La Coppermind

Diferencia entre revisiones de «Parlin»

m (Texto reemplazado: «{{tag|Austrism}}» por «{{tag|Austrismo}}»)
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Parlin]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|image=Parlin by zoethatcher.jpg
  
|image=Parlin by zoethatcher.jpg
 
|religion={{tag|Austrismo}}
  
|religion={{tag|Austrismo}}
−
|died=Tortured and killed by Tank Fah in 327{{book ref|wb|35}}
 +
|died=Torturado y asesinado por [[Tonk Fah]] en 327{{book ref|wb|35}}
 
|parents=[[Yarda]]
  
|parents=[[Yarda]]
 
|nation=Idris
  
|nation=Idris
 
|world=Nalthis
  
|world=Nalthis
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Warbreaker]]
 +
|books=[[El aliento de los dioses]]
 
}}
  
}}
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Si no estás familiarizado con un sitio, conviene hacerlo lo antes posible.
−
|If you aren't familiar with a place you need to become familiar with it."
  
−
|Parlin to Vivenna {{book ref|wb|9}}
 +
|Parlin a Vivenna{{book ref|wb|9}}
 
}}
  
}}
−
'''Parlin''' is an [[Idrian]] guardsman from [[Nalthis]]. He works as a hunter in Idris for much of his time, but accompanied [[Vivenna]] to [[Hallandren]] when she went to rescue [[Siri]].
 +
'''Parlin''' es un guardia [[idriano]] de [[Nalthis]]. Trabaja como cazador en Idris gran parte de su tiempo, pero acompañó a [[Vivenna]] a [[Hallandren]] cuando fue a rescatar a [[Siri]].
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
−
Parlin is quiet, an accomplished hunter who prefers forests and animals to cities and people{{book ref|wb|9}}.
+
Parlin es un cazador tranquilo y consumado que prefiere los bosques y los animales a las ciudades y la gente.{{book ref|wb|9}}
   
−
In Idris Parlin wore dull brown clothing that would help camouflage him in the mountains and forests. In T'Telir he wore clothing that helped him blend in there. A bright green hat that flopped down the side of his face and colourful vests. He was tall but not lanky.{{book ref|wb|9}} He has a square-jawed face.{book ref|warbreaker|14}}
 +
En Idris, Parlin vestía ropas de color marrón apagado que le ayudaban a camuflarse en las montañas y los bosques. En [[T'Telir]], llevaba ropa que le ayudaba a camuflarse allí: un sombrero verde brillante que le caía por un lado de la cara y chalecos de colores. Es alto pero no larguirucho{{book ref|wb|9}} y tiene la cara cuadrada.{{book ref|wb|14}}
   
−
Like most Idrians he is a follower of Austre and dresses and acts with self-deprecation. He is terse, not rude, just didn’t need to say much. He is solid and reliable. Vivenna fears [[T'Telir]] is probably overwhelming him. Crowds make him nervous.{{book ref|wb|9}}
 +
Como la mayoría de los idrianos, es seguidor de [[Austre]] y viste y actúa con modestia. Es escueto, no grosero, pero rara vez siente que tiene mucho que decir. Es confiable y seguro. Vivenna teme que T'Telir le agobie. Las multitudes lo ponen nervioso.{{book ref|wb|9}}
   
−
[[Denth]] describes Parlin as "quick at adapting to situations" and "trustworthy" making him worth keeping around. Though he does admit that Parlin has "not got the wit of a scholar."{{book ref|wb|28}}
 +
[[Denth]] describe a Parlin como "rápido para adaptarse a las situaciones" y "digno de confianza", por lo que merece la pena tenerlo cerca. Aunque admite que Parlin "no tiene el ingenio de un erudito".{{book ref|wb|28}}
   
