Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «El pozo del mercado»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Completed page.)
Etiqueta: status-change
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Marketpit]]
  +
 
{{location
 
{{location
 
|city=Urteau
 
|city=Urteau
 
|world=Scadrial
 
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Mistborn Era 1]]
+
|books=[[Nacidos de la bruma Era 1]]
 
}}
 
}}
The '''Marketpit''' is a location in [[Urteau]] on [[Scadrial]].{{book ref|mb3|16}}
+
'''El pozo del mercado''' es un lugar en [[Urteau]], en [[Scadrial]].{{book ref|mb3|16}}
   
== Geography ==
+
== Geografía ==
  +
Antes de que el lord Legislador filtrara el agua de los canales de Urteau hacia la [[caverna de suministros]], el pozo del mercado (que probablemente no tenía este nombre) era el canal más ancho de la ciudad, donde podían caber tres barcos amarrados en su centro con suficiente espacio para que otros barcos pasasen por cada lado. Después de que los canales se vaciasen, se convirtió en un bulevar central de la ciudad, lo que provocó que muchos comerciantes y mendigos acudieran al pozo.{{book ref|mb3|16}}
Before the [[Lord Ruler]] filtered the water for Urteau's canals down into the [[storage cavern]], the Marketpit (which presumably didn't have this name) was the widest canal in the city and it could fit three boats moored in its center with enough room for other boats to pass on each side. After the canals emptied, it turned into a central boulevard of the city, causing many tradesmen and beggars to come to the pit.{{book ref|mb3|16}}
 
   
The streetslot has stairs leading to a wealthier section of the city, where the canals have been filled in and cobbled. [[Quellion]] executed people by locking them in a former home of a nobleman and then burning it. The Citizen also commonly addressed his people in the Marketpit.{{book ref|mb3|16}}
+
La calle tiene escaleras que llevan a una sección más adinerada de la ciudad, donde los canales han sido rellenados y empedrados. [[Quellion]] ejecutaba a las personas encerrándolas en una antigua casa de un noble y luego quemándola. El Ciudadano también se dirigía comúnmente a su pueblo en el pozo del mercado.{{book ref|mb3|16}}
   
== History ==
+
== Historia ==
One day, [[Spook]] hired [[Durn]] to tell him the date of an execution, and Durn promised to tell him another tidbit. The execution happened next to the Marketpit, and Durn told Spook to count the skulls inside the house after the execution ended. After the execution, Quellion addressed the people in the streetslot, and Spook went to speak to [[Beldre]].
+
Un día, [[Fantasma]] contrató a [[Durn]] para que le dijese la fecha de una ejecución, y este prometió contarle otro detalle. La ejecución ocurrió junto al pozo del mercado, y Durn le dijo a Fantasma que contase los cráneos dentro de la casa cuando la ejecución terminase. Después de la ejecución, Quellion se dirigió al pueblo en la calle, y Fantasma fue a hablar con [[Beldre]].
   
When Quellion saw him, he sent soldiers to attack Spook, including two Thugs. During the fight, one of the soldiers stabbed Spook by driving his sword through another soldier's heart, giving him through [[Hemalurgy]] Allomantical [[pewter]].{{book ref|mb3|16}} The fight ended with Spook being knocked out and later brought into a burning building, which he escaped by using pewter Allomancy.{{book ref|mb3|19}} Later, Spook discovered that there were only nine skulls in the building, though ten people had gone to be executed.{{book ref|mb3|38}}
+
Cuando Quellion lo vio, mandó soldados para atacar a Fantasma, incluyendo a dos violentos. Durante la pelea, uno de los soldados apuñaló a Fantasma al conducir su espada a través del corazón de otro soldado, dándole [[peltre]] [[Alomancia|alomántico]] a través de la [[hemalurgia]].{{book ref|mb3|16}} La pelea terminó con Fantasma siendo noqueado y más tarde llevado a un edificio en llamas, del cual escapó usando el peltre alomántico.{{book ref|mb3|19}} Más tarde, Fantasma descubrió que solo había nueve cráneos en el edificio, aunque fueron diez los que iban a ser ejecutados.{{book ref|mb3|38}}
   
Later, in another execution near Marketpit, Spook went to rescue the people trapped in the burning building.{{book ref|mb3|38}}{{book ref|mb3|41}} Most of the prisoners escaped, but Spook ended up trapped inside the building with a little girl. Burning pewter, he went through the flames and jumped out of a window. Then, [[Sazed]] and [[Breeze]] discovered that Spook was the Survivor of the Flames.{{book ref|mb3|41}}
+
Después, en otra ejecución cerca del pozo del mercado, Fantasma fue a rescatar a las personas atrapadas en el edificio en llamas.{{book ref|mb3|38}}{{book ref|mb3|41}} La mayoría de los prisioneros escaparon, pero Fantasma terminó atrapado en el interior del edificio con una niña pequeña. Quemando peltre, fue a través de las llamas y saltó por la ventana. Entonces, [[Sazed]] y [[Brisa]] descubrieron que Fantasma era el Superviviente de las Llamas.{{book ref|mb3|41}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete}}
 
{{complete}}

Revisión actual del 12:05 10 mar 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


El pozo del mercado
Ciudad Urteau
Mundo Scadrial
Universo Cosmere

El pozo del mercado es un lugar en Urteau, en Scadrial.[1]

Geografía

Antes de que el lord Legislador filtrara el agua de los canales de Urteau hacia la caverna de suministros, el pozo del mercado (que probablemente no tenía este nombre) era el canal más ancho de la ciudad, donde podían caber tres barcos amarrados en su centro con suficiente espacio para que otros barcos pasasen por cada lado. Después de que los canales se vaciasen, se convirtió en un bulevar central de la ciudad, lo que provocó que muchos comerciantes y mendigos acudieran al pozo.[1]

La calle tiene escaleras que llevan a una sección más adinerada de la ciudad, donde los canales han sido rellenados y empedrados. Quellion ejecutaba a las personas encerrándolas en una antigua casa de un noble y luego quemándola. El Ciudadano también se dirigía comúnmente a su pueblo en el pozo del mercado.[1]

Historia

Un día, Fantasma contrató a Durn para que le dijese la fecha de una ejecución, y este prometió contarle otro detalle. La ejecución ocurrió junto al pozo del mercado, y Durn le dijo a Fantasma que contase los cráneos dentro de la casa cuando la ejecución terminase. Después de la ejecución, Quellion se dirigió al pueblo en la calle, y Fantasma fue a hablar con Beldre.

Cuando Quellion lo vio, mandó soldados para atacar a Fantasma, incluyendo a dos violentos. Durante la pelea, uno de los soldados apuñaló a Fantasma al conducir su espada a través del corazón de otro soldado, dándole peltre alomántico a través de la hemalurgia.[1] La pelea terminó con Fantasma siendo noqueado y más tarde llevado a un edificio en llamas, del cual escapó usando el peltre alomántico.[2] Más tarde, Fantasma descubrió que solo había nueve cráneos en el edificio, aunque fueron diez los que iban a ser ejecutados.[3]

Después, en otra ejecución cerca del pozo del mercado, Fantasma fue a rescatar a las personas atrapadas en el edificio en llamas.[3][4] La mayoría de los prisioneros escaparon, pero Fantasma terminó atrapado en el interior del edificio con una niña pequeña. Quemando peltre, fue a través de las llamas y saltó por la ventana. Entonces, Sazed y Brisa descubrieron que Fantasma era el Superviviente de las Llamas.[4]

Notas

¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.