Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Ferson Penrod»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Texto reemplazado: «{{tag|Luthadel Assembly}}» por «{{tag|Asamblea de Luthadel}}»)
m
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Ferson Penrod]]
  +
 
{{character
  
{{character
−
|family=[[House Penrod]]
 +
|family=[[Casa Penrod]]
 
|died={{date|c 1025|fe}}
  
|died={{date|c 1025|fe}}
  +
|titles=Rey del [[Dominio Central]]{{book ref|mb2|38}}
 
|groups={{tag|Asamblea de Luthadel}}
  
|groups={{tag|Asamblea de Luthadel}}
 
|ethnicity=Noble
  
|ethnicity=Noble
Línea 7: Línea 11:
 
|world=Scadrial
  
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[El Pozo de la Ascención (libro)|El Pozo de la Ascensión]]
−
|books=[[Mistborn Era 1]]
  
 
}}
  
}}
−
Lord '''Ferson Penrod''' is a [[noble]] on [[Scadrial]]. After the [[Collapse|fall of the Lord Ruler]], he becomes a member of the [[Luthadel Assembly]]. He becomes the second king of the [[Central Dominance]], succeeding [[Elend Venture]], and later under him in the [[New Empire]].
 +
Lord '''Ferson Penrod''' es un [[noble]] de [[Scadrial]]. Tras la [[Colapso|caída del lord Legislador]], se convierte en miembro de la [[Asamblea de Luthadel]]. Llega a ser el segundo rey del [[Dominio Central]], sucediendo a [[Elend Venture]], y más tarde por debajo de él en el [[Nuevo Imperio]].
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Penrod es un hombre de honor. O al menos tanto como lo son los nobles..., lo que significa que insiste en que se le '''considere''' un hombre de honor.
−
| Penrod is an honorable man. Or, at least, as honorable as noblemen get—which means that he insists on being '''seen''' as honorable.
  
−
|[[Breeze]] to [[Vin]]{{book ref|mb2|31}}
 +
|[[Brisa]] a [[Vin]]{{book ref|mb2|31}}
 
}}
  
}}
−
Penrod has white hair and wears a well-cut suit. He has polished mannerisms and a strong posture. He has stomach ills, though it is unknown whether this is frequent.{{book ref|mb2|31}} Penrod is a traditionalist and politically conservative, yet he never spoke negatively against the skaa.{{book ref|mb2|10}} However, Elend considers him a product of his society—although he doesn't consider the skaa animals, he could never see them as equals.{{book ref|mb2|31}}
 +
Penrod tiene el pelo blanco y lleva un traje muy bien confeccionado. Tiene unos modales pulidos y una postura fuerte. Tiene dolencias estomacales, aunque se desconoce si son frecuentes.{{book ref|mb2|31}} Penrod es tradicionalista y políticamente conservador, pero nunca ha hablado negativamente de los skaa.{{book ref|mb2|10}} Sin embargo, Elend lo considera un producto de su sociedad; aunque no considera a los skaa animales, nunca podría verlos como iguales.{{book ref|mb2|31}}
   
−
Penrod is an honorable man, and after Elend nominates him for chancellor he feels obligated to nominate Elend as a candidate for king.{{book ref|mb2|31}} He thinks that though the [[Final Empire]]'s system wasn't perfect, it kept people safer than Elend's system.{{book ref|mb2|32}} He sees himself as the city's patriarch, the nobleman who needed to bring a measure of conservative temperance to the city's problems.{{book ref|mb2|34}}
 +
Penrod es un hombre honorable, y después de que Elend le proponga como canciller, se siente obligado a proponer a Elend como candidato a rey.{{book ref|mb2|31}} Piensa que, aunque el sistema del [[Imperio Final]] no era perfecto, mantenía a la gente más segura que el sistema de Elend.{{book ref|mb2|32}} Se ve a sí mismo como el patriarca de la ciudad, el noble que debía aportar una medida de templanza conservadora a los problemas de la ciudad.{{book ref|mb2|34}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
In the time before the [[Collapse]] Penrod was a lesser noble in a [[House Penrod|minor house]] and was said to grovel before the like of [[Straff Venture]] at the parties every week, wishing to curry favor.{{book ref|mb2|39}}
 +
En la época anterior al [[Colapso]] Penrod era un noble menor de una [[Casa Penrod|casa menor]] y se decía que se arrastraba ante gente como [[Straff Venture]] en las fiestas todas las semanas, deseando conseguir su favor.{{book ref|mb2|39}}
   
−
=== Assemblyman in Luthadel ===
 +
=== Miembro de la Asamblea en Luthadel ===
−
Though many other nobles left [[Luthadel]] after the Collapse, Penrod opted to stay and risk the possible danger, hoping to elevate his position. As such he was one of the more powerful noblemen remaining in Luthadel. He later became a member of the [[Luthadel Assembly]]. He had much influence among the other Assemblymen, and they listened to him more than to [[Elend Venture]].{{book ref|mb2|10}} When [[Straff Venture]]'s army arrived at Luthadel, Penrod thought him taking the city was inevitable, but that they should try to get as much from Straff in return as possible.
 +
Aunque muchos otros nobles abandonaron [[Luthadel]] tras el Colapso, Penrod optó por quedarse y arriesgarse al posible peligro, con la esperanza de que su posición aumentaras. Así, fue uno de los nobles más poderosos que permanecieron en Luthadel. Más tarde se convirtió en miembro de la [[Asamblea de Luthadel]]. Tenía mucha influencia entre los demás asambleístas, y le escuchaban más que a [[Elend Venture]].{{book ref|mb2|10}} Cuando el ejército de [[Straff Venture]] llegó a Luthadel, Penrod pensó que era inevitable que tomara la ciudad, pero que debían intentar obtener de Straff lo máximo posible a cambio.
   
−
When Elend was deposed, he stated that since there was no king, by law there should be a chancellor to lead the discussions of the Assembly. He nominated Penrod, and the Assemblymen accepted him. Later, when candidates for king were to be nominated, one of the skaa nominated Penrod. Penrod, in turn, nominated Elend, in return for Elend having nominated him for chancellor. [[Philen Frandeu]] nominates [[Ashweather Cett]], who was hiding among the crowd.{{book ref|mb2|31}}
 +
Cuando Elend fue depuesto, declaró que, puesto que no había rey, por ley debía haber un canciller que dirigiera los debates de la Asamblea. Nombró a Penrod y los asambleístas lo aceptaron. Más tarde, cuando hubo que nombrar a los candidatos a rey, uno de los skaa propuso a Penrod. Penrod, a su vez, propuso a Elend, a cambio de que éste le propusiera como canciller. [[Philen Frandeu]] propone a [[Ashweather Cett]], que estaba escondido entre la multitud.{{book ref|mb2|31}}
   
−
Before the election, Straff convinced Penrod to give him the city if he won the election, and bribed the skaa merchants to vote on Penrod, offering them titles.{{book ref|mb2|39}} In the day of the election, which was the last day of a thirty-day deadline to choose a new king, assassins attacked Elend, Cett and the Assemblymen. Still, not wanting to miss the deadline, the Assemblymen gathered in Penrod's mansion after the attack to vote. In the end, Penrod got fifteen votes, Elend got seven and Cett got two. That didn't make up the minimum of two-thirds of the votes that Penrod would need to win. However, when the two Assemblymen who voted for Cett wanted to changed their votes, Elend was honest and said the law stated they could. They both changed their votes to Penrod, making him win the election.{{book ref|mb2|38}}
 +
Antes de la elección, Straff convenció a Penrod para que le diera la ciudad si ganaba las elecciones, y sobornó a los comerciantes skaa para que votaran a Penrod, ofreciéndoles títulos.{{book ref|mb2|39}} El día de la elección, que era el último día de un plazo de treinta días para elegir un nuevo rey, unos asesinos atacaron a Elend, Cett y los asambleístas. Aun así, como no querían perder el plazo, los miembros de la Asamblea se reunieron en la mansión de Penrod después del ataque para votar. Al final, Penrod obtuvo quince votos, Elend siete y Cett dos. Eso no supuso el mínimo de dos tercios de los votos que Penrod necesitaría para ganar. Sin embargo, cuando los dos asambleístas que votaron por Cett quisieron cambiar sus votos, Elend fue honesto y dijo que la ley establecía que podían hacerlo. Ambos cambiaron sus votos a favor de Penrod, haciendo que éste ganara las elecciones.{{book ref|mb2|38}}
   
−
=== King of the Central Dominance ===
 +
=== Rey del Dominio Central ===
−
[[Ruin]] later took control of Penrod, through a Hemalurgic spike harvested from a copper [[Misting]]. Marsh attacked Penrod and drove the spike through his heart. Since Penrod continued to live, the surgeons assumed it had just barely missed his heart and feared removing it would kill him as it began to bleed whenever they tried to go near it with implements, so they leave it in place, giving Ruin a foothold into Penrod's mind.{{book ref|mb3|42}}
 +
[[Ruina]] tomó más tarde el control de Penrod, a través de un clavo hemalúrgico recogido de un [[brumoso]] de cobre. Marsh atacó a Penrod y le atravesó el corazón con el clavo. Como Penrod seguía vivo, los cirujanos supusieron que apenas le había atravesado el corazón y temieron que extraerlo le matara, ya que empezaba a sangrar cada vez que intentaban acercarse a él con sus instrumentos, así que lo dejaron en su sitio, dando a Ruina un punto de apoyo en la mente de Penrod.{{book ref|mb3|42}}
   
−
Ruin, manifesting as the [[Lord Ruler]], drove Penrod to madness, making him drive Luthadel into chaos, including forcing the [[skaa]] to fight to death for food wiile claiming that only the strong may survive. At [[TenSoon]]'s suggestion, the inhabitants of Luthadel fled the city, taking refuge in the [[Pits of Hathsin]].{{book ref|mb3|52}} Later, discovering that Ruin had been influencing him, Penrod wrote a note with charcoal saying that he has prefered to end his own life rather than keep causing destruction to those around him, and revealing the location of the people of Luthadel. Then, the king killed himself with a sword. Ruin tried to mislead Elend by changing Penrod's message to say the people were in the [[Terris Dominance]], but with [[Vin]]'s help Elend managed to see through the ruse.{{book ref|mb3|77}}
 +
Ruina, manifestándose como el [[lord Legislador]], llevó a Penrod a la locura, haciendo que condujera a Luthadel al caos, incluso obligando a los [[skaa]] a luchar hasta la muerte por la comida, mientras afirmaba que sólo los fuertes podían sobrevivir. Por sugerencia de [[TenSoon]], los habitantes de Luthadel huyeron de la ciudad, refugiándose en los [[Pozos de Hathsin]].{{book ref|mb3|52}} Más tarde, al descubrir que Ruina había estado influyendo en él, Penrod escribió una nota con carbón en la que decía que había preferido acabar con su propia vida antes que seguir causando destrucción a los que le rodeaban, y revelaba la ubicación de los habitantes de Luthadel. Entonces, el rey se suicidó con una espada. Ruina intentó engañar a Elend cambiando el mensaje de Penrod para que dijera que el pueblo estaba en el [[Dominio de Terris]], pero con la ayuda de [[Vin]] Elend consiguió ver el engaño.{{book ref|mb3|77}}
   
−
== Quotes ==
 +
== Citas ==
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Elend, muchacho. Todos hemos vivido aquí durante el reinado del lord Legislador. Todos sabemos qué tipo de hombre es tu padre. Si quiere esta ciudad, la tomará. Todo lo que podemos decidir, por tanto, es cómo rendirnos mejor. Tal vez encontremos un modo de que la gente conserve algo de libertad bajo su gobierno.
−
| Elend, lad, we all lived here during the Lord Ruler's reign. We all know what kind of man your father is. If he wants this city, he ''is'' going to take it. All we can decide, then, is how to best give up. Perhaps we can find a way for the people to retain some freedom under his rule.
  
−
| Penrod on [[Straff Venture]].{{book ref|mb2|10}}
 +
| Penrod sobre [[Straff Venture]].{{book ref|mb2|10}}
 
}}
  
}}
   
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Lo siento, decía. Algo ha tomado el control sobre mí... sobre esta ciudad. Estoy lúcido solo parte del tiempo. Mejor matarme que causar más destrucción. Busca a tu pueblo en el Dominio de Terris.
−
| I'm sorry. Something has taken control of me...of this city. I am lucid only part of the time. Better to kill myself than to cause more destruction. Look toward the Terris Dominance for your people.
  
−
| Penrod's final note, altered by [[Ruin]].{{book ref|mb3|77}}
 +
|Nota final de Penrod, alterada por [[Ruina]].{{book ref|mb3|77}}
 
}}
  
}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
  +
{{holder
  +
|title=Rey del [[Dominio (Imperio Final)#Dominio Central|Dominio Central]]
  +
|prev=[[Elend Venture]]
  +
|this={{date|1023|fe}} a {{date|1025|fe}}
  +
|next=''Título abolido''
  +
}}
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}

Revisión actual del 16:03 24 abr 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Ferson Penrod
Family Casa Penrod
Fallecido c 1025 IF
Títulos Rey del Dominio Central[1]
Grupo Asamblea de Luthadel
Residencia Luthadel
Etnia Noble
Mundo natal Scadrial
Universo Cosmere

Lord Ferson Penrod es un noble de Scadrial. Tras la caída del lord Legislador, se convierte en miembro de la Asamblea de Luthadel. Llega a ser el segundo rey del Dominio Central, sucediendo a Elend Venture, y más tarde por debajo de él en el Nuevo Imperio.

Apariencia y personalidad

“Penrod es un hombre de honor. O al menos tanto como lo son los nobles..., lo que significa que insiste en que se le considere un hombre de honor. ”

Penrod tiene el pelo blanco y lleva un traje muy bien confeccionado. Tiene unos modales pulidos y una postura fuerte. Tiene dolencias estomacales, aunque se desconoce si son frecuentes.[2] Penrod es tradicionalista y políticamente conservador, pero nunca ha hablado negativamente de los skaa.[3] Sin embargo, Elend lo considera un producto de su sociedad; aunque no considera a los skaa animales, nunca podría verlos como iguales.[2]

Penrod es un hombre honorable, y después de que Elend le proponga como canciller, se siente obligado a proponer a Elend como candidato a rey.[2] Piensa que, aunque el sistema del Imperio Final no era perfecto, mantenía a la gente más segura que el sistema de Elend.[4] Se ve a sí mismo como el patriarca de la ciudad, el noble que debía aportar una medida de templanza conservadora a los problemas de la ciudad.[5]

Historia

En la época anterior al Colapso Penrod era un noble menor de una casa menor y se decía que se arrastraba ante gente como Straff Venture en las fiestas todas las semanas, deseando conseguir su favor.[6]

Miembro de la Asamblea en Luthadel

Aunque muchos otros nobles abandonaron Luthadel tras el Colapso, Penrod optó por quedarse y arriesgarse al posible peligro, con la esperanza de que su posición aumentaras. Así, fue uno de los nobles más poderosos que permanecieron en Luthadel. Más tarde se convirtió en miembro de la Asamblea de Luthadel. Tenía mucha influencia entre los demás asambleístas, y le escuchaban más que a Elend Venture.[3] Cuando el ejército de Straff Venture llegó a Luthadel, Penrod pensó que era inevitable que tomara la ciudad, pero que debían intentar obtener de Straff lo máximo posible a cambio.

