◒

Diferencia entre revisiones de «Desvanecedores»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Vanishers]]
  +
 
{{group
  
{{group
−
|type=Criminals
 +
|type=Criminales
 
|world=Scadrial
  
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Mistborn Era 2]]
 +
|books=[[Nacidos de la bruma Era 2]]
 
}}
  
}}
  +
{{update|mb7}}
−
The '''Vanishers''' are a criminal gang on [[Scadrial]].
 +
Los '''Desvanecedores''' son una banda criminal de [[Scadrial]].
   
−
They are employed by the [[Set]] to steal shipments of goods insured by [[House Tekiel]]{{book ref|mb4|epilogue}} and to kidnap women with [[Allomancy|Allomantic]] heritage.{{book ref|mb4|7}}{{book ref|mb4|3}}
 +
Son contratados por [[el Grupo]] para robar cargamentos de bienes asegurados por la [[Casa Tekiel]]{{book ref|mb4|epilogue}} y secuestrar a mujeres con herencia [[Alomancia|alomántica]].{{book ref|mb4|7}}{{book ref|mb4|3}}
   
−
They are lead by [[Miles Dagouter]].{{book ref|mb4|11}} [[Tarson]] is the most trusted member,{{book ref|mb4|15}} although he isn't anyone's boss, preferring to hit things.{{book ref|mb4|8}}
 +
Los dirige [[Miles Dagouter]].{{book ref|mb4|11}} [[Tarson]] es el miembro de mayor confianza{{book ref|mb4|15}} aunque no es el jefe de nadie; prefiere golpear cosas.{{book ref|mb4|8}}
   
−
They carry out seemingly impossible train robberies, stealing cargo and kidnapping women.{{book ref|mb4|3}} They also rob a couple of high society gatherings, taking valuables and hostages.{{book ref|mb4|2}}{{book ref|mb4|5}}
 +
Llevan a cabo robos de trenes aparentemente imposibles, robando cargamento y secuestrando mujeres.{{book ref|mb4|3}} También roban en un par de reuniones de la alta sociedad, llevándose tanto objetos valiosos como rehenes.{{book ref|mb4|2}}{{book ref|mb4|5}}
   
−
== Methods ==
 +
== Métodos ==
−
The Vanishers would first stop the target train by obstructing its tracks.{{book ref|mb4|3}} This would always occur at a position where the rail line came close to the canal it was built next to.{{book ref|mb4|11}} Earlier robberies would accomplish this with a fallen tree, later they would employ a ghostly train coming the opposite direction.{{book ref|mb4|3}} That particular illusion relied on a hand-powered train carriage with a wooden train engine facade and a powerful light attached. This light may have been battery powered. [[Mist]]s would help obscure the fake engine to aid the illusion. Once the train is stopped, they wold use a barge-mounted crane in the neighboring canal to swap the target car for an empty replica.{{book ref|mb4|17}} In this way, they are able to steal the cargo without leaving forced locks or dead guards on the train once it arrived at its destination.{{book ref|mb4|2}}
 +
Los Desvanecedores primero detienen el tren bloqueando los raíles.{{book ref|mb4|3}} Esto siempre ocurre en una posición en la que las vías se encuentran próximas al canal junto al que se construyeron.{{book ref|mb4|11}} Los primeros atracos los hacían mediante un árbol cortado, más tarde emplearon un tren fantasmal que iba en dirección contraria.{{book ref|mb4|3}} Esa particular ilusión se basaba en un vagón propulsado a mano con una fachada de madera de la maquinaria del tren unida a una potente luz. Puede que esta funcionase con batería. Las [[bruma]]s ayudarían a oscurecer la fachada y favorecer la ilusión. Una vez el tren era detenido, usaban una grúa montada en una barcaza en el canal adyacente para cambiar el objetivo por una réplica vacía.{{book ref|mb4|17}} De esta manera, eran capaces de robar la mercancía sin dejar guardias muertos ni candados forzados en el tren una vez llegaba a su destino.{{book ref|mb4|2}}
   
