Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Azotitos»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Spanky a Azotitos: Traducción al español)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Spanky]]
  +
 
{{character
 
{{character
 
|abilities={{tag+|Cognitive Shadow}}
 
|abilities={{tag+|Cognitive Shadow}}
 
|world=Scadrial
 
|world=Scadrial
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Mistborn Era 1]]
+
|books=[[Nacidos de la bruma Era 1]]
 
}}
 
}}
'''Spanky''' is the nickname given by [[Hoid]] to a spirit-corpse of unknown origin that he rides in the [[Cognitive Realm]] around [[Scadrial]].{{msh ref|2|1}}
+
'''Azotitos''' es el apodo con el que [[Hoid]] bautiza a un cadáver-espíritu de origen desconocido que cabalga en el [[Reino COgnitivo]] alrededor de [[Scadrial]].{{msh ref|2|1}}
   
==Appearance==
+
==Apariencia==
Spanky is clothed in a white robe and floats face-down, unmoving, in the mists.{{msh ref|2|1}}
+
Azotitos está vestido con una túnica blanca y flota boca abajo, inmóvil, en la bruma.{{msh ref|2|1}}
   
  +
==Atributos y habilidades==
==Attributes and Abilities==
 
Spanky is a [[Cognitive Shadow]].{{wob ref|1542}} Hoid speaks to Spanky and it is able to mumble something in return, so it seems to retain a low level of sapience.{{msh ref|2|1}} It is difficult to move Cognitive Shadows between planets,{{wob ref|4843}} so it is likely that Spanky physically died on Scadrial. There are multiple methods of becoming a Cognitive Shadow in the [[cosmere]], but they are relatively rare on Scadrial.{{wob ref|4361}} Spanky's origin and the reason why it is mostly unresponsive to its surroundings are unknown.
+
Azotitos es una [[sombra cognitiva]].{{wob ref|1542}} Hoid habla con Azotitos y este es capaz de murmurar algo en respuesta, por lo que parece mantener un nivel bajo de sapiencia.{{msh ref|2|1}} Es difícil mover sombras cognitivas entre planetas,{{wob ref|4843}} por lo que es probable que Azotitos haya muerto físicamente en Scadrial. Existen múltiples formas de convertirse en una sombra cognitiva en el [[Cosmere]], pero son relativamente raras en Scadrial.{{wob ref|4361}} El origen de Azotitos y el motivo por el que generalmente no responde a su entorno son desconocidos.
   
==History==
+
==Historia==
As a Cognitive Shadow, Spanky was able to float on the mists of the Scadrian [[subastral]]. Because Hoid partly existed in the [[Physical Realm]], he used the corpse as a vessel to avoid falling through the mists.{{msh ref|2|1}} How Hoid first found Spanky is not known. He carried an oar that he coated with a glowing substance made of [[Investiture]]{{wob ref|1542}} in order to allow him to steer the spirit as he rode it.{{msh ref|2|1}} Hoid claimed that Spanky's parents were still living, although he was bantering with [[Kelsier]] and may have fabricated this fact.{{msh ref|2|1}}
+
Como sombra cognitiva, Azotitos fue capaz de flotar en las brumas del [[subastral]] de Scadrial. Debido a que Hoid existía en parte en el [[Reino Físico]], usó el cadáver como barcaza para evitar caer a través de la niebla.{{msh ref|2|1}} No se sabe cómo Hoid encontró a Azotitos por primera vez. Llevaba un remo que cubrió con una sustancia brillante hecha de [[Investidura]]{{wob ref|1542}} para permitirle dirigir al espíritu mientras lo montaba.{{msh ref|2|1}} Hoid afirmó que los padres de Azotitos aún vivían, aunque estaba bromeando con [[Kelsier]] y pudo habérselo inventado.{{msh ref|2|1}}
   
 
{{quote
 
{{quote
  +
| Ah, Azotitos es solo un espíritu. No sabes lo difícil que es moverse en este subastral. Cualquiera que sea físico se arriesga a resbalar en estas brumas y caer, tal vez para siempre. Se acumulan demasiados pensamientos aquí, convertidos en lo que ves a tu alrededor, y hace falta algo de buena calidad para viajar por todo ello.
| Oh, Spanky here is just a spirit. It’s damnably difficult to get about in this subastral—anyone physical risks slipping through these mists and falling, perhaps forever. So many thoughts pool together here, becoming what you see around you, and you need something finer to travel over it all.
 
| [[Hoid]], to [[Kelsier]]{{msh ref|2|1}}
+
| [[Hoid]], a [[Kelsier]]{{msh ref|2|1}}
 
}}
 
}}
   
==Trivia==
+
==Curiosidades==
*Despite the rarity of Cognitive Shadows on Scadrial, Spanky is not someone important in the [[cosmere]].{{wob ref|1542}}
+
*A pesar de la rareza de la existencia de sombras cognitivas en Scadrial, Azotitos no es alguien importante en el [[Cosmere]].{{wob ref|1542}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 20:11, 6 August 2020 (UTC)}}
 
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 20:11, 6 August 2020 (UTC)}}

Revisión del 16:29 30 may 2022

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Azotitos
Capacidades Sombra cognitiva
Mundo natal Scadrial
Universo Cosmere

Azotitos es el apodo con el que Hoid bautiza a un cadáver-espíritu de origen desconocido que cabalga en el Reino COgnitivo alrededor de Scadrial.[1]

Apariencia

Azotitos está vestido con una túnica blanca y flota boca abajo, inmóvil, en la bruma.[1]

Atributos y habilidades

Azotitos es una sombra cognitiva.[2] Hoid habla con Azotitos y este es capaz de murmurar algo en respuesta, por lo que parece mantener un nivel bajo de sapiencia.[1] Es difícil mover sombras cognitivas entre planetas,[3] por lo que es probable que Azotitos haya muerto físicamente en Scadrial. Existen múltiples formas de convertirse en una sombra cognitiva en el Cosmere, pero son relativamente raras en Scadrial.[4] El origen de Azotitos y el motivo por el que generalmente no responde a su entorno son desconocidos.

Historia

Como sombra cognitiva, Azotitos fue capaz de flotar en las brumas del subastral de Scadrial. Debido a que Hoid existía en parte en el Reino Físico, usó el cadáver como barcaza para evitar caer a través de la niebla.[1] No se sabe cómo Hoid encontró a Azotitos por primera vez. Llevaba un remo que cubrió con una sustancia brillante hecha de Investidura[2] para permitirle dirigir al espíritu mientras lo montaba.[1] Hoid afirmó que los padres de Azotitos aún vivían, aunque estaba bromeando con Kelsier y pudo habérselo inventado.[1]

Ah, Azotitos es solo un espíritu. No sabes lo difícil que es moverse en este subastral. Cualquiera que sea físico se arriesga a resbalar en estas brumas y caer, tal vez para siempre. Se acumulan demasiados pensamientos aquí, convertidos en lo que ves a tu alrededor, y hace falta algo de buena calidad para viajar por todo ello.

Curiosidades

  • A pesar de la rareza de la existencia de sombras cognitivas en Scadrial, Azotitos no es alguien importante en el Cosmere.[2]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 20:11, 6 August 2020 (UTC)