Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Peterus»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Can't find the Peter cameo quote)
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Peterus]]
  +
 
{{character
 
{{character
  +
|merge-family=y
|profession=Chief Constable of the Eigth Octant
 
  +
|spouse=[[Marthin]]
  +
|profession=Alguacil jefe del Octavo Octante
 
|died={{date|341|fa}}
 
|died={{date|341|fa}}
|world=Scadrial|residence=Elendel
+
|residence=Elendel
  +
|world=Scadrial
|books=[[Mistborn Era 2]]
 
  +
|universe=[[Cosmere]]
 
|books=[[Nacidos de la bruma Era 2]]
 
}}
 
}}
  +
{{quote
{{quote|In the name of the law, I will see you hunted down and hanged for this!|Lord Peterus to [[Miles Dagouter]] during a [[Vanishers|Vanisher]] raid{{book ref|mb4|5}}}}
 
  +
| ¡En nombre de la ley, me encargaré que los persigan y los cuelguen por esto!
Lord '''Peterus''' is the retired chief of the Eighth Octant constabulary and a member of Elendel's upper class.{{book ref|mb4|5}}
 
  +
| Lord Peterus a [[Miles Dagouter]] durante una redada a los [[Desvanecedores]]{{book ref|mb4|5}}
  +
}}
  +
Lord '''Peterus''' era el alguacil jefe jubilado de la policía del Octavo Octante y miembro de la clase alta de Elendel.{{book ref|mb4|5}}
   
== Appearance and Personality ==
+
== Apariencia y personalidad ==
  +
{{quote
{{quote|Cowards! You are dogs, each and every one of you. I'll see you hanged! Take me instead of one of those girls, or it will happen. I swear it by the [[Survivorism|Survivor]] himself!|Peterus to the Vanishers{{book ref|mb4|5}}}}
 
  +
| ¡Cobardes! ¡Son perros, todos y cada uno de ustedes! ¡Los veré ahorcados! ¡Llévenme a mí en vez de a una de esas muchachas, o me encargaré de ello! ¡Lo juro por el mismísimo [[Superviviente]]!
Peterus is an older gentlemen that has a thick graying beard and often wears suits cut in an older style, with tails that hang down to his ankles.{{book ref|mb4|5}} He keps a pistol, the Granger model 28 with an optional thick grip, in a shoulder holster on his person, even at events such as weddings.
 
  +
| Peterus a los Desvanecedores{{book ref|mb4|5}}
  +
}}
  +
Peterus es un hombre mayor que tiene una barba espesa y grisácea y a menudo viste trajes de un estilo clásico, con colas que cuelgan hasta los tobillos.{{book ref|mb4|5}} Lleva una pistola, la Granger modelo 28 con culata gruesa opcional, en una sobaquera, incluso en eventos como bodas.
   
  +
A pesar de ser miembro de la clase alta de Elendel, Peterus no ha olvidad o sus raíces.{{book ref|mb4|5}} Es un alguacil de corazzón. Mientras sus compañeros ricos se acobardaban debajo de las mesas, Peterus no le tenía miedo a los Desvanecedores, llamándolos cobardes e insultándolos. Es también un hombre valiente, dispuesto a ponerse en manos de los Desvanecedores para evitar que alguien más sufra el mismo destino. Es tan gallardo que resulta imprudente y tal vez un poco temerario, poniendo su vida en riesgo para ayudar a los demás. Esta actitud finalmente lo lleva a su muerte.
Despite being a member of Elendel's upper class, Peterus has not forgotten his roots.{{book ref|mb4|5}} He is a constable at heart. While his wealthy peers cowered under tables, Peterus was unafraid of the Vanishers, calling them cowards and insulting them. He is a courageous man as well, willing to put himself in the hands of the Vanishers in order to spare someone else the same fate. He is so gallant as to be reckless and perhaps a touch foolhardy, putting his life at risk in order to help others. This attitude eventually leads to his death.
 
