Inspiration by botanicaxu.jpg
◕

Diferencia entre revisiones de «Campo del Renacimiento»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (→‎Tombs: +stuff from the page)
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Field of Rebirth]]
  +
 
{{architecture
  
{{architecture
  +
|image=Field of Rebirth by EccoS.jpg
⚫
|world=Scadrial|city=Elendel
  
  +
|city=Elendel
−
|books=[[The Alloy of Law]]
  
  ⚫
|world=Scadrial
−
}}{{spoilers|book=mb5}}
  
  +
|universe=[[Cosmere]]
−
The '''Field of Rebirth''' is the site at which the survivors emerged after the reshaping of [[Scadrial]] following the ascension of [[Harmony]]. It is also the last resting place of [[Vin]] and [[Elend Venture]].
  
  +
|books=[[Nacidos de la bruma Era 2]]
  +
}}
  +
El '''Campo del Renacimiento''' es el lugar en el que surgieron los supervivientes tras la remodelación de [[Scadrial]] después de la ascensión de [[Armonía]]. También es el lugar donde descansan [[Vin]] y [[Elend Venture]].
   
−
The field is covered with [[Marewill flowers]] all year round thanks to a hot spring underneath. The tomb is capped by statues of the "Last Emperor" and the "Ascendant Warrior", Elend and Vin respectively.{{book ref|aol|10}}.
 +
El campo está cubierto de [[flores de voluntad de Mare]] durante todo el año gracias a un manantial de agua caliente que hay debajo. La tumba está coronada por las estatuas del "Último Emperador" y de la "Guerrera Ascendente", Elend y Vin respectivamente.{{book ref|aol|10}}
   
−
At the time of [[Waxillium]] and [[Wayne]] the field is at the center of [[Elendel]] forming the hub for the system of canals radiating out of the city. It is also the point through which [[Scadrial]]'s prime meridian passes, as measured by the [[Canton of Cartography]].{{map ref|Elendel}}
 +
En la época de [[Waxillium]] y [[Wayne]] el campo se encuentra en el centro de [[Elendel]] formando el eje del sistema de canales que irradian desde la ciudad. También es el punto por el que pasa el meridiano primario de [[Scadrial]], medido por el [[Cantón de la Cartografía]].{{map ref|Elendel}}
   
−
== Tombs ==
 +
== Tumbas ==
−
Both [[Vin]] and [[Elend]] are buried there, in a crypt under the statues in their honor. The crypt was set above the main entrance to the [[Kandra homeland]] as well as the storage caches people used to survive the [[Catacendre]].
 +
Tanto [[Vin]] como [[Elend]] están enterrados allí, en una cripta bajo las estatuas en su honor. La cripta estaba situada sobre la entrada principal de la [[Tierra Natal kandra]], así como los escondites que la gente utilizó para sobrevivir al [[Catacendro]].
   
−
They serve as both a museum dedicated to the [[Originators]] and a mausoleum for [[Vin]] and [[Elend Venture]].{{book ref|sos|19}}. The museum is composed of a network of caves that Originators hid in during the [[Final Ascension]]. The subjects covered by the museum include the [[Words of Founding]], works by the Originators, [[Kelsier|The Survivor]], and the [[Allomantic]] metals. The museum also has replicas of [[Sazed]]'s armbands and the [[Bands of Mourning]].
 +
Sirven tanto de museo dedicado a los [[Originadores]] como de mausoleo para [[Vin]] y [[Elend Venture]].{{book ref|sos|19}} El museo está compuesto por una red de cuevas en las que se escondieron los Originadores durante la [[Ascensión Final]]. Entre los temas que abarca el museo se encuentran las [[Palabras de Instauración]], obras de los Originadores, [[Kelsier|El Superviviente]] y los metales [[alomántico]]s. El museo también tiene réplicas de los brazaletes de [[Sazed]] y de los [[Brazales de Duelo (in-world)|Brazales de Duelo]].
   
  +
Una entrada a la [[Tierra Natal kandra|Tierra Natal]] [[kandra]] está oculta dentro de la sala dedicada al [[atium]].
−
An entrance to the [[Kandra]] [[Kandra Homeland|homeland]] is hidden within the room dedicated to [[Atium]].
  
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{complete}}
  
{{complete}}
−
{{Mistborn|adventures}}
 +
{{Mistborn|Era 2}}

Revisión actual del 09:05 28 nov 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Campo del Renacimiento
Field of Rebirth by EccoS.jpg
por EccoS
Ciudad Elendel
Mundo Scadrial
Universo Cosmere

El Campo del Renacimiento es el lugar en el que surgieron los supervivientes tras la remodelación de Scadrial después de la ascensión de Armonía. También es el lugar donde descansan Vin y Elend Venture.

El campo está cubierto de flores de voluntad de Mare durante todo el año gracias a un manantial de agua caliente que hay debajo. La tumba está coronada por las estatuas del "Último Emperador" y de la "Guerrera Ascendente", Elend y Vin respectivamente.[1]

En la época de Waxillium y Wayne el campo se encuentra en el centro de Elendel formando el eje del sistema de canales que irradian desde la ciudad. También es el punto por el que pasa el meridiano primario de Scadrial, medido por el Cantón de la Cartografía.[2]

Tumbas

Tanto Vin como Elend están enterrados allí, en una cripta bajo las estatuas en su honor. La cripta estaba situada sobre la entrada principal de la Tierra Natal kandra, así como los escondites que la gente utilizó para sobrevivir al Catacendro.

Sirven tanto de museo dedicado a los Originadores como de mausoleo para Vin y Elend Venture.[3] El museo está compuesto por una red de cuevas en las que se escondieron los Originadores durante la Ascensión Final. Entre los temas que abarca el museo se encuentran las Palabras de Instauración, obras de los Originadores, El Superviviente y los metales alománticos. El museo también tiene réplicas de los brazaletes de Sazed y de los Brazales de Duelo.

Una entrada a la Tierra Natal kandra está oculta dentro de la sala dedicada al atium.

Notas

  1. ↑ Aleación de ley capítulo 10#
  2. ↑ Mapa de Elendel
  3. ↑ Sombras de identidad capítulo 19#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Campo_del_Renacimiento&oldid=184834»