⬤

Diferencia entre revisiones de «Torre Ahlstrom»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Created page with "{{architecture |owners=Waxillium Ladrian (part-owner) |usage=Skyscraper |world=Scadrial|city=Elendel |books=Mistborn Era 2 }} {{quote|Will you be my bride? I want to b...")
 
 
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Ahlstrom Tower]]
  +
 
{{architecture
  
{{architecture
−
|owners=[[Waxillium Ladrian]] (part-owner)
 +
|owners=[[Waxillium Ladrian]] (copropietario)
−
|usage=Skyscraper
 +
|usage=Rascacielos
−
|world=Scadrial|city=Elendel
 +
|city=Elendel
  +
|world=Scadrial
⚫
|books=[[Mistborn Era 2]]
  
  +
|universe=[[Cosmere]]
  ⚫
|books=[[Nacidos de la bruma Era 2]]
  +
}}
  +
  +
{{quote
  +
|¿Accederías a convertirte en mi esposa? Quiero casarme contigo. Ahora mismo, ante el [[Superviviente]] y este sacerdote. No porque haya unas palabras sobre un papel que me obliguen a hacerlo, sino porque así lo deseo. Estoy dolorosamente cansado de sentirme solo, Steris. Ha llegado el momento de reconocerlo. Y tú... en fin, tú eres increíble. De verdad.
  +
|La declaración de [[Waxillium]] a [[Steris]] en la Torre Ahlstrom{{book ref|mb6|31}}
 
}}
  
}}
−
{{quote|Will you be my bride? I want to be married to you. Right now, before the [[Survivor]] and that priest. Not because words on a paper say we have to, but because we want to. I'm painfully tired of being alone, Steris. It’s time I admitted that. And you... well, you’re incredible. You truly are.|[[Waxillium]]'s proposal to [[Steris]] in the Ahlstrom Tower{{book ref|mb6|31}}}}
  
   
−
'''Ahlstrom Tower''' is a skyscraper located in [[Elendel]] on [[Scadrial]].{{book ref|mb6|31}}
 +
La '''Torre Ahlstrom''' es un rascacielos situado en [[Elendel]], en [[Scadrial]].{{book ref|mb6|31}}
   
−
== Appearance ==
 +
== Apariencia ==
−
Ahlstrom Tower is a flat-topped building, with a large roof that has enough space for a crowd of people and an airship.{{book ref|mb6|31}} The top floor of the tower has a regal looking penthouse apartment. The penthouse contains a bedroom suite with an adjoining balcony that overlooks the city.{{book ref|mb6|epilogue}} The tower is tall enough that the stars and [[Red Rip]] can still be seen in the sky from the balcony, even on nights when the [[mists]] are out.
 +
La Torre Ahlstrom es un edificio de cima plana, con una azotea lo bastante amplia como para algunos grupos de personas y una aeronave.{{book ref|mb6|31}} La última planta tiene un ático de aspecto regio, con un dormitorio suite con un balcón con vistas a la ciudad.{{book ref|mb6|epilogue}} La torre es tan alta que las estrellas y la [[Grieta Roja]] se pueden ver desde el balcón, incluso en las noches con [[bruma]]s.
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
At some point, Waxillium Ladrian purchased an ownership share in Ahlstrom Tower.{{book ref|mb6|31}} The people that lived in the penthouse apartment moved to [[Elmsdel]] on an extended vacation, leaving the penthouse vacant.
 +
En algún momento, Waxillium Ladrian compró acciones de propiedad de la Torre Ahlstrom.{{book ref|mb6|31}} La gente que vivía en el ático se marchó a [[Elmsdel]] en unas vacaciones extendidas, dejando el ático libre.
   
−
When [[Waxillium Ladrian]], [[Steris Harms]], [[Marasi Colms]], and [[Wayne]] returned to Elendel in the [[Southern Peoples of Scadrial|Southern]] airship, they landed the ship on the roof of Ahlstrom Tower.{{book ref|mb6|31}} They met Governor [[Claude Aradel]] and Constable-General [[Reddi]] there on the roof. Wax briefly explained the events surrounding the southerners and the [[Bands of Mourning]] that had occurred over the past few days to Aradel, but refused to go in-depth until the next day, as he and his companions were exhausted
 +
Cuando [[Waxillium Ladrian]], [[Steris Harms]], [[Marasi Colms]], y [[Wayne]] volvieron a Elendel en la aeronave [[Scadriano del sur|scadriana del sur]], aterrizaron en la azotea de la Torre Ahlstrom.{{book ref|mb6|31}} Se reunieron con el gobernador [[Claude Aradel]] y el alguacil general [[Reddi]] allí mismo. Wax explicó brevemente a Aradel los acontecimientos con los sureños y los [[Brazales de Duelo]] que habían tenido lugar en los últimos días, pero rechazó entrar en detalles hasta el próximo día, pues él y sus compañeros estaban exhaustos.
   
