◕

Diferencia entre revisiones de «Bavadin»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Eliminar página de la traducción)
 
(No se muestran 35 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Bavadin]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|image=Autonomy by ML Malandrino.jpg
  
|image=Autonomy by ML Malandrino.jpg
−
|abilities={{tag+|shard|Autonomy}}
 +
|abilities={{tag+|shard|Autonomía}}
−
|titles=[[Autonomy]]
 +
|titles=[[Autonomía]]
−
|aliases=[[Sand Lord]], [[Patji (being)|Patji]]
+
|aliases=[[Señor de la arena]], [[Patji (ser)|Patji]], [[Trell (trellismo)|Trell]]
−
|world=Taldain
 +
|world= Yolen
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
  +
|first appeared=[[El metal perdido]]
−
|books=[[White Sand]]
  
 
}}
  
}}
  +
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Solo a través de la lucha por la supervivencia una persona, un pueblo, puede alcanzar su potencial.
−
|You have accused me of arrogance in my quest. You have accused me of perpetuating my grudge against Rayse and Bavadin. Both accusations are true.
  
−
|[[Hoid]]{{epigraph ref|sa1|23}}
 +
|Bavadin.{{book ref|mb7|55}}
 
}}
  
}}
   
−
'''Bavadin''' is the original and current Vessel of the [[Shard]] [[Autonomy]].{{wob ref|7266}}{{wob ref|7641}} She is the only Shard of [[Taldain]], where she's invested in one of the local suns.{{wob ref|4021}}{{au ref|Taldain}}{{wob ref|6875}}
 +
'''Bavadin''' es el Recipiente original y actual de la [[Esquirla]] [[Autonomía]].{{book ref|mb7|19}}{{wob ref|7266}}{{wob ref|7641}} Es la única Esquirla de [[Taldain]], donde está investida en uno de los soles locales.{{wob ref|4021}}{{au ref|Taldain}}{{wob ref|6875}}
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
−
{{image|Bavadin.png|side=left|width=200px|}}
 +
{{image|Bavadin by MCTF.png|side=right|width=200px}}
−
Though she herself is female, Bavadin has a habit of taking on multiple forms and appearances. She has several male and female personas, and will often presents herself as different people to the same culture; race, gender and other qualities are fluid where she is concerned.{{wob ref|3974}} Bavadin seems fond of changing her appearance, and which forms she takes changes on the daily.{{wob ref|5721}} Even her original species is unclear; she is not an [[Aimian]], but it's unknown whether she's human.{{wob ref|13080}}{{wob ref|2571}}
  
   
  +
=== Apariencia ===
−
Bavadin's interpretation of Autonomy lends itself to strict isolationism; she forbids travel to and from [[Taldain]], to the detriment of worldhoppers from that planet. At the same time, she is more than willing to meddle in affairs of other worlds herself.{{au ref|Taldain}}{{wob ref|2571}} She is fond of creating avatars, sapient entities which hold portion of Autonomy's power but are independent of her.{{wob ref|9385}} It's unknown how much their personalities is influenced by Bavadin's. At least one of them is haughty and self-assured, although it seems it is not a trait shared by all others, and thus it's unclear if Bavadin herself is like this.{{book ref|sa3|47}}
  
  +
Bavadin tiene la costumbre de adoptar múltiples formas y apariencias. Tiene varios personajes masculinos y femeninos, y a menudo se presenta como personas diferentes ante la misma cultura; aunque normalmente se refieren a ella con pronombres femeninos, el género, así como la raza y otras cualidades, son fluidos en lo que a ella respecta.{{book ref|mb7|20}}{{wob ref|3974}} Bavadin parece aficionada a cambiar de aspecto, y lo hace a diario.{{wob ref|5721}} Incluso su especie original no está clara; no es un dragón, pero se desconoce si es humana o [[sho del]].{{wob ref|15149}}{{wob ref|9676}} En las ilustraciones, a veces se la representa como una figura femenina con el pelo largo y de un rojo intenso; sin embargo, no sabemos si ésta es una descripción fiable, o si podría ser tiene una "verdadera apariencia" en primer lugar.{{map ref|lado diurno}}{{file ref|Autonomy Playing Card.png}}{{wob ref|3979}}
   
