◒

Diferencia entre revisiones de «Kredik Shaw»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Kredik Shaw]]
  +
 
{{architecture
  
{{architecture
  +
|image=Kredik Shaw.jpg
−
|owner=[[Lord Ruler]]
 +
|owner=[[lord Legislador]]
−
|usage={{cat tag|palaces|Palace}}
 +
|usage={{cat tag|Palacios|Palacio}}
⚫
|world=Scadrial
  
⚫
|nation=Final Empire
  
 
|city=Luthadel
  
|city=Luthadel
  ⚫
|nation=Final Empire
−
|books=[[Mistborn trilogy]]
  
  ⚫
|world=Scadrial
  +
|universe=[[Cosmere]]
  +
|books=[[Nacidos de la bruma Era 1]]
 
}}
  
}}
−
'''Kredik Shaw''', also known as the '''Hill of a Thousand Spires''' when translated from Terris, is the palace of the [[Lord Ruler]] of the [[Final Empire]] and is located in the center of [[Luthadel]], between the [[Tin]] and [[Copper]] Gates.
 +
'''Kredik Shaw''', también conocida como la '''Colina de las Mil Torres''' cuando se traduce del terrisano, es el palacio del [[lord Legislador]] del [[Imperio Final]] y se encuentra en el centro de [[Luthadel]], entre las puertas de [[cobre]] y de [[estaño]].
   
  +
== Ubicación y apariencia ==
−
It is built on top of the [[Well of Ascension]] by [[Rashek]] after he remodels the surrounding geography to hide the well from those seeking it in the mountains of [[Terris]].
  
  +
{{for|/Galería|más imágenes}}
  +
Fue construido encima del [[Pozo de la Ascensión]] por [[Rashek]] después de que remodelase la geografía de los alrededores para esconder el Pozo de aquellos que lo buscasen en las montañas de [[Terris]].
   
  +
Tiene muchos capiteles puntiagudos y torres escarpadas que se elevan a mucha distancia del suelo, todas de distintos grosores. Algunas son lo bastante grandes como para contener grandes habitaciones y escaleras, y otras sencillamente no son más que finas varas de hierro.{{book ref|mb2|35}} No hay murallas defensivas rodeando el palacio.
−
It has many peaked spires and sheer towers that rise high into the air, all of varying thickness. Some are large enough to contain large rooms and stairwells, and others are simply nothing more than thin rods of metal. There are no outer defensive walls surrounding the palace.
  
   
−
One part of the palace contains a large, domed room with many murals, including a [[Terris|mountain]], a large cavern, a [[Well of Ascension|pool of light]], and [[Ruin|something very dark]].{{epigraph ref|mb3|14}} At the center of this room is a small, single-story building with a wooden door. Words are carved into the door, probably in the ancient [[Terris]] language. The stone of this building is carved with ornate, flowing patterns.{{book ref|mb1|14}}
 +
Una parte del palacio contiene una gran habitación con cúpula y muchos murales, entre los que se incluyen una [[Terris|montaña]], una gran caverna, un [[Pozo de la Ascensión|estanque de luz]], y [[Ruina|algo muy oscuro]].{{epigraph ref|mb3|14}} En el centro de esta habitación hay un edificio pequeño de una sola planta con una puerta de madera. Hay palabras talladas en la puerta, probablemente en el antiguo idioma de [[Terris]]. La piedra de este edificio está tallada con ornamentados y fluidos patrones.{{book ref|mb1|14}}
   
  +
Estar en el área de alrededor de Kredik Shaw da una sensación de inmensa depresión, como si uno estuviera sufriendo un fuerte [[Latón#Uso alomántico|aplacamiento]] constante. Esto es causado por el propio lord Legislador.
−
Being in the area immediately around Kredik Shaw gives one a feeling of immense depression, as if a constant, strong [[Brass|Soothing]] were taking place. This is caused by the Lord Ruler himself.
  
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
  +
{{image|Vin mistborn by Steve Argyle.jpg|side=right|width=250px}}
−
[[Kelsier]] and [[Mare]] once infiltrated the palace but were discovered and captured, resulting in them being detained at the [[Pits of Hathsin]].{{book ref|mb1|?|21}}
  
   
  +
[[Kelsier]] y [[Mare]] se infiltraron una vez en el palacio pero fueron capturados y descubiertos, lo que resultó en su detención y encierro en los [[Pozos de Hathsin]].{{book ref|mb1|21}}
−
After Kelsier escapes and re-forms [[Kelsier's crew|his thieving crew]], he and [[Vin]] infiltrate once again but are chased away by [[Steel Inquisitors]], resulting in Vin being seriously injured.{{book ref|mb1|15}} They manage to retrieve [[Alendi's journal|a book]] from one of the rooms, which [[Sazed]] later translates.{{book ref|mb1|14}}
  
   
  +
Cuando Kelsier escapó y volvió a formar [[Banda de Kelsier|su banda de ladrones]], él y [[Vin]] se infiltraron de nuevo, pero fueron perseguidos por los [[Inquisidor de acero|inquisidores de acero]], lo que acabó con Vin herida de gravedad.{{book ref|mb1|15}} Consiguieron robar [[Diario de Alendi|un libro]] de una de las habitaciones, el cual [[Sazed]] tradujo más tarde.{{book ref|mb1|14}}
−
After Kelsier's death, Vin once again infiltrates the palace, making it to the Lord Ruler's lair before being captured by [[Kar]]. She is then taken to a holding cell before being escorted to a throne room to be interrogated by Kar to implicate and remove [[Tevidian]] as the head of the [[Steel Ministry]].{{book ref|mb1|36}} After the execution she is returned to her cell before being freed by [[Sazed]] and [[Elend]].{{book ref|mb1|37}} She then returns to the throne room and attacks the Lord Ruler with [[Marsh]]'s help, eventually using the power of the mists to kill the Lord Ruler.{{book ref|mb1|38}}
  
