Inspiration by botanicaxu.jpg
◕

Diferencia entre revisiones de «Susebron IV»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Susebron the Fourth a Susebron IV sin dejar una redirección: Traducción al español)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Susebron the Fourth]]
  +
 
{{character
  
{{character
−
|died=c. 277{{book ref|wb|27}}<small>(dubious - see [[Susebron the Fourth#Death|Death]])
 +
|died=c. 277{{book ref|wb|27}}<small> (dudoso - véase [[Susebron IV#Muerte|Muerte]])
−
|abilities={{tag|Returned}}, {{tag+|Awakener}}, {{tag+|Cognitive Shadow}}
 +
|abilities={{cat tag|Retornados}}, {{tag+|Awakener}}, {{tag+|Cognitive Shadow}}
−
|titles=[[God King]] of [[Hallandren]]
 +
|titles=[[Rey-dios]] de [[Hallandren]]
 
|nation=Hallandren
  
|nation=Hallandren
 
|residence=T'Telir
  
|residence=T'Telir
 
|world=Nalthis
  
|world=Nalthis
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Warbreaker]]
 +
|books=[[El aliento de los dioses]]
 
}}
  
}}
−
'''Susebron the Fourth''', styled His Divine Majesty, is a former [[God King]] of [[Hallandren]] on [[Nalthis]]. Approximately 277 years after the [[Manywar]], he was succeeded by a new God King, also named [[Susebron]].{{book ref|wb|27}}
 +
'''Susebron IV''', llamado Su Divina Majestad, es un antiguo [[rey-dios]] de [[Hallandren]] en [[Nalthis]]. Aproximadamente 277 años después de [[la Multiguerra]], fue sucedido por un nuevo rey-dios, también llamado [[Susebron]].{{book ref|wb|27}}
   
−
== Attributes and Abilities ==
 +
== Atributos y habilidades ==
−
{{for|Susebron#Attributes and Abilities|more information}}
 +
{{for|Susebron#Atributos y habilidades|más información}}
−
As God King, Susebron the Fourth is a powerful [[Returned]] who holds [[Peacegiver's Treasure]], a sum of approximately fifty thousand [[BioChromatic Breath]]s.{{book ref|wb|55}} He is one of only a few people in history to reach the Tenth [[Heightening]], the highest level of power among users of BioChroma.{{book ref|wb|part=ars}} His ability to [[Awakening|Awaken]] is presumably limited by Hallandren priests, who remove the tongue of each God King so they cannot not use verbal [[Command]]s and deplete Peacegiver's Treasure.{{book ref|wb|40}}
 +
Como rey-dios, Susebrón IV es un poderoso [[Retornado]] que posee el [[Tesoro de Dalapaz]], una suma de aproximadamente cincuenta mil [[Aliento biocromático|alientos biocromáticos]].{{book ref|wb|55}} Es una de las pocas personas en la historia que ha alcanzado la Décima [[Elevación]], el máximo nivel de poder entre los usuarios de la biocroma.{{book ref|wb|part=ars}} Su capacidad para [[despertar]] está presumiblemente limitada por los sacerdotes de Hallandren, que eliminan la lengua de cada rey-dios para que no puedan usar [[Mandato]]s verbales y agotar el Tesoro de Dalapaz.{{book ref|wb|40}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
It is possible that Susebron was the son of his predecessor, but it is much more likely that he was stillborn to unknown parents somewhere in the kingdom and then Returned. It is extremely rare for infants to Return, and the priests see it as a sign that the God King should be replaced.{{wob ref|7344}} He was the fourth king since the Manywar.{{book ref|wb|24}}
 +
Es posible que Susebrón fuera hijo de su predecesor, pero es mucho más probable que naciera muerto de padres desconocidos en algún lugar del reino y que luego Retornara. Es muy raro que los niños Retornen, y los sacerdotes lo ven como una señal de que el rey-dios debe ser reemplazado.{{wob ref|7344}} Fue el cuarto rey desde la Multiguerra.{{book ref|wb|24}}
   
