Diferencia entre revisiones de «Shashara»
| Línea 30: | Línea 30: | ||
Como se sabe que blandía [[Sangre Nocturna]] probablemente estaba vinculada a ella. Esto la hace resistente a los efectos que causa.{{book ref|wb|26}} |
Como se sabe que blandía [[Sangre Nocturna]] probablemente estaba vinculada a ella. Esto la hace resistente a los efectos que causa.{{book ref|wb|26}} |
||
| − | Como su hermano [[VaraTreledees]] tenía los [[Mechones Reales]], es de suponer que ella también los tenía. |
+ | Como su hermano [[VaraTreledees]] tenía los [[Mechones Reales]], es de suponer que ella también los tenía.{{book ref|wb|57}} |
== Historia == |
== Historia == |
||
=== Vida temprana y Retorno === |
=== Vida temprana y Retorno === |
||
| − | La vida de Shashara antes de su Retorno es un misterio. Ella tenía un hermano, sin embargo, que más tarde Retornó como [[Denth|VaraTreledees]]. En algún momento ella murió. |
+ | La vida de Shashara antes de su Retorno es un misterio. Ella tenía un hermano, sin embargo, que más tarde Retornó como [[Denth|VaraTreledees]].{{book ref|wb|29}} En algún momento ella murió. |
Tras su Retorno, fue encontrada y acogida por el [[Culto de los Retornados]]. Le dieron el nombre de '''Glorysinger''' ('''Cantaglorias''').{{ref|group=NdT|text=No es un nombre traducido en las obras publicadas por el momento. Del ingles «Glorysinger»}}{{wob ref|6954}} En algún momento ella y otros 4, [[VaraTreledees]], [[Talaxin]], [[Arsteel]] y [[Yesteel]] formaron los Cinco Sabios. Durante este tiempo investigó el despertar, convirtiéndose en una de las más talentosas despertantes de ellos.{{book ref|wb|51}} Hizo múltiples invenciones notables durante este tiempo, ejemplos conocidos son la creación del [[Despertar#Mandatos para despertar|Mandato]] que usa un solo aliento para crear sinvida y también el descubrimiento de cómo crear un objeto de acero despertado consciente, lo que llevó a la creación de [[Sangre Nocturna]].{{book ref|wb|51}} |
Tras su Retorno, fue encontrada y acogida por el [[Culto de los Retornados]]. Le dieron el nombre de '''Glorysinger''' ('''Cantaglorias''').{{ref|group=NdT|text=No es un nombre traducido en las obras publicadas por el momento. Del ingles «Glorysinger»}}{{wob ref|6954}} En algún momento ella y otros 4, [[VaraTreledees]], [[Talaxin]], [[Arsteel]] y [[Yesteel]] formaron los Cinco Sabios. Durante este tiempo investigó el despertar, convirtiéndose en una de las más talentosas despertantes de ellos.{{book ref|wb|51}} Hizo múltiples invenciones notables durante este tiempo, ejemplos conocidos son la creación del [[Despertar#Mandatos para despertar|Mandato]] que usa un solo aliento para crear sinvida y también el descubrimiento de cómo crear un objeto de acero despertado consciente, lo que llevó a la creación de [[Sangre Nocturna]].{{book ref|wb|51}} |
||
| − | En algún momento después de su primera muerte viajó por el [[Cosmere]]. |
+ | En algún momento después de su primera muerte viajó por el [[Cosmere]].{{wob ref|1548}} |
Durante este tiempo [[Talaxin]] y ella se enamoraron, y finalmente se casaron. Talaxin y Shashara colaboraron en su investigación sobre el despertar.{{wob ref|6954}} Trabajaron juntos para crear el Mandato de Sangre Nocturna: "Destruye el mal". {{book ref|wb|51}} Tras la creación de la espada discutió con [[Talaxin]], afirmando que la espada podría ser un poeta o un erudito, como un hombre.{{book ref|sa3|92}} |
Durante este tiempo [[Talaxin]] y ella se enamoraron, y finalmente se casaron. Talaxin y Shashara colaboraron en su investigación sobre el despertar.{{wob ref|6954}} Trabajaron juntos para crear el Mandato de Sangre Nocturna: "Destruye el mal". {{book ref|wb|51}} Tras la creación de la espada discutió con [[Talaxin]], afirmando que la espada podría ser un poeta o un erudito, como un hombre.{{book ref|sa3|92}} |
||
| Línea 44: | Línea 44: | ||
=== La Multiguerra y muerte === |
