Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Kalkis»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 36 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Kalkis]]
  +
 
{{culture
  
{{culture
−
|related=The [[Lord Ruler]]
 +
|related=[[Lord Legislador]]
−
|era=Classical Scadrial
 +
|era=Scadrial clásico
 
|world=Scadrial
  
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=Mistborn Era 2
 +
|books=Nacidos de la bruma Era 2
 
}}
  
}}
⚫
'''Kalkis'''{{ref|group=fn|text=It is unclear if "kalki" exists as a singular form.}} are rumored [[metal]] beings created by the [[Lord Ruler]] on [[Scadrial]].{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|''The New Ascendancy'' broadsheet}}
  
   
  ⚫
Los '''kalkis'''{{ref|group=fn|text=No está claro si el singular sería "kalki".}} son supuestos seres [[metal|metálicos]] creados por el [[Lord Legislador]] en [[Scadrial]].{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|Periódico "El Nuevo Ascendiente"}}
−
Kalkis are thought to have been created at some point during the [[Final Empire]]. They supposedly stayed hidden until the post-[[Catacendre]] era, when they were rediscovered by a Scadrian [[noble]]man named [[Stefan Sauvage]]. Sauvage referred to them as "Unknown Constructs of Antiquity" and claimed to know the location of a living tribe of kalkis.{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|''The New Ascendancy'' broadsheet}} Their existence has not been confirmed.
  
   
  +
Se cree que los kalkis fueron creados en algún momento durante el [[Imperio Final]]. Aparentemente se mantuvieron ocultos hasta la era del post-[[Catacendro]], cuando fueron descubiertos por un [[noble]] scadriano llamado [[Stefan Sauvage]]. Este se refirió a ellos como "misteriosos artefactos de la antigüedad" y afirmó conocer la localización de una de sus tribus.{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|Periódico "El Nuevo Ascendiente"}} Su existencia no ha sido confirmada.
−
==History==
  
⚫
===Stefan Sauvage's Map===
  
−
Sauvage commissioned a large tapestry map of [[New Seran]] in {{date|336|PC}};{{map ref|New Seran}} he added a secret pocket to the map and enclosed a letter to his daughter [[Nicelle Sauvage|Nicelle]] that included instructions on how to find the kalkis. Nothing is known of how or where he found them. Stefan died under unknown circumstances and left the map to Nicelle as her inheritance.{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|''The New Ascendancy'' broadsheet}}
  
   
  +
==Historia==
−
===The Ghastly Gondola Incident===
  
  ⚫
===Mapa de Stefan Sauvage===
  +
Sauvage encargó un gran mapa tapizado de [[Nueva Seran]] en el {{date|336|PC}}.{{map ref|New Seran| Nueva Seran}} Añadió un bolsillo secreto al mapa y adjuntó una carta a su hija [[Nicelle Sauvage|Nicelle]] con instrucciones sobre cómo encontrar a los kalkis, pero se desconoce cómo o dónde los encontró él. Stefan murió en circunstancias desconocidas y dejó el mapa en herencia a Nicelle.{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|Periódico "El Nuevo Ascendiente"}}
  +
  +
===El funesto funicular===
 
{{sidequote|side=right|size=350px
  
{{sidequote|side=right|size=350px
−
|My dearest Nicelle,<br>
 +
|Mi queridísima Nicelle,<br>
  +
En esta misiva habré de desvelarte, por fin, el secreto de los misteriosos artefactos de la antigüedad...
−
In this letter I am at long last able to disclose to you the secrets of the Unknown Constructs of Antiquity...
  