   
  +
Tras la muerte de Kelsier, Vin se infiltró de nuevo en el palacio, llegando a la guarida del lord Legislador antes de ser capturada por [[Kar (Scadrial)|Kar]]. Fue llevada a una celda antes de ser escoltada a una sala del trono, donde fue interrogada por Kar para implicar y destituir a [[Tevidian]] como el líder del [[Ministerio del Acero]].{{book ref|mb1|36}} Tras la ejecución fue devuelta a la celda, donde fue liberada por [[Sazed]] y [[Elend]].{{book ref|mb1|37}} Regresó a la sala del trono y atacó al lord Legislador con la ayuda de [[Marsh]], utilizando el poder de las brumas para matar al lord Legislador.{{book ref|mb1|38}}
−
[[Vin]] destroys the palace after becoming [[Preservation]] during her last fight with Ruin's remaining Inquisitors. Remnants of the palace are forced in to the ground inside a large crater caused by this event.{{book ref|mb3|72}}{{book ref|mb5|20}}
  
   
  +
[[Vin]] destruyó el palacio tras convertirse en [[Conservación]] durante su última pelea contra los inquisidores restantes de [[Ruina]]. Los restos del palacio se sumergieron en un gran cráter causado por este evento.{{book ref|mb3|72}}{{book ref|mb5|20}}
−
[[File: Kredik Shaw.jpg | center | thumb | Painting by [[Evan Monteiro]] ]]
  
   
 
== Notes ==
  
== Notes ==

Revisión actual del 15:18 5 oct 2023


Kredik Shaw
Kredik Shaw.jpg
por Evan Monteiro
Propietario lord Legislador
Uso Palacio
Ciudad Luthadel
Nación Imperio Final
Mundo Scadrial
Universo Cosmere

Kredik Shaw, también conocida como la Colina de las Mil Torres cuando se traduce del terrisano, es el palacio del lord Legislador del Imperio Final y se encuentra en el centro de Luthadel, entre las puertas de cobre y de estaño.

Ubicación y apariencia

Para más imágenes, ver /Galería.

Fue construido encima del Pozo de la Ascensión por Rashek después de que remodelase la geografía de los alrededores para esconder el Pozo de aquellos que lo buscasen en las montañas de Terris.

Tiene muchos capiteles puntiagudos y torres escarpadas que se elevan a mucha distancia del suelo, todas de distintos grosores. Algunas son lo bastante grandes como para contener grandes habitaciones y escaleras, y otras sencillamente no son más que finas varas de hierro.[1] No hay murallas defensivas rodeando el palacio.

Una parte del palacio contiene una gran habitación con cúpula y muchos murales, entre los que se incluyen una montaña, una gran caverna, un estanque de luz, y algo muy oscuro.[2] En el centro de esta habitación hay un edificio pequeño de una sola planta con una puerta de madera. Hay palabras talladas en la puerta, probablemente en el antiguo idioma de Terris. La piedra de este edificio está tallada con ornamentados y fluidos patrones.[3]

Estar en el área de alrededor de Kredik Shaw da una sensación de inmensa depresión, como si uno estuviera sufriendo un fuerte aplacamiento constante. Esto es causado por el propio lord Legislador.

Historia

por Steve Argyle

Kelsier y Mare se infiltraron una vez en el palacio pero fueron capturados y descubiertos, lo que resultó en su detención y encierro en los Pozos de Hathsin.[4]

Cuando Kelsier escapó y volvió a formar su banda de ladrones, él y Vin se infiltraron de nuevo, pero fueron perseguidos por los inquisidores de acero, lo que acabó con Vin herida de gravedad.[5] Consiguieron robar un libro de una de las habitaciones, el cual Sazed tradujo más tarde.[3]

Tras la muerte de Kelsier, Vin se infiltró de nuevo en el palacio, llegando a la guarida del lord Legislador antes de ser capturada por Kar. Fue llevada a una celda antes de ser escoltada a una sala del trono, donde fue interrogada por Kar para implicar y destituir a Tevidian como el líder del Ministerio del Acero.[6] Tras la ejecución fue devuelta a la celda, donde fue liberada por Sazed y Elend.[7] Regresó a la sala del trono y atacó al lord Legislador con la ayuda de Marsh, utilizando el poder de las brumas para matar al lord Legislador.[8]

Vin destruyó el palacio tras convertirse en Conservación durante su última pelea contra los inquisidores restantes de Ruina. Los restos del palacio se sumergieron en un gran cráter causado por este evento.[9][10]

Notes

  1. ↑ El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 35#
  2. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 14 Epígrafe#
  3. ↑ a b El Imperio Final (libro) capítulo 14#
  4. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 21#
  5. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 15#
  6. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 36#
  7. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 37#
  8. ↑ El Imperio Final (libro) capítulo 38#
  9. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 72#
  10. ↑ Sombras de identidad capítulo 20#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Kredik_Shaw&oldid=195585»