−
When they rob high society gatherings, they do so methodically, even making people speak to check for jewelry hidden inside of their mouth. Tarson and Miles give instructions. They attempt to conduct the robbery without provoking violence, but they take a women captive and threaten to kill her if any follow. They attempt to make it seem as if they pick their target(s) at random, while in truth they are taking a specific captive as directed by the Set. It is likely they carry out the passenger car robberies in similar fashion.{{book ref|mb4|5}}{{book ref|mb4|2}}
 +
Cuando asaltan reuniones de la alta sociedad, lo hacen metódicamente, incluso haciendo que la gente hable para revisar si ocultan joyas en sus bocas. Tarson y Miles dan las órdenes. Intentan llevar a cabo el robo sin violencia, pero toman una mujer como prisionera y amenazan con matarla si cualquiera les sigue. Intentan que parezca que eligen su/s objetivo/s al azar, mientras que en el fondo están yendo a por personas en concreto bajo las instrucciones del Grupo. Es probable que lleven a cabo los asaltos a carruajes de forma similar.{{book ref|mb4|5}}{{book ref|mb4|2}}
   
−
The Vanishers, except for Miles, do not mask their faces. They wear loose buttoned shirts, slacks, and vests. Wax describes them as not particularly well dressed.{{book ref|mb4|5}} They use a mix of rifles and pistols,{{book ref|mb4|5}} including aluminum ones with matching aluminum bullets.{{book ref|mb4|15}}{{book ref|mb4|6}}
 +
Los Desvanecedores, excepto Miles, no llevan máscaras. Llevan camisas sin botones, pantalones y chalecos. Wax los describe como no particularmente bien vestidos.{{book ref|mb4|5}} Usan una mezcla de rifles y pistolas,{{book ref|mb4|5}} incluyendo algunos de aluminio con sus correspondientes balas del mismo material.{{book ref|mb4|15}}{{book ref|mb4|6}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
   
−
=== Early Robberies ===
 +
=== Primeros robos ===
−
They began train robberies on the 14th of Vinuarch {{date|341|FA}} (early summer).{{book ref|mb4|3}} They first stole a shipment of [[aluminum]] from House Tekiel before going to ground for four months, presumably to smelt the aluminum into bullets and guns.{{book ref|mb4|3}}{{book ref|mb4|15}} Afterwards, they robbed six more trains, including two from [[House Ladrian]] and four more from House Tekiel.{{book ref|mb4|2}} The first and second shipments stolen after resurfacing were [[steel]]. Next they stole food, followed by more metals, including [[pewter]], [[iron]], [[zinc]], [[brass]], [[bendalloy]], and [[tin]].{{book ref|mb4|3}} The first three after coming back were only cargo robberies, but they quickly progressed to also robbing a passenger car for valuables and some of their Allomancy-blooded targets. They took two captives on their seventh overall train robbery.{{book ref|mb4|2}}{{book ref|mb4|3}} However, as the high-class Allomancy-blooded targets the Set laid out for them stopped riding trains due to safety concerns,{{book ref|mb4|4}} they were forced to rob the [[Coolerim Playhouse]] to get their next target.{{book ref|mb4|2}}
 +
Empiezan con los robos a trenes sobre el 14 de Vinuarch {{date|341|FA}} (principios de verano).{{book ref|mb4|3}} Primero roban un cargamento de [[aluminio]] de la Casa Tekiel antes de desaparecer durante meses, presumiblemente para transformar el metal en armas y balas.{{book ref|mb4|3}}{{book ref|mb4|15}} Más tarde, atracan seis trenes más, incluyendo dos de la [[Casa Ladrian]] y cuatro más de la Casa Tekiel.{{book ref|mb4|2}} Los dos primeros cargamentos robados tras su reaparición eran de [[acero]]. Luego robaron comida, seguido de más metales, incluyendo [[peltre]], [[hierro]], [[cinc]], [[latón]], [[bendaleo]] y [[estaño]].{{book ref|mb4|3}} Los tres primeros tras su vuelta fueron solo de cargamento, pero rápidamente pasaron a asaltar a los pasajeros de los vagones para llevarse sus objetos valiosos, así como sus objetivos de sangre alomántica. Tomaron dos prisioneras en su séptimo atraco a un tren.{{book ref|mb4|2}}{{book ref|mb4|3}} Sin embargo, dado que los objetivos de sangre alomántica de la clase alta que había marcado el Grupo dejaron de viajar en tren por motivos de seguridad,{{book ref|mb4|4}} se vieron forzados a asaltar el [[Teatro Coolerim]] para capturar a su siguiente objetivo, [[Armal Harms]].{{book ref|mb4|2}}
   
−
=== Yomen-Ostlin Wedding Dinner ===
 +
=== Banquete nupcial Yomen-Ostlin ===
−
The next target was the [[Yomen-Ostlin wedding dinner]], with [[Steris]] and [[Marasi]] to be taken as the Allomancy-blooded captives. The Vanishers burst into the room as the meal was underway and systematically robbed each person of their valuable belongings. Afterwards, they loudly took the two predetermined captives. [[Peterus|Lord Peterus]], a retired constable, was vocal about his distaste for their actions, and Miles shot him. Shooting Lord Peterus provoked [[Wax]] and [[Wayne]] to intervene.{{book ref|mb4|5}} In the firefight that followed, Wax and Wayne rescued Marasi, killed 25 bandits, and temporarily incapacitated six others. Those six were later captured by the constables. Wax shot both Tarson and Miles but neither suffered significant damage from it and both escaped. No civilians died, although some suffered as badly as broken bones. The few remaining Vanishers got away with Steris.{{book ref|mb4|6}}
 +
El siguiente objetivo era el [[banquete nupcial Yomen-Ostlin]], con [[Steris]] y [[Marasi]] como objetivos de sangre alomántica a capturar. Los Desvanecedores aparecieron durante la comida y sistemáticamente robaron a todas las personas sus objetos de valor. Después, tomaron a las dos rehenes señaladas ruidosamente. [[Peterus|Lord Peterus]], un alguacil retirado, mostró su rechazo a lo que hacían, y Miles le disparó. Disparar a lord Peterus provocó que [[Wax]] y [[Wayne]] interviniesen.{{book ref|mb4|5}} En el tiroteo, Wax y Wayne rescataron a Marasi, mataron a 25 bandidos e incapacitaron temporalmente a otros seis. Estos fueron más tarde capturados por los alguaciles. Wax disparó a Tarson y a Miles pero ninguno recibió un daño significativo y ambos huyeron. Ningún civil murió, aunque algunos sufrieron como mucho roturas de huesos. Los pocos Desvanecedores restantes huyeron con Steris.{{book ref|mb4|6}}
   
−
=== Recovering ===
 +
=== Reagrupación ===
−
The six bandits captured by the constables were kept at the [[Fourth Octant|Fourth Octant's]] constabulary precinct offices. The constables failed to get any useful information out of them, but Wayne (disguised as a constable) was more successful. After learning important information from [[Sindren]], Wayne told him to tell the cops everything he knew at nightfall.{{book ref|mb4|8}}
 +
Los seis bandidos capturados por los alguaciles fueron retenidos en las oficinas del recinto de la comisaría del [[Cuarto Octante]]. Los alguaciles no consiguieron sacarles información útil, pero Wayne (disfrazado como uno de ellos) tuvo un mayor éxito. Tras recibir información importante de [[Sindren]], Wayne le dijo que le contase todo lo que sabía a los guripas.{{book ref|mb4|8}}
   
−
Once the Vanishers had some of their number taken captive they quickly evacuated their previous base of operations, a foundry in [[Longard]].{{book ref|mb4|8}}{{book ref|mb4|10}} They set a few explosive traps as they left in the hopes of catching Wax and Wayne in them, which [[Clamps]] assured Miles were foolproof,{{book ref|mb4|11}} but the pair of lawmen easily disarmed them all.{{book ref|mb4|10}} They took all of the forging equipment with them to their new underground base of operations, leavng behind only the explosives, some furniture, an empty box of cigars, and some nudes.{{book ref|mb4|10}}{{book ref|mb4|11}}
 +
Una vez los Desvanecedores habían perdido a parte de los suyos, se retiraron a su anterior base de operaciones, una fundición de [[Longard]].{{book ref|mb4|8}}{{book ref|mb4|10}} Prepararon una serie de trampas explosivas (que [[Clamps]] aseguró a Miles que eran infalibles) con la esperanza de atrapar con ellas a Wax y Wayne,{{book ref|mb4|11}} pero la pareja de vigilantes fácilmente las desarmaron todas.{{book ref|mb4|10}} Se llevaron consigo todo el equipo de forja a una nueva base de operaciones subterránea, dejando atrás solo los explosivos, algunos muebles, una caja de cigarrillos vacía y algunas fotos de desnudos.{{book ref|mb4|10}}{{book ref|mb4|11}}
   
−
As the remaining thirty-odd gang members unloaded their aluminum and forging equipment to the new hideout, Miles met with [[Suit]], the operations' backer. Suit was disappointed that Miles provoked Wax by shooting Peterus. Suit unveiled plans to rob Tekiel's new [[Breaknaught]] train car, and Miles promised to kill Wax.{{book ref|mb4|11}} Miles attempted to kill Wax as he was riding a train back to [[Elendel]] from the site of one of the earlier Vanisher robberies, but failed.{{book ref|mb4|12}}{{book ref|mb4|13}}
 +
Mientras los cerca de treinta miembros restantes de la banda descargaban el aluminio y el equipo de forja en el nuevo escondite, Miles se reunió con el [[Señor Conjunto]], el mecenas de la operación. Este estaba decepcionado con Miles por haber provocado a Wax al disparar a Peterus. Conjunto reveló sus planes de asaltar el nuevo vagón [[Inexpugnable]] de Tekiel, y Miles prometió matar a Wax.{{book ref|mb4|11}} Dagouter intentó matar a Wax mientras viajaba en tren de vuelta a [[Elendel]] desde el lugar de uno de los antiguos robos de los Desvanecedores, pero fracasó.{{book ref|mb4|12}}{{book ref|mb4|13}}
   
  +
Tras este fracaso, Miles se reunió de nuevo con Conjunto. Este reveló que el robo del Inexpugnable iba a ser el último antes de que los Desvanecedores se ocultaran durante seis meses para reclutar. Ordenó a Miles matar a Wax durante el robo, pues ambos esperaban que este interfiriera. Steris estaba prisionera en la nueva base como cebo, mientras que las demás cautivas fueron presumiblemente llevadas a otro lugar por el Grupo. Conjunto asignó a [[Empujón]] y [[Tirón]], dos alomantes del Grupo, a Miles para asegurarse de que llevaba a cabo la operación con éxito. La mitad del aluminio del robo a Tekiel iría destinado al Grupo para financiar sus operaciones, y el resto se mantendría en posesión de los Desvanecedores. Tras esta conversación, Conjunto se fue de la ciudad. Los preparativos para el asalto al Inexpugnable continuaron.{{book ref|mb4|15}}
−
After this failure, Miles once again met with Suit. Suit revealed that the robbery of the Breaknaught was to be the last before the Vanishers went to ground for six months for recruitment. He directed Miles to kill Wax during the robbery, as both men expected Wax to interfere. Steris was to be kept at the new base as bait, while the other captives were presumably moved elsewhere by the Set. Suit assigned [[Push]] and [[Pull]], two Set Allomancers, to Miles to ensure he carried out the operation successfully. Half the aluminum from the Tekiel robbery was to be taken by the Set to fund their own operations, with the rest being kept by the Vanishers. After this conversation, Suit left the city. Preparations for the Breaknaught robbery continued.{{book ref|mb4|15}}
  
   
−
=== Robbing the Breaknaught ===
 +
=== Robo al Inexpugnable ===
  +
Los Desvanecedores usaron su ilusión del tren fantasma para detener el que llevaba al Inexpugnable. Esta vez, sin embargo, los guardias de Tekiel salieron a inspeccionar el tren fantasma. La fachada cayó y los Desvanecedores usaron un [[wikipediaes:Cañón rotativo|cañón rotativo]] para matar a los guardias. Luego usaron una grúa montada en una barcaza para cambiar el Inexpugnable por la copia que había creado el Grupo. Otros guardias e ingenieros fueron abatidos con pistolas. La barcaza, que ahora llevaba el verdadero Inexpugnable con Wax y la carga de aluminio dentro, regresó a la base de los Desvanecedores cerca del [[edificio Columna de Hierro]]. Descargaron usando la grúa de este edificio y se adentraron en la parte subterránea de su guarida. Miles esperaba que Wax estuviera dentro del vagón, y lo estaba, pero no esperaba que Wax hubiera cubierto la puerta con explosivos, lo que crea la suficiente distracción como para que Wax salga sin ser abatido por los Desvanecedores y empezar a acabar con ellos por separado.{{book ref|mb4|17}}
−
The Vanishers used their now-standard ghostly train illusion to stop the train hauling the Breaknaught. This time, however, Tekiel guards jumped out to inspect the phantom railcar. The false front was dropped and the Vanishers used a [[wikipedia:Rotary_cannon|rotary gun]] to kill the guards. They then used their barge-mounted crane to swap the Breaknaught with the Set's replica. Additional guards and engineers were killed with handguns. The barge, now carrying the real Breaknaught with Wax and the aluminum cargo inside, headed back to the Vanishers' base near the [[Ironspine Building]]. They unload using the Ironspine's crane and descend into the underground portion of their hideout. Miles is expecting Wax to be inside the train car, and he is. However, he does not expect that Wax has rigged the door with explosives, and this allows enough of a distraction for Wax to get out of the car and begin taking down the Vanishers a few at a time.{{book ref|mb4|17}}
  
   
−
Wayne and Marasi arrive by horse not long after. During the course of the fight, the three manage to take out every Vanisher except Miles, free the captured gunsmith [[Nouxil]], and send Steris to get the constables. Marasi uses her powers as a [[Pulser]] to trap Miles in a speed bubble, giving the constables time to arrive and accost Miles.{{book ref|mb4|18}}{{book ref|mb4|19}}
 +
Wayne y Marasi llegan a caballo poco después. En el transcurso de la pelea, los tres consiguen acabar con todos los Desvanecedores salvo Miles, liberar al armero prisionero [[Nouxil]] y enviar a Steris a llamar a los alguaciles. Marasi usa sus poderes de [[pulsador]]a para atrapar a Miles en una burbuja de velocidad, dando tiempo a los alguaciles a llegar y reducirle.{{book ref|mb4|18}}{{book ref|mb4|19}}
   
−
=== Aftermath ===
 +
=== Consecuencias ===
−
Wax is debriefed by the constables. They decide not to charge Wayne for impersonating an officer and furthermore to give Wax citywide deputized forbearance, due to how useful he was in the Vanishers case. This forbearance request was backdated so that it would appear to have covered Wax's actions during the case.{{book ref|mb4|20}}
 +
Wax es interrogado por los alguaciles. Deciden no presentar cargos contra Wayne por hacerse pasar por un oficial y además dan a Wax permiso como ayudante para toda la ciudad, debido a su utilidad en el caso de los Desvanecedores. Este permiso figuraba con una fecha anterior de forma que las acciones de Wax durante el caso se considerasen lícitas.{{book ref|mb4|20}}
   
−
Miles was prosecuted by [[Daius]] and Marasi and sentenced to death. His [[metalmind]]s were forcibly removed from him and he was killed by a firing squad.{{book ref|mb4|epilogue}}
 +
Miles fue procesado por [[Daius]] y Marasi y sentenciado a muerte. Sus [[mente de metal|mentes de metal]] se le retiraron a la fuerza y fue abatido por un pelotón de fusilamiento.{{book ref|mb4|epilogue}}
   
−
Wax found Suit, who is his uncle Edwarn. Edwarn revealed that the stolen goods were only temporarily stolen to defraud House Tekiel so that the Set could purchase shares in them. He intends to return the goods once the operation is complete. The Set still has several of the captives they intended to take, and they do not intend to return them.{{book ref|mb4|epilogue}}
 +
Wax encontró a Conjunto, que era su tío Edwarn, y le reveló que el robó de bienes era solo para debilitar a la Casa Tekiel y que el Grupo pudiera comprar sus acciones. Pretende devolver los bienes una vez la operación termine. El Grupo aún tiene algunos cautivos que logró capturar, y no pretenden liberarlos.{{book ref|mb4|epilogue}}
   
−
Wax and his team received a monetary reward for their work on the Vanishers case.{{book ref|mb5|6}}
 +
Wax y su equipo recibieron una compensación monetaria por su trabajo en el caso.{{book ref|mb5|6}}
   
−
== Media Coverage ==
 +
== Cobertura mediática ==
−
The Vanishers are extensively covered in Elendel's broadsheets,{{book ref|mb4|3}} and Miles considers the resulting publicity essential to ensuring the incompetence of the constabulary, as well as serving his cause.{{book ref|mb4|11}} Some sheets speculate that the phantom railcar used by the Vanishers was truly supernatural in origin.{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png}} Some put forward theories on the method of robbery involving [[Slider]]s or [[Brute]]s. Many papers interview eyewitnesses and experts, however, they still lack solid information.{{book ref|mb4|3}}{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png}}
 +
Los Desvanecedores aparecen en muchos periódicos de Elendel,{{book ref|mb4|3}} y Miles considera la publicidad resultante esencial para asegurar el fracaso de la policía, así como para servir a su causa.{{book ref|mb4|11}} Algunos artículos especulan que el tren que usaban en los atracaos era realmente sobrenatural al principio.{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png|Periódico ''El Diario de Elendel''}} Algunos teorizan sobre sus métodos para los atracos incluyendo [[deslizador]]es o [[bruto]]s. Muchos periódicos interrogan a testigos y expertos, pero siguen sin tener información sólida.{{book ref|mb4|3}}{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png|Periódico ''El Diario de Elendel''}}
   
