Elantris (libro)/glosario

Este glosario está disponible en el sitio web de Brandon. Algunos de los términos del sitio web se cambiaron para la edición del décimo aniversario de Elantris, y la canonicidad actual de la lista del sitio web no está clara.

A - G

Aanden

(A) Un elantrino. Uno de los tres líderes de las bandas. Controla la sección universitaria de la ciudad y afirma haber sido conde en el exterior. Se rumorea que está ligeramente loco.

Adien

Segundo hijo de Daora e hijo adoptivo de Kiin. Adien es autista y pasa la mayor parte del tiempo en casa murmurando números. Lo que más le gusta es contar cuántos pasos se necesitan para ir de un sitio a otro.

Adolis

Un tipo de té

Ahan

(A) Conde de Arelon. Tiene sobrepeso, es jovial y propenso a discutir con el duque Roial.

Alonoe, lago

(A) Un lago en el mismo centro de Arelon. Uno de los mayores lagos del continente.

Aon

(A) Nombre de una antigua runa aónica. Los aones formaban un alfabeto logográfico utilizado en Arelon y Teod hasta el desarrollo de un alfabeto fonético.

AonDor

(A) Antigua forma de magia practicada por los elantrinos.

Aónico

(A) 1) Lengua hablada en Arelon y Teod. Su origen se remonta a los aones. 2) Grupo racial originario de Teod. Los descendientes de los aónicos se caracterizan por tener el pelo rubio y ser altos. La mayoría de los habitantes de Teod son aónicos puros, mientras que los de Arelon se han mezclado más con las naciones orientales.

Aplastagargantas, Dreok

(A) Un pirata que saqueó el mar de Fjorden. Unos quince años antes intentó hacerse con el trono de Teod para sí mismo, pero fue derrotado.

Árbol híbrido

Árbol con flores

Areleno

(A) Una persona de Arelon, un adjetivo para describirlo.

Arteth

(F) Un sacerdote derethi de pleno derecho. El rango más bajo de sacerdote en el sacerdocio derethi que puede dirigir una capilla por sí mismo.

Ashgress

(F) El embajador de Fjordell en Teod.

Atara

(A) Mujer del duque Telrii.

Atsuko

Un artista JinDo que visitó el Imperio Rosa

Cantera de Laio

Chamrav

Un famoso artesano del Imperio Rosa

Chay

(J) Pieza del juego ShinDa. Una pieza ambigua, la pieza chay se mueve de forma diferente dependiendo de qué otra pieza esté más cerca de ella.

ChayShan

(J) Un antiguo arte marcial jindoés basado en movimientos lentos que aumentan de velocidad. Se rumorea que tiene aplicaciones místicas. Muchos jindoeses que no son guerreros practican el ChayShan para concentrar la mente y tonificar el cuerpo.

Dahad

(A) Un elantrino.

Dakhor

(F) El más misterioso de los monasterios de Fjorden. Cada uno de los monasterios especializados forma a sus monjes en una u otra especialidad, pero ningún espía ha podido determinar qué tipo de formación dakhor imparte. Muchos entran como iniciados, y a la mayoría no se les vuelve a ver.

Daora

(A) Mujer de Kiin. Posee el título areleno de kimess.

Daorn

(A) Hijo de Kiin y Daora.

Dashe

(A) Un elantrino. Segundo al mando tras Karata, un buen guerrero que es conocido por ser impulsivo.

Dedos de Hierba

insulto usado para el sellador de sangre

DeHwo

(J) El nombre JinDo original para el hombre llamado Dereth en fjordell. Era estudiante de Keseg, y fundó la religión derethi.

Delbahad

Una festiuvidad relativamente moderna

DeluseDoo

(D) Una palabra que se traduce vagamente como 'enfadado por haber sido insultado'.

