Diferencia entre revisiones de «Perpetua»
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
m (Update) |
|||
| (No se muestran 17 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{in progress}} |
||
| − | {{book |
||
| − | + | [[en:Evershore (novella)]] |
|
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | {{book|title=''Perpetua''|display-title=''Perpetua'' |
||
| + | |cover=Evershore US Cover.jpg |
||
| + | |series=[[Escuadrón (saga)]] |
||
| ⚫ | |||
|collaborators=[[Janci Patterson]] |
|collaborators=[[Janci Patterson]] |
||
| − | |prequel= |
+ | |prev=ReAlba (novella)|prequel=ReAlba |
| − | |next= |
+ | |next=Citónica (libro)|sequel=Citónica |
| + | |released=December 28, 2021{{url ref|name=ReleaseDate|url=https://www.gollancz.co.uk/news/2021/09/20/gollancz-to-publish-skyward-flight-novellas-by-sunday-times-bestselling-author-brandon-sanderson/|text=Gollancz announcement|site=Gollancz website|date=2021-09-20}} |
||
| − | |released=Unknown |
||
| + | |released_spanish= 26 de junio de 2022 |
||
| + | |ISBN=978-0-5935-6663-3 |
||
| + | |ISBN_spanish= 9788418037757 |
||
| + | |page-count=234 <small>(inglés)</small>, 694 <small>(español)</small>{{ref|group=NdT|text=La gran diferencia en cuanto a páginas se debe a que en español se publicaron las tres novellas de ''Escuadrón Cielo'' en conjunto, en lugar de manera individual como en su idioma original}} |
||
}} |
}} |
||
| + | '''''Perpetua''''' es una novela de la [[Escuadrón (saga)|saga Escuadrón]], coescrita por [[Brandon Sanderson]] y [[Janci Patterson]].{{wob ref|14610}}{{url ref|url=https://www.awfulagent.com/wp-content/uploads/2021/06/2021-London-catalog-Final-1.pdf#page=29|text=JABberwocky 2021 London Rights Catalog (p. 56)|site=awfulagent.com}}. Su protagonista es [[Jorgen]].{{wob ref|14975}} El libro salió a la venta el 28 de diciembre de 2021 en inglés{{ref|name=ReleaseDate}} en formato audio y e-book; el 5 de abril de 2022 se publicó una edición impresa combinada de ''[[Solar]]'' y ''[[ReAlba (novella)|ReAlba]]''. En español se publicaron las tres novellas en conjunto el 26 de junio de 2022. Se sitúa entre ''[[Estelar]]'' y '''Citónica'''.{{wob ref|14975}} |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | ''Con el gobierno de Detritus desorganizado a causa de la traición de la Superioridad, y con Spensa todavía lejos en su misión en la ninguna-parte, Jorgen debe trabajar junto con la alienígena Alanik para recoger los pedazos. Interceptan una extraña transmisión del planeta Orilla Perpetua y sus habitantes kitsen, que dicen tener a algunas de las personas cercanas a Jorgen y quieren devolvérselas, pero ¿se puede confiar en los kitsen? ¿Y podrá Jorgen aprender a dominar sus poderes citónicos, cada vez más erráticos, antes de que se descontrolen y destruyan toda esperanza de formar una alianza contra la Supremacía?.'' |
||
| + | |||
| + | == Resumen == |
||
| + | {{for|/Resumen|un resumen capítulo a capítulo}} |
||
| + | |||
| + | == Galería de portadas == |
||
| + | {{for|/Portadas|una galería de portadas de Perpetua}} |
||
| + | |||
| + | == Notas del traductor == |
||
| − | '''Evershore''' is an upcoming novella in the [[Skyward (series)|Skyward series]], co-written by [[Brandon Sanderson]] and [[Janci Patterson]].{{wob ref|14610}}{{url ref|url=https://www.awfulagent.com/wp-content/uploads/2021/06/2021-London-catalog-Final-1.pdf|text=JABberwocky 2021 London Rights Catalog (p. 56)|site=awfulagent.com}} It will star [[Jorgen]] as the point-of-view character. The current release date is unknown; it will initially be published simultaneously as an audio- and e-book, with a print edition likely coming later.{{url ref|url=https://www.youtube.com/watch?v=CSFal1_PCe4|text=Brandon's August 16 Weekly Update|site=YouTube}} It may end up being released after ''[[Cytonic (book)|Cytonic]]''.{{wob ref|14858}} |
||
| + | <references group=NdT/> |
||
| ⚫ | |||
| + | == Notas == |
||
<references /> |
<references /> |
||
{{meta/partial}} |
{{meta/partial}} |
||
{{skyward}} |
{{skyward}} |
||
| + | {{books}} |
||
Revisión actual del 21:03 18 oct 2023
Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
| <Perpetua> | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 por Charlie Bowater
| |||||||
| |||||||
| Localización | Citoverso | ||||||
| Colaboradores | Janci Patterson | ||||||
| Fecha original | December 28, 2021[1] | ||||||
| Fecha española | 26 de junio de 2022 | ||||||
| ISBN | 978-0-5935-6663-3 | ||||||
| ISBN español | 9788418037757 | ||||||
| Número de Páginas | 234 (inglés), 694 (español)[NdT 1] | ||||||
Perpetua es una novela de la saga Escuadrón, coescrita por Brandon Sanderson y Janci Patterson.[2][3]. Su protagonista es Jorgen.[4] El libro salió a la venta el 28 de diciembre de 2021 en inglés[1] en formato audio y e-book; el 5 de abril de 2022 se publicó una edición impresa combinada de Solar y ReAlba. En español se publicaron las tres novellas en conjunto el 26 de junio de 2022. Se sitúa entre Estelar y Citónica.[4]
Sinopsis
Con el gobierno de Detritus desorganizado a causa de la traición de la Superioridad, y con Spensa todavía lejos en su misión en la ninguna-parte, Jorgen debe trabajar junto con la alienígena Alanik para recoger los pedazos. Interceptan una extraña transmisión del planeta Orilla Perpetua y sus habitantes kitsen, que dicen tener a algunas de las personas cercanas a Jorgen y quieren devolvérselas, pero ¿se puede confiar en los kitsen? ¿Y podrá Jorgen aprender a dominar sus poderes citónicos, cada vez más erráticos, antes de que se descontrolen y destruyan toda esperanza de formar una alianza contra la Supremacía?.
Resumen
Galería de portadas
Notas del traductor
- ↑ La gran diferencia en cuanto a páginas se debe a que en español se publicaron las tres novellas de Escuadrón Cielo en conjunto, en lugar de manera individual como en su idioma original
Notas
- ↑ a b Gollancz announcement
— Gollancz website - 2021-09-20# - ↑ YouTube Livestream 25
— Arcanum - 2021-01-13# - ↑ JABberwocky 2021 London Rights Catalog (p. 56)
— awfulagent.com # - ↑ a b YouTube Weekly Updates 2021
— Arcanum - 2021-08-16#