−
Augustin Tekiel wrote a letter about the first robbery to a broadsheet that ran with the headline "Constables Incompetent, Tekiel Slams". This letter was written three months after the first robbery, presumably to avoid drawing attention to their aluminum that was being smuggled as wool.{{book ref|mb4|3}} Later, the [[Elendel Daily]] ran an article praising Tekiel's new Breaknaught cargo car.{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png}}
 +
Augustin Tekiel escribe una carta sobre el primer robo a un periódico bajo el titular "Alguaciles incompetentes, denuncia Tekiel". Esta carta fue escrita tres meses tras el primer atraco, presumiblemente para alejar la atención del aluminio que pasaban como lana.{{book ref|mb4|3}} Más tarde, ''[[El Diario de Elendel]]'' publica un artículo aclamando el nuevo vagón de mercancías de Tekiel, el Inexpugnable.{{file ref|Elendel_Daily_broadsheet.png|Periódico ''El Diario de Elendel''}}
   
−
== Known Members ==
 +
== Miembros conocidos ==
  +
{{for|:Categoría:Desvanecedores|menos información|Categoría:Desvanecedores}}
−
{{for|:Category:Vanishers|less information|Category:Vanishers}}
  
 
{{columns|count=2|
  
{{columns|count=2|
−
* [[Miles Dagouter]] (leader)
 +
* [[Miles Dagouter]] (líder)
−
* [[Tarson]] (second in command)
 +
* [[Tarson]] (segundo al mando)
−
* [[Clamps]] (recruitment officer)
 +
* [[Clamps]] (oficial de reclutamiento)
  +
* [[Empujón]] (agente del Grupo que trabaja con los Desvanecedores)
−
* [[Push]] (Set agent working with the Vanishers)
  
  +
* [[Tirón]] (agente del Grupo que trabaja con los Desvanecedores)
−
* [[Pull]] (Set agent working with the Vanishers)
  
−
* [[Sindren]] (new agent)
 +
* [[Sindren]] (nuevo agente)
 
}}
  
}}
   
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}
 
{{Mistborn|Era 2}}
  
{{Mistborn|Era 2}}
−
[[Category: Vanishers| ]]
 +
[[Categoría: Desvanecedores| ]]

Revisión actual del 10:54 20 feb 2024


Desvanecedores
Tipo Criminales
Mundo de origen Scadrial
Universo Cosmere
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de El metal perdido!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

Los Desvanecedores son una banda criminal de Scadrial.

Son contratados por el Grupo para robar cargamentos de bienes asegurados por la Casa Tekiel[1] y secuestrar a mujeres con herencia alomántica.[2][3]

Los dirige Miles Dagouter.[4] Tarson es el miembro de mayor confianza[5] aunque no es el jefe de nadie; prefiere golpear cosas.[6]

Llevan a cabo robos de trenes aparentemente imposibles, robando cargamento y secuestrando mujeres.[3] También roban en un par de reuniones de la alta sociedad, llevándose tanto objetos valiosos como rehenes.[7][8]

Métodos

Los Desvanecedores primero detienen el tren bloqueando los raíles.[3] Esto siempre ocurre en una posición en la que las vías se encuentran próximas al canal junto al que se construyeron.[4] Los primeros atracos los hacían mediante un árbol cortado, más tarde emplearon un tren fantasmal que iba en dirección contraria.[3] Esa particular ilusión se basaba en un vagón propulsado a mano con una fachada de madera de la maquinaria del tren unida a una potente luz. Puede que esta funcionase con batería. Las brumas ayudarían a oscurecer la fachada y favorecer la ilusión. Una vez el tren era detenido, usaban una grúa montada en una barcaza en el canal adyacente para cambiar el objetivo por una réplica vacía.[9] De esta manera, eran capaces de robar la mercancía sin dejar guardias muertos ni candados forzados en el tren una vez llegaba a su destino.[7]

Cuando asaltan reuniones de la alta sociedad, lo hacen metódicamente, incluso haciendo que la gente hable para revisar si ocultan joyas en sus bocas. Tarson y Miles dan las órdenes. Intentan llevar a cabo el robo sin violencia, pero toman una mujer como prisionera y amenazan con matarla si cualquiera les sigue. Intentan que parezca que eligen su/s objetivo/s al azar, mientras que en el fondo están yendo a por personas en concreto bajo las instrucciones del Grupo. Es probable que lleven a cabo los asaltos a carruajes de forma similar.[8][7]

Los Desvanecedores, excepto Miles, no llevan máscaras. Llevan camisas sin botones, pantalones y chalecos. Wax los describe como no particularmente bien vestidos.[8] Usan una mezcla de rifles y pistolas,[8] incluyendo algunos de aluminio con sus correspondientes balas del mismo material.[5][10]

Historia

Primeros robos

Empiezan con los robos a trenes sobre el 14 de Vinuarch 341 PC (principios de verano).[3] Primero roban un cargamento de aluminio de la Casa Tekiel antes de desaparecer durante meses, presumiblemente para transformar el metal en armas y balas.[3][5] Más tarde, atracan seis trenes más, incluyendo dos de la Casa Ladrian y cuatro más de la Casa Tekiel.[7] Los dos primeros cargamentos robados tras su reaparición eran de acero. Luego robaron comida, seguido de más metales, incluyendo peltre, hierro, cinc, latón, bendaleo y estaño.[3] Los tres primeros tras su vuelta fueron solo de cargamento, pero rápidamente pasaron a asaltar a los pasajeros de los vagones para llevarse sus objetos valiosos, así como sus objetivos de sangre alomántica. Tomaron dos prisioneras en su séptimo atraco a un tren.[7][3] Sin embargo, dado que los objetivos de sangre alomántica de la clase alta que había marcado el Grupo dejaron de viajar en tren por motivos de seguridad,[11] se vieron forzados a asaltar el Teatro Coolerim para capturar a su siguiente objetivo, Armal Harms.[7]

Banquete nupcial Yomen-Ostlin

El siguiente objetivo era el banquete nupcial Yomen-Ostlin, con Steris y Marasi como objetivos de sangre alomántica a capturar. Los Desvanecedores aparecieron durante la comida y sistemáticamente robaron a todas las personas sus objetos de valor. Después, tomaron a las dos rehenes señaladas ruidosamente. Lord Peterus, un alguacil retirado, mostró su rechazo a lo que hacían, y Miles le disparó. Disparar a lord Peterus provocó que Wax y Wayne interviniesen.[8] En el tiroteo, Wax y Wayne rescataron a Marasi, mataron a 25 bandidos e incapacitaron temporalmente a otros seis. Estos fueron más tarde capturados por los alguaciles. Wax disparó a Tarson y a Miles pero ninguno recibió un daño significativo y ambos huyeron. Ningún civil murió, aunque algunos sufrieron como mucho roturas de huesos. Los pocos Desvanecedores restantes huyeron con Steris.[10]

Reagrupación

Los seis bandidos capturados por los alguaciles fueron retenidos en las oficinas del recinto de la comisaría del Cuarto Octante. Los alguaciles no consiguieron sacarles información útil, pero Wayne (disfrazado como uno de ellos) tuvo un mayor éxito. Tras recibir información importante de Sindren, Wayne le dijo que le contase todo lo que sabía a los guripas.[6]

Una vez los Desvanecedores habían perdido a parte de los suyos, se retiraron a su anterior base de operaciones, una fundición de Longard.[6][12] Prepararon una serie de trampas explosivas (que Clamps aseguró a Miles que eran infalibles) con la esperanza de atrapar con ellas a Wax y Wayne,[4] pero la pareja de vigilantes fácilmente las desarmaron todas.[12] Se llevaron consigo todo el equipo de forja a una nueva base de operaciones subterránea, dejando atrás solo los explosivos, algunos muebles, una caja de cigarrillos vacía y algunas fotos de desnudos.[12][4]

Mientras los cerca de treinta miembros restantes de la banda descargaban el aluminio y el equipo de forja en el nuevo escondite, Miles se reunió con el Señor Conjunto, el mecenas de la operación. Este estaba decepcionado con Miles por haber provocado a Wax al disparar a Peterus. Conjunto reveló sus planes de asaltar el nuevo vagón Inexpugnable de Tekiel, y Miles prometió matar a Wax.[4] Dagouter intentó matar a Wax mientras viajaba en tren de vuelta a Elendel desde el lugar de uno de los antiguos robos de los Desvanecedores, pero fracasó.[13][14]

Tras este fracaso, Miles se reunió de nuevo con Conjunto. Este reveló que el robo del Inexpugnable iba a ser el último antes de que los Desvanecedores se ocultaran durante seis meses para reclutar. Ordenó a Miles matar a Wax durante el robo, pues ambos esperaban que este interfiriera. Steris estaba prisionera en la nueva base como cebo, mientras que las demás cautivas fueron presumiblemente llevadas a otro lugar por el Grupo. Conjunto asignó a Empujón y Tirón, dos alomantes del Grupo, a Miles para asegurarse de que llevaba a cabo la operación con éxito. La mitad del aluminio del robo a Tekiel iría destinado al Grupo para financiar sus operaciones, y el resto se mantendría en posesión de los Desvanecedores. Tras esta conversación, Conjunto se fue de la ciudad. Los preparativos para el asalto al Inexpugnable continuaron.[5]

