Diferencia entre revisiones de «Antillius Shezler»

m (Texto reemplazado: «|first appeared=» por «|introduced=»)
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Antillius Shezler]]
  +
 
{{character
 
{{character
 
|abilities={{tag+|mistborn}}
 
|abilities={{tag+|mistborn}}
|occupation={{cat tag|Scholars|Scholar}}
+
|occupation={{cat tag|Scholars|Erudito}}
 
|ethnicity=Noble
 
|ethnicity=Noble
|'residence=[[Mantiz]] ([[Keep Shezler]])
+
|'residence=[[Mantiz]] ([[Fortaleza Shezler]])
 
|world=Scadrial
 
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[The Eleventh Metal]]
+
|introduced=[[El undécimo metal]]
 
}}
 
}}
'''Antillius Shezler''' is a [[Allomancer|Mistborn]] and [[noble]] scholar in the [[Final Empire]] on [[Scadrial]]. He conducted research into the existence of an [[Malatium|Eleventh Metal]].{{book ref|11m}}
+
'''Antillius Shezler''' es un [[Alomancia|Nacido de la bruma]] y [[noble]] erudito en el [[Imperio Final]] en [[Scadrial]]. Llevó a cabo una investigación sobre la existencia de un [[Malatium|Undécimo Metal]].{{book ref|11m}}
   
== Appearance and Personality ==
+
== Apariencia y personalidad ==
Shezler wears a fine suit combined with a white shirt buttoned to the neck, and his hair is short, all after the most current trends in [[Luthadel]]. He also wears a belt that holds his Allomantic metals.{{book ref|11m}} Even though Shezler lives in the [[Western Dominance]] in the city of [[Mantiz]], is it no secret that he is completely infatuated with the Luthadel nobility and that he is eager for connections to society closer to the capital.{{book ref|11m}} He is presumably wealthy, as he is the lord of a very large keep and employs a number of security guards. He has an arrogant voice, and believes himself to be almost invincible because he is Mistborn. One of his [[skaa]] captives believes that Shezler is not completely sane.{{book ref|11m}}
+
Shezler viste un traje fino combinado con una camisa blanca abotonada hasta el cuello, y lleva el pelo corto, todo ello siguiendo las tendencias más actuales en [[Luthadel]]. También lleva un cinturón en el que guarda sus metales alománticos.{{book ref|11m}} Aunque Shezler vive en el [[Dominio Occidental]] en la ciudad de [[Mantiz]], no es ningún secreto que está completamente encaprichado con la nobleza de Luthadel y que está deseando tener conexiones con la sociedad más cercana a la capital.{{book ref|11m}} Es presumiblemente rico, ya que es el lord de una fortaleza muy grande y emplea a varios guardias de seguridad. Tiene una voz arrogante y se cree casi invencible por ser un nacido de la bruma. Uno de sus [[skaa]] cautivos cree que Shezler no está completamente cuerdo.{{book ref|11m}}
   
== History ==
+
== Historia ==
At some point in time Shezler presumably fell under [[Ruin]]'s influence.{{ref|name=MSH|text=In ''[[Mistborn: Secret History]]'', Ruin claims to be responsible for Kelsier eventually discovering the Eleventh Metal; both Shezler and Gemmel show signs of Ruin's influence.{{msh ref|6-1}}|group=note}} He subsequently started conducting research on a potential Eleventh Metal. He had a hidden underground laboratory and prison at his keep that was accessed through stairs disguised by a groundskeeping shed. In the laboratory, he experimented with metals and tortured skaa in an attempt to find any that could [[Snap]] if they had noble blood. He kept the prisoners in filthy conditions and continued to torture them even when it was apparent that they could not Snap. He listed his findings in a notebook.{{book ref|11m}}
+
En algún momento Shezler presuntamente cayó bajo la influencia de [[Ruina]].{{ref|name=MSH|text=En ''[[Nacidos de la bruma: historia secreta]]'', Ruina afirma ser responsable de que Kelsier acabara descubriendo el Undécimo Metal; tanto Shezler como Gemmel muestran signos de la influencia de Ruina.{{msh ref|6|1}}|group=note}} Posteriormente, comenzó a realizar investigaciones sobre un posible Undécimo Metal. Tenía un laboratorio subterráneo oculto y una prisión en su fortaleza a la que se accedía a través de unas escaleras disimuladas por un cobertizo de mantenimiento del terreno. En el laboratorio, experimentaba con metales y torturaba a los skaa en un intento de encontrar alguno que pudiera [[Romper]] si tenía sangre noble. Mantenía a los prisioneros en condiciones inmundas y seguía torturándolos incluso cuando era evidente que no podían Romper. Anotó sus hallazgos en un cuaderno.{{book ref|11m}}
   
During [[Kelsier]]'s training with [[Gemmel]], the two of them infiltrated [[Keep Shezler]]. They found Shezler's laboratory and his captive skaa, which enraged Kelsier. Shezler discovered them and assumed that they were not a threat to him since he was Mistborn. Shezler nonchalantly [[Steel]]pushed a coin at Kelsier, but the latter caught him by surprise by Pushing back, and they started a fight. Shezler was more practiced with [[Allomancy]] than Kelsier, but he lacked experience fighting other strong Allomancers and he was also distracted by his concern for his expensive equipment. Shezler attacked Kelsier with a dueling cane, but Kelsier found a glass shard that he punched into Shezler's neck, and Shezler's [[Pewter]] could not save him.{{book ref|11m}} The skaa were set free, although most of them were in severe physical and mental distress.{{book ref|11m}}
+
Durante el entrenamiento de [[Kelsier]] con [[Gemmel]], los dos se infiltraron en la [[Fortaleza Shezler]]. Encontraron el laboratorio de Shezler y sus skaa cautivos, lo que enfureció a Kelsier. Shezler los descubrió y asumió que no eran una amenaza para él ya que era un nacido de la bruma. Shezler empujó despreocupadamente una moneda hacia Kelsier, pero éste le pilló por sorpresa devolviéndole el empujón, y comenzaron una pelea. Shezler tenía más práctica con la [[alomancia]] que él, pero le faltaba experiencia luchando contra otros alomantes fuertes y además estaba distraído por su preocupación por su costoso equipo. Shezler atacó a Kelsier con un bastón de duelo, pero Kelsier encontró una esquirla de cristal que clavó en el cuello de Shezler, y el [[peltre]] de éste no pudo salvarle.{{book ref|11m}} Los skaa fueron liberados, aunque la mayoría de ellos se encontraban con graves problemas físicos y mentales.{{book ref|11m}}
   
Kelsier realized that Gemmel intentionally brought him to a place where he would be able to duel another Mistborn; Gemmel considered Shezler to be a "weak" Mistborn since he spent most of his time on scholarly pursuits.{{book ref|11m}} Kelsier took Shezler's notebook, presumably beginning his obsession with discovering the Eleventh Metal ([[malatium]]).{{book ref|11m}}
+
Kelsier se dio cuenta de que Gemmel le llevó intencionadamente a un lugar donde podría batirse en duelo con otro nacido de la bruma; consideraba que Shezler era "débil", ya que dedicaba la mayor parte de su tiempo a tareas académicas.{{book ref|11m}} Kelsier tomó el cuaderno de Shezler, con lo que supuestamente comenzó su obsesión por descubrir el Undécimo Metal ([[malatium]]).{{book ref|11m}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
  +
; Notas al pie
<references/>
 
; Footnotes
 
 
<references group=note/>
 
<references group=note/>
  +
;References
 
<references/>
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 00:49, 7 March 2020 (UTC)}}
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 00:49, 7 March 2020 (UTC)}}
 
{{Mistborn|Era 1}}
 
{{Mistborn|Era 1}}

Revisión actual del 10:36 3 jun 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Antillius Shezler
Capacidades Nacido de la bruma
Oficio Erudito
Residencia Mantiz (Fortaleza Shezler)
Etnia Noble
Mundo natal Scadrial
Universo Cosmere
Presentado en El undécimo metal

Antillius Shezler es un Nacido de la bruma y noble erudito en el Imperio Final en Scadrial. Llevó a cabo una investigación sobre la existencia de un Undécimo Metal.[1]

Apariencia y personalidad

Shezler viste un traje fino combinado con una camisa blanca abotonada hasta el cuello, y lleva el pelo corto, todo ello siguiendo las tendencias más actuales en Luthadel. También lleva un cinturón en el que guarda sus metales alománticos.[1] Aunque Shezler vive en el Dominio Occidental en la ciudad de Mantiz, no es ningún secreto que está completamente encaprichado con la nobleza de Luthadel y que está deseando tener conexiones con la sociedad más cercana a la capital.[1] Es presumiblemente rico, ya que es el lord de una fortaleza muy grande y emplea a varios guardias de seguridad. Tiene una voz arrogante y se cree casi invencible por ser un nacido de la bruma. Uno de sus skaa cautivos cree que Shezler no está completamente cuerdo.[1]

Historia

En algún momento Shezler presuntamente cayó bajo la influencia de Ruina.[note 1] Posteriormente, comenzó a realizar investigaciones sobre un posible Undécimo Metal. Tenía un laboratorio subterráneo oculto y una prisión en su fortaleza a la que se accedía a través de unas escaleras disimuladas por un cobertizo de mantenimiento del terreno. En el laboratorio, experimentaba con metales y torturaba a los skaa en un intento de encontrar alguno que pudiera Romper si tenía sangre noble. Mantenía a los prisioneros en condiciones inmundas y seguía torturándolos incluso cuando era evidente que no podían Romper. Anotó sus hallazgos en un cuaderno.[1]

Durante el entrenamiento de Kelsier con Gemmel, los dos se infiltraron en la Fortaleza Shezler. Encontraron el laboratorio de Shezler y sus skaa cautivos, lo que enfureció a Kelsier. Shezler los descubrió y asumió que no eran una amenaza para él ya que era un nacido de la bruma. Shezler empujó despreocupadamente una moneda hacia Kelsier, pero éste le pilló por sorpresa devolviéndole el empujón, y comenzaron una pelea. Shezler tenía más práctica con la alomancia que él, pero le faltaba experiencia luchando contra otros alomantes fuertes y además estaba distraído por su preocupación por su costoso equipo. Shezler atacó a Kelsier con un bastón de duelo, pero Kelsier encontró una esquirla de cristal que clavó en el cuello de Shezler, y el peltre de éste no pudo salvarle.[1] Los skaa fueron liberados, aunque la mayoría de ellos se encontraban con graves problemas físicos y mentales.[1]

Kelsier se dio cuenta de que Gemmel le llevó intencionadamente a un lugar donde podría batirse en duelo con otro nacido de la bruma; consideraba que Shezler era "débil", ya que dedicaba la mayor parte de su tiempo a tareas académicas.[1] Kelsier tomó el cuaderno de Shezler, con lo que supuestamente comenzó su obsesión por descubrir el Undécimo Metal (malatium).[1]

Notas

Notas al pie
  1. En Nacidos de la bruma: historia secreta, Ruina afirma ser responsable de que Kelsier acabara descubriendo el Undécimo Metal; tanto Shezler como Gemmel muestran signos de la influencia de Ruina.[2]
References
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 00:49, 7 March 2020 (UTC)