◒

Diferencia entre revisiones de «Joyas»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Jewels]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|image=Jewels Jove.jpg
  
|image=Jewels Jove.jpg
−
|groups={{tag|Denth's crew}}
 +
|groups={{tag|Banda de Denth}}
−
|profession=Mercenary
 +
|profession=Mercenaria
 
|nation=Hallandren
  
|nation=Hallandren
 
|world=Nalthis
  
|world=Nalthis
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Warbreaker]]
 +
|books=[[El aliento de los dioses]]
 
}}
  
}}
   
 
{{quote
  
{{quote
  +
|Mira, ¿crees que podrías no hablarme? Te lo agradecería de veras.
−
|“Look, do you think you could just not talk to me? I’d really appreciate it.”
  
−
|Jewels to Vivenna after being asked three simple questions{{book ref|wb|25}}
 +
|Joyas a Vivenna tras ser preguntada tres simples preguntas.{{book ref|wb|25}}
 
}}
  
}}
   
−
'''Jewels''' is a female mercenary from [[Hallandren]] and a [[Drab]].
+
'''Joyas''' es una mercenaria de [[Hallandren]] y una [[Apagado|apagada]].
   
  +
==Apariencia y personalidad==
−
==Appearance and Personality==
  
 
{{quote
  
{{quote
  +
|¡Deja de juzgarme! Que los fantasmas de Kalad te lleven, mujer.
−
|“'Stop judging me!' Jewels snapped. 'Kalad’s Phantoms take you, woman.'"
  
−
|Jewels' response to Vivenna pitying Jewels for being a drab{{book ref|wb|25}}
 +
|La respuesta de Joyas a Vivenna compadeciéndose de ella por ser una apagada.{{book ref|wb|25}}
 
}}
  
}}
−
Jewels is a short woman who is "thick through the thighs and through the bust" with light brown hair that comes down to her shoulders.{{book ref|wb|19}}
+
Joyas es una mujer bajita, «gruesa de muslos y de busto», con el pelo castaño claro que le llega a los hombros.{{book ref|wb|19}}
   
−
She is usually blunt and irritable, which [[Denth]] attributes to her inherent personality. [[Vivenna]] correctly{{wob ref|6807}} believes it is caused or exacerbated by her lack of [[Breath]].{{book ref|wb|22}} Jewels hates being judged and abhors being pitied even more. When Vivenna offers Jewels sympathy for her lost breath, Jewels berates her for her high-and-mighty attitude.{{book ref|wb|25}}
 +
Suele ser brusca e irritable, lo que [[Denth]] atribuye a su personalidad inherente. [[Vivenna]] cree correctamente{{wob ref|6807}} que está causado o exacerbado por su falta de [[aliento]].{{book ref|wb|22}} Odia que la juzguen y aborrece aún más que se compadezcan de ella. Cuando Vivenna lo hace por su aliento perdido, Joyas la regaña por su actitud altanera.{{book ref|wb|25}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
−
Unlike [[Denth]] and [[Tonk Fah]], Jewels was from Hallandren, specifically [[T'Telir]] and believed in the [[Hallandren#Government and Religion|Iridescent Tones]]. Jewels comes from a family of eight, with a mother, father, and five siblings. Jewels' parents sold their breath to start a dye business while she was young. Her father slipped and injured his back, preventing him from working, which drove the family to destitution. Seeing the suffering of her starving siblings, she chose to give her Breath to the [[Susebron|God King]] at the age of eleven, which she and her family considered a great honor. For her donation, she was compensated well enough to keep her family fed for a year. This allowed her father to recover, reopen the family dye business, and eventually pass it on to her brothers who currently operate it.{{book ref|wb|25}}
 +
A diferencia de [[Denth]] y [[Tonk Fah]], Joyas era de Hallandren, concretamente de [[T'Telir]] y creía en los [[Hallandren#Gobierno y religión|tonos iridiscentes]]. Joyas procede de una familia de ocho miembros, con madre, padre y cinco hermanos. Sus padres vendieron su aliento para abrir un negocio de tintes cuando ella era pequeña. Su padre resbaló y se lesionó la espalda, lo que le impidió trabajar y llevó a la familia a la indigencia. Al ver el sufrimiento de sus hambrientos hermanos, decidió donar su aliento al [[Susebron|rey-dios]] a la edad de once años, lo que ella y su familia consideraron un gran honor. Por su donación, recibió una compensación suficiente para alimentar a su familia durante un año. Esto permitió a su padre recuperarse, reabrir el negocio familiar de tintes y, con el tiempo, traspasárselo a sus hermanos, que actualmente lo regentan.{{book ref|wb|25}}
   
