Diferencia entre revisiones de «Los Cinco Sabios»
Línea 13: | Línea 13: | ||
=== Despertar === |
=== Despertar === |
||
− | + | Uno de los Cinco Sabios descubrió un Mandato para crear sinvida a partir de un solo aliento. Antes de eso eran muy costosos de crear, ya que se necesitaban cincuenta alientos para hacerlo.{{book ref|wb|32}} Fue Shashara quien reveló este Mandato al mundo. {{book ref|wb|53}} |
|
=== Ícoralcohol === |
=== Ícoralcohol === |
||
− | [[Yesteel]] |
+ | [[Yesteel]] descubrió el ícoralcohol, que permitía que los sinvida siguieran funcionando mucho más tiempo sin mantenimiento.{{book ref|wb|33}}{{book ref|wb|epilogue}} |
=== Despertar Acero === |
=== Despertar Acero === |
||
− | [[Shashara]] |
+ | [[Shashara]] descubrió como Despertar acero utilizando mil alientos y, con la ayuda de [[Vasher]], crearon [[Sangre Nocturna]].{{book ref|wb|51}} |
== Historia == |
== Historia == |
||
+ | Los descubrimientos de los Cinco Sabios en el uso del biocroma y el Despertar fueron grandes avances que cambiaron Nalthis para siempre. |
||
− | The Five Scholars' discoveries were massive breakthroughs in the usage of BioChroma and Awakening that would forever change Nalthis. |
||
=== Creación de Sangre Nocturna === |
=== Creación de Sangre Nocturna === |
||
+ | Shashara, conocida como Cantaglorias{{ref|group=NdT|text="El nombre original en inglés es «Glorysinger» y apareció únicamente en las anotaciones, de modo que esta traducción no es oficial."}} por el [[Culto de los Retornados]], estaba motivada por el deseo de superar el descubrimiento del ícoralcohol de [[Yesteel]]. Creó [[Sangre Nocturna]] con [[Vasher]] en la época en la que estaban enamorados. |
||
− | Shashara, also known as Glorysinger by the [[Cult of Returned|Cult of the Returned]], was fueled by a desire to not be outdone by [[Yesteel|Yesteel's]] discovery of Ichor-alcohol. She creates [[Nightblood]] together with [[Vasher]] in the days that they were in love. |
||
=== Durante la Multiguerra === |
=== Durante la Multiguerra === |
||
− | + | La posibilidad de crear sinvidas que duraran más tiempo de una forma tan barata fue una de las causas de la [[Multiguerra]].{{book ref|wb|32}} Cuando la Multiguerra estalló, los Cinco Sabios se dividieron en bandos distintos, con los amantes Vasher y Shashara en el bando de [[Hallandren]], antes conocido como Hanald. Esto provocó que los distintos bandos de la Multiguerra tuvieran acceso a técnicas y conocimientos del Depertar diferentes.{{book ref|wb|32}} Vasher creó sinvidas poderosos a partir de huesos Despertados recubiertos de piedra,{{book ref|wb|58}} y los usó para arrebatar el poder de la familia real, que huyó a las montañas.{{book ref|wb|32}} Denth intentó mantener la paz entre los diferentes bandos y detener la Multiguerra, pero al final se unió a su hermana, Shashara, y Vasher.{{wob ref|5841}} |
|
=== Fin de la Multiguerra === |
=== Fin de la Multiguerra === |
||
− | + | Poco después de que Shashara y Vasher se casaran, Shashara desenvainó a Sangre Nocturna por primera y última vez en la batalla final de la [[Multiguerra]]: la [[Batalla de las Cataratas del Crepúsculo|Batalla de las Cataratas del Crepúsculo]]. Shashara se impresionó con el poder de la espada e insistió en utilizarla para batallas y revelar el secreto para crear más, de igual modo que había hecho con la habilidad de Despertar sinvidas con un sólo aliento.{{book ref|wb|53}} A Vasher le repugna el rastro de muerte que la espada deja tras de sí. Esto desencadena una discusión entre ellos que, finalmente, termina con la muerte de ella usando a Sangre Nocturna, para evitar que se creen más armas de su calibre.{{wob ref|6954}} |
|
=== Post-Multiguerra === |
=== Post-Multiguerra === |
||
− | Denth |
+ | Denth está furioso y quiere que Vasher pague por haber matado a su hermana.{{wob ref|6802}} Vasher termina la Multiguerra trayendo de vuelta a sus sinvidas.{{book ref|wb|32}} Arsteel intenta reconciliarlos, pero termina siendo asesinado por Vasher por un malentendido.{{wob ref|7387}} Al final, Vasher mata también a Denth.{{book ref|wb|57}} Después de los evnetos de El aliento de los dioses, Vasher se traslada a Roshar, el único planeta en el que ha estado aparte de Nalthis.{{wob ref|3519}} |
== Miembros == |
== Miembros == |
||
Línea 46: | Línea 46: | ||
{{chart|CLOD | | | | | | | | | |NIGHT| | |NIGHT=[[Sangre Nocturna]]|CLOD=[[Clod]]}} |
{{chart|CLOD | | | | | | | | | |NIGHT| | |NIGHT=[[Sangre Nocturna]]|CLOD=[[Clod]]}} |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
+ | == Notas del traductor == |
||
+ | <references group=NdT/> |
||
== Notas == |
== Notas == |
Revisión del 11:03 15 ene 2023
Los Cinco Sabios | |
---|---|
Mundo de origen | Nalthis |
Universo | Cosmere |
Los Cinco Sabios son un grupo de Retornados[1] que hicieron grandes avances en el arte del Despertar y el biocroma.[2] Sus descubrimientos más notables son: la creación de sinvidas con sólo un aliento, la fórmula del ícoralcohol para garantizar que los sinvida operan de forma continuada y eficiente, y la habilidad de Despertar materiales inorgánicos como el acero. Algunos de los sabios son saltamundos.[3]
Descubrimientos
Despertar
Uno de los Cinco Sabios descubrió un Mandato para crear sinvida a partir de un solo aliento. Antes de eso eran muy costosos de crear, ya que se necesitaban cincuenta alientos para hacerlo.[2] Fue Shashara quien reveló este Mandato al mundo. [4]
Ícoralcohol
Yesteel descubrió el ícoralcohol, que permitía que los sinvida siguieran funcionando mucho más tiempo sin mantenimiento.[5][6]
Despertar Acero
Shashara descubrió como Despertar acero utilizando mil alientos y, con la ayuda de Vasher, crearon Sangre Nocturna.[7]
Historia
Los descubrimientos de los Cinco Sabios en el uso del biocroma y el Despertar fueron grandes avances que cambiaron Nalthis para siempre.
Creación de Sangre Nocturna
Shashara, conocida como Cantaglorias[NdT 1] por el Culto de los Retornados, estaba motivada por el deseo de superar el descubrimiento del ícoralcohol de Yesteel. Creó Sangre Nocturna con Vasher en la época en la que estaban enamorados.
Durante la Multiguerra
La posibilidad de crear sinvidas que duraran más tiempo de una forma tan barata fue una de las causas de la Multiguerra.[2] Cuando la Multiguerra estalló, los Cinco Sabios se dividieron en bandos distintos, con los amantes Vasher y Shashara en el bando de Hallandren, antes conocido como Hanald. Esto provocó que los distintos bandos de la Multiguerra tuvieran acceso a técnicas y conocimientos del Depertar diferentes.[2] Vasher creó sinvidas poderosos a partir de huesos Despertados recubiertos de piedra,[8] y los usó para arrebatar el poder de la familia real, que huyó a las montañas.[2] Denth intentó mantener la paz entre los diferentes bandos y detener la Multiguerra, pero al final se unió a su hermana, Shashara, y Vasher.[9]
Fin de la Multiguerra
Poco después de que Shashara y Vasher se casaran, Shashara desenvainó a Sangre Nocturna por primera y última vez en la batalla final de la Multiguerra: la Batalla de las Cataratas del Crepúsculo. Shashara se impresionó con el poder de la espada e insistió en utilizarla para batallas y revelar el secreto para crear más, de igual modo que había hecho con la habilidad de Despertar sinvidas con un sólo aliento.[4] A Vasher le repugna el rastro de muerte que la espada deja tras de sí. Esto desencadena una discusión entre ellos que, finalmente, termina con la muerte de ella usando a Sangre Nocturna, para evitar que se creen más armas de su calibre.[10]
Post-Multiguerra
Denth está furioso y quiere que Vasher pague por haber matado a su hermana.[11] Vasher termina la Multiguerra trayendo de vuelta a sus sinvidas.[2] Arsteel intenta reconciliarlos, pero termina siendo asesinado por Vasher por un malentendido.[12] Al final, Vasher mata también a Denth.[13] Después de los evnetos de El aliento de los dioses, Vasher se traslada a Roshar, el único planeta en el que ha estado aparte de Nalthis.[14]
Miembros
Leyenda | Padres/Hijos | Hermanos | Ancestros/Descendientes | Matrimonio | Pareja/relación | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fallecido |
Notas del traductor
- ↑ "El nombre original en inglés es «Glorysinger» y apareció únicamente en las anotaciones, de modo que esta traducción no es oficial."
Notas
- ↑ Barnes and Noble Book Club Q&A
— Arcanum - 2009-07-08# - ↑ a b c d e f El aliento de los dioses capítulo 32#
- ↑ Arcanum Unbounded Chicago signing
— Arcanum - 2016-12-06# - ↑ a b El aliento de los dioses capítulo 53#
- ↑ El aliento de los dioses capítulo 33#
- ↑ El aliento de los dioses epílogo#
- ↑ El aliento de los dioses capítulo 51#
- ↑ El aliento de los dioses capítulo 58#
- ↑ Barnes and Noble Book Club Q&A
— Arcanum - 2009-07-08# - ↑ Warbreaker Annotations
— Arcanum - 2010-11-16# - ↑ Warbreaker Annotations
— Arcanum - 2010-10-19# - ↑ Warbreaker Annotations
— Arcanum - 2011-06-07# - ↑ El aliento de los dioses capítulo 57#
- ↑ /r/books AMA 2015
— Arcanum - 2015-06-25#