrupción del gobierno de Bilming.[28][29] Wax y Wayne se abrieron paso por la Torre Independencia y con el tiempo llegaron hasta el Peltrenauta A16, impidiéndole entregar su carga útil y comenzando una guerra civil aparentemente en nombre de las ciudades exteriores.[30][31]

Cultura

Los habitantes de Bilming desconfían profundamente de la tecnología malwish, impulsada por una campaña de propaganda en periódicos como Las Dos Estaciones. Consideran que sus mentes metálicas sin sellar y liberadas son una forma de brujería nefasta que les pone a ellos y a sus seres queridos en peligro.[5]

This wasn't a rural backwater; Bilming was a metropolis in the making.

En 343 PC la ciudad empieza a caracterizarse por un patrón regular de edificios modernos con diferencias calculadas que se erigen en el lugar de otros más antiguos e individuales.[1][26] El efecto general es el de una "individualidad producida en serie". De hecho, el nuevo estilo que se apodera de la ciudad procede de un movimiento brutalista en Taldain que ha llegado a Scadrial por influencia de Autonomía.[1] En su afán por impresionarla, Telsin planea que todo el mundo sea como Bilming en este aspecto.[32] El gobierno de la ciudad se anuncia en vallas publicitarias en un intento tanto de popularizar la modernización de la ciudad como de promover los malos sentimientos hacia Elendel.[1]

Los bilmingueses se caracterizan por su acento propio,[33] y también tienen una forma particular de vestir.[12][9]

Política

Lord mayor of Bilming was an important position—probably the most important one outside of Elendel.

Como una de las ciudades exteriores, Bilming resiente en gran medida el papel de Elendel en el gobierno de la cuenca. Su ubicación como ciudad portuaria le permite tomar un papel de vanguardia en la oposición a la supremacía de Elendel, y comienza a construir una flota de buques de guerra, incluso antes de que pueda adoptar la apariencia de defender la cuenca del Consorcio Malwish.[4][3][6] Además, el gobierno de Bilming emplea a sus propios químicos y tiene su propio ejército.[25][19] En 348 PC, Bilming se ha convertido en el principal representante de los intereses de las ciudades exteriores.[34]

El Grupo está encantado de avivar los rencores de la ciudad contra Elendel, y la situación política se presta bien a que establezcan una base en Bilming. La organización llega a estar tan arraigada en la ciudad que efectivamente tiene el control sobre ella.[7] Como parte de su complot contra Elendel con una bomba de armonium, Telsin falsifica cartas de senadores de Elendel que planea revelar tras la detonación de la bomba para que parezca que Elendel se explotó a sí misma. Bilming tendría entonces que acceder "a regañadientes" a la tecnología utilizada en la bomba para poder defender la cuenca del Consorcio Malwish.[35]

Bilming tiene un gobierno local compuesto por un alcalde y un consejo formado por diferentes partidos políticos.[28] Bastien Severington ejerce como alcalde al menos desde 342 PC hasta 346 PC, cuando Gave Entrone asume el cargo.[3][20] Durante el mandato de Entrone, Pielle Fromed actúa como jefe de la oposición en el Consejo de Bilming y consejero local del Senado. Sin embargo, la alianza de Entrone con el Grupo le otorga el poder de acallar los puntos de vista contrarios. Pielle y varios otros que no están de acuerdo con las acciones del gobernador son secuestrados y llevados a las cavernas bajo la ciudad.[28] No es hasta después de que Waxillium, Marasi y sus compañeros frustren las conspiraciones del Grupo contra Elendel y el intento de Telsin de impresionar a Autonomía que la policía de Bilming empieza a aceptar pruebas de las fechorías de Gave Entrone.[29]

Los Sangre Espectral también tienen presencia en la ciudad, con tres agentes residiendo allí durante 348 PC. Ayudan a Marasi a detener al Grupo para salvar el planeta de Autonomía.[36]

Ciudadanos destacados

Curiosidades

Notas

  1. a b c d e f g h i j El metal perdido capítulo 20#
  2. a b c Mapa de Cuenca de Elendel
  3. a b c d e Brazales de Duelo (libro) capítulo 15#
  4. a b c d Periódico El Nuevo Ascendiente
  5. a b c d Periódico Las Dos Estaciones
  6. a b c d El metal perdido capítulo 19#
  7. a b El metal perdido capítulo 22#
  8. a b El metal perdido capítulo 52#
  9. a b El metal perdido capítulo 42#
  10. El metal perdido capítulo 29#
  11. a b El metal perdido capítulo 58#
  12. a b c El metal perdido capítulo 39#
  13. Brazales de Duelo (libro) epílogo#
  14. El metal perdido capítulo 47#
  15. Brazales de Duelo (libro) capítulo 21#
  16. Sombras de identidad capítulo 5#
  17. Brazales de Duelo (libro) capítulo 14#
  18. El metal perdido capítulo 56#
  19. a b El metal perdido capítulo 33#
  20. a b c El metal perdido capítulo 27#
  21. El metal perdido capítulo 28#
  22. El metal perdido capítulo 23#
  23. a b El metal perdido capítulo 31#
  24. El metal perdido capítulo 38#
  25. a b El metal perdido capítulo 30#
  26. a b El metal perdido capítulo 32#
  27. El metal perdido capítulo 34#
  28. a b c El metal perdido capítulo 50#
  29. a b El metal perdido epílogo 1#
  30. El metal perdido capítulo 61#
  31. El metal perdido capítulo 71#
  32. El metal perdido capítulo 35#
  33. El metal perdido capítulo 10#
  34. El metal perdido capítulo 3#
  35. El metal perdido capítulo 46#
  36. El metal perdido capítulo 40#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Truthwatch3r (talk) 20:55, 21 de octubre de 2023 (UTC)

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial. Por lo tanto, podrás encontrar páginas en inglés si el artículo no ha sido traducido todavía. No te preocupes, que estamos trabajando para traer la versión al español a la mayor brevedad posible.

Si encuentras algún fallo, por favor, rellena el siguiente formulario para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes.