Diferencia entre revisiones de «Bennitson»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (+profession)
Línea 5: Línea 5:
 
|books=[[Mistborn Era 1]]
 
|books=[[Mistborn Era 1]]
 
}}
 
}}
'''Bennitson''' is the author of ''Armies in Motion'', a book about military tactics on [[Scadrial]] during the [[Final Empire]].{{book ref|mb3|70}}
+
'''Bennitson''' es el autor de ''Ejércitos en movimiento'', un libro acerca de tácticas militares en [[Scadrial]] escrito durante el [[Imperio Final]].{{book ref|mb3|70}}
   
While touting his own knowledge of military tactics to [[Elend Venture]], [[Aradan Yomen]] used the phrase "distinct points". Elend immediately recognized this terminology from Bennitson's work, and ascertained that Yomen's knowledge of war was scholarly, rather than practical.{{book ref|mb3|70}}
+
Cuando [[Aradan Yomen]] alardea sobre su conocimiento de tácticas militares ante [[Elend Venture]], utiliza la expresión "puntos distintivos". Elend reconoce inmediatamente esta terminología del trabajo de Bennitson, y afirma que el conocimiento de Yomen acerca de la guerra era puramente escolástico, y no práctico.{{book ref|mb3|70}}
   
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Una cosa que los eruditos solemos olvidar, Yomen, es el impacto que la emoción puede tener en una batalla. No solo es cuestión de alimento, zapatos y agua fresca, por necesarios que sean. Es cuestión de esperanza, valor y voluntad para vivir. Los soldados tienen que saber que su líder estará en la lucha, si no matando a enemigos, sí dirigiendo las cosas en persona desde detrás de las líneas. No pueden pensar en él como una fuerza abstracta que está en una torre en alguna parte, mirando por una ventana y reflexionando sobre las profundidades del universo.
|One thing that we scholars tend to forget about, Yomen, is the impact emotion can have on a battle. It isn't just about food, shoes, and clean water, necessary as those are. It's about hope, courage, and the will to live. Soldiers need to know that their leader will be in the fight -- if not killing enemies, then directing things personally from behind the lines. They can't think of him as an abstract force up on a tower somewhere, watching out a window and pondering the depths of the universe.
 
|[[Elend Venture]], after Yomen inadvertently references ''Armies in Motion''{{book ref|mb3|70}}
+
|[[Elend Venture]], cuando Yomen cita inconscientemente ''Ejércitos en movimiento''{{book ref|mb3|70}}
 
}}
 
}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 16:15, 20 September 2019 (UTC)}}
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 16:15, 20 September 2019 (UTC)}}

Revisión del 16:45 6 oct 2022

Bennitson
Oficio Scholar
Mundo natal Scadrial
Universo Cosmere

Bennitson es el autor de Ejércitos en movimiento, un libro acerca de tácticas militares en Scadrial escrito durante el Imperio Final.[1]

Cuando Aradan Yomen alardea sobre su conocimiento de tácticas militares ante Elend Venture, utiliza la expresión "puntos distintivos". Elend reconoce inmediatamente esta terminología del trabajo de Bennitson, y afirma que el conocimiento de Yomen acerca de la guerra era puramente escolástico, y no práctico.[1]

Una cosa que los eruditos solemos olvidar, Yomen, es el impacto que la emoción puede tener en una batalla. No solo es cuestión de alimento, zapatos y agua fresca, por necesarios que sean. Es cuestión de esperanza, valor y voluntad para vivir. Los soldados tienen que saber que su líder estará en la lucha, si no matando a enemigos, sí dirigiendo las cosas en persona desde detrás de las líneas. No pueden pensar en él como una fuerza abstracta que está en una torre en alguna parte, mirando por una ventana y reflexionando sobre las profundidades del universo.

Elend Venture, cuando Yomen cita inconscientemente Ejércitos en movimiento[1]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 16:15, 20 September 2019 (UTC)