  +
=== Personalidad ===
−
== Abilities and Attributes ==
  
  +
{{quote
⚫
{{image|Autonomy by zoethatcher.jpg|side=right|width=250px|Bavadin and her avatars}}
  
  +
|Trell exige que sus siervos demuestren su valía. Contra la adversidad. Contra la sociedad. Contra el papel que se nos asigna. Y cuando hay varios que encajan en un mismo puesto de la vida… bueno, solo el más fuerte puede sobrevivir y recibir su recompensa.
  +
|[[Dumad]].{{book ref|mb7|65}}
  +
}}
   
  +
Bavadin cree firmemente en la fuerza a través de los esfuerzos; para ella, sólo los que pueden superar grandes adversidades pueden ser verdaderamente dignos, mientras que los que no pueden seguir el ritmo no merecen sobrevivir en su mundo. Admira la tenacidad y el individualismo, y aprecia a la gente audaz y dispuesta a hacer lo que sea necesario para alcanzar sus objetivos.{{book ref|mb7|19}} Sin embargo, no le gustan los que intentan fingir su determinación y pasión, y prefiere a los que se dedican de verdad a sus causas a los que intentan apaciguarla. Aunque suele actuar a través de sus avatares, a veces habla directamente con aquellos que la impresionan de verdad.{{book ref|mb7|55}} En persona, es altiva y segura de sí misma, incitando a sus oponentes a actuar contra ella y deseando que presenten una oposición fuerte; al mismo tiempo, no le gusta que le nieguen sus objetivos.{{book ref|mb7|55}}{{book ref|mb7|74}} Sin embargo, es una estratega; sabe cuándo retirarse y reagruparse, y tiene planes de respaldo en caso de fracaso.{{book ref|mb7|74}}{{book ref|mb7|69}}
−
Bavadin is a Vessel of a [[Shard]], making her ageless, incorporeal and incredibly powerful. Whether Autonomy grants her any unique strengths or abilities is unknown, though she has the capability to bar people from accessing [[Taldain]] through the [[Cognitive Realm]].{{au ref|Taldain}} She seems to be a skilled and keen actor, capable of assuming dozens of made-up personas; there are entire pantheons of gods where every deity is actually Bavadin in a different disguise.{{wob ref|3974}}
  
   
  +
Aunque Bavadin aprecia a los emprendedores y ambiciosos, también es extremadamente controladora. Bajo el régimen de Autonomía, la gente sólo puede expresar su individualismo en las formas que ella aprueba; una especie de singularidad asignada, fabricada para encajar en el conjunto mayor que ella está construyendo.{{book ref|mb7|20}} Tampoco se opone a inmiscuirse en los asuntos de otros planetas, incluidos los que ya tienen Esquirlas propias, aunque ella misma procura permanecer aislada y separada, reacia a dejarse "contaminar" por cualquier otra Esquirla.{{au ref|Taldain}}{{wob ref|9608}} Es extremadamente proactiva a la hora de asegurarse de que se respeta su propia autonomía, en detrimento de los demás.{{book ref|mb7|19}}
⚫
== History ==
  
−
Like all original Vessels, Bavadin came from [[Yolen]].{{wob ref|7939}} She and a number of others killed the creator-god, [[Adonalsium]], and split up his power into sixteen pieces.{{msh ref|3|2}} Bavadin herself picked up the piece which became Autonomy and departed Yolen, eventually winding up in [[Taldain]], where she [[Investiture|Invested]] herself in the local sun.{{au ref|Taldain}}
  
   
  +
Cuando actúa en otros mundos, es astuta e intrigante, utiliza personas falsas y crea religiones inventadas enteras con la intención de reactivarlas más tarde, cuando le convenga.{{book ref|mb7|19}} Le gusta especialmente crear avatares, entidades sapientes que poseen una parte de su poder; su objetivo general parece ser "desplazar" a las demás Esquirlas con las numerosas versiones de sí misma.{{book ref|mb7|20}}
−
{{for|Autonomy#History|subsequent events}}
  