−
Little is known of Susebron the Fourth's rule. He presumably did not have any sons; there was at least one secret method that allowed God Kings to have children, but it did not always work. Around the year 276, he was married. The following year, another infant Returned, and the priesthood decided to install him as the new God King.{{wob ref|7344}} They claimed that the infant was Susebron the Fourth's son in order to maintain the illusion of a divine royal bloodline.{{book ref|wb|27}}
 +
Poco se sabe del gobierno de Susebrón IV. Es de suponer que no tuvo hijos; existía al menos un método secreto que permitía a los reyes-dios tenerlos, pero no siempre funcionaba. Alrededor del año 276, se casó. Al año siguiente, otro infante Retornó, y el sacerdocio decidió instaurarlo como el nuevo rey-dios.{{wob ref|7344}} Afirmaron que el niño era hijo de Susebrón IV para mantener la ilusión de un linaje real divino.{{book ref|wb|27}}
   
−
Susebron the Fourth passed Peacegiver's Treasure on to his successor through an unknown method,{{wob ref|7400}} although [[Vasher]] theorized that God Kings could be trained to use nonverbal Commands since they were of the Tenth Heightening.{{book ref|wb|58}}
+
Susebrón IV transmitió el Tesoro de Dalapaz a su sucesor mediante un método desconocido,{{wob ref|7400}} aunque [[Vasher]] teorizó que los reyes-dios podían ser entrenados para usar Mandatos no verbales ya que tenían la Décima Elevación.{{book ref|wb|58}}
   
−
===Death===
 +
===Muerte===
−
A few weeks after transferring most of his Breaths to his "son", Susebron the Fourth is said to have died by voluntarily giving up his [[divine Breath]] to cure the residents of [[T'Telir]] when they were struck by a plague of [[distrentia]].{{book ref|wb|27}}
 +
Pocas semanas después de transferir la mayor parte de su aliento a su "hijo", se dice que Susebrón IV murió al renunciar voluntariamente a su [[Aliento Divino]] para curar a los habitantes de [[T'Telir]] cuando fueron azotados por una plaga de [[disentería]].{{book ref|wb|27}}
   
−
The story of Susebron the Fourth curing the plague came from the Hallandren priests, who were known to be deceptive regarding the succession of God Kings. [[Siri]] wondered if the priests' version of events was propaganda,{{book ref|wb|27}} and [[Bluefingers]], who admittedly had his own agenda, said that the former God King was not even in T'Telir when the supposed "curing" occurred.{{book ref|wb|34}} Additionally, sacrificing a divine Breath could usually only heal one person, not widespread illness.{{book ref|wb|58}}{{wob ref|7468}}
 +
La historia de que Susebrón IV curó la plaga procedía de los sacerdotes de Hallandren, que tenían fama de ser engañosos con respecto a la sucesión de los reyes-dioses. [[Siri]] se preguntaba si la versión de los sacerdotes era propaganda,{{book ref|wb|27}} y [[Dedos Azules]], que sin duda tenía sus propios intereses, dijo que el antiguo rey-dios ni siquiera estaba en T'Telir cuando se produjo la supuesta "curación".{{book ref|wb|34}} Además, el sacrificio de un Aliento Divino normalmente sólo podía curar a una persona, no una enfermedad generalizada.{{book ref|wb|58}}{{wob ref|7468}}
   
−
Former God Kings were known to have been "retired" to islands in the [[Inner Sea]] to live out their lives in secret,{{book ref|wb|55}}{{wob ref|7400}} so it is possible that the the plague was stopped through other methods and the priesthood used it as a coverup when they moved Susebron the Fourth out of the city.
 +
Se sabe que los antiguos reyes-dioses se "retiraban" a islas del [[mar Interior]] para vivir su vida en secreto,{{book ref|wb|55}}{{wob ref|7400}} por lo que es posible que la plaga se detuviera por otros métodos y el sacerdocio lo utilizara como tapadera cuando trasladaron a Susebrón IV fuera de la ciudad.
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
{{holder
  
{{holder
−
|title=God King of [[Hallandren]]
 +
|title=Rey-dios de [[Hallandren]]
−
|prev=''unknown''
 +
|prev=''Desconocido''
−
|this=unknown to c. 277
 +
|this=Desde año desconocido hasta aprox. 277
 
|next=[[Susebron]]
  
|next=[[Susebron]]
 