−
== Attributes and Abilities ==
 +
== Atributos y habilidades ==
−
Parlin is an good hunter and scout. He is able to blend into his surroundings and very observant. {{book ref|wb|9}} He quickly picks up on the customs and mannerisms of the street toughs of T'Telir and adopts both to better blend into the city.{{book ref|wb|28}}
 +
Parlin es un buen cazador y explorador. Es capaz de mezclarse con su entorno y muy observador.{{book ref|wb|9}} Aprende rápidamente las costumbres y los modales de los tipos duros de T'Telir y los adopta para integrarse mejor en la ciudad.{{book ref|wb|28}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
   
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Solo huelo cuerpos y especias, solo oigo el parloteo de la gente. No hay viento, ni árboles, ni ríos, solo... ''gente''.
−
|I can’t smell anything but bodies and spices, can’t hear anything but the chatter of people. There’s no wind, no trees, no rivers, just…people.
  
−
|Parlin to Vivenna.{{book ref|warbreaker|9}}
 +
|Parlin a Vivenna.{{book ref|warbreaker|9}}
 
}}
  
}}
−
Before departing, Parlin was guarding the Northern Passes. He acts as [[Vivenna]]'s bodyguard when she goes secretly to [[T'Telir]] after her sister [[Siri]], and is several years Vivenna's senior. He was easy to convince and already knew the route, as he had scouted the wall a year before.{{book ref|wb|9}}
+
Antes de partir, Parlin vigilaba los pasos del norte. Actúa como guardaespaldas de [[Vivenna]] cuando ésta va en secreto a [[T'Telir]] en busca de su hermana [[Siri]], y es varios años mayor que Vivenna. Era fácil de convencer y ya conocía la ruta, pues había explorado la muralla un año antes.{{book ref|wb|9}}
   
−
Nevertheless, his skill at blending in with nature translates well to the city. Parlin adopts a brightly colored hat and vest in T'Telir, which Vivenna claims make him look ridiculous, but [[Denth]] points out simply make him look Hallandren{{book ref|wb|28}}. Parlin also takes a shine to [[Jewels]] at one point{{book ref|wb|33}} which sparks jealousy in Vivenna, though she refuses admit it when Denth brings it up.{{book ref|wb|28}}
 +
Sin embargo, su habilidad para mezclarse con la naturaleza se refleja bien en la ciudad. Parlin adopta un sombrero y un chaleco de colores brillantes en T'Telir, que Vivenna afirma que le hacen parecer ridículo, pero [[Denth]] señala que simplemente le hacen parecer hallandrense.{{book ref|wb|28}} Parlin también se fija en [[Joyas]] en un momento dado,{{book ref|wb|33}} lo que despierta los celos de Vivenna, aunque ella se niega a admitirlo cuando Denth saca el tema.{{book ref|wb|28}}
   
−
He is tortured to death by the mercenary [[Tonk Fah]] when Denth believes Vivenna has run away{{book ref|wb|35}}, as only a short time previously he had talked to her on the stairs and she may have confided in him. Denth did not intend for Tonk Fah to kill him, but Tonk Fah got carried away during the torture.{{wob ref|7284}} His body is then left tied to a chair in the safe house in the slums. It works like bait in a trap because when it is discovered by Vivenna it is here she is taken by Denth and Tonk Fah. Vivenna blames herself for Parlin's death, as she convinced him to come on this mission. {{book ref|wb|37}}
 +
Es torturado hasta la muerte por el mercenario [[Tonk Fah]] cuando Denth cree que Vivenna ha huido,{{book ref|wb|35}} ya que poco antes había hablado con ella en las escaleras y ella podría haberle hecho confidencias. Denth no pretendía que Tonk Fah lo matara, pero este se dejó llevar durante la tortura.{{wob ref|7284}} Su cuerpo queda atado a una silla en el piso franco de los barrios bajos. Funciona como el cebo de una trampa porque cuando es descubierto por Vivenna es allí donde es apresada por Denth y Tonk Fah. Vivenna se culpa por la muerte de Parlin, ya que ella lo convenció de ir a esa misión.{{book ref|wb|37}}
   
−
== Relationships ==
 +
== Relaciones ==
−
He is the son of General [[Yarda]].
 +
Es hijo del general [[Yarda]].
   