   
−
== Relationships ==
 +
== Habilidades y atributos ==
  ⚫
{{image|Autonomy by zoethatcher.jpg|side=right|width=250px|Bavadin y sus avatares}}
  +
  +
=== Esquirla de Adonalsium ===
  +
{{for|Autonomía#Magias asociadas|habilidades otorgadas por [[Autonomía]]}}
  +
  +
Bavadin es la Recipiente de una [[Esquirla]], lo que la hace intemporal, incorpórea e increíblemente poderosa. Se desconoce si Autonomía le otorga alguna fuerza o habilidad únicas; sin embargo, Bavadin es muy hábil en el uso de sus poderes de Esquirla.
  +
  +
La principal especialidad de Bavadin es la creación de avatares, entidades sapientes y semiautónomas que ejercen una parte de su poder.{{book ref|mb7|19}} A través de ellos, Bavadin puede adoptar una miríada de apariencias, a menudo múltiples a la vez; es una gran actriz, que asume docenas de personajes inventados. Su principal objetivo al utilizar esos avatares es crear y mantener religiones. Hay panteones enteros de dioses en los que cada deidad es en realidad Bavadin con un disfraz diferente.{{book ref|mb7|20}}{{wob ref|3974}}
  +
  +
Aparte de sus avatares, Bavadin parece tener cierta habilidad para combatir a otras Esquirlas. Consigue infiltrarse e investir [[Scadrial]] sin que [[Armonía]] pueda actuar hasta que es demasiado tarde. Cuando actúa directamente, Bavadin sabe cómo atar a otra Esquirla, cegándola y restringiendo eficazmente su acceso a la visión del futuro.{{book ref|mb7|19}} Puede hacerlo sin ponerse en peligro a sí misma; como todas las Esquirlas, Bavadin no está dispuesta a utilizar todo su poder y exponerse así a represalias, y prefiere actuar a través de intermediarios.{{book ref|mb7|66}}
  +
  +
=== Seguidores ===
  +
Gracias a su propensión a crear avatares y creencias centradas en esos avatares, Bavadin ha acumulado una gran influencia religiosa en todo el Cosmere. A veces la ha utilizado para sus propios fines, como cuando manifestó su personalidad de [[señor de la arena]] a [[Elorin]] para facilitar la destrucción de los [[maestría de la arena|maestros de la arena]].{{book ref|ws|18|review=yes}}
  +
  +
Fuera de [[Taldain]], Bavadin tiene más gente a la que recurrir. La organización más conocida es [[el Grupo]] de [[Scadrial]]. Adoradores de la personalidad de Bavadin llamada [[Trell]], el Grupo ha sido activado por ella en algún momento después del [[Catacendro]] con el propósito de hacerse con el control de la [[Cuenca de Elendel]] y, a través de ella, de todo el planeta.{{book ref|mb6|epilogue}} La inmensa mayoría de ellos parece desconocer la verdadera naturaleza de Trell, y sólo su último líder, [[Telsin Ladrian]], conoce todas las intenciones de Bavadin para el planeta; no obstante, están estrechamente vinculados a Autonomía, lo suficiente como para que ésta invista a Telsin como su avatar.{{book ref|mb7|19}}{{book ref|mb7|66}}
  +
  +
Cuando los métodos religiosos o sutiles resultan insuficientes, Bavadin controla a un grupo más brutal conocido como los [[hombres de dorado y rojo]]. Esos guerreros inhumanos y avanzados sirven como ejército de destructores de Bavadin, para ser llevados a través del [[Reino Cognitivo]] y asolar una tierra cuando otros métodos han fracasado.{{book ref|mb7|60}} Sin embargo, los hombres de dorado y rojo son, al parecer, difíciles de controlar una vez sueltos; no está claro lo bien que Bavadin puede dirigirlos una vez que da la orden de atacar.{{book ref|mb7|50}}
  +
  +
== Historia ==
  +
Como todos los Recipientes originales, Bavadin procedía de [[Yolen]].{{wob ref|7939}} Ella y otros mataron al dios creador, [[Adonalsium]], y dividieron su poder en dieciséis trozos.{{msh ref|3|2}} La propia Bavadin recogió el trozo que se convirtió en Autonomía y partió de Yolen, acabando con el tiempo en [[Taldain]], donde se [[Investidura|invistió]] en el sol local.{{au ref|Taldain}}
  +
  +
{{for|Autonomía#Historia|acontecimientos posteriores}}
  +
  +
== Relaciones ==
  +
=== Entidades inmortales ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Deberías saber que no debes acudir a nosotros confiando en la presunción de una relación pasada.
−
|You must know better than to approach us by relying upon presumption of past relationship.
  
−
|[[Patji (being)|Patji]] to [[Hoid]]{{epigraph ref|sa3|42}}
 +
|[[Patji (ser)|Patji]] a [[Hoid]].{{epigraph ref|sa3|42}}
 
}}
  
}}
   
−
Bavadin seems to have some alliance with [[Rayse]], the Vessel of [[Odium]]. She has assisted him in splintering the shards of [[Devotion]] and [[Dominion]], though the extent and nature of this assistance is unknown.{{wob ref|2614}} [[Hoid]] holds a deep grudge against both Bavadin and Rayse, for unknown, but related reasons.{{wob ref|10630}} Bavadin herself doesn't seem to be overly fond of Hoid either, though they two have had a prior relationship of some nature.{{epigraph ref|sa3|42}} In the present, her avatars deeply dislike Hoid, and at least one of them -- the [[Obrodai]] avatar -- has been instilled with deep dislike of him as a precaution.{{epigraph ref|sa3|50}}
 +
Bavadin parece haber mantenido alguna alianza con [[Rayse]], el anterior Recipiente de [[Odium]], aunque no está claro si esta alianza sigue en pie con [[Taravangian]]. Ayudó a Rayse a Astillar las esquirlas de [[Devoción]] y [[Dominio]], aunque el alcance y la naturaleza de esta ayuda son inciertos.{{wob ref|2614}} [[Hoid]] guarda un profundo rencor tanto a Bavadin como a Rayse, por razones desconocidas pero relacionadas.{{wob ref|10630}} La propia Bavadin tampoco parece tener demasiado aprecio a Hoid, aunque ambos mantuvieron una relación anterior de cierta naturaleza.{{epigraph ref|sa3|42}} En el presente, a sus avatares les desagrada profundamente Hoid, y al menos a uno de ellos, el avatar de [[Obrodai]], se le ha inculcado una profunda aversión hacia él como medida de precaución.{{epigraph ref|sa3|50}}
   
  +
En cambio, Bavadin parece sentirse amenazada por [[Armonía]], o quizá por Scadrial y lo que su desarrollo tecnológico puede significar para su propia política aislacionista. No respeta el control de Armonía sobre su mundo y se infiltra en él, tanto a través de sus seguidores como con su propia Investidura. Aunque al principio se acerca a Armonía con una oferta de resolución pacífica de su conflicto (aparentemente dispuesta a dejar vivir a la Esquirla al menos por el momento), cuando Armonía la rechaza, Bavadin no duda en cegarle.{{book ref|mb7|19}} No está claro cuáles son sus planes para tratar con Armonía después de que elimine Scadrial.
⚫
== Trivia ==
  
−
* Among the original Vessels, [[Brandon]] is very fond of Bavadin.{{wob ref|6874}} Part of the reason he regrets moving on from ''[[White Sand]]'' is that he cannot properly introduce Bavadin in-story just yet.{{wob ref|3974}}
  