}}
  
}}

Revisión del 17:46 31 ene 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Susebron IV
Fallecido c. 277[1] (dudoso - véase Muerte)
Capacidades Retornados, Despertante, Sombra cognitiva
Títulos Rey-dios de Hallandren
Residencia T'Telir
Nacionalidad de Hallandren
Mundo natal Nalthis
Universo Cosmere

Susebron IV, llamado Su Divina Majestad, es un antiguo rey-dios de Hallandren en Nalthis. Aproximadamente 277 años después de la Multiguerra, fue sucedido por un nuevo rey-dios, también llamado Susebron.[1]

Atributos y habilidades

Para más información, ver Susebron#Atributos y habilidades.

Como rey-dios, Susebrón IV es un poderoso Retornado que posee el Tesoro de Dalapaz, una suma de aproximadamente cincuenta mil alientos biocromáticos.[2] Es una de las pocas personas en la historia que ha alcanzado la Décima Elevación, el máximo nivel de poder entre los usuarios de la biocroma.[3] Su capacidad para despertar está presumiblemente limitada por los sacerdotes de Hallandren, que eliminan la lengua de cada rey-dios para que no puedan usar Mandatos verbales y agotar el Tesoro de Dalapaz.[4]

Historia

Es posible que Susebrón fuera hijo de su predecesor, pero es mucho más probable que naciera muerto de padres desconocidos en algún lugar del reino y que luego Retornara. Es muy raro que los niños Retornen, y los sacerdotes lo ven como una señal de que el rey-dios debe ser reemplazado.[5] Fue el cuarto rey desde la Multiguerra.[6]

Poco se sabe del gobierno de Susebrón IV. Es de suponer que no tuvo hijos; existía al menos un método secreto que permitía a los reyes-dios tenerlos, pero no siempre funcionaba. Alrededor del año 276, se casó. Al año siguiente, otro infante Retornó, y el sacerdocio decidió instaurarlo como el nuevo rey-dios.[5] Afirmaron que el niño era hijo de Susebrón IV para mantener la ilusión de un linaje real divino.[1]

Susebrón IV transmitió el Tesoro de Dalapaz a su sucesor mediante un método desconocido,[7] aunque Vasher teorizó que los reyes-dios podían ser entrenados para usar Mandatos no verbales ya que tenían la Décima Elevación.[8]

Muerte

Pocas semanas después de transferir la mayor parte de su aliento a su "hijo", se dice que Susebrón IV murió al renunciar voluntariamente a su Aliento Divino para curar a los habitantes de T'Telir cuando fueron azotados por una plaga de disentería.[1]

La historia de que Susebrón IV curó la plaga procedía de los sacerdotes de Hallandren, que tenían fama de ser engañosos con respecto a la sucesión de los reyes-dioses. Siri se preguntaba si la versión de los sacerdotes era propaganda,[1] y Dedos Azules, que sin duda tenía sus propios intereses, dijo que el antiguo rey-dios ni siquiera estaba en T'Telir cuando se produjo la supuesta "curación".[9] Además, el sacrificio de un Aliento Divino normalmente sólo podía curar a una persona, no una enfermedad generalizada.[8][10]

Se sabe que los antiguos reyes-dioses se "retiraban" a islas del mar Interior para vivir su vida en secreto,[2][7] por lo que es posible que la plaga se detuviera por otros métodos y el sacerdocio lo utilizara como tapadera cuando trasladaron a Susebrón IV fuera de la ciudad.

Notas

Antecesor
Desconocido 		Rey-dios de Hallandren
Desde año desconocido hasta aprox. 277 		Sucesor
Susebron
  1. ↑ a b c d e El aliento de los dioses capítulo 27#
  2. ↑ a b El aliento de los dioses capítulo 55#
  3. ↑ El aliento de los dioses Ars Arcanum#
  4. ↑ El aliento de los dioses capítulo 40#
  5. ↑ a b Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2011-03-01#
  6. ↑ El aliento de los dioses capítulo 24#
  7. ↑ a b Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2011-06-22#
  8. ↑ a b El aliento de los dioses capítulo 58#
  9. ↑ El aliento de los dioses capítulo 34#
  10. ↑ Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2011-07-18#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Susebron_IV&oldid=187909»