−
|Stefan Sauvage's letter to Nicelle{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|''The New Ascendancy'' broadsheet}}
 +
|Carta de Stefan Sauvage a Nicelle{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|Periódico "El Nuevo Ascendiente"}}
 
}}
  
}}
−
After Stefan's death, Nicelle (also known as Nicki Savage) seemed to be aware that her father had hidden instructions in the map and set out on a "quest" to continue his research. In {{date|342|PC}}, she was in New Seran and got into an altercation with [[Nazh]], who wanted the map for cartographic purposes. Nazh appeared to be ignorant of the hidden pocket, referring to it as "just a stupid map". The map was torn into two pieces during the scuffle, which took place on a gondola; Nazh absconded with the larger portion of the map (and later annotated it for [[Khriss]]),{{map ref|New Seran}} but Nicelle retained the piece with the hidden pocket. After briefly encountering a man matching [[Hoid]]'s description, she went home and read her father's letter.{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|''The New Ascendancy'' broadsheet}}
  
   
  +
Tras la muerte de Stefan, Nicelle (también conocida como Nicki Savage) parecía saber que su padre había escondido instrucciones en el mapa, y partió con la misión de continuar su investigación. En el {{date|342|PC}}, estando en Nueva Seran, tuvo un altercado con [[Nazh]], que quería el mapa para fines cartográficos. Este parecía desconocer el bolsillo oculto, refiriéndose al objeto como "un estúpido mapa". Durante el forcejeo, que ocurrió en un funicular, el tapiz se rompió en dos pedazos, quedándose Nazh con el más grande (que posteriormente anotó para [[Khriss]]).{{map ref|New Seran| Nueva Seran}} Nicelle conservó el pedazo que contenía el bolsillo oculto. Tras un breve encuentro con un hombre cuya descripción encaja con la de [[Hoid]], regresó a casa y leyó la carta de su padre.{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|Periódico "El Nuevo Ascendiente"}}
−
==Veracity==
  
  +
−
Although kalkis are not mentioned by anyone who lived during [[Classical Scadrial]], that does not preclude their existence; the planet has large, diverse landmasses and a relatively small population.{{wob ref|3466}} [[Southern Scadrian|Entire societies]] lived with no contact for well over a thousand years,{{wob ref|4094}} so it is feasible that a small tribe of beings could stay hidden for even longer.
  
  +
==Veracidad==
  +
Aunque los kalkis no son mencionados durante el [[Scadrial clásico]], esto no refuta su existencia; el planeta tiene grandes extensiones de terreno y una población relativamente pequeña.{{wob ref|3466}} [[Scadriano del sur|Sociedades enteras]] coexistieron en Scadrial sin ningún contacto durante bastante más de mil años,{{wob ref|4094}} luego no es descabellado que una pequeña tribu de seres pudiese permanecer oculta durante incluso más tiempo.
   
−
Nicelle's depiction of the incident with Nazh appeared as part of a serialized broadsheet story in the embellished style of [[Allomancer Jak]], making it difficult to separate fact from fiction;{{wob ref|7415}} kalkis are otherwise unknown, and may be apocryphal. However, a gondola was in fact damaged in New Seran{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|''The New Ascendancy'' broadsheet}} and Nazh had a ripped portion of Stefan's map,{{map ref|New Seran}} implying that parts of Nicelle's story were accurate.
 +
La descripción de Nicelle del incidente con Nazh figuraba en un periódico como parte de una historia publicada por entregas en el adornado estilo propio de [[Alomante Jak]], lo que hace difícil separar los hechos de la ficción.{{wob ref|7415}} Más allá de esta mención, los kalkis son desconocidos y bien podrían ser ficticios. Sin embargo, se sabe que efectivamente un funicular resultó dañado en Nueva Seran por esas fechas,{{file ref|New_Ascendancy_broadsheet.jpg|Periódico "El Nuevo Ascendiente"}} y que Nazh tenía una parte arrancada del mapa de Stefan,{{map ref|New Seran| Nueva Seran}} lo que implica que al menos algunas partes de la historia de Nicelle eran exactas.
   