−
Jewels was a member of [[Denth's crew]].{{book ref|wb|13}} Her function in the team was to direct and maintain [[Arsteel|Clod]], which she put a lot of effort into learning how to do.{{book ref|wb|19}} She originally joined Denth's team to be near [[Arsteel]], with whom she was in love. His death 'unhinged' her a little, and after they turned Arsteel's corpse into a [[Lifeless]], she took over his care and still regularly talked to him, occasionally going so far as to sleep with the Lifeless.{{wob ref|6806}}
 +
Joyas era miembro de la banda de Denth.{{book ref|wb|13}} Su función en el equipo era dirigir y mantener a [[Arsteel|Clod]], para lo que se esforzó mucho en aprender a hacerlo.{{book ref|wb|19}} Se unió al equipo de Denth para estar cerca de [[Arsteel]], de quien estaba enamorada. Su muerte la "desquició" un poco, y después de que convirtieran el cadáver de Arsteel en un [[sinvida]], ella se hizo cargo de su cuidado y seguía hablando regularmente con él, llegando en ocasiones a acostarse con él.{{wob ref|6806}}
   
−
Jewels spent the first few weeks after Vivenna's arrival in the city tailing her and did not meet Vivenna face to face for some time.{{wob ref|6731}}
 +
Joyas pasó las primeras semanas tras la llegada de Vivenna a la ciudad siguiéndola y no se encontró con ella cara a cara durante algún tiempo.{{wob ref|6731}}
   
−
After Denth's death, Jewels took Clod to [[Yesteel]] in the hopes that he could find some way to restore Arsteel's memory and personality.{{wob ref|7471}}
 +
Tras la muerte de Denth, Joyas llevó a Clod a [[Yesteel]] con la esperanza de que encontrara alguna forma de restaurar la memoria y la personalidad de Arsteel.{{wob ref|7471}}
   
−
== Cultural Views ==
 +
== Puntos de vista culturales ==
−
Jewels is a firm believer in the Hallandren stereotypes about Idrians. She states that she is annoyed by the Idrians' high and mighty attitude and their belief that those from Hallendren are blasphemers. She believes that offering Breath is no worse than offering a child to the Idrian monastery to live a life of eternal servitude.{{book ref|wb|25}}
 +
Joyas cree firmemente en los estereotipos de Hallandren sobre los idrianos. Afirma que le molesta la actitud altiva y prepotente de los idrianos y su creencia de que los de Hallandren son blasfemos. Cree que ofrecer el aliento no es peor que ofrecer a un niño al monasterio idriano para que viva una vida de servidumbre eterna.{{book ref|wb|25}}
   
  +
Joyas cree de todo corazón que los Retornados tienen los mejores intereses de la gente en el corazón, y que sacrificar el aliento a ellos es una manera de vivir en el interior de los Retornados, y que le hace a uno ser parte del reino de una manera que pocos otros son.{{book ref|wb|25}}
−
Jewels believes wholeheartedly that the Returned have the peoples' best interests at heart, and that sacrificing Breath to them is a way to live on inside of the Returned, and that it makes one a part of the kingdom in a way that few others are.{{book ref|wb|25}}
  
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades ==
−
* [[Brandon Sanderson|Brandon]] intends for Jewels appear in the [[Nightblood (book)|''Warbreaker'' sequel]], taking Clod to meet [[Yesteel]].{{wob ref|7471}}
 +
* [[Brandon Sanderson|Brandon]] pretende que Joyas aparezca en la secuela de [[Nightblood (libro)|''El aliento de los dioses'']], llevando a Clod a encontrarse con [[Yesteel]].{{wob ref|7471}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references /><!-- 13, 17, 19, 22, 25, 28, 29, 31, 33, 35, 37, 58 -->
  