Dendo

(D) Un nombre comun para un plebeyo, alias utilizado por Galladon

Deo

1. A plantación en el noroeste de Arelon.
2. La moneda común en Arelon.

Dereth

(F) El fundador del of Shu-Dereth. Creía que toda la humanudad debería unirse algún ía bajo el liderazdo de una sola nación. (Véase también DeHwo.)

Derethi

(F) El adjetivo para referirse al Shu-Dereth. Normalmente se hace referencia a la religión derethi.

De Sycla

(F) De o relativo al continente de Sycla.

Día del Imperio

Un día profetizado por Wulfden IV en el que Jaddeth volvería a Sel

Diren

Un elantrino.

Dilaf

(F) Un joven sacerdote derethi que ejerce en Kae. Tiene un nombre fjordell, pero es descendiente aónico. Es de baja estatura, apasionado y odia a los elantrinos con violencia.

Dio

Seon del rey Eventeo.

Diolen

(A) Un barón en Arelon.

Dion

(A) Un joven elantrino

Dionia

(A) Gripe.

Do

(J) Libro.

Do-Kando

(J) El libro sagrado del Shu-Keseg. Es de este del que Dereth y Korath desarrollaron sus diferentes creencias.

DoMin

(J) La palabra JinDo para Domi, o dios.

Doloken

(D) Infierno

Domi

(A) El dios de la religión korathi. Esta The religion claims that he is a loving parent of humankind.

Dor

(D) Traducción vaga de 'supraespíritu,' el Dor es una fuerza mística de la religión jesker que controla el mundo. Es uan fuerza, no un ser, pero es lo que guía a la naturaleza (y a aquellos que la entienden) hacia la armonía. El término fue adoptado por los misterio Jeskeri, que lo tratan más como si fuera el destino. Los misterios enseñan que el Dor puede ser influenciado para traer fortuna o dleirio sobre ciertos individutos, pero solo a través de la ejecución de los rituales apropiados.

Dorven

(F) El nivel más bajo del clero derethi.

Dothgen

(A) Un sacerdote derethi que ejerce en Kae. Fue entrenado en el monasterio Rathbore.

Dreok

(A) Véase Aplastagargantas, Draok.[sic]

Dula

(D) Una palabra para aquellos que son de Duladel.

Duladel

(D) Una región al sudeste de Arelon. Es racialmente mixta, con una herencia procedente de todo el continente en su población. Hasta tiempos reciente, Duradel estaba gobernada mediante una república, y todos los hombres eran libres. Los ciudadanos dula tendían a ser de ascendencia aónica, mientras que el pueblo llano tendía a tener la piel oscura de los jindoeses. La división no era perfecta. Son conocidos por su estilo de vida sin preocupaciones y su vestimenta extravagante. La región en sí misma está formada por estepas y tierras altas que permiten el único paso seguro a través de las montañas Atad/Dathreki.

Duladen

(D) Un adverbio que describe a la gente o cosas de Duladel.

Edan

(A) El barón de la plantación Tii. Es un hombre conocido por derrochar. Ha caído recientemente en problemas económicos.

Elantrino

(A) El nombre para aquellos que han sido tomados por la Shaod. Aquel que vive en Elantris.

Elantris (ciudad)

(A) Histórica ciudad de misteriosa y capital de Arelon. Hace más de diez años, era un lugar de poder y magia. Sus residentes, los elantrinos, eran seres mágicos que sanaban a gran velocidad, tenían la piel plateada brillante y podían utilizar la magia del AonDor. hace diez años, los elantrinos cayeron a causa de una razón desconocida. Sus habitantes perdieron la habilidad de utilizar la magia, y en lugar de ser seres aparentemente divinos de piel plateada, se convirtieron en seres miserabñes de aspecto enfermizo. Los elantrinos modernos no necesitan comer ni respiurar, aunque pueden hacerlo si así lo desean. CUalquier herida que se hagan continuará doliéndoles hasta que, con el tiempo, todo el daño que hayan acumulado los vuelva locos.