   
  +
=== Wax y Telsin Ladrian ===
−
== Notes ==
  
  +
{{quote
  +
|Qué ímpetu. Qué individualismo. Lástima que Armonía te encontrara primero.
  +
|Bavadin a [[Wax]].{{book ref|mb7|55}}
  +
}}
  +
  +
Bavadin parece muy interesada en los hermanos Ladrian, quizá debido a la relación de su tío [[Edwarn Ladrian|Edwarn]] con [[el Grupo]]. Le gusta especialmente [[Wax]], lo llama "obra maestra" y se lamenta de que Armonía lo reclamara antes de que ella pudiera llegar hasta él.{{book ref|mb7|55}}{{book ref|mb7|66}} Se toma su tiempo para hablar con Wax, elogiándole por perseguir a su pueblo y retándole a demostrar que Scadrial merece quedar libre de su manipulación.{{book ref|mb7|55}}
  +
  +
Una vez que [[Telsin Ladrian]] se hace con el control del Grupo, Bavadin parece respetar su impulso y su deseo de sobrevivir. La convierte en avatar de Autonomía, concediéndole el título de Trell, y le da tiempo para que ponga en marcha su propio plan para apoderarse del planeta antes de desatar a los hombres de dorado y rojo sobre él.{{book ref|mb7|66}} Sin embargo, Bavadin encuentra a Telsin algo más tediosa y carente de individualismo; considera sus intentos de manifestarlo falsos y fabricados para Bavadin.{{book ref|mb7|55}} Una vez que el plan de Telsin empieza a desbaratarse, Bavadin la abandona por completo, sin interesarse ya por nada de lo que quiera decir o hacer.{{book ref|mb7|69}}
  +
  +
== Curiosidades ==
  +
* Entre los Recipientes originales, [[Brandon]] aprecia mucho a Bavadin.{{wob ref|6874}} Parte de la razón por la que se arrepintió de dejar ''[[Arena Blanca]]'' es que no pudo introducir adecuadamente a Bavadin en la historia justo entonces.{{wob ref|3974}} Posteriormente la introdujo en ''[[El metal perdido]]''.
  +
* Bavadin parece ser de género fluido según varias "Word of Brandons", con Brandon llegando a decir que su género cambia dependiendo del día,{{wob ref|5721}} una manera de decir a los fans que "no se obsesionen con el género... en lo que se refiere a Bavadin";{{wob ref|3974}} y [[Shai]], cuando describe a Armonía, dice "A ella, o a él,o a ninguna de las anteriores, porque varía..." {{ref|group=NdT|text=Cita sacada del libro. En inglés, esta frase decía "He, she, they, it varies".}}.{{book ref|mb7|20}} Brandon tampoco ha corregido a los fans que se han referido a Bavadin con los pronombres masculinos ni cuando se ha usado el "they/them".{{wob ref|6875}}
  +
  +
== Notas del traductor ==
  +
<references group=NdT/>
  +
  ⚫
== Notas ==
  +
{{holder
  +
|title= Recipiente de <br>[[Autonomía]]
  +
|prev=None
  +
|this=
  +
|next=Titular
  +
}}
 
<references />
  
<references />
 
{{complete}}
  
{{complete}}

Revisión actual del 09:26 9 abr 2024


Bavadin
Autonomy by ML Malandrino.jpg
por Maria Lia Malandrino
Capacidades Esquirla Autonomía
Títulos Autonomía
Apodos Señor de la arena, Patji, Trell
Mundo natal Yolen
Universo Cosmere
Primera aparición El metal perdido

“Solo a través de la lucha por la supervivencia una persona, un pueblo, puede alcanzar su potencial. ”

—Bavadin.[1]

Bavadin es el Recipiente original y actual de la Esquirla Autonomía.[2][3][4] Es la única Esquirla de Taldain, donde está investida en uno de los soles locales.[5][6][7]

Apariencia y personalidad

por King Oreo

Apariencia

Bavadin tiene la costumbre de adoptar múltiples formas y apariencias. Tiene varios personajes masculinos y femeninos, y a menudo se presenta como personas diferentes ante la misma cultura; aunque normalmente se refieren a ella con pronombres femeninos, el género, así como la raza y otras cualidades, son fluidos en lo que a ella respecta.[8][9] Bavadin parece aficionada a cambiar de aspecto, y lo hace a diario.[10] Incluso su especie original no está clara; no es un dragón, pero se desconoce si es humana o sho del.[11][12] En las ilustraciones, a veces se la representa como una figura femenina con el pelo largo y de un rojo intenso; sin embargo, no sabemos si ésta es una descripción fiable, o si podría ser tiene una "verdadera apariencia" en primer lugar.[13][14][15]