<references /><!-- 13, 17, 19, 22, 25, 28, 29, 31, 33, 35, 37, 58 -->
 
{{partial}}
  
{{partial}}

Revisión del 06:13 15 jun 2023


Joyas
Jewels Jove.jpg
por Jove
Oficio Mercenaria
Grupo Banda de Denth
Nacionalidad de Hallandren
Mundo natal Nalthis
Universo Cosmere

“Mira, ¿crees que podrías no hablarme? Te lo agradecería de veras. ”

—Joyas a Vivenna tras ser preguntada tres simples preguntas.[1]

Joyas es una mercenaria de Hallandren y una apagada.

Apariencia y personalidad

“¡Deja de juzgarme! Que los fantasmas de Kalad te lleven, mujer. ”

—La respuesta de Joyas a Vivenna compadeciéndose de ella por ser una apagada.[1]

Joyas es una mujer bajita, «gruesa de muslos y de busto», con el pelo castaño claro que le llega a los hombros.[2]

Suele ser brusca e irritable, lo que Denth atribuye a su personalidad inherente. Vivenna cree correctamente[3] que está causado o exacerbado por su falta de aliento.[4] Odia que la juzguen y aborrece aún más que se compadezcan de ella. Cuando Vivenna lo hace por su aliento perdido, Joyas la regaña por su actitud altanera.[1]

Historia

A diferencia de Denth y Tonk Fah, Joyas era de Hallandren, concretamente de T'Telir y creía en los tonos iridiscentes. Joyas procede de una familia de ocho miembros, con madre, padre y cinco hermanos. Sus padres vendieron su aliento para abrir un negocio de tintes cuando ella era pequeña. Su padre resbaló y se lesionó la espalda, lo que le impidió trabajar y llevó a la familia a la indigencia. Al ver el sufrimiento de sus hambrientos hermanos, decidió donar su aliento al rey-dios a la edad de once años, lo que ella y su familia consideraron un gran honor. Por su donación, recibió una compensación suficiente para alimentar a su familia durante un año. Esto permitió a su padre recuperarse, reabrir el negocio familiar de tintes y, con el tiempo, traspasárselo a sus hermanos, que actualmente lo regentan.[1]

Joyas era miembro de la banda de Denth.[5] Su función en el equipo era dirigir y mantener a Clod, para lo que se esforzó mucho en aprender a hacerlo.[2] Se unió al equipo de Denth para estar cerca de Arsteel, de quien estaba enamorada. Su muerte la "desquició" un poco, y después de que convirtieran el cadáver de Arsteel en un sinvida, ella se hizo cargo de su cuidado y seguía hablando regularmente con él, llegando en ocasiones a acostarse con él.[6]

Joyas pasó las primeras semanas tras la llegada de Vivenna a la ciudad siguiéndola y no se encontró con ella cara a cara durante algún tiempo.[7]

Tras la muerte de Denth, Joyas llevó a Clod a Yesteel con la esperanza de que encontrara alguna forma de restaurar la memoria y la personalidad de Arsteel.[8]

Puntos de vista culturales

Joyas cree firmemente en los estereotipos de Hallandren sobre los idrianos. Afirma que le molesta la actitud altiva y prepotente de los idrianos y su creencia de que los de Hallandren son blasfemos. Cree que ofrecer el aliento no es peor que ofrecer a un niño al monasterio idriano para que viva una vida de servidumbre eterna.[1]

Joyas cree de todo corazón que los Retornados tienen los mejores intereses de la gente en el corazón, y que sacrificar el aliento a ellos es una manera de vivir en el interior de los Retornados, y que le hace a uno ser parte del reino de una manera que pocos otros son.[1]

Curiosidades

Notas

  1. ↑ a b c d e f El aliento de los dioses capítulo 25#
  2. ↑ a b El aliento de los dioses capítulo 19#
  3. ↑ Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2010-10-26#
  4. ↑ El aliento de los dioses capítulo 22#
  5. ↑ El aliento de los dioses capítulo 13#
  6. ↑ Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2010-10-26#
  7. ↑ Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2010-09-15#
  8. ↑ a b Warbreaker Annotations
    — Arcanum - 2011-07-18#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Joyas?&oldid=193328»