Diferencia entre revisiones de «Rojo cárdeno»
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Blushdip red a Rojo cárdeno: Traducción al español) |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{in progress}} |
||
+ | [[en:Blushdip red]] |
||
{{item |
{{item |
||
− | |type= |
+ | |type=Tinte |
|world=Scadrial |
|world=Scadrial |
||
|universe=[[Cosmere]] |
|universe=[[Cosmere]] |
||
− | |books=[[ |
+ | |books=[[Nacidos de la bruma Era 1]] |
}} |
}} |
||
{{quote |
{{quote |
||
|My family works in trading dyes, specifically blushdip red, from the snails that are common there, and callowfield yellow, made from tree bark. |
|My family works in trading dyes, specifically blushdip red, from the snails that are common there, and callowfield yellow, made from tree bark. |
||
− | |[[Vin]] |
+ | |[[Vin]] sobre su falsa identidad como Valette [[Casa Renoux|Renoux]].{{book ref|mb1|9}} |
}} |
}} |
||
− | ''' |
+ | El '''rojo cárdeno''' es un tinte extraído de un caracol nativo de [[Chakath]] en el [[Dominio Occidental]] de [[Scadrial]] durante el [[Imperio Final]].{{book ref|mb1|9}} Presumiblemente se usa para teñir lana, que es el producto más exportado de Chakath.{{book ref|mb1|9}} |
− | == |
+ | ==Curiosidades== |
+ | *El nombre y la forma de producción comparten algunas similitudes con un tinte real hecho a partir de caracoles de mar llamado [[Wikipediaes: Púrpura de Tiro|púrpura de Tiro]].{{cite}} |
||
− | *The name and method of production share some similarities to a real-life dye made from sea snails known as [[Wikipedia: Tyrian Purple|Tyrian purple]].{{cite}} |
||
− | == |
+ | == Notas == |
<references /> |
<references /> |
||
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 17:53, 24 December 2016 (MST)}} |
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 17:53, 24 December 2016 (MST)}} |
Revisión del 11:33 8 oct 2022
Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Rojo cárdeno | |
---|---|
Tipo | Tinte |
Mundo de origen | Scadrial |
Universo | Cosmere |
“My family works in trading dyes, specifically blushdip red, from the snails that are common there, and callowfield yellow, made from tree bark. ”
El rojo cárdeno es un tinte extraído de un caracol nativo de Chakath en el Dominio Occidental de Scadrial durante el Imperio Final.[1] Presumiblemente se usa para teñir lana, que es el producto más exportado de Chakath.[1]
Curiosidades
- El nombre y la forma de producción comparten algunas similitudes con un tinte real hecho a partir de caracoles de mar llamado púrpura de Tiro.[Falta cita]