   
Some would criticize Peterus' rise to power and prestige.{{book ref|mb4|11}} Miles Dagouter felt that Peterus did not actually seek justice, but rather simply pretended to do so, in order to more effectively pander to the Elendel elite and so that he could eventually join them. On the other hand, Peterus' final sacrifice would seem to prove that the man truly cared about justice and right action.{{book ref|mb4|5}}
+
Algunos criticarían el ascenso de poder y prestigio de Peterus.{{book ref|mb4|11}} Miles Dagouter sentía que Peterus en realidad no buscaba la justicia, sino que simplemente simulaba hacerlo para complacer más eficazmente a la élite de Elendel y así poder unirse a ellos. Por otro lado, el sacrificio final de Peterus parecería demostrar que el hombre realmente se preocupaba por la justicia y por hacer lo correcto.{{book ref|mb4|5}}
   
== History ==
+
== Historia ==
=== Youth ===
+
=== Juventud ===
In his younger years, Peterus was a member of the constabulary of the Eighth Octant of Elendel. Perhaps his most famous action was the capture of the [[Copper Strangler]],{{book ref|mb4|8}} a man who strangled young women with [[copper]] wire and sunk their bodies in the canals.{{book ref|mb4|9}} This capture led to much fame and acclaim for Peterus, who invited to join the upper levels of Elendel society as a lord himself.{{book ref|mb4|8}} At some point his was also married to a woman named [[Marthin]], and was promoted to chief constable of his octant.{{book ref|mb4|5}}
+
En sus años más jóvenes, Peterus era miembro de la policía del Octavo Octante de Elendel. Quizá su acción más famosa fue la captura del [[Estrangulador de Cobre]],{{book ref|mb4|8}} un hombre que estrangulaba a mujeres jóvenes con alambre de [[cobre]] y arrojaba sus cuerpos a los canales.{{book ref|mb4|9}} Esta captura dio mucha fama y aclamación a Peterus, quien fue invitado a unirse a la alta sociedad de Elendel como un lord.{{book ref|mb4|8}} En algún momento también se casó con una mujer llamada [[Marthin]] y fue ascendido a jefe de policía de su octante.{{book ref|mb4|5}}
   
=== Later Years and Death ===
+
=== Últimos años y muerte ===
Eventually, Lord Peterus retired from the constabulary, but he was still an active member of Elendel society.{{book ref|mb4|5}} He was invited by [[House Yomen]] to the [[Yomen-Ostlin wedding dinner]]. When the [[Vanishers]] arrived to rob the wedding, Lord Peterus was the first to resist. Despite his wife's protestations, he called the Vanishers out as cowards, and when [[Miles Dagouter]] recognized him, Miles had Peterus disarmed. Peterus refused to be silent, so Miles hit him in the face and knocked him to the ground and cutting his head.
+
Finalmente, lord Peterus se retiró de la policía, pero todavía era un miembro activo de la sociedad de Elendel.{{book ref|mb4|5}} Fue invitado por la [[Casa Yomen]] al [[banquete nupcial Yomen-Ostlin]]. Cuando los [[Desvanecedores]] llegaron para robar en la boda, lord Peterus fue el primero en resistir. A pesar de la oposición de su esposa, él desafió a los Desvanecedores llamándolos cobardes, y cuando [[Miles Dagouter]] lo reconoció, lo desarmó. Peterus se negó a quedarse en silencio, por lo que Miles lo golpeó en la cara y lo tiró al suelo, haciéndole un corte en la cabeza.
   