Personalidad

“Trell exige que sus siervos demuestren su valía. Contra la adversidad. Contra la sociedad. Contra el papel que se nos asigna. Y cuando hay varios que encajan en un mismo puesto de la vida… bueno, solo el más fuerte puede sobrevivir y recibir su recompensa. ”

Bavadin cree firmemente en la fuerza a través de los esfuerzos; para ella, sólo los que pueden superar grandes adversidades pueden ser verdaderamente dignos, mientras que los que no pueden seguir el ritmo no merecen sobrevivir en su mundo. Admira la tenacidad y el individualismo, y aprecia a la gente audaz y dispuesta a hacer lo que sea necesario para alcanzar sus objetivos.[2] Sin embargo, no le gustan los que intentan fingir su determinación y pasión, y prefiere a los que se dedican de verdad a sus causas a los que intentan apaciguarla. Aunque suele actuar a través de sus avatares, a veces habla directamente con aquellos que la impresionan de verdad.[1] En persona, es altiva y segura de sí misma, incitando a sus oponentes a actuar contra ella y deseando que presenten una oposición fuerte; al mismo tiempo, no le gusta que le nieguen sus objetivos.[1][17] Sin embargo, es una estratega; sabe cuándo retirarse y reagruparse, y tiene planes de respaldo en caso de fracaso.[17][18]

Aunque Bavadin aprecia a los emprendedores y ambiciosos, también es extremadamente controladora. Bajo el régimen de Autonomía, la gente sólo puede expresar su individualismo en las formas que ella aprueba; una especie de singularidad asignada, fabricada para encajar en el conjunto mayor que ella está construyendo.[8] Tampoco se opone a inmiscuirse en los asuntos de otros planetas, incluidos los que ya tienen Esquirlas propias, aunque ella misma procura permanecer aislada y separada, reacia a dejarse "contaminar" por cualquier otra Esquirla.[6][19] Es extremadamente proactiva a la hora de asegurarse de que se respeta su propia autonomía, en detrimento de los demás.[2]

Cuando actúa en otros mundos, es astuta e intrigante, utiliza personas falsas y crea religiones inventadas enteras con la intención de reactivarlas más tarde, cuando le convenga.[2] Le gusta especialmente crear avatares, entidades sapientes que poseen una parte de su poder; su objetivo general parece ser "desplazar" a las demás Esquirlas con las numerosas versiones de sí misma.[8]

Habilidades y atributos

por zoethatcher_art
Bavadin y sus avatares

Esquirla de Adonalsium

Para habilidades otorgadas por Autonomía, ver Autonomía#Magias asociadas.

Bavadin es la Recipiente de una Esquirla, lo que la hace intemporal, incorpórea e increíblemente poderosa. Se desconoce si Autonomía le otorga alguna fuerza o habilidad únicas; sin embargo, Bavadin es muy hábil en el uso de sus poderes de Esquirla.

La principal especialidad de Bavadin es la creación de avatares, entidades sapientes y semiautónomas que ejercen una parte de su poder.[2] A través de ellos, Bavadin puede adoptar una miríada de apariencias, a menudo múltiples a la vez; es una gran actriz, que asume docenas de personajes inventados. Su principal objetivo al utilizar esos avatares es crear y mantener religiones. Hay panteones enteros de dioses en los que cada deidad es en realidad Bavadin con un disfraz diferente.[8][9]

Aparte de sus avatares, Bavadin parece tener cierta habilidad para combatir a otras Esquirlas. Consigue infiltrarse e investir Scadrial sin que Armonía pueda actuar hasta que es demasiado tarde. Cuando actúa directamente, Bavadin sabe cómo atar a otra Esquirla, cegándola y restringiendo eficazmente su acceso a la visión del futuro.[2] Puede hacerlo sin ponerse en peligro a sí misma; como todas las Esquirlas, Bavadin no está dispuesta a utilizar todo su poder y exponerse así a represalias, y prefiere actuar a través de intermediarios.[20]