=== La Multiguerra y muerte === |
||
| − | Tras el comienzo de [[la Multiguerra]], [[los Cinco Sabios]] se dividieron y se unieron a diferentes bandos, Shashara se unió a Talaxin en el bando de [[Hanald]] y con el tiempo ella y Talaxin convencieron a su hermano para que también se uniera a ellos. Durante esta guerra, ella y Talaxin proporcionaron a [[Hanald]] información y técnicas relativas al despertar. También podría haber sido general, ya que se sabe que luchó al menos una vez. |
+ | Tras el comienzo de [[la Multiguerra]], [[los Cinco Sabios]] se dividieron y se unieron a diferentes bandos, Shashara se unió a Talaxin en el bando de [[Hanald]] y con el tiempo ella y Talaxin convencieron a su hermano para que también se uniera a ellos. Durante esta guerra, ella y Talaxin proporcionaron a [[Hanald]] información y técnicas relativas al despertar. También podría haber sido general, ya que se sabe que luchó al menos una vez.{{wob ref|6954}}{{book ref|wb|26}} |
Shashara participó en la [[batalla de las Cataratas del Crepúsculo]], aquí desenvainó a Sangre Nocturna, matando a muchos soldados.{{wob ref|6954}}{{book ref|wb|26}} Aunque los detalles exactos de la [[Batalla de las Cataratas del Crepúsculo|batalla]] aún no han sido revelados, Talaxin quedó horrorizado por lo sucedido. |
Shashara participó en la [[batalla de las Cataratas del Crepúsculo]], aquí desenvainó a Sangre Nocturna, matando a muchos soldados.{{wob ref|6954}}{{book ref|wb|26}} Aunque los detalles exactos de la [[Batalla de las Cataratas del Crepúsculo|batalla]] aún no han sido revelados, Talaxin quedó horrorizado por lo sucedido. |
||
| Línea 51: | Línea 51: | ||
=== Legado === |
=== Legado === |
||
| − | Debido a la muerte de Shashara, VaraTreledees desarrolló un odio hacia Talaxin, que sólo acabaría cuando murió durante la [[rebelión Pahn Kahl]]. |
+ | Debido a la muerte de Shashara, VaraTreledees desarrolló un odio hacia Talaxin, que sólo acabaría cuando murió durante la [[rebelión Pahn Kahl]].{{book ref|wb|57}} |
| ⚫ | |||
| − | Talaxin se odia a sí mismo por haber matado a la mujer que amaba. |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
Es considerada una de las primeras eruditas del Cosmere por aquellos en [[Luzdeplata]].{{wob ref|1548}} |
Es considerada una de las primeras eruditas del Cosmere por aquellos en [[Luzdeplata]].{{wob ref|1548}} |
||
Revisión del 14:57 30 dic 2023
| Shashara | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| Fallecido | Asesinada con Sangre Nocturna por Vasher[2] | ||||||||||
| Capacidades | Retornado, Despertante, Saltamundos[3], Sombra cognitiva, Portador de esquirlada (antiguamente) | ||||||||||
| Títulos | Cantaglorias[NdT 1] | ||||||||||
| Oficio | Erudita | ||||||||||
| Grupo | Los Cinco Sabios | ||||||||||
| Mundo natal | Nalthis | ||||||||||
| Universo | Cosmere | ||||||||||
“Las oleadas humanas señalaban a una figura en el centro. Una mujer, vagamente perfilada por un par de pinceladas, que se alzaba en la cresta de dos olas de soldados colisionando, capturada en mitad del movimiento, la cabeza echada atrás, el brazo en alto.
Empuñaba una espada negra que oscurecía el cielo rojo a su alrededor.
”
—Sondeluz viendo un cuadro de la batalla de las Cataratas del Crepúsculo,[4] con Shashara blandiendo Sangre Nocturna[2]
Shashara era una Retornada y una de los Cinco Sabios de Nalthis.
Atributos y habilidades
Shashara era una Retornada. Como tal, puede tener la Quinta Elevación cuando quiera. Esto incluye todas las habilidades que otorga, como la de no envejecer. Tuvo la Novena Elevación al menos una vez, y la utilizó para crear a Sangre Nocturna.[5]
Como una de los Cinco Sabios Shashara tiene un buen conocimiento del despertar[5] y ha hecho varios descubrimientos. También es probable que pueda usar su aliento divino para alterar su apariencia, ya que los otros eruditos han sido vistos haciendo esto.