Elao

(A) Una sirvienta en el palacio del rey Iadon.

Eoden

(A) Un duque en Teod.

Eoldess

(A) Esposa fallecida del duque Roial.

Eondel

(A) Un conde en Arelon. Era un soldado antes del Reod, y comanda la mayor fuerza de élite privada en Arelon.

Eonic

(A) Un elantrino. Era un herrero antes de que la Shado lo alcanzara.

Eostek

(A) Sexto mes del año aónico.

Eshen

(A) Segunda mujer del rey Iadon. Reina de Arelon.

Eventeo

(A) Rey de Teod; padre de Sarene.

Ferrín

(J) Un pájaro común de los pantanos de JinDo.

Fjon

(F) Arteth al mando en el monasterio derethi en Kae.

Fjordell

(F) Una palabra para denominar a una persona de Fjorden. También es un adverbio para describirlos. Los fjordell tienden a tener el pelo negro y son de constitución ancha. Muchos rivalizan con los teoisos en lo que a altura se refiere.

Fjorden

(F) Estricta y militarista, Fjorden es el país dominante en el continente. Hace más de trescientos años, estuvo a punto a conquistar toda Sycla/Opelon; solo Arelon, con la ayuda de la magia elantrina, resisitó contra él. El Antiguo Imperio, o Primer Imperio, cayó a causa de problemas administrativos, ya que conquistó más de lo que podía mantener. Justro tras esta caída, el Wyrn Wulfden I se convirtió a la religión derethi, y en menos de una generación, todo Fjorden había hecho lo mismo. Ahora, en lugar de mandar tropas a lo largo de todo el continente, Fjorden envía sacerdotes. Se dice que que las conversionesw obtenidas (o forjadas) por estos sacerdotes han garantizado a Fjorden más poder que el que nunca tuvo el Primer Imperio.

Forton

(F) Un alquimista en Hrovell.

Galladon

(D) Un elantrino. Antes de que la Shaod lo alcanzara, era de Duladel.

Garha

(F) Un bebida rica en cafeína de Fjorden.

Gatrii

(A) Uno de los generales al mando del príncipe Eton.

Gorndel

(S) Un tubérculo común cultivado en toda Sycla/Opelon.

Graeo

(A) Un noble teoíso. Una vez prometido a Sarene.

Gragdet

(F) Un rango especial en el sacerdocio derethi. El título se otorga a quienes dirigen monasterios en Fjorden. Su rango en relación con el resto del sacerdocio depende de la importancia de su monasterio. Los tres más importantes -los que dirigen los monasterios de Rathbore, Dakhor y Fjeldor- superan en rango incluso a los gyorns.

Gretgor

(F) Espada mítica de Wyrn, fundador de Fjorden.

Grondkest

(F) Un famoso filósofo Derethi.

Gurish

¿Una raza de caballo?

Gyorn

(F) El rango secuencial más alto en el sacerdocio derethi. Los gyorn sólo están sujetos a la voluntad de Wyrn y, ocasionalmente, de gragdets. Los gyorns se encuentran entre las personas más poderosas del reino; en las naciones derethi, los reyes deben inclinarse ante ellos. Suelen supervisar a los fieles derethi de toda una nación, aunque también se les asignan deberes políticos especiales, como servir de emisarios personales de Wyrn. Su armadura ceremonial de color rojo sangre les confiere un aura imponente, un halo potenciado por su reputación. Se dice que son las personas con más conocimientos políticos, y las más despiadadas, bajo el control de Wyrn. Los disturbios políticos suelen seguir su estela, y allí donde se les disgusta, los reyes suelen ser asesinados.

H - M

HaiKo

(J) Plato de gambas de JinDo. A menudo se cocina con cangrejos de las marismas de JinDo.

Hama

(D) Abuela

Haona

(A) Mujer elantrina.

Hoed

(A) Elantrinos que perdieron la razón, sucumbieron al dolor y la agonía.