Seguidores

Gracias a su propensión a crear avatares y creencias centradas en esos avatares, Bavadin ha acumulado una gran influencia religiosa en todo el Cosmere. A veces la ha utilizado para sus propios fines, como cuando manifestó su personalidad de señor de la arena a Elorin para facilitar la destrucción de los maestros de la arena.[21]

Fuera de Taldain, Bavadin tiene más gente a la que recurrir. La organización más conocida es el Grupo de Scadrial. Adoradores de la personalidad de Bavadin llamada Trell, el Grupo ha sido activado por ella en algún momento después del Catacendro con el propósito de hacerse con el control de la Cuenca de Elendel y, a través de ella, de todo el planeta.[22] La inmensa mayoría de ellos parece desconocer la verdadera naturaleza de Trell, y sólo su último líder, Telsin Ladrian, conoce todas las intenciones de Bavadin para el planeta; no obstante, están estrechamente vinculados a Autonomía, lo suficiente como para que ésta invista a Telsin como su avatar.[2][20]

Cuando los métodos religiosos o sutiles resultan insuficientes, Bavadin controla a un grupo más brutal conocido como los hombres de dorado y rojo. Esos guerreros inhumanos y avanzados sirven como ejército de destructores de Bavadin, para ser llevados a través del Reino Cognitivo y asolar una tierra cuando otros métodos han fracasado.[23] Sin embargo, los hombres de dorado y rojo son, al parecer, difíciles de controlar una vez sueltos; no está claro lo bien que Bavadin puede dirigirlos una vez que da la orden de atacar.[24]

Historia

Como todos los Recipientes originales, Bavadin procedía de Yolen.[25] Ella y otros mataron al dios creador, Adonalsium, y dividieron su poder en dieciséis trozos.[26] La propia Bavadin recogió el trozo que se convirtió en Autonomía y partió de Yolen, acabando con el tiempo en Taldain, donde se invistió en el sol local.[6]

Para acontecimientos posteriores, ver Autonomía#Historia.

Relaciones

Entidades inmortales

“Deberías saber que no debes acudir a nosotros confiando en la presunción de una relación pasada. ”

Bavadin parece haber mantenido alguna alianza con Rayse, el anterior Recipiente de Odium, aunque no está claro si esta alianza sigue en pie con Taravangian. Ayudó a Rayse a Astillar las esquirlas de Devoción y Dominio, aunque el alcance y la naturaleza de esta ayuda son inciertos.[28] Hoid guarda un profundo rencor tanto a Bavadin como a Rayse, por razones desconocidas pero relacionadas.[29] La propia Bavadin tampoco parece tener demasiado aprecio a Hoid, aunque ambos mantuvieron una relación anterior de cierta naturaleza.[27] En el presente, a sus avatares les desagrada profundamente Hoid, y al menos a uno de ellos, el avatar de Obrodai, se le ha inculcado una profunda aversión hacia él como medida de precaución.[30]

En cambio, Bavadin parece sentirse amenazada por Armonía, o quizá por Scadrial y lo que su desarrollo tecnológico puede significar para su propia política aislacionista. No respeta el control de Armonía sobre su mundo y se infiltra en él, tanto a través de sus seguidores como con su propia Investidura. Aunque al principio se acerca a Armonía con una oferta de resolución pacífica de su conflicto (aparentemente dispuesta a dejar vivir a la Esquirla al menos por el momento), cuando Armonía la rechaza, Bavadin no duda en cegarle.[2] No está claro cuáles son sus planes para tratar con Armonía después de que elimine Scadrial.

Wax y Telsin Ladrian

“Qué ímpetu. Qué individualismo. Lástima que Armonía te encontrara primero. ”

—Bavadin a Wax.[1]

Bavadin parece muy interesada en los hermanos Ladrian, quizá debido a la relación de su tío Edwarn con el Grupo. Le gusta especialmente Wax, lo llama "obra maestra" y se lamenta de que Armonía lo reclamara antes de que ella pudiera llegar hasta él.[1][20] Se toma su tiempo para hablar con Wax, elogiándole por perseguir a su pueblo y retándole a demostrar que Scadrial merece quedar libre de su manipulación.[1]