−
He is the man King [[Dedelin]] would have married [[Vivenna]] to had she not been promised to the [[Susebron|God King]].{{book ref|wb|9}} They were close friends throughout childhood.
+
Es el hombre con el que el rey [[Dedelin]] habría casado a [[Vivenna]] si ella no hubiera sido prometida al [[Susebron|rey-dios]].{{book ref|wb|9}} Fueron amigos íntimos durante toda la infancia.
   
−
[[Vivenna]] is not in love with Parlin, but she does have affection for him. She views him more as a brother.{{wob ref|6961}}
 +
[[Vivenna]] no está enamorada de Parlin, pero siente afecto por él. Lo ve más como un hermano.{{wob ref|6961}}
   
−
He is attracted to [[Jewels]], but she is only amused by him. She is not romantically interested, as she is already involved with [[Arsteel]].{{book ref|wb|33}}{{wob ref|6961}}
 +
Se siente atraído por [[Joyas]], pero a ella sólo le divierte. No está interesada románticamente, ya que ya está con [[Arsteel]].{{book ref|wb|33}}{{wob ref|6961}}
   
−
== Quotes ==
 +
== Citas ==
 
{{dialogue
  
{{dialogue
−
|Vivenna|Unfortunately, Parlin, people aren't like animals
 +
|Vivenna|Por desgracia, Parlin, las personas no son animales.
  +
|Parlin|Soy consciente de ello. Los animales tienen sentido.
−
|Parlin|I know, animals make sense
  
 
|attr= {{book ref|wb|9}}
  
|attr= {{book ref|wb|9}}
 
}}
  
}}
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades==
−
* In early drafts of Warbreaker, Parlin was named Peprin and was much more bumbling and innocent. {{wob ref|6717}}
 +
* En los primeros borradores de ''El aliento de los dioses'', Parlin se llamaba Peprin y era mucho más torpe e inocente.{{wob ref|6717}}
−
* If [[Brandon Sanderson]] could change anything about Warbreaker, it would be to make Parlin a more compelling character. His death should have been more impactful.{{wob ref|7284}}
 +
* Si [[Brandon Sanderson]] pudiera cambiar algo de ''El aliento de los dioses'', sería hacer de Parlin un personaje más convincente. Su muerte debería haber sido más impactante.{{wob ref|7482}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{complete}}
  
{{complete}}

Revisión actual del 21:03 4 feb 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Parlin
Parlin by zoethatcher.jpg
por zoethatcher_art
Familia
Padres Yarda
Fallecido Torturado y asesinado por Tonk Fah en 327[1]
Religión Austrismo
Nacionalidad de Idris
Mundo natal Nalthis
Universo Cosmere

“Si no estás familiarizado con un sitio, conviene hacerlo lo antes posible. ”

—Parlin a Vivenna[2]

Parlin es un guardia idriano de Nalthis. Trabaja como cazador en Idris gran parte de su tiempo, pero acompañó a Vivenna a Hallandren cuando fue a rescatar a Siri.

Apariencia y personalidad

Parlin es un cazador tranquilo y consumado que prefiere los bosques y los animales a las ciudades y la gente.[2]

En Idris, Parlin vestía ropas de color marrón apagado que le ayudaban a camuflarse en las montañas y los bosques. En T'Telir, llevaba ropa que le ayudaba a camuflarse allí: un sombrero verde brillante que le caía por un lado de la cara y chalecos de colores. Es alto pero no larguirucho[2] y tiene la cara cuadrada.[3]

Como la mayoría de los idrianos, es seguidor de Austre y viste y actúa con modestia. Es escueto, no grosero, pero rara vez siente que tiene mucho que decir. Es confiable y seguro. Vivenna teme que T'Telir le agobie. Las multitudes lo ponen nervioso.[2]

Denth describe a Parlin como "rápido para adaptarse a las situaciones" y "digno de confianza", por lo que merece la pena tenerlo cerca. Aunque admite que Parlin "no tiene el ingenio de un erudito".[4]

Atributos y habilidades

Parlin es un buen cazador y explorador. Es capaz de mezclarse con su entorno y muy observador.[2] Aprende rápidamente las costumbres y los modales de los tipos duros de T'Telir y los adopta para integrarse mejor en la ciudad.[4]

Historia

“Solo huelo cuerpos y especias, solo oigo el parloteo de la gente. No hay viento, ni árboles, ni ríos, solo... gente. ”

—Parlin a Vivenna.[2]

Antes de partir, Parlin vigilaba los pasos del norte. Actúa como guardaespaldas de Vivenna cuando ésta va en secreto a T'Telir en busca de su hermana Siri, y es varios años mayor que Vivenna. Era fácil de convencer y ya conocía la ruta, pues había explorado la muralla un año antes.[2]

Sin embargo, su habilidad para mezclarse con la naturaleza se refleja bien en la ciudad. Parlin adopta un sombrero y un chaleco de colores brillantes en T'Telir, que Vivenna afirma que le hacen parecer ridículo, pero Denth señala que simplemente le hacen parecer hallandrense.[4] Parlin también se fija en Joyas en un momento dado,[5] lo que despierta los celos de Vivenna, aunque ella se niega a admitirlo cuando Denth saca el tema.[4]

Es torturado hasta la muerte por el mercenario Tonk Fah cuando Denth cree que Vivenna ha huido,[1] ya que poco antes había hablado con ella en las escaleras y ella podría haberle hecho confidencias. Denth no pretendía que Tonk Fah lo matara, pero este se dejó llevar durante la tortura.[6] Su cuerpo queda atado a una silla en el piso franco de los barrios bajos. Funciona como el cebo de una trampa porque cuando es descubierto por Vivenna es allí donde es apresada por Denth y Tonk Fah. Vivenna se culpa por la muerte de Parlin, ya que ella lo convenció de ir a esa misión.[7]

Relaciones

Es hijo del general Yarda.

Es el hombre con el que el rey Dedelin habría casado a Vivenna si ella no hubiera sido prometida al rey-dios.[2] Fueron amigos íntimos durante toda la infancia.

Vivenna no está enamorada de Parlin, pero siente afecto por él. Lo ve más como un hermano.[8]

Se siente atraído por Joyas, pero a ella sólo le divierte. No está interesada románticamente, ya que ya está con Arsteel.[5][8]

Citas

Vivenna: "Por desgracia, Parlin, las personas no son animales. "
 Parlin: "Soy consciente de ello. Los animales tienen sentido. "

―[2]

Curiosidades

  • En los primeros borradores de El aliento de los dioses, Parlin se llamaba Peprin y era mucho más torpe e inocente.[9]
  • Si Brandon Sanderson pudiera cambiar algo de El aliento de los dioses, sería hacer de Parlin un personaje más convincente. Su muerte debería haber sido más impactante.[10]

Notas

  1. ↑ a b El aliento de los dioses capítulo 35#
  2. ↑ a b c d e f g h i El aliento de los dioses capítulo 9#
  3. ↑ El aliento de los dioses capítulo 14#
  4. ↑ a b c d El aliento de los dioses capítulo 28#
  5. ↑ a b El aliento de los dioses capítulo 33#
  6. ↑ Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2010-12-22#
  7. ↑ El aliento de los dioses capítulo 37#
  8. ↑ a b Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2010-11-23#
  9. ↑ Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2010-08-31#
  10. ↑ Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2011-08-08#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Parlin?&oldid=188629»