Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Atium»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(→‎History: Expand/organize)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Atium]]
  +
 
{{metal
 
{{metal
|allomancy=See the near-future of others
+
|allomancy=Ver el futuro próximo de otros
|misting=Seer
+
|misting=Vidente
|feruchemy=Store age
+
|feruchemy=Almacenar edad
|hemalurgy=Steal any power
+
|hemalurgy=Robar cualquier poder
|type=[[God Metal]] ([[Ruin]])
+
|type=[[Metal divino]] ([[Ruina]])
 
}}
 
}}
'''Atium''' is a [[God Metal]]. An Allomancer burning atium is able to see into the future by a few seconds. Feruchemists can use atium to store youthfulness, and when used as a Hemalurgic spike, atium steals any property or power. The metal is a reflective, silvery color, so much so that beads of atium almost appear to be drops of liquid.{{book ref|mb1|13}}
+
El '''atium''' es un [[metal divino]]. Un alomántico que quema atium es capaz de ver unos segundos adelante hacia el futuro. Los feruquimistas pueden usar el atium para almacenar la edad, y cuando se usa como un clavo hemalúrgico, el atium roba cualquier propiedad o poder. El metal es de un color plateado reflectante, tanto que las pepitas de atium casi parecen gotas de líquido.{{book ref|mb1|13}}
   
Atium is notable as it is the condensed power of the [[Shard]] [[Ruin]]. As a result, an Allomancer burning atium does not draw on [[Preservation]]'s power; instead, the [[Investiture]] of the metal provides the power.{{wob ref|8028}} It was sequestered away at the Pits of Hathsin by [[Preservation]] when the latter gave up his mind to trap Ruin; to regain the power contained in the atium, Ruin would have needed to manifest in some way.{{wob ref|14839}}
+
El atium es destacable por ser el poder condensado de la [[Esquirla]] [[Ruina]]. Como consecuencia, un alomántico quemando atium no recurre al poder de [[Conservación]]; en cambio, es la propia [[Investidura]] del metal la que proporciona el poder.{{wob ref|8028}} El metal fue confinado a en los Pozos de Hathsin por [[Conservación]] cuando este último abandonó su mente para atrapar a Ruina. Para recuperar el poder contenido en el atium, ruina habría tenido que manifestarse de alguna forma.{{wob ref|14839}}
   
Presumably, the name "atium" is inherited from [[Ati]], the name of the original holder of the Shard Ruin, just as the name "[[lerasium]]" is inherited from [[Leras]], the original holder of the Shard Preservation. Atium cannot be combined with lerasium to make [[ettmetal]], nor can ettmetal be broken down into atium and lerasium. While it would not be possible to get atium and lerasium from ettmetal through distillation or other mundane methods, it may be possible through some other method.{{wob ref|12145}}
+
Presumiblemente, el nombre "atium" se hereda de [[Ati]], el nombre del portador original de la Esquirla Ruina, así como el nombre "[[lerasium]]" se hereda de [[Leras]], el portador original de la Esquirla Preservación. El atium no se puede combinar con el lerasium para formar [[Ettmetal|armonium]] (ettmetal), ni el armonium se puede descomponer en atium y lerasium. Aun así, si bien no sería posible obtener atium y lerasium a partir del armonium mediante destilación u otros métodos mundanos, puede ser posible mediante algún otro método.{{wob ref|12145}}
   
== Allomantic Use ==
+
== Uso alomántico ==
{{image|Atium Shadow by Danrossidraws.jpg|[[Vin]] burning atium|width=350px|side=left}}
+
{{image|Atium Shadow by Danrossidraws.jpg|[[Vin]] quemando atium|width=350px|side=left}}
   
An atium [[Misting]] is known as a '''Seer'''. Burning atium allows the user to see a few seconds into the future, by producing atium shadows of everything in sight. These shadows perform future actions. Burning atium expands the user's mind to be able to accept and process all of the information, even allowing the Allomancer to dodge incoming attacks from behind. [[Harmony]] speculates that atium makes the Allomancer burning it a more efficient killer because it draws upon Ruin's power.{{epigraph ref|mb3|78}}
+
Los [[brumoso]]s de atium se conocen como '''videntes'''. La quema de atium permite al usuario ver unos segundos hacia el futuro, al producir sombras de atium de todo lo que está a la vista. Estas sombras muestran acciones futuras. Al quemar atium se expande la mente del usuario para poder aceptar y procesar toda la información, incluso permitiendo que el alomántico esquive los ataques por la espalda. [[Armonía]] especula que el atium hace que el alomántico quemándolo sea un asesino más eficiente porque se basa en el poder de Ruina.{{epigraph ref|mb3|78}}
   
  +
Aunque es difícil luchar contra alguien que está quemando atium, no es imposible. La forma más común de luchar eficazmente contra un vidente es utilizando otro alomántico de atium, ya que cuando dos alománticos queman atium al mismo tiempo, las sombras que ven se dividen en una multitud de posibilidades, ya que cada persona crea un bucle de retroalimentación positiva al tratar de predecir un futuro que el otro acaba de cambiar. Este efecto también ocurrirá al luchar contra un alomántico de [[electrum]], debido a la naturaleza de la habilidad de ese metal. También sería posible vencer a un vidente componiendo acero. Si bien un componedor de acero no podría moverse más rápido de lo que un alomántico de atium puede predecir, podría potencialmente moverse más rápido de lo que tarda el vidente en procesar la información que está obteniendo a través de sus habilidades.{{wob ref|244}} Es posible derrotar a un alomántico de atium usando sus reacciones al futuro en su contra, pero que se sepa solo ha sucedido esto en una ocasión.{{book ref|mb2|47}}
Atium shadows, while hard to beat, are not impossible. The most common way to fight effectively against a Seer is by using another atium Allomancer, as when two Allomancers burn atium at the same time, the shadows they see will split into a multitude of possibilities, as a positive feedback loop is created by each person trying to predict a future the other has just changed. This effect will also occur when fighting against an [[electrum]] Allomancer, due to the nature of that metal's ability. It would also be possible to best a Seer by Compounding steel. While a steel Compounder would not be able to move faster than an atium Allomancer can predict, they could potentially move faster than the Seer is able to process the information they are gaining through their abilities.{{wob ref|244}} It is possible to defeat an atium Allomancer by using their reactions to the future against them, but is only known to have happened once.{{book ref|mb2|47}}
 
   
Burning [[duralumin]] with atium will allow Allomancers to see farther into the future, by allowing them to peer into the [[Spiritual Realm]].{{book ref|mb3|81}}{{msh ref|6|9}}{{wob ref|3610}} The same effect can occur if a Hemalurgist has enough spikes enhancing their atium.{{wob ref|3610}} Aluminum objects do not generate atium shadows.{{wob ref|6870}} Atium does not enable a person to anticipate emotional Allomancy.{{wob ref|9038}}
+
Quemar [[duraluminio]] con atium permitirá a los alománticos ver más lejos en el futuro, permitiéndoles mirar en el [[Reino Espiritual]].{{book ref|mb3|81}}{{msh ref|6|9}}{{wob ref|3610}} El mismo efecto puede ocurrir si un hemalurgista tiene suficientes clavos que potencian su atium.{{wob ref|3610}} Los objetos de aluminio no generan sombras de atium.{{wob ref|6870}} El atium no permite a una persona anticipar la alomancia emocional.{{wob ref|9038}}
   
=== Savantism ===
+
=== Savantismo ===
An Allomantic atium savant can sense atium shadows even if they are blind.{{wob ref|4072}}
+
Un sabio alomántico de atium puede percibir sombras de atium incluso si está ciego.{{wob ref|4072}}
   
== Feruchemical Use ==
+
== Uso feruquímico ==
  +
El atium, cuando es utilizado por un feruquimista, almacena edad. Para almacenar la edad, el feruquimista pasa tiempo siendo más viejo. Al usar la edad almacenada, el feruquimista pasa tiempo siendo más joven.
Atium, when used by a Feruchemist, stores youthfulness. When storing youthfulness, the Feruchemist spends time older. When tapping youthfulness, the Feruchemist then spends time younger.
 