Una vez que Telsin Ladrian se hace con el control del Grupo, Bavadin parece respetar su impulso y su deseo de sobrevivir. La convierte en avatar de Autonomía, concediéndole el título de Trell, y le da tiempo para que ponga en marcha su propio plan para apoderarse del planeta antes de desatar a los hombres de dorado y rojo sobre él.[20] Sin embargo, Bavadin encuentra a Telsin algo más tediosa y carente de individualismo; considera sus intentos de manifestarlo falsos y fabricados para Bavadin.[1] Una vez que el plan de Telsin empieza a desbaratarse, Bavadin la abandona por completo, sin interesarse ya por nada de lo que quiera decir o hacer.[18]

Curiosidades

  • Entre los Recipientes originales, Brandon aprecia mucho a Bavadin.[31] Parte de la razón por la que se arrepintió de dejar Arena Blanca es que no pudo introducir adecuadamente a Bavadin en la historia justo entonces.[9] Posteriormente la introdujo en El metal perdido.
  • Bavadin parece ser de género fluido según varias "Word of Brandons", con Brandon llegando a decir que su género cambia dependiendo del día,[10] una manera de decir a los fans que "no se obsesionen con el género... en lo que se refiere a Bavadin";[9] y Shai, cuando describe a Armonía, dice "A ella, o a él,o a ninguna de las anteriores, porque varía..." [NdT 1].[8] Brandon tampoco ha corregido a los fans que se han referido a Bavadin con los pronombres masculinos ni cuando se ha usado el "they/them".[7]

Notas del traductor

  1. ↑ Cita sacada del libro. En inglés, esta frase decía "He, she, they, it varies".

Notas

Antecesor
None 		Recipiente de
Autonomía
Sucesor
Titular
  1. ↑ a b c d e f g El metal perdido capítulo 55#
  2. ↑ a b c d e f g h El metal perdido capítulo 19#
  3. ↑ Oslo signing, 2011
    — Arcanum - 2011-05-30#
  4. ↑ Firefight San Francisco signing
    — Arcanum - 2015-01-17#
  5. ↑ /r/fantasy AMA 2011
    — Arcanum - 2011-08-31#
  6. ↑ a b c Arcanum Ilimitado - Sistema de Taldain#
  7. ↑ a b Words of Radiance San Francisco signing
    — Arcanum - 2014-03-06#
  8. ↑ a b c d e El metal perdido capítulo 20#
  9. ↑ a b c d General Reddit 2016
    — Arcanum - 2016-11-28#
  10. ↑ a b Arcanum Unbounded Seattle signing
    — Arcanum - 2016-12-01#
  11. ↑ Mini-Con 2021
    — Arcanum - 2021-11-22#
  12. ↑ Arcanum Unbounded release party
    — Arcanum - 2016-11-22#
  13. ↑ Mapa de lado diurno
  14. ↑ Autonomy Playing Card.png
  15. ↑ Arcanum entry 3979
    Falta metadatos de Arcanum.
  16. ↑ El metal perdido capítulo 65#
  17. ↑ a b El metal perdido capítulo 74#
  18. ↑ a b El metal perdido capítulo 69#
  19. ↑ JordanCon 2018
    — Arcanum - 2018-04-20#
  20. ↑ a b c d El metal perdido capítulo 66#
  21. ↑ Arena Blanca capítulo 18#
  22. ↑ Brazales de Duelo (libro) epílogo#
  23. ↑ El metal perdido capítulo 60#
  24. ↑ El metal perdido capítulo 50#
  25. ↑ Words of Radiance Philadelphia signing
    — Arcanum - 2014-03-21#
  26. ↑ Nacidos de la bruma: Historia Secreta parte 3 capítulo 2#
  27. ↑ a b Juramentada capítulo 42 Epígrafe#
  28. ↑ Lisbon signing
    — Arcanum - 2016-11-07#
  29. ↑ FanX 2018
    — Arcanum - 2018-09-06#
  30. ↑ Juramentada capítulo 50 Epígrafe#
  31. ↑ Words of Radiance San Francisco signing
    — Arcanum - 2014-03-06#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Bavadin?&oldid=199711»