Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Acuerdo Alomántico del 94»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Allomantic Agreement of '94 a Acuerdo Alomántico del 94: Traducción al español)
Línea 1: Línea 1:
{{in progress}}
[[en:Allomantic Agreement of'94]]
{{culture
{{culture
|type=Law
|type=Ley
|era=Post-Catacendre
|era=Post-Catacendro
|world=Scadrial
|world=Scadrial
|universe=[[Cosmere]]
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Mistborn Era 2]]
|books=[[Nacidos de la bruma Era 2]]
}}
}}
The '''Allomantic Agreement of '94''' is a law regulating the use of [[Allomancy]]. It is in effect as of {{date|342|PC}}, so it must have been enacted in year 194 or 294 (the apostrophe in the title implies that it was not in year 94).{{book ref|mb5|14}}
El '''Acuerdo Alomántico del '94''' es una ley de regulación de uso de la [[alomancia]]. Está en vigor en {{date|342|PC}}, por lo que debió promulgarse en 194 o 294 (solo se especifica que no fue en el año 94).{{book ref|mb5|14}}


Una de sus previsiones era el uso de [[zinc|encendedores]] para beneficios comerciales, por ejemplo para manipular a la gente aumentando sus deseos para comprar algo. Sin embargo, no hay ley alguna en contra de pagar a alomantes por sus servicios, como usar [[Acero#Uso alomántico|lanzamonedas]] como mensajeros o las [[Emotional Allomancy parlors|Salones de Aplacimiento]].{{book ref|mb5|14}}
One of its provisions is the prohibition of using [[zinc|Rioters]] for commercial gain, i.e. to influence customers into buying by manipulating their emotions. However, there is no law against paying Allomancers for their services, e.g. [[Steel#Allomantic Use|Coinshots]] as couriers or [[Soothing parlor]]s.{{book ref|mb5|14}}


Una parte significativa de los recursos del gobierno se destina a hacer cumplir esta ley, con departamentos enteros encargados de vigilar que no sea violada.{{book ref|mb5|14}}
Significant government resources are used to enforce this law, with entire departments watching for violations of it.{{book ref|mb5|14}}


== Notes ==
== Notas ==
<references />
<references />
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 12:46, 17 September 2018 (MST)}}
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 12:46, 17 September 2018 (MST)}}

Revisión del 21:56 30 sep 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.
Acuerdo Alomántico del 94
Tipo Ley
Era Post-Catacendro
Mundo de origen Scadrial
Universo de origen Cosmere

El Acuerdo Alomántico del '94 es una ley de regulación de uso de la alomancia. Está en vigor en 342 PC, por lo que debió promulgarse en 194 o 294 (solo se especifica que no fue en el año 94).[1]

Una de sus previsiones era el uso de encendedores para beneficios comerciales, por ejemplo para manipular a la gente aumentando sus deseos para comprar algo. Sin embargo, no hay ley alguna en contra de pagar a alomantes por sus servicios, como usar lanzamonedas como mensajeros o las Salones de Aplacimiento.[1]

Una parte significativa de los recursos del gobierno se destina a hacer cumplir esta ley, con departamentos enteros encargados de vigilar que no sea violada.[1]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Chaos2651 (talk) 12:46, 17 September 2018 (MST)