Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Encrucijada Cuatropozos»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Fourwell Crossroads a Encrucijada Cuatropozos: Traducción al español)
 
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Fourwell Crossroads]]
  +
 
{{location
 
{{location
 
|city=Luthadel
 
|city=Luthadel
 
|world=Scadrial
 
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Mistborn Era 1]]
+
|books=[[Nacidos de la bruma Era 1]]
 
}}
 
}}
 
{{quote
 
{{quote
  +
|... fui a comprobarlo un par de veces, como pediste. Lo encontrarás tres calles al oeste de la Encrucijada Cuatropozos.
|[I] went to check on him a couple times, like you asked. You'll find him three streets west of the Fourwell Crossroads.
 
|[[Dockson]] to [[Kelsier]] on [[Camon]]{{book ref|mb1|11}}
+
|[[Dockson]] a [[Kelsier]] sobre [[Camon]]{{book ref|mb1|11}}
 
}}
 
}}
'''Fourwell Crossroads''' is an intersection in [[Luthadel]] on [[Scadrial]]. Its name comes from its four wells, one in each of its corners. It also has a copper fountain in its center, which depicts the [[Lord Ruler]] with the [[Deepness]] defeated and lying at his feet.{{book ref|mb1|11}}
+
La '''Encrucijada Cuatropozos''' es una intersección en [[Luthadel]] en [[Scadrial]]. Su nombre proviene de sus cuatro pozos, uno en cada una de sus esquinas. También tiene una fuente de cobre en su centro, que representa al [[lord Legislador]] con [[la Profundidad]] derrotada y tendida a sus pies.{{book ref|mb1|11}}
   
Many people pass though Fourwell Crossroads, which makes it a popular spot for beggars to set up, though they have to fight to maintain their place there. After [[Kelsier]] had him made a beggar, [[Camon]] did not get a spot at Fourwell Crossroads, and had to set up at a smaller and less popular square three streets to the west.{{book ref|mb1|11}}
+
Mucha gente pasa por ella, lo que la convierte en un lugar popular para que se instalen los mendigos, aunque tienen que luchar para mantener su lugar allí. Después de que [[Kelsier]] lo convirtiera en mendigo, [[Camon]] no consiguió un lugar en la Encrucijada Cuatropozos, y tuvo que instalarse en una plaza más pequeña y menos popular, tres calles al oeste.{{book ref|mb1|11}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete|--[[User:Stargazer|Stargazer]] ([[User talk:Stargazer|talk]]) 17:20, 29 April 2020 (UTC)}}
 
{{complete|--[[User:Stargazer|Stargazer]] ([[User talk:Stargazer|talk]]) 17:20, 29 April 2020 (UTC)}}

Revisión actual del 18:47 24 nov 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Encrucijada Cuatropozos
Ciudad Luthadel
Mundo Scadrial
Universo Cosmere

... fui a comprobarlo un par de veces, como pediste. Lo encontrarás tres calles al oeste de la Encrucijada Cuatropozos.

La Encrucijada Cuatropozos es una intersección en Luthadel en Scadrial. Su nombre proviene de sus cuatro pozos, uno en cada una de sus esquinas. También tiene una fuente de cobre en su centro, que representa al lord Legislador con la Profundidad derrotada y tendida a sus pies.[1]

Mucha gente pasa por ella, lo que la convierte en un lugar popular para que se instalen los mendigos, aunque tienen que luchar para mantener su lugar allí. Después de que Kelsier lo convirtiera en mendigo, Camon no consiguió un lugar en la Encrucijada Cuatropozos, y tuvo que instalarse en una plaza más pequeña y menos popular, tres calles al oeste.[1]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
--Stargazer (talk) 17:20, 29 April 2020 (UTC)