Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Fafen»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
m (Texto reemplazado: «|first appeared=» por «|introduced=»)
 
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{in progress}}
[[en:Fafen]]

{{character
{{character
|religion={{tag|Austrismo}}
|world=Nalthis
|nation=Idris
|titles=Princesa de [[Idris]]
|profession=Monja
|parents=[[Dedelin]]
|ancestors=[[Vo]]
|parents=[[Dedelin]], [[Madre de Vivenna|madre]]
|siblings=[[Vivenna]], [[Ridger]], [[Siri]]
|siblings=[[Vivenna]], [[Ridger]], [[Siri]]
|relatives=[[Denth]]{{wob ref|12648}}, [[Shashara]]
|religion={{tag|Austrism}}
|abilities=[[Mechones Reales]]
|books=[[Warbreaker]]
|residence=Bevalis
|nation=Idris
|world=Nalthis
|universe=[[Cosmere]]
|introduced=[[El aliento de los dioses]]
}}
}}


{{quote
{{quote|The treaty," Vivenna said. "It protects our people."<br><br>"Austre protects our people.|Fafen and [[Vivenna]] discussing [[Siri]]'s departure from [[Idris]].{{ref|b|wb|c|2}} }}
|"El tratado protege a nuestro pueblo." <br/> "Austre protege a nuestro pueblo."
|Fafen y [[Vivenna]] hablando de la partida de [[Siri]] de [[Idris]].{{book ref|wb|2}}
}}


'''Fafen''' was a princess of [[Idris]], the third child of King [[Dedelin]], with elder siblings being [[Vivenna]], [[Ridger]], and her younger sister being [[Siri]].{{ref|b|wb|c|1}} Of the three sisters, Fafen was the middle sister in almost every way. She was midway in height between Vivenna and Siri, and less proper than Vivenna, though not as careless as Siri.{{ref|b|wb|c|2}}
'''Fafen''' es una princesa de [[Idris]], la tercera hija del rey [[Dedelin]], siendo sus hermanos mayores [[Vivenna]], [[Ridger]], y su hermana menor [[Sisirinah]].{{book ref|wb|1}} De las tres hermanas, Fafen es la mediana en casi todos los sentidos. Tiene una estatura intermedia entre Vivenna y Siri, y es menos correcta que Vivenna, aunque no tan descuidada como Siri.{{book ref|wb|2}}


Fafen was a monk of [[Austrism]], and so she wore white robes and was required have her hair completely sheared off. Her duty, as with all monks, is to grow food for the needy, do tasks around the city, and provide for those who could not do it themselves. Fafen had made the choice to become a monk before her tenth birthday, and devoted herself to this task ever since.{{ref|b|wb|c|2}} It was tradition that noble or rich families were obligated to send a child to the monasteries. Siri was happy that Fafen was the monk in the family and not her, and said she would have gone crazy living as a monk.{{ref|b|wb|c|44}} Fafen also had a curvy figure, which attracted men around [[Bevalis]], but her status as a monk kept suitors at bay, as they would have to become monks if they wished to marry her.
Fafen es una monja del [[austrismo]], por lo que viste túnicas blancas y debe llevar el pelo completamente rapado. Su deber, como el de todos los monjes, es cultivar alimentos para los necesitados, realizar tareas en la ciudad y mantener a aquellos que no pueden valerse por sí mismos. Fafen tomó la decisión de convertirse en monja antes de cumplir los diez años, y desde entonces se ha dedicado a esta tarea.{{book ref|wb|2}} Era tradición que las familias nobles o ricas estuvieran obligadas a enviar a un hijo a los monasterios. Siri se alegraba de que Fafen fuera la monja de la familia y no ella, y decía que se habría vuelto loca viviendo como una.{{book ref|wb|44}} Fafen también tenía una figura curvilínea, que atraía a los hombres de los alrededores de [[Bevalis]], pero su condición de monja mantenía a raya a los pretendientes, ya que tendrían que convertirse en monjes si deseaban casarse con ella.{{book ref|wb|2}}


Fafen had taken lessons in court life and politics in case Vivenna died before marrying the God King of Hallandren. When Siri was sent to Hallandren instead of Vivenna, Fafen believed that Vivenna would inherit the throne of Idris instead of Ridger.{{ref|b|wb|c|2}}
Fafen había tomado lecciones sobre la vida en la corte y la política por si Vivenna moría antes de casarse con el [[rey-dios]] de [[Hallandren]]. Cuando Siri fue enviada a Hallandren en lugar de Vivenna, Fafen creyó que Vivenna heredaría el trono de Idris en lugar de Ridger.{{book ref|wb|2}}


Fafen tenía tendencia a evitar pensar las cosas a menos que se le plantearan directamente, lo que significaba que la gente a menudo tenía que enfrentarse a ella con comentarios contundentes para conseguir hablar con ella.{{book ref|wb|2}}
Fafen had a tendency to avoid thinking things through unless she was confronted with them directly, which meant that people often had to engage her with blunt comments to get through to her.{{ref|b|wb|c|2}}


== Notes ==
== Notas ==
<references />
<references />
{{complete|reviewed=yes}}
{{complete}}
{{Warbreaker}}
{{Warbreaker}}

Revisión actual - 11:11 3 jun 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Fafen
Familia
Padres Dedelin, madre
Hermanos Vivenna, Ridger, Siri
Parientes Denth[1], Shashara
Ancestros Vo
Capacidades Mechones Reales
Títulos Princesa de Idris
Oficio Monja
Religión Austrismo
Residencia Bevalis
Nacionalidad de Idris
Mundo natal Nalthis
Universo Cosmere
Presentado en El aliento de los dioses

"El tratado protege a nuestro pueblo."
"Austre protege a nuestro pueblo."

—Fafen y Vivenna hablando de la partida de Siri de Idris.[2]

Fafen es una princesa de Idris, la tercera hija del rey Dedelin, siendo sus hermanos mayores Vivenna, Ridger, y su hermana menor Sisirinah.[3] De las tres hermanas, Fafen es la mediana en casi todos los sentidos. Tiene una estatura intermedia entre Vivenna y Siri, y es menos correcta que Vivenna, aunque no tan descuidada como Siri.[2]

Fafen es una monja del austrismo, por lo que viste túnicas blancas y debe llevar el pelo completamente rapado. Su deber, como el de todos los monjes, es cultivar alimentos para los necesitados, realizar tareas en la ciudad y mantener a aquellos que no pueden valerse por sí mismos. Fafen tomó la decisión de convertirse en monja antes de cumplir los diez años, y desde entonces se ha dedicado a esta tarea.[2] Era tradición que las familias nobles o ricas estuvieran obligadas a enviar a un hijo a los monasterios. Siri se alegraba de que Fafen fuera la monja de la familia y no ella, y decía que se habría vuelto loca viviendo como una.[4] Fafen también tenía una figura curvilínea, que atraía a los hombres de los alrededores de Bevalis, pero su condición de monja mantenía a raya a los pretendientes, ya que tendrían que convertirse en monjes si deseaban casarse con ella.[2]

Fafen había tomado lecciones sobre la vida en la corte y la política por si Vivenna moría antes de casarse con el rey-dios de Hallandren. Cuando Siri fue enviada a Hallandren en lugar de Vivenna, Fafen creyó que Vivenna heredaría el trono de Idris en lugar de Ridger.[2]

Fafen tenía tendencia a evitar pensar las cosas a menos que se le plantearan directamente, lo que significaba que la gente a menudo tenía que enfrentarse a ella con comentarios contundentes para conseguir hablar con ella.[2]

Notas

¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.