   
=== Compounding ===
+
=== Hibridación ===
An atium [[Compounding|Compounder]] would be able to use atium to have a nearly infinite supply of youth, allowing for practical immortality.{{book ref|mb1|epilogue}}{{wob ref|5264}}
+
Un [[Hibridación|hibridador]] de atium podría utilizar este metal para tener una fuente casi infinita de juventud, lo que lo haría inmortal a efectos prácticos.{{book ref|mb1|epilogue}}{{wob ref|5264}}
   
== Hemalurgic Use ==
+
== Uso hemalúrgico ==
When used as a Hemalurgic spike, atium is like a wild card.{{wob ref|5971}} Depending on where it is placed, it can steal any power (i.e., the ability to use an Invested Art, such as Allomancy or [[sand mastery]]){{wob ref|14896}} and it does so better than other spikes.{{wob ref|5971}} Atium must be refined to be used in Hemalurgy.{{file ref|Hemalurgy table.jpg|Hemalurgy Table}}
+
Cuando se usa como un clavo hemalúrgico, el atium es como un comodín.{{wob ref|5971}} Dependiendo de dónde se coloque, puede robar cualquier Arte Investida (por ejemplo alomancia o maestría de arena){{wob ref|14896}} y lo hace mejor que otros clavos.{{wob ref|5971}} El atium debe refinarse para usarse en hemalurgia.{{file ref|Hemalurgy table.jpg|Hemalurgy Table}}
   
== Alloys ==
+
== Aleaciones ==
Atium may also be alloyed with any of the other Allomatic metals. However the only currently known atium alloy is [[malatium]], an atium-gold alloy. These alloys grant various expanded mental and temporal effects when burned.{{wob ref|4615}}
+
El atium también se puede alear con cualquiera de los otros metales alománticos. Sin embargo, la única aleación de atium actualmente conocida es el [[malatium]], una aleación de atium y oro. Estas aleaciones otorgan diversos efectos mentales y temporales expandidos cuando se queman.{{wob ref|4615}}
   
== Around the Cosmere ==
+
== En el Cosmere ==
Atium (and its alloys) can be made into weapons, which can be very useful for doing things like resisting [[Shardblade]]s.{{wob ref|13824}}
+
El atium y sus aleaciones se pueden convertir en armas, lo que puede ser muy útil para hacer cosas como resistir [[Hoja esquirlada|hojas esquirladas]].{{wob ref|13824}}
   
== History ==
+
== Historia ==
{{image|Atium geode.jpg|side=right|width=300px|An atium geode}}
+
{{image|Atium geode.jpg|side=right|width=300px|Una geoda de atium}}
As atium is a God Metal, it does not form naturally. The metal only came to exist when [[Preservation]] stole a chunk of Ruin's power and created the Pits of Hathsin, where atium grows in crystals, to deny Ruin access to part of his power.{{epigraph ref|mb3|78}} Preservation also altered the mechanics of Allomancy to allow for atium Mistings,{{wob ref|5971}}{{wob ref|7307}} ultimately resulting in an army that would be able to temporarily burn away Ruin's power.{{book ref|mb3|81}}
+
Como el atium es un metal divino, no se origina de manera natural. El metal solo llegó a existir cuando [[Conservación]] robó una parte del poder de Ruina y creó los Pozos de Hathsin, donde el atium crece en cristales, para negar el acceso de [[Ruina]] a parte de su poder..{{epigraph ref|mb3|78}} Conservación también modificó el funcionamiento de la alomancia para permitir la existencia de brumosos de atium,{{wob ref|5971}}{{wob ref|7307}} lo que resultó en un ejército que fue capaz de quemar literalmente el poder de Ruina de forma temporal.{{book ref|mb3|81}}
   