Horen

(A) Hombre elantrino nervioso.

Hraggen

(F) Un pequeño país al sureste de Fjorden. Ha estado durante mucho tiempo bajo el control de Fjorden, y es conocido por su buena cocina.

Hraggish

(F) Adjetivo para describir algo o a alguien de Hraggen. Normalmente utilizado en español como "de Hraggen.

Hrathen

(F) Uno de los más infames gyorns derethi. Con cuarenta y dos años de edad, ha servido a la iglesia derethi de una forma u otra desde su infancia. En los últimos tiempos, se rumorea que estuvo detrás del colapso de la república de Duladen.

Hroden

(F) 'Maestro' o 'lord'. Es la mitad del vínculo del juramento derethi, que consta de dos partes. (Véase también Odiv.)

Hrovell

(F) Un país atrasado en el extremo sureste. Sus gentes hablan fjordell con acento duro, y tienen poco conocimiento de lo que ocurre en el resto del mundo. Afirma que su religión oficial es la derethi, pero la mayoría de la gente practica una mezcla de misterios Jeskeri, derethi y chamanismo.

Hroven

(F) Una palabra para describir a alguien o algo de Hrovell.

Hruggath

(F) Juramento obsceno en Fjordell; a menudo se usa con 'Ja', la palabra vulgar y abreviada para Jaddeth.

Iadon

(A) Rey de Arelon. Antes del Reod, era un respetado mercader conocido por su franqueza. Tiene un temperamento fuerte y una ligera paranoia con los asesinos.

Iald

(A) Una ciudad portuaria en la Plantación Ial.

Idan

(A) Un noble menor en Arelon.

Idos

(A) Misericordioso. Usado a menudo cuando se dice el nombre de Domi.

Idotris

Un adolescente mayor al que se le da la tarea de cuidar niños

Iir

(A) El aon de "Fuerza".

Iir

(A) Aon de "Nación".

Ja

(F) La versión vulgar de 'Jaddeth,' Dios de la religión derethi.

Jaador

(F) Una nación al este. Sus gentes son racialmente JinDo, pero religiosamente derethi. Son aficionados a los duelos.

Jaadoriano

(F) Palabra para describir a alguien o algo de Jaador.

Jaddeth

(F) El histórico dios Fjordell del inframundo. Cuando Wulfden I adoptó el Shu-Dereth como religión oficial del estado, Jaddeth fue adaptado para convertirse en el dios oficial de la religión. Sin embargo, aún existen vestigios del antiguo Jaddeth panteísta, como la tradición de que el reino de Jaddeth se encuentra bajo la tierra, no en los cielos.}]

Jalla

(S) Esposa svordish de Lukel.

Jedaver

(F) La palabra jaadoriana para una espada de esgrima.

Jesker

(D) La religión Duladen. Es el sistema teológico más antiguo que aún se practica en el mundo moderno. Históricamente, Jesker es una religión pacífica adecuada para el estilo de vida desenfadado de Duladen. Enseña que todos los hombres deben armonizarse con el "Dor", viviendo así en armonía con la naturaleza. Los Misterios Jeskeri han tomado muchos preceptos de Jesker y, según los estrictos creyentes de Jesker, los han vulgarizado hasta convertirlos en una horrible aproximación a las verdaderas enseñanzas de la religión. (Ver también 'Dor', 'Misterios Jeskeri'.

JinDo

(J) País situado al este de Duladel. JinDo es el lugar de nacimiento del Shu-Dereth y Shu-Korath. Los JinDo, un pueblo sencillo de piel morena y rasgos finos, son de voz suave y poco habladores. Hace aproximadamente un siglo, JinDo finalmente se sometió a permitir que los sacerdotes derethi atravesaran sus fronteras. Poco después, el país se convirtió oficialmente: su pueblo cree que someterse es mejor que malgastar energía resistiéndose.

Kaa

(A)

1. El aon para "plantