Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Asedio de Ciudad Fadrex»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Siege of Fadrex City]]
  +
 
{{event
  
{{event
 
|image=March to Fadrex by Michael Howard.jpg
  
|image=March to Fadrex by Michael Howard.jpg
−
|era=[[New Empire]]
 +
|era=[[Nuevo Imperio]]
 
|participants=[[Elend]], [[Aradan Yomen]], [[koloss]], [[Marsh]], [[Hammond]]
  
|participants=[[Elend]], [[Aradan Yomen]], [[koloss]], [[Marsh]], [[Hammond]]
 
|city=Fadrex City
  
|city=Fadrex City
−
|dominance=Western
 +
|dominance=Occidental
 
|world=Scadrial
  
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Mistborn (series)#Era 1|Mistborn Era 1]]
 +
|books=[[Nacidos de la bruma (saga)#Era 1|Nacidos de la bruma Era 1]]
 
}}{{cite note}}
  
}}{{cite note}}
−
The '''Siege of Fadrex City''' was one of the major events on [[Scadrial]] between the [[Collapse]] of the [[Final Empire]] and the [[Final Ascension|ascension]] of [[Sazed]].
 +
El '''Asedio de Ciudad Fadrex''' fue uno de los principales acontecimientos en [[Scadrial]] entre el [[Colapso]] del [[Imperio Final]] y la [[Ascensión Final|Ascensión]] de [[Sazed]].
   
−
The human and [[koloss]] armies of the [[New Empire]] under Emperor [[Elend Venture]]'s command, besieged [[Fadrex City]], the seat of [[Aradan Yomen]]'s throne. Elend led an army of thirty six thousand soldiers against twenty five thousand defenders. These armies had been assessed as nearly of the same strength, taking account of the strong defense fortification of Fadrex City. Elend also commanded twenty thousand [[koloss]], which unbalanced the strength of the two armies.
 +
Los ejércitos humanos y [[koloss]] del [[Nuevo Imperio]] bajo el mando del emperador [[Elend Venture]], asediaron [[Ciudad Fadrex]], sede del trono de [[Aradan Yomen]]. Elend dirigió un ejército de treinta y seis mil soldados contra veinticinco mil defensores. Estos ejércitos habían sido evaluados como casi de la misma fuerza, teniendo en cuenta la fuerte fortificación defensiva de Ciudad Fadrex. Elend también comandaba veinte mil [[koloss]], lo que desequilibraba la fuerza de los dos ejércitos.
   
  +
Después de dos semanas, Yomen inició el primer ataque contra el ejército del Nuevo Imperio. Consistía en tres pequeños ataques, uno procedente del norte y el segundo del sur. Ambos se utilizaron como distracción del tercero, que tuvo lugar en el campamento de los koloss. Once mil koloss murieron bajo el fuego de las catapultas o matándose unos a otros por el ansia de sangre.
−
After two weeks Yomen started the first attack on the army of the New Empire. It consisted of three small attacks, one coming from north and the second from south. Both were used as a distraction from the third one, taking place at the koloss camp. Eleven thousand koloss died under the fire of catapults or killing each other in bloodlust.
  
   
  +
Tras este incidente, Elend pidió debatir con Yomen. La conferencia tuvo como resultado que la esposa de Venture, [[Vin]], fuera tomada como rehén. Elend reaccionó luchando contra un ejército de koloss en las cercanías de Ciudad Fadrex y regresando con veintiocho mil más, lo que hizo que su ejército tuviera en total treinta y siete mil koloss.
−
After this incident Elend asked to debate with Yomen. The conference resulted in Venture's wife [[Vin]] being taken hostage. Elend reacted by fighting a koloss army nearby Fadrex City and returning with twenty eight thousand koloss, which made his koloss army thirty seven thousand koloss strong.
  
   
−
Following the orders of [[Marsh]], Yomen sent his army to the fields to battle the koloss army. Although Elend easily could have beaten the army, he drew back, heeding the advice of his general, [[Hammond]]. This proved to be a good idea, since [[Ruin]] eventually took control over all the koloss in order to annihilate both the armies of Elend and Yomen.
 +
Siguiendo las órdenes de [[Marsh]], Yomen envió a su ejército a los campos para luchar contra el ejército koloss. Aunque Elend podría haber vencido fácilmente al ejército, retrocedió, haciendo caso a los consejos de su general, [[Hammond]]. Esto resultó ser una buena idea, ya que [[Ruina]] acabó tomando el control de todos los koloss para aniquilar tanto a los ejércitos de Elend como de Yomen.
   
−
As the koloss broke mad, Yomen decided to open his gates to let the army of Elend in. Meanwhile, Vin escaped from Fadrex City and travelled to [[Luthadel]].
 +
Cuando los koloss se volvieron locos, Yomen decidió abrir sus puertas para dejar entrar al ejército de Elend. Mientras tanto, Vin escapó de Ciudad Fadrex y viajó a [[Luthadel]].
   
−
Ruin gathered a large koloss army in front of the city. In Fadrex City Elend began to understand the function of the [[mistfallen]] and realized that he now had a new army of five thousand [[Misting]]s. After this conclusion, Ruin ordered the attack on Fadrex.
 +
Ruina reunió un gran ejército de koloss frente a la ciudad. En Ciudad Fadrex, Elend comenzó a comprender la función de los [[Caído por la bruma|caídos por la bruma]] y se dio cuenta de que ahora tenía un nuevo ejército de cinco mil [[brumoso]]s. Tras esta conclusión, Ruina ordenó el ataque a Fadrex.
   
−
After some hours of fighting the koloss suddenly ran away from the city, in the direction of Luthadel, where Vin took up the [[Shard]] [[Preservation]].
 +
Tras algunas horas de lucha, los koloss huyeron repentinamente de la ciudad, en dirección a Luthadel, donde Vin tomó la [[Esquirla]] [[Conservación]].
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
{{history
  
{{history
−
|title=History of [[Scadrial]]
 +
|title=Historia de [[Scadrial]]
−
|prev=[[Coup of Urteau]]
 +
|prev=[[Golpe de Urteau]]
−
|next=[[Battle of Hathsin]]
 +
|next=[[Batalla de Hathsin]]
 
}}
  
}}
 
<references />
  
<references />

Revisión actual del 17:26 28 sep 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Asedio de Ciudad Fadrex
March to Fadrex by Michael Howard.jpg
por Michael "Stickmouse" Howard
Era Nuevo Imperio
Participantes Elend, Aradan Yomen, koloss, Marsh, Hammond
Ciudad Ciudad Fadrex
Dominio Dominio Occidental
Mundo Scadrial
Universo Cosmere
Este artículo necesita varias citas
Por favor, añade referencias a capítulos u otras fuentes que expliquen estos datos.

El Asedio de Ciudad Fadrex fue uno de los principales acontecimientos en Scadrial entre el Colapso del Imperio Final y la Ascensión de Sazed.

Los ejércitos humanos y koloss del Nuevo Imperio bajo el mando del emperador Elend Venture, asediaron Ciudad Fadrex, sede del trono de Aradan Yomen. Elend dirigió un ejército de treinta y seis mil soldados contra veinticinco mil defensores. Estos ejércitos habían sido evaluados como casi de la misma fuerza, teniendo en cuenta la fuerte fortificación defensiva de Ciudad Fadrex. Elend también comandaba veinte mil koloss, lo que desequilibraba la fuerza de los dos ejércitos.

Después de dos semanas, Yomen inició el primer ataque contra el ejército del Nuevo Imperio. Consistía en tres pequeños ataques, uno procedente del norte y el segundo del sur. Ambos se utilizaron como distracción del tercero, que tuvo lugar en el campamento de los koloss. Once mil koloss murieron bajo el fuego de las catapultas o matándose unos a otros por el ansia de sangre.

Tras este incidente, Elend pidió debatir con Yomen. La conferencia tuvo como resultado que la esposa de Venture, Vin, fuera tomada como rehén. Elend reaccionó luchando contra un ejército de koloss en las cercanías de Ciudad Fadrex y regresando con veintiocho mil más, lo que hizo que su ejército tuviera en total treinta y siete mil koloss.

Siguiendo las órdenes de Marsh, Yomen envió a su ejército a los campos para luchar contra el ejército koloss. Aunque Elend podría haber vencido fácilmente al ejército, retrocedió, haciendo caso a los consejos de su general, Hammond. Esto resultó ser una buena idea, ya que Ruina acabó tomando el control de todos los koloss para aniquilar tanto a los ejércitos de Elend como de Yomen.

Cuando los koloss se volvieron locos, Yomen decidió abrir sus puertas para dejar entrar al ejército de Elend. Mientras tanto, Vin escapó de Ciudad Fadrex y viajó a Luthadel.

Ruina reunió un gran ejército de koloss frente a la ciudad. En Ciudad Fadrex, Elend comenzó a comprender la función de los caídos por la bruma y se dio cuenta de que ahora tenía un nuevo ejército de cinco mil brumosos. Tras esta conclusión, Ruina ordenó el ataque a Fadrex.

Tras algunas horas de lucha, los koloss huyeron repentinamente de la ciudad, en dirección a Luthadel, donde Vin tomó la Esquirla Conservación.

Notas

Historia de Scadrial
Golpe de Urteau Asedio de Ciudad Fadrex Batalla de Hathsin
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Asedio_de_Ciudad_Fadrex&oldid=182169»