  +
Durante el Imperio Final, el atium se clasificaba como uno de los dos metales superiores junto con el oro y se pensaba que solo era accesible para [[Nacido de la bruma (alomántico)|nacidos de la bruma]]. Aunque sí existían brumosos de atium, debido a la escasez del metal y los esfuerzos del [[Lord Legislador]], tal existencia era desconocida para la mayoría de la gente salvo unos miembros selectos del [[Ministerio de Acero]].{{wob ref|8037}} El Ministerio trabajaba arduamente para encontrar brumosos de atium entre la nobleza, lo que incluía en ocasiones contaminar las bebidas de los bailes con atium y seguidamente causar disturbios para ver si alguien reaccionaba instintivamente. También daban un poco de atium a los no alománticos que ingrasaban en el Ministerio y les forzaban mediante una serie de rituales a quemar el metal si es que podían.{{wob ref|6119}} Aquellos que resultaban ser videntes eran informados de su poder y a menudo escalaban rápidamente la jerarquía del Ministerio, llegando a puestos elevados en los que su poder podía usarse para hazañas místicas que ayudaban a mantener a la gente bajo control y perpetuar el misterio y la leyendo alrededor del Ministerio.{{wob ref|8038}}
During the Final Empire, atium was classified as one of the two high metals along with gold and was thought to be only usable by [[Allomancy|Mistborn]]. Though atium Mistings—known as Seers—did exist, due to the scarcity of atium and the [[Lord Ruler]]'s obfuscation, their existence was simply unknown to anyone other than a few select members of the [[Steel Ministry]].{{wob ref|8037}} The Ministry worked diligently to find atium Mistings among the nobility, including by occasionally spiking drinks at balls and causing a disturbance to see if anyone's body reacted by instinctively burning the trace amounts of metal and by slipping any non-Allomancers who join the Ministry a bit of atium and then forcing them through a series of physically-draining rituals that will induce their body to burn the metal, if it can.{{wob ref|6119}} Those found to be Seers were told of their power and often rose through the ranks of the Ministry quickly and given important positions where their power could be used for wondrous feats that would help keep people in line and enhance the Ministry's mystique and perceived power.{{wob ref|8038}}
 
   
  +
Poco después de la caída del Imperio Final, a medida que el [[Pozo de la Ascensión]] amenazaba con rellenarse, las [[bruma]]s comenzaron a forzar a la gente a [[romper]], aunque el trauma de este proceso se percibía como un tipo de ataque o enfermedad. El 16% de los que se exponían a las brumas se convertían en alománticos. La mayoría o bien moría o bien se recuperaba rápidamente, pero uno de cada dieciséis que se convertían en alománticos permanecía enfermo durante dieciséis días completos, recibiendo el nombre de [[caído por la bruma]].{{book ref|mb3|36}} Esto indicaba a aquellos que se habían convertido en videntes. Estos brumosos demostraron ser cruciales en la victoria sobre Ruina, quemando las reservas de atium de los kandra antes de que los ejércitos de Ruina tuvieran acceso al [[Cubil de la Confianza]] donde estaban guardadas.
Shortly after the fall of the Final Empire, as the [[Well of Ascension]] grew close to refilling, the [[mist]]s began their efforts to Snap people into Allomancers, though the trauma of this process was initially perceived as a form of attack or sickness. Sixteen percent of those exposed to the mists became Allomancers; most either died or recovered quickly, but one one-sixteenth of those who became Allomancers remained sick for a full sixteen days and became known as [[mistfallen]],{{book ref|mb3|36}} a consequence of the fact that they had become Seers rather than some other form of Misting. These Mistings ultimately proved crucial in Ruin's defeat, burning away the kandra atium cache before Ruin's forces gained access to the [[Trustwarren]] where it had been kept.{{book ref|mb3|81}}
 
   
  +
Tras el [[Catacendro]] los brumosos de atium ya no existen como lo hacían antes.{{wob ref|3000}}
After the [[Catacendre]], Sazed changed the Allomantic table back to normal and atium Mistings no longer exist.{{cite}}
 
   
=== Atium Mining ===
+
=== Minería de atium ===
During the time of the [[Final Empire]], atium could only be mined at the [[Pits of Hathsin]], run by the nobles of [[House Venture]]. Several days before the fall of the Final Empire, because of [[Kelsier]]'s second visit to the Pits, the atium mine is destroyed.
+
Durante la época del [[Imperio Final]], el atium solo podía extraerse en los [[Pozos de Hathsin]], dirigidos por los nobles de la [[Casa Venture]]. Varios días antes de la caída del Imperio Final, debido a la segunda visita de [[Kelsier]] a los Pozos, la mina de atium fue destruida.
   