Peterus returned to his seat briefly while his wife attempted to treat his wound.{{book ref|mb4|5}} However, when he realized that the Vanishers intended to take Lady [[Steris Harms]] and Lady [[Marasi Colms]] as hostages, he could not remain silent. Peterus told the Vanishers to take him as a hostage instead and called them all cowards. This enraged Miles, who shot Peterus in the head, killing him.{{book ref|mb4|6}}
+
Peterus regresó a su asiento brevemente mientras su esposa intentaba curar su herida. Sin embargo, cuando se dio cuenta de que los Desvanecedores tenían la intención de tomar como rehenes a lady [[Steris Harms]] y lady [[Marasi Colms]], no pudo permanecer en silencio. Peterus les dijo a los Desvanecedores que lo tomasen a él como rehén en su lugar y los llamó a todos cobardes. Esto enfureció a Miles, quien disparó a Peterus en la cabeza, matándolo.{{book ref|mb4|6}}
   
=== Legacy ===
+
=== Legado ===
Peterus was a famous and well-respected man, so his death was likely felt throughout the city and among the common folk and wealthy alike.{{book ref|mb4|8}} Despite this, his last attempts to stop the Vanishers from taking the women is what spurred High Lord [[Waxillium Ladrian]] into involving himself in the Vanisher case,{{book ref|mb4|5}} leading to the rescue of both Marasi{{book ref|mb4|6}} and Steriss{{book ref|mb4|19}} from the Vanishers, as well as ultimately ensuring that Miles Dagouter was arrested and tried for his crimes.{{book ref|mb4|epilogue}} It also set Wax on the trail of [[Edwarn Ladrian|Mister Suit]]{{book ref|mb4|11}} and the [[Set]].{{book ref|mb4|epilogue}} Wax, personally, felt at least partially responsible for Peterus' death, wishing he had not stood by when Peterus was shot.{{book ref|mb4|11}}
+
Peterus era un hombre famoso y respetado, por lo que su muerte probablemente se sintió en toda la ciudad, tanto entre la gente común como entre los ricos.{{book ref|mb4|8}} A pesar de esto, sus últimos intentos de detener a los Desvanecedores de llevarse a las mujeres fueron lo que impulsó al Gran Señor [[Waxillium Ladrian]] a involucrarse en ese caso,{{book ref|mb4|5}} llevando al rescate de ambas, Marasi{{book ref|mb4|6}} y Steris{{book ref|mb4|19}}, de los Desvanecedores, como también asegurando que Miles Dagouter fuera arrestado y juzgado por sus crímenes.{{book ref|mb4|epilogue}} También puso a Wax tras el rastro del [[Edwarn Ladrian|Señor Conjunto]]{{book ref|mb4|11}} y del [[El Grupo|Grupo]].{{book ref|mb4|epilogue}} Wax, personalmente, se sintió al menos en parte responsable de la muerte de Peterus, deseando no haberse quedado parado cuando le dispararon.{{book ref|mb4|11}}
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
* Peterus is a cameo for [[Peter Ahlstrom]], [[Brandon Sanderson]]'s assistant and friend.
+
* Peterus es un cameo de [[Peter Ahlstrom]], ayudante y amigo de [[Brandon Sanderson]].
   
==Notes==
+
==Notas==
 
<references />
 
<references />
  +
{{complete|[[User:Windrunner|Windrunner]] ([[User talk:Windrunner|talk]]) 11:30, 29 May 2016 (MST)}}
{{complete|reviewed=yes}}
 
{{Mistborn|adventures}}
+
{{Mistborn|Era 2}}

Revisión actual del 10:34 15 mar 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Peterus
Cónyuge Marthin
Fallecido 341 PC
Oficio Alguacil jefe del Octavo Octante
Residencia Elendel
Mundo natal Scadrial
Universo Cosmere

¡En nombre de la ley, me encargaré que los persigan y los cuelguen por esto!

— Lord Peterus a Miles Dagouter durante una redada a los Desvanecedores[1]

Lord Peterus era el alguacil jefe jubilado de la policía del Octavo Octante y miembro de la clase alta de Elendel.[1]

Apariencia y personalidad

¡Cobardes! ¡Son perros, todos y cada uno de ustedes! ¡Los veré ahorcados! ¡Llévenme a mí en vez de a una de esas muchachas, o me encargaré de ello! ¡Lo juro por el mismísimo Superviviente!

