La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Río Seran (post-catacendro)»

m (Fix link to disambig)
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{in progress}}
[[en:Seran River]]

{{geography
{{geography
|type={{cat tag|Water body|River}}
|type={{cat tag|Masas de agua|Río}}
|region=Elendel Basin
|region=Cuenca de Elendel
|world=Scadrial
|world=Scadrial
|universe=[[Cosmere]]
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Mistborn Era 2]]
|books=[[Nacidos de la bruma Era 2]]
}}{{for|River Seran|the pre-[[Catacendre]] river}}
}}{{for|Río Seran (pre-catacendro)|el río pre-catacendro}}

The '''Seran River''' is a river on [[Scadrial]] in the [[Elendel Basin]] and the [[Roughs]].{{book ref|bom|7}}
El '''río Seran''' es un río de [[Scadrial]], en la [[Cuenca de Elendel]] y [[los Áridos]].{{book ref|bom|7}}


== Geography ==
== Geografía ==
The river cuts through the [[Seran Range]] in a straight line, having carved various gorges and canyons into the mountains.{{book ref|bom|7}} It flows from an unknown origin in the Roughs northwest to [[Elendel]] and the [[Sea of Yomend]].{{map ref|Elendel Basin}} The water is ice cold.{{book ref|bom|8}}
El río atraviesa la [[cordillera de Seran]] en linea recta, habiendo tallado varios desfiladeros y cañones en las montañas.{{book ref|bom|7}} Fluye desde un origen desconocido de los Áridos hacia el noroeste hacia [[Elendel]] y el [[mar de Yomend]].{{map ref|Cuenca de Elendel}} El agua está helada.{{book ref|bom|8}}


== Commerce and Transportation ==
== Comercio y transporte ==
The river is used to transport goods to and from Elendel.{{book ref|bom|5}} A major railway that connects Elendel to various cities (including [[Vindiel-Cameux]], [[Doriel (city)|Doriel]], and [[New Seran]]) lies along the river's path.{{map ref|Elendel Basin}} The railway crisscrosses the river with large latticework bridges.{{book ref|bom|7}} [[Waxillium Ladrian]] remarks on the width of the river and the heavy population on its shores.{{book ref|bom|5}}
El río se utiliza para el transporte de mercancías hacia y desde Elendel.{{book ref|bom|5}} Un importante ferrocarril que conecta Elendel con varias ciudades (incluyendo [[Vindiel-Cameux]], [[Doriel (ciudad)|Doriel]], y [[Nueva Seran]]) transcurre junto al río.{{map ref|Cuenca de Elendel}} El ferrocarril cruza el río con grandes puentes de estructura reticular.{{book ref|bom|7}} [[Waxillium Ladrian]] comenta sobre la anchura del río y la gran población que hay en sus costas.{{book ref|bom|5}}


== Trivia ==
== Curiosidades ==
* Prior to the [[Catacendre]], the similarly-named [[River Seran]] existed on a different part of the continent, in the [[Eastern Dominance]] of the [[Final Empire]].{{map ref|Final Empire}}
* Antes del [[Catacendro]], un río con [[Río Seran (pre-catacendro)|el mismo nombre]] existió en otro lugar del continente, en el [[Dominio Oriental]] del [[Imperio Final]].{{map ref|Imperio Final}}


== Notes ==
== Notas ==
<references/>
<references/>
{{partial}}
{{partial}}

Revisión actual - 10:12 22 mar 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Río Seran (post-catacendro)
Tipo Río
Región Cuenca de Elendel
Mundo Scadrial
Universo Cosmere
Para el río pre-catacendro, ver Río Seran (pre-catacendro).

El río Seran es un río de Scadrial, en la Cuenca de Elendel y los Áridos.[1]

Geografía

El río atraviesa la cordillera de Seran en linea recta, habiendo tallado varios desfiladeros y cañones en las montañas.[1] Fluye desde un origen desconocido de los Áridos hacia el noroeste hacia Elendel y el mar de Yomend.[2] El agua está helada.[3]

Comercio y transporte

El río se utiliza para el transporte de mercancías hacia y desde Elendel.[4] Un importante ferrocarril que conecta Elendel con varias ciudades (incluyendo Vindiel-Cameux, Doriel, y Nueva Seran) transcurre junto al río.[2] El ferrocarril cruza el río con grandes puentes de estructura reticular.[1] Waxillium Ladrian comenta sobre la anchura del río y la gran población que hay en sus costas.[4]

Curiosidades

Notas

  1. ↑ a b c Brazales de Duelo (libro) capítulo 7#
  2. ↑ a b Mapa de Cuenca de Elendel
  3. ↑ Brazales de Duelo (libro) capítulo 8#
  4. ↑ a b Brazales de Duelo (libro) capítulo 5#
  5. ↑ Mapa de Imperio Final
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Río_Seran_(post-catacendro)&oldid=191059»