Cuando Elend fue depuesto, declaró que, puesto que no había rey, por ley debía haber un canciller que dirigiera los debates de la Asamblea. Nombró a Penrod y los asambleístas lo aceptaron. Más tarde, cuando hubo que nombrar a los candidatos a rey, uno de los skaa propuso a Penrod. Penrod, a su vez, propuso a Elend, a cambio de que éste le propusiera como canciller. Philen Frandeu propone a Ashweather Cett, que estaba escondido entre la multitud.[2]

Antes de la elección, Straff convenció a Penrod para que le diera la ciudad si ganaba las elecciones, y sobornó a los comerciantes skaa para que votaran a Penrod, ofreciéndoles títulos.[6] El día de la elección, que era el último día de un plazo de treinta días para elegir un nuevo rey, unos asesinos atacaron a Elend, Cett y los asambleístas. Aun así, como no querían perder el plazo, los miembros de la Asamblea se reunieron en la mansión de Penrod después del ataque para votar. Al final, Penrod obtuvo quince votos, Elend siete y Cett dos. Eso no supuso el mínimo de dos tercios de los votos que Penrod necesitaría para ganar. Sin embargo, cuando los dos asambleístas que votaron por Cett quisieron cambiar sus votos, Elend fue honesto y dijo que la ley establecía que podían hacerlo. Ambos cambiaron sus votos a favor de Penrod, haciendo que éste ganara las elecciones.[1]

Rey del Dominio Central

Ruina tomó más tarde el control de Penrod, a través de un clavo hemalúrgico recogido de un brumoso de cobre. Marsh atacó a Penrod y le atravesó el corazón con el clavo. Como Penrod seguía vivo, los cirujanos supusieron que apenas le había atravesado el corazón y temieron que extraerlo le matara, ya que empezaba a sangrar cada vez que intentaban acercarse a él con sus instrumentos, así que lo dejaron en su sitio, dando a Ruina un punto de apoyo en la mente de Penrod.[7]

Ruina, manifestándose como el lord Legislador, llevó a Penrod a la locura, haciendo que condujera a Luthadel al caos, incluso obligando a los skaa a luchar hasta la muerte por la comida, mientras afirmaba que sólo los fuertes podían sobrevivir. Por sugerencia de TenSoon, los habitantes de Luthadel huyeron de la ciudad, refugiándose en los Pozos de Hathsin.[8] Más tarde, al descubrir que Ruina había estado influyendo en él, Penrod escribió una nota con carbón en la que decía que había preferido acabar con su propia vida antes que seguir causando destrucción a los que le rodeaban, y revelaba la ubicación de los habitantes de Luthadel. Entonces, el rey se suicidó con una espada. Ruina intentó engañar a Elend cambiando el mensaje de Penrod para que dijera que el pueblo estaba en el Dominio de Terris, pero con la ayuda de Vin Elend consiguió ver el engaño.[9]

Citas

“Elend, muchacho. Todos hemos vivido aquí durante el reinado del lord Legislador. Todos sabemos qué tipo de hombre es tu padre. Si quiere esta ciudad, la tomará. Todo lo que podemos decidir, por tanto, es cómo rendirnos mejor. Tal vez encontremos un modo de que la gente conserve algo de libertad bajo su gobierno. ”

— Penrod sobre Straff Venture.[3]

“Lo siento, decía. Algo ha tomado el control sobre mí... sobre esta ciudad. Estoy lúcido solo parte del tiempo. Mejor matarme que causar más destrucción. Busca a tu pueblo en el Dominio de Terris. ”

—Nota final de Penrod, alterada por Ruina.[9]

Notas

Antecesor
Elend Venture 		Rey del Dominio Central
1023 IF a 1025 IF 		Sucesor
Título abolido
  1. ↑ a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 38#
  2. ↑ a b c d e El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 31#
  3. ↑ a b c El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 10#
  4. ↑ El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 32#
  5. ↑ El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 34#
  6. ↑ a b El Pozo de la Ascensión (libro) capítulo 39#
  7. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 42#
  8. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 52#
  9. ↑ a b El Héroe de las Eras capítulo 77#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Ferson_Penrod&oldid=200161»