— Peterus a los Desvanecedores[1]

Peterus es un hombre mayor que tiene una barba espesa y grisácea y a menudo viste trajes de un estilo clásico, con colas que cuelgan hasta los tobillos.[1] Lleva una pistola, la Granger modelo 28 con culata gruesa opcional, en una sobaquera, incluso en eventos como bodas.

A pesar de ser miembro de la clase alta de Elendel, Peterus no ha olvidad o sus raíces.[1] Es un alguacil de corazzón. Mientras sus compañeros ricos se acobardaban debajo de las mesas, Peterus no le tenía miedo a los Desvanecedores, llamándolos cobardes e insultándolos. Es también un hombre valiente, dispuesto a ponerse en manos de los Desvanecedores para evitar que alguien más sufra el mismo destino. Es tan gallardo que resulta imprudente y tal vez un poco temerario, poniendo su vida en riesgo para ayudar a los demás. Esta actitud finalmente lo lleva a su muerte.

Algunos criticarían el ascenso de poder y prestigio de Peterus.[2] Miles Dagouter sentía que Peterus en realidad no buscaba la justicia, sino que simplemente simulaba hacerlo para complacer más eficazmente a la élite de Elendel y así poder unirse a ellos. Por otro lado, el sacrificio final de Peterus parecería demostrar que el hombre realmente sí se preocupaba por la justicia y por hacer lo correcto.[1]

Historia

Juventud

En sus años más jóvenes, Peterus era miembro de la policía del Octavo Octante de Elendel. Quizá su acción más famosa fue la captura del Estrangulador de Cobre,[3] un hombre que estrangulaba a mujeres jóvenes con alambre de cobre y arrojaba sus cuerpos a los canales.[4] Esta captura dio mucha fama y aclamación a Peterus, quien fue invitado a unirse a la alta sociedad de Elendel como un lord.[3] En algún momento también se casó con una mujer llamada Marthin y fue ascendido a jefe de policía de su octante.[1]

Últimos años y muerte

Finalmente, lord Peterus se retiró de la policía, pero todavía era un miembro activo de la sociedad de Elendel.[1] Fue invitado por la Casa Yomen al banquete nupcial Yomen-Ostlin. Cuando los Desvanecedores llegaron para robar en la boda, lord Peterus fue el primero en resistir. A pesar de la oposición de su esposa, él desafió a los Desvanecedores llamándolos cobardes, y cuando Miles Dagouter lo reconoció, lo desarmó. Peterus se negó a quedarse en silencio, por lo que Miles lo golpeó en la cara y lo tiró al suelo, haciéndole un corte en la cabeza.

Peterus regresó a su asiento brevemente mientras su esposa intentaba curar su herida. Sin embargo, cuando se dio cuenta de que los Desvanecedores tenían la intención de tomar como rehenes a lady Steris Harms y lady Marasi Colms, no pudo permanecer en silencio. Peterus les dijo a los Desvanecedores que lo tomasen a él como rehén en su lugar y los llamó a todos cobardes. Esto enfureció a Miles, quien disparó a Peterus en la cabeza, matándolo.[5]

Legado

Peterus era un hombre famoso y respetado, por lo que su muerte probablemente se sintió en toda la ciudad, tanto entre la gente común como entre los ricos.[3] A pesar de esto, sus últimos intentos de detener a los Desvanecedores de llevarse a las mujeres fueron lo que impulsó al Gran Señor Waxillium Ladrian a involucrarse en ese caso,[1] llevando al rescate de ambas, Marasi[5] y Steris[6], de los Desvanecedores, como también asegurando que Miles Dagouter fuera arrestado y juzgado por sus crímenes.[7] También puso a Wax tras el rastro del Señor Conjunto[2] y del Grupo.[7] Wax, personalmente, se sintió al menos en parte responsable de la muerte de Peterus, deseando no haberse quedado parado cuando le dispararon.[2]

Curiosidades

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Windrunner (talk) 11:30, 29 May 2016 (MST)