Como se sabe que blandía Sangre Nocturna probablemente estaba vinculada a ella. Esto la hace resistente a los efectos que causa.[4]
Como su hermano VaraTreledees tenía los Mechones Reales, es de suponer que ella también los tenía.[6]
Historia
Vida temprana y Retorno
La vida de Shashara antes de su Retorno es un misterio. Ella tenía un hermano, sin embargo, que más tarde Retornó como VaraTreledees.[7] En algún momento ella murió.
Tras su Retorno, fue encontrada y acogida por el Culto de los Retornados. Le dieron el nombre de Glorysinger (Cantaglorias).[NdT 1][2] En algún momento ella y otros 4, VaraTreledees, Talaxin, Arsteel y Yesteel formaron los Cinco Sabios. Durante este tiempo investigó el despertar, convirtiéndose en una de las más talentosas despertantes de ellos.[5] Hizo múltiples invenciones notables durante este tiempo, ejemplos conocidos son la creación del Mandato que usa un solo aliento para crear sinvida y también el descubrimiento de cómo crear un objeto de acero despertado consciente, lo que llevó a la creación de Sangre Nocturna.[5]
En algún momento después de su primera muerte viajó por el Cosmere.[3]
Durante este tiempo Talaxin y ella se enamoraron, y finalmente se casaron. Talaxin y Shashara colaboraron en su investigación sobre el despertar.[2] Trabajaron juntos para crear el Mandato de Sangre Nocturna: "Destruye el mal". [5] Tras la creación de la espada discutió con Talaxin, afirmando que la espada podría ser un poeta o un erudito, como un hombre.[8]
La Multiguerra y muerte
Tras el comienzo de la Multiguerra, los Cinco Sabios se dividieron y se unieron a diferentes bandos, Shashara se unió a Talaxin en el bando de Hanald y con el tiempo ella y Talaxin convencieron a su hermano para que también se uniera a ellos. Durante esta guerra, ella y Talaxin proporcionaron a Hanald información y técnicas relativas al despertar. También podría haber sido general, ya que se sabe que luchó al menos una vez.[2][4]
Shashara participó en la batalla de las Cataratas del Crepúsculo, aquí desenvainó a Sangre Nocturna, matando a muchos soldados.[2][4] Aunque los detalles exactos de la batalla aún no han sido revelados, Talaxin quedó horrorizado por lo sucedido.
Poco después de este suceso, Shashara le dijo a Talaxin que quería revelar cómo podía despertarse el metal, lo que posiblemente daría lugar a más espadas como Sangre Nocturna. Esto provocó una gran discusión entre ellos, que terminó cuando Talaxin la mató con Sangre Nocturna para evitar más muertes.[7]
Legado
Debido a la muerte de Shashara, VaraTreledees desarrolló un odio hacia Talaxin, que sólo acabaría cuando murió durante la rebelión Pahn Kahl.[6]
Los primeros recuerdos de Sangre Nocturna son muy importantes para él, y no pueden sobrescribirse. Por ello, siempre piensa que Shashara está viva.[7]
Es considerada una de las primeras eruditas del Cosmere por aquellos en Luzdeplata.[3]
Curiosidades
- No se sabe que Shashara llevara pañuelos rojos.[9] Esto implica claramente que ella no fue la persona que inspiró la historia de La niña que miró arriba.
- El nombre de Shashara no tiene nada que ver con el de Shalash. [10]
Notas del traductor
Notas
- ↑ FanX Spring 2019
— Arcanum - 2019-04-19# - ↑ a b c d e f Warbreaker Annotations
— Arcanum - 2010-11-16# - ↑ a b c Arcanum Unbounded Chicago signing
— Arcanum - 2016-12-06# - ↑ a b c d El aliento de los dioses capítulo 26#
- ↑ a b c d e El aliento de los dioses capítulo 51#
- ↑ a b El aliento de los dioses capítulo 57#
- ↑ a b c El aliento de los dioses capítulo 29#
- ↑ Juramentada capítulo 92#
- ↑ Oathbringer release party
— Arcanum - 2017-11-13# - ↑ Stormlight Three Update #1
— Arcanum - 2015-09-16#