After the [[Catacendre]], it is likely that atium still grows somewhere due to the fact that the crystals grow back, but nothing is known about it.{{wob ref|5347}}{{book ref|mb1|33}}
+
Después del [[Catacendro]], es posible que el atium todavía crezca en algún lugar ya que los cristales se regeneran, pero no se sabe nada al respecto.{{wob ref|5347}}{{book ref|mb1|33}}
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
* Atium was modeled after platinum, and would be considered a [[wikipedia:platinum group|platinum group]] metal.{{wob ref|10577}}
+
* El atium se modeló inspirándose en el platino, y se consideraría un metal del [[wikipediaes:Grupo del platino|grupo del platino]].{{wob ref|10577}}
* Brandon has stated that, since writing ''Mistborn'' Era 1, he has wished he made atium usable by all Allomancers as it "feels off" that a God Metal is only usable by Mistborn (and Seers). If a ''Mistborn'' film is ever made, he would likely want to make this change in the movie.{{wob ref|13821}} On other occasions, he has also indicated interest in some day exploring why atium is limited in this way{{wob ref|416}}{{wob ref|6322}}{{wob ref|13225}} and that the atium present in Era 1 is an atium-electrum alloy.{{wob ref|15299}}
+
* Brandon ha dicho que, desde que escribió la Era 1 de ''Nacidos de la bruma'', le hubiera gustado hacer que el atium pudiera ser utilizado por todos los alománticos, ya que ''no cuadra'' que un metal divino sea utilizable solo por los nacidos de la bruma (y los videntes). Si en algún momento se rueda una película de ''Nacidos de la bruma'', le gustaría introducir este cambio en la película.{{wob ref|13821}} En otras ocasiones también ha mostrado interés en explorar algún día por qué el atium está limitado de este modo{{wob ref|416}}{{wob ref|6322}}{{wob ref|13225}} y que el atium presente en Era 1 es una aleación de atium y electrum.{{wob ref|15299}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{partial}}
 
{{partial}}

Revisión del 23:11 1 jun 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Atium
Atium.svg
Atium (Feruchemy).svg
Alomancia
Poder Ver el futuro próximo de otros
Brumoso Vidente
Feruquimia
Poder Almacenar edad
Hemalurgia
Poder Robar cualquier poder
Tipo de metal Metal divino (Ruina)
Universe Cosmere

El atium es un metal divino. Un alomántico que quema atium es capaz de ver unos segundos adelante hacia el futuro. Los feruquimistas pueden usar el atium para almacenar la edad, y cuando se usa como un clavo hemalúrgico, el atium roba cualquier propiedad o poder. El metal es de un color plateado reflectante, tanto que las pepitas de atium casi parecen gotas de líquido.[1]

El atium es destacable por ser el poder condensado de la Esquirla Ruina. Como consecuencia, un alomántico quemando atium no recurre al poder de Conservación; en cambio, es la propia Investidura del metal la que proporciona el poder.[2] El metal fue confinado a en los Pozos de Hathsin por Conservación cuando este último abandonó su mente para atrapar a Ruina. Para recuperar el poder contenido en el atium, ruina habría tenido que manifestarse de alguna forma.[3]

Presumiblemente, el nombre "atium" se hereda de Ati, el nombre del portador original de la Esquirla Ruina, así como el nombre "lerasium" se hereda de Leras, el portador original de la Esquirla Preservación. El atium no se puede combinar con el lerasium para formar armonium (ettmetal), ni el armonium se puede descomponer en atium y lerasium. Aun así, si bien no sería posible obtener atium y lerasium a partir del armonium mediante destilación u otros métodos mundanos, puede ser posible mediante algún otro método.[4]

Uso alomántico

Vin quemando atium

Los brumosos de atium se conocen como videntes. La quema de atium permite al usuario ver unos segundos hacia el futuro, al producir sombras de atium de todo lo que está a la vista. Estas sombras muestran acciones futuras. Al quemar atium se expande la mente del usuario para poder aceptar y procesar toda la información, incluso permitiendo que el alomántico esquive los ataques por la espalda. Armonía especula que el atium hace que el alomántico quemándolo sea un asesino más eficiente porque se basa en el poder de Ruina.[5]