−
Wax led Steris downstairs to the penthouse, where a [[Survivorism|Survivorist]] priest was waiting for them.{{book ref|mb6|31}} Wax asked her to marry him, not as part of a contract between their houses, but rather for love. Steris agreed, and they were married that night. Wax and Steris stayed in the penthouse apartment for the entirety of their honeymoon.{{book ref|mb6|epilogue}} While staying there, Wax accessed the [[Copper#Feruchemy|coppermind]] given to him by [[Hoid]].{{book ref|mb6|31}}{{book ref|mb6|11}} He saw the memory that [[Kelsier]] had stored inside while helping the Southern Scadrians and realized that the Survivor had returned.{{book ref|mb6|31}}
 +
Wax llevó a Steris escaleras abajo al ático, donde un sacerdote [[Supervivencialismo|supervivencialista]] los esperaba.{{book ref|mb6|31}} Wax le pidió que se casara con él, no como parte del acuerdo entre sus Casas, sino por amor. Steris aceptó y se casaron esa misma noche. Wax y Steris se quedaron en el apartamento del ático durante toda su luna de miel.{{book ref|mb6|epilogue}} Mientras estaban allí, Wax sondeó la [[mentecobre]] que le había dado [[Hoid]].{{book ref|mb6|31}}{{book ref|mb6|11}} Vio un recuerdo que [[Kelsier]] había almacenado dentro mientras ayudaba a los scadrianos del sur y se dio cuenta de que el Superviviente había regresado.{{book ref|mb6|31}}
   
−
After spending time staying in the penthouse, Wax considered relocating from Ladrian mansion to Ahlstrom Tower permanently, believing that skyscrapers were a symbol of a new and more vibrant era.{{book ref|mb6|epilogue}}
 +
Después de pasar un tiempo en el ático, Wax consideró mudarse de la mansión Ladrian a la Torre Ahlstrom de manera permanente, creyendo que los rascacielos eran un símbolo de una nueva y vibrante era.{{book ref|mb6|epilogue}}
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades ==
−
*Alstrom Tower is named after [[Peter Ahlstrom]], [[Brandon Sanderson]]'s assistant.{{url ref|url=http://www.17thshard.com/forum/user/18-peterahlstrom/|text=Peter Ahlstrom's profile|site=17th Shard}}
 +
* La Torre Alstrom se llama así por [[Peter Ahlstrom]], antiguo asistente de [[Brandon Sanderson]] y el actual director editorial de [[Dragonsteel Entertainment]].
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
−
{{complete|[[User:Windrunner|Windrunner]] ([[User talk:Windrunner|talk]]) 12:37, 5 June 2016 (MST)}}
 +
{{complete|[[User:Windrunner|Windrunner]] ([[User talk:Windrunner|talk]]) 12:37, 5 de junio de 2016 (MST)}}
 
{{mistborn|era 2}}
  
{{mistborn|era 2}}

Revisión actual del 11:44 21 mar 2024


Torre Ahlstrom
Propietarios Waxillium Ladrian (copropietario)
Uso Rascacielos
Ciudad Elendel
Mundo Scadrial
Universo Cosmere

“¿Accederías a convertirte en mi esposa? Quiero casarme contigo. Ahora mismo, ante el Superviviente y este sacerdote. No porque haya unas palabras sobre un papel que me obliguen a hacerlo, sino porque así lo deseo. Estoy dolorosamente cansado de sentirme solo, Steris. Ha llegado el momento de reconocerlo. Y tú... en fin, tú eres increíble. De verdad. ”

—La declaración de Waxillium a Steris en la Torre Ahlstrom[1]

La Torre Ahlstrom es un rascacielos situado en Elendel, en Scadrial.[1]

Apariencia

La Torre Ahlstrom es un edificio de cima plana, con una azotea lo bastante amplia como para algunos grupos de personas y una aeronave.[1] La última planta tiene un ático de aspecto regio, con un dormitorio suite con un balcón con vistas a la ciudad.[2] La torre es tan alta que las estrellas y la Grieta Roja se pueden ver desde el balcón, incluso en las noches con brumas.

Historia

En algún momento, Waxillium Ladrian compró acciones de propiedad de la Torre Ahlstrom.[1] La gente que vivía en el ático se marchó a Elmsdel en unas vacaciones extendidas, dejando el ático libre.

Cuando Waxillium Ladrian, Steris Harms, Marasi Colms, y Wayne volvieron a Elendel en la aeronave scadriana del sur, aterrizaron en la azotea de la Torre Ahlstrom.[1] Se reunieron con el gobernador Claude Aradel y el alguacil general Reddi allí mismo. Wax explicó brevemente a Aradel los acontecimientos con los sureños y los Brazales de Duelo que habían tenido lugar en los últimos días, pero rechazó entrar en detalles hasta el próximo día, pues él y sus compañeros estaban exhaustos.

Wax llevó a Steris escaleras abajo al ático, donde un sacerdote supervivencialista los esperaba.[1] Wax le pidió que se casara con él, no como parte del acuerdo entre sus Casas, sino por amor. Steris aceptó y se casaron esa misma noche. Wax y Steris se quedaron en el apartamento del ático durante toda su luna de miel.[2] Mientras estaban allí, Wax sondeó la mentecobre que le había dado Hoid.[1][3] Vio un recuerdo que Kelsier había almacenado dentro mientras ayudaba a los scadrianos del sur y se dio cuenta de que el Superviviente había regresado.[1]

Después de pasar un tiempo en el ático, Wax consideró mudarse de la mansión Ladrian a la Torre Ahlstrom de manera permanente, creyendo que los rascacielos eran un símbolo de una nueva y vibrante era.[2]

Curiosidades

Notas

  1. ↑ a b c d e f g h Brazales de Duelo (libro) capítulo 31#
  2. ↑ a b c Brazales de Duelo (libro) epílogo#
  3. ↑ Brazales de Duelo (libro) capítulo 11#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Windrunner (talk) 12:37, 5 de junio de 2016 (MST)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Torre_Ahlstrom&oldid=199133»