Robo al Inexpugnable

Los Desvanecedores usaron su ilusión del tren fantasma para detener el que llevaba al Inexpugnable. Esta vez, sin embargo, los guardias de Tekiel salieron a inspeccionar el tren fantasma. La fachada cayó y los Desvanecedores usaron un cañón rotativo para matar a los guardias. Luego usaron una grúa montada en una barcaza para cambiar el Inexpugnable por la copia que había creado el Grupo. Otros guardias e ingenieros fueron abatidos con pistolas. La barcaza, que ahora llevaba el verdadero Inexpugnable con Wax y la carga de aluminio dentro, regresó a la base de los Desvanecedores cerca del edificio Columna de Hierro. Descargaron usando la grúa de este edificio y se adentraron en la parte subterránea de su guarida. Miles esperaba que Wax estuviera dentro del vagón, y lo estaba, pero no esperaba que Wax hubiera cubierto la puerta con explosivos, lo que crea la suficiente distracción como para que Wax salga sin ser abatido por los Desvanecedores y empezar a acabar con ellos por separado.[9]

Wayne y Marasi llegan a caballo poco después. En el transcurso de la pelea, los tres consiguen acabar con todos los Desvanecedores salvo Miles, liberar al armero prisionero Nouxil y enviar a Steris a llamar a los alguaciles. Marasi usa sus poderes de pulsadora para atrapar a Miles en una burbuja de velocidad, dando tiempo a los alguaciles a llegar y reducirle.[15][16]

Consecuencias

Wax es interrogado por los alguaciles. Deciden no presentar cargos contra Wayne por hacerse pasar por un oficial y además dan a Wax permiso como ayudante para toda la ciudad, debido a su utilidad en el caso de los Desvanecedores. Este permiso figuraba con una fecha anterior de forma que las acciones de Wax durante el caso se considerasen lícitas.[17]

Miles fue procesado por Daius y Marasi y sentenciado a muerte. Sus mentes de metal se le retiraron a la fuerza y fue abatido por un pelotón de fusilamiento.[1]

Wax encontró a Conjunto, que era su tío Edwarn, y le reveló que el robó de bienes era solo para debilitar a la Casa Tekiel y que el Grupo pudiera comprar sus acciones. Pretende devolver los bienes una vez la operación termine. El Grupo aún tiene algunos cautivos que logró capturar, y no pretenden liberarlos.[1]

Wax y su equipo recibieron una compensación monetaria por su trabajo en el caso.[18]

Cobertura mediática

Los Desvanecedores aparecen en muchos periódicos de Elendel,[3] y Miles considera la publicidad resultante esencial para asegurar el fracaso de la policía, así como para servir a su causa.[4] Algunos artículos especulan que el tren que usaban en los atracaos era realmente sobrenatural al principio.[19] Algunos teorizan sobre sus métodos para los atracos incluyendo deslizadores o brutos. Muchos periódicos interrogan a testigos y expertos, pero siguen sin tener información sólida.[3][19]

Augustin Tekiel escribe una carta sobre el primer robo a un periódico bajo el titular "Alguaciles incompetentes, denuncia Tekiel". Esta carta fue escrita tres meses tras el primer atraco, presumiblemente para alejar la atención del aluminio que pasaban como lana.[3] Más tarde, El Diario de Elendel publica un artículo aclamando el nuevo vagón de mercancías de Tekiel, el Inexpugnable.[19]

Miembros conocidos

Para menos información, ver Categoría:Desvanecedores.


Notas

  1. ↑ a b c Aleación de ley epílogo#
  2. ↑ Aleación de ley capítulo 7#
  3. ↑ a b c d e f g h i j k Aleación de ley capítulo 3#
  4. ↑ a b c d e f Aleación de ley capítulo 11#
  5. ↑ a b c d Aleación de ley capítulo 15#
  6. ↑ a b c Aleación de ley capítulo 8#
  7. ↑ a b c d e f Aleación de ley capítulo 2#
  8. ↑ a b c d e Aleación de ley capítulo 5#
  9. ↑ a b Aleación de ley capítulo 17#
  10. ↑ a b Aleación de ley capítulo 6#
  11. ↑ Aleación de ley capítulo 4#
  12. ↑ a b c Aleación de ley capítulo 10#
  13. ↑ Aleación de ley capítulo 12#
  14. ↑ Aleación de ley capítulo 13#
  15. ↑ Aleación de ley capítulo 18#
  16. ↑ Aleación de ley capítulo 19#
  17. ↑ Aleación de ley capítulo 20#
  18. ↑ Sombras de identidad capítulo 6#
  19. ↑ a b c Periódico El Diario de Elendel
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Desvanecedores?&oldid=198367»