Aunque es difícil luchar contra alguien que está quemando atium, no es imposible. La forma más común de luchar eficazmente contra un vidente es utilizando otro alomántico de atium, ya que cuando dos alománticos queman atium al mismo tiempo, las sombras que ven se dividen en una multitud de posibilidades, ya que cada persona crea un bucle de retroalimentación positiva al tratar de predecir un futuro que el otro acaba de cambiar. Este efecto también ocurrirá al luchar contra un alomántico de electrum, debido a la naturaleza de la habilidad de ese metal. También sería posible vencer a un vidente componiendo acero. Si bien un componedor de acero no podría moverse más rápido de lo que un alomántico de atium puede predecir, podría potencialmente moverse más rápido de lo que tarda el vidente en procesar la información que está obteniendo a través de sus habilidades.[6] Es posible derrotar a un alomántico de atium usando sus reacciones al futuro en su contra, pero que se sepa solo ha sucedido esto en una ocasión.[7]

Quemar duraluminio con atium permitirá a los alománticos ver más lejos en el futuro, permitiéndoles mirar en el Reino Espiritual.[8][9][10] El mismo efecto puede ocurrir si un hemalurgista tiene suficientes clavos que potencian su atium.[10] Los objetos de aluminio no generan sombras de atium.[11] El atium no permite a una persona anticipar la alomancia emocional.[12]

Savantismo

Un sabio alomántico de atium puede percibir sombras de atium incluso si está ciego.[13]

Uso feruquímico

El atium, cuando es utilizado por un feruquimista, almacena edad. Para almacenar la edad, el feruquimista pasa tiempo siendo más viejo. Al usar la edad almacenada, el feruquimista pasa tiempo siendo más joven.

Hibridación

Un hibridador de atium podría utilizar este metal para tener una fuente casi infinita de juventud, lo que lo haría inmortal a efectos prácticos.[14][15]

Uso hemalúrgico

Cuando se usa como un clavo hemalúrgico, el atium es como un comodín.[16] Dependiendo de dónde se coloque, puede robar cualquier Arte Investida (por ejemplo alomancia o maestría de arena)[17] y lo hace mejor que otros clavos.[16] El atium debe refinarse para usarse en hemalurgia.[18]

Aleaciones

El atium también se puede alear con cualquiera de los otros metales alománticos. Sin embargo, la única aleación de atium actualmente conocida es el malatium, una aleación de atium y oro. Estas aleaciones otorgan diversos efectos mentales y temporales expandidos cuando se queman.[19]

En el Cosmere

El atium y sus aleaciones se pueden convertir en armas, lo que puede ser muy útil para hacer cosas como resistir hojas esquirladas.[20]

Historia

Una geoda de atium

Como el atium es un metal divino, no se origina de manera natural. El metal solo llegó a existir cuando Conservación robó una parte del poder de Ruina y creó los Pozos de Hathsin, donde el atium crece en cristales, para negar el acceso de Ruina a parte de su poder..[5] Conservación también modificó el funcionamiento de la alomancia para permitir la existencia de brumosos de atium,[16][21] lo que resultó en un ejército que fue capaz de quemar literalmente el poder de Ruina de forma temporal.[8]

Durante el Imperio Final, el atium se clasificaba como uno de los dos metales superiores junto con el oro y se pensaba que solo era accesible para nacidos de la bruma. Aunque sí existían brumosos de atium, debido a la escasez del metal y los esfuerzos del Lord Legislador, tal existencia era desconocida para la mayoría de la gente salvo unos miembros selectos del Ministerio de Acero.[22] El Ministerio trabajaba arduamente para encontrar brumosos de atium entre la nobleza, lo que incluía en ocasiones contaminar las bebidas de los bailes con atium y seguidamente causar disturbios para ver si alguien reaccionaba instintivamente. También daban un poco de atium a los no alománticos que ingrasaban en el Ministerio y les forzaban mediante una serie de rituales a quemar el metal si es que podían.[23] Aquellos que resultaban ser videntes eran informados de su poder y a menudo escalaban rápidamente la jerarquía del Ministerio, llegando a puestos elevados en los que su poder podía usarse para hazañas místicas que ayudaban a mantener a la gente bajo control y perpetuar el misterio y la leyendo alrededor del Ministerio.[24]

Poco después de la caída del Imperio Final, a medida que el Pozo de la Ascensión amenazaba con rellenarse, las brumas comenzaron a forzar a la gente a romper, aunque el trauma de este proceso se percibía como un tipo de ataque o enfermedad. El 16% de los que se exponían a las brumas se convertían en alománticos. La mayoría o bien moría o bien se recuperaba rápidamente, pero uno de cada dieciséis que se convertían en alománticos permanecía enfermo durante dieciséis días completos, recibiendo el nombre de caído por la bruma.[25] Esto indicaba a aquellos que se habían convertido en videntes. Estos brumosos demostraron ser cruciales en la victoria sobre Ruina, quemando las reservas de atium de los kandra antes de que los ejércitos de Ruina tuvieran acceso al Cubil de la Confianza donde estaban guardadas.

Tras el Catacendro los brumosos de atium ya no existen como lo hacían antes.[26]

Minería de atium

Durante la época del Imperio Final, el atium solo podía extraerse en los Pozos de Hathsin, dirigidos por los nobles de la Casa Venture. Varios días antes de la caída del Imperio Final, debido a la segunda visita de Kelsier a los Pozos, la mina de atium fue destruida.

Después del Catacendro, es posible que el atium todavía crezca en algún lugar ya que los cristales se regeneran, pero no se sabe nada al respecto.[27][28]

Curiosidades

  • El atium se modeló inspirándose en el platino, y se consideraría un metal del grupo del platino.[29]
  • Brandon ha dicho que, desde que escribió la Era 1 de Nacidos de la bruma, le hubiera gustado hacer que el atium pudiera ser utilizado por todos los alománticos, ya que no cuadra que un metal divino sea utilizable solo por los nacidos de la bruma (y los videntes). Si en algún momento se rueda una película de Nacidos de la bruma, le gustaría introducir este cambio en la película.[30] En otras ocasiones también ha mostrado interés en explorar algún día por qué el atium está limitado de este modo[31][32][33] y que el atium presente en Era 1 es una aleación de atium y electrum.[34]

Notas

  1. El Imperio Final (libro) capítulo 13#
  2. The Hero of Ages Annotations
    Arcanum - 2010-04-01#
  3. Phoenix Comicon 2013
    Arcanum - 2013-05-24#
  4. Skyward Houston signing
    Arcanum - 2018-11-19#
  5. a b El Héroe de las Eras capítulo 78 Epígrafe#
  6. Bands of Mourning release party
    Arcanum - 2016-01-25#
  7. El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 47#
  8. a b El Héroe de las Eras capítulo 81#
  9. Nacidos de la bruma: Historia Secreta parte 6 capítulo 9#
  10. a b /r/books AMA 2015
    Arcanum - 2015-08-01#
  11. Words of Radiance San Francisco signing
    Arcanum - 2014-03-06#
  12. /r/books AMA 2015
    Arcanum - 2015-03-16#
  13. /r/fantasy AMA 2013
    Arcanum - 2013-04-15#
  14. El Imperio Final (libro) epílogo#
  15. Hero of Ages Q&A - Time Waster's Guide
    Arcanum - 2008-10-15#
  16. a b c Barnes and Noble Book Club Q&A
    Arcanum - 2009-07-08#
  17. JordanCon 2021
    Arcanum - 2021-07-16#
  18. Hemalurgy Table
  19. Tor.com Q&A with Brandon Sanderson
    Arcanum - 2011-01-10#
  20. General Reddit 2020
    Arcanum - 2020-06-23#
  21. Waygate Foundation Write-a-thon
    Arcanum - 2014-01-17#
  22. The Hero of Ages Annotations
    Arcanum - 2010-04-15#
  23. Hero of Ages Q&A - Time Waster's Guide
    Arcanum - 2008-10-15#
  24. The Hero of Ages Annotations
    Arcanum - 2010-04-15#
  25. El Héroe de las Eras capítulo 36#
  26. Steelheart San Francisco signing
    Arcanum - 2013-10-11#
  27. Hero of Ages Q&A - Time Waster's Guide
    Arcanum - 2008-10-15#
  28. El Imperio Final (libro) capítulo 33#
  29. General Reddit 2017
    Arcanum - 2017-01-02#
  30. General Reddit 2020
    Arcanum - 2020-06-22#
  31. #SandersonChat Twitter Q&A with Audible.com
    Arcanum - 2016-02-04#
  32. Shadows of Self Chicago signing
    Arcanum - 2015-10-12#
  33. Prague Signing
    Arcanum - 2019-10-26#
  34. YouTube Spoiler Stream 3
    Arcanum - 2021-12-16#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.