−
==Trivia==
 +
==Curiosidades==
−
*Nicelle's story was written by [[Isaac Stewart]], and could be continued in a future novella.{{wob ref|13744}}
 +
*La historia de Nicelle fue escrita por [[Isaac Stewart]], y puede que continúe en una futura novela corta.{{wob ref|13744}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
  +
;Notas al pie
−
;Footnotes
  
 
<references group=fn/>
  
<references group=fn/>
  +
;Referencias
−
;References
  
 
<references/>
  
<references/>
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 18:42, 18 March 2022 (UTC)}}
  
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 18:42, 18 March 2022 (UTC)}}

Revisión actual del 17:59 3 mar 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Kalkis
Relacionado con Lord Legislador
Era Scadrial clásico
Mundo de origen Scadrial
Universo de origen Cosmere

Los kalkis[fn 1] son supuestos seres metálicos creados por el Lord Legislador en Scadrial.[1]

Se cree que los kalkis fueron creados en algún momento durante el Imperio Final. Aparentemente se mantuvieron ocultos hasta la era del post-Catacendro, cuando fueron descubiertos por un noble scadriano llamado Stefan Sauvage. Este se refirió a ellos como "misteriosos artefactos de la antigüedad" y afirmó conocer la localización de una de sus tribus.[1] Su existencia no ha sido confirmada.

Historia

Mapa de Stefan Sauvage

Sauvage encargó un gran mapa tapizado de Nueva Seran en el 336 PC.[2] Añadió un bolsillo secreto al mapa y adjuntó una carta a su hija Nicelle con instrucciones sobre cómo encontrar a los kalkis, pero se desconoce cómo o dónde los encontró él. Stefan murió en circunstancias desconocidas y dejó el mapa en herencia a Nicelle.[1]

El funesto funicular

“Mi queridísima Nicelle,
En esta misiva habré de desvelarte, por fin, el secreto de los misteriosos artefactos de la antigüedad...”

—Carta de Stefan Sauvage a Nicelle[1]

Tras la muerte de Stefan, Nicelle (también conocida como Nicki Savage) parecía saber que su padre había escondido instrucciones en el mapa, y partió con la misión de continuar su investigación. En el 342 PC, estando en Nueva Seran, tuvo un altercado con Nazh, que quería el mapa para fines cartográficos. Este parecía desconocer el bolsillo oculto, refiriéndose al objeto como "un estúpido mapa". Durante el forcejeo, que ocurrió en un funicular, el tapiz se rompió en dos pedazos, quedándose Nazh con el más grande (que posteriormente anotó para Khriss).[2] Nicelle conservó el pedazo que contenía el bolsillo oculto. Tras un breve encuentro con un hombre cuya descripción encaja con la de Hoid, regresó a casa y leyó la carta de su padre.[1]

Veracidad

Aunque los kalkis no son mencionados durante el Scadrial clásico, esto no refuta su existencia; el planeta tiene grandes extensiones de terreno y una población relativamente pequeña.[3] Sociedades enteras coexistieron en Scadrial sin ningún contacto durante bastante más de mil años,[4] luego no es descabellado que una pequeña tribu de seres pudiese permanecer oculta durante incluso más tiempo.

La descripción de Nicelle del incidente con Nazh figuraba en un periódico como parte de una historia publicada por entregas en el adornado estilo propio de Alomante Jak, lo que hace difícil separar los hechos de la ficción.[5] Más allá de esta mención, los kalkis son desconocidos y bien podrían ser ficticios. Sin embargo, se sabe que efectivamente un funicular resultó dañado en Nueva Seran por esas fechas,[1] y que Nazh tenía una parte arrancada del mapa de Stefan,[2] lo que implica que al menos algunas partes de la historia de Nicelle eran exactas.

Curiosidades

  • La historia de Nicelle fue escrita por Isaac Stewart, y puede que continúe en una futura novela corta.[6]

Notas

Notas al pie
  1. ↑ No está claro si el singular sería "kalki".
Referencias
  1. ↑ a b c d e f Periódico "El Nuevo Ascendiente"
  2. ↑ a b c Mapa de Nueva Seran
  3. ↑ /r/books AMA 2015
    — Arcanum - 2015-06-08#
  4. ↑ /r/fantasy AMA 2013
    — Arcanum - 2013-04-16#
  5. ↑ Shire Post Mint Mistborn Coin AMA
    — Arcanum - 2017-10-26#
  6. ↑ Tor.com interview with Isaac Stewart
    — Arcanum - 2020-05-07#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 18:42, 18 March 2022 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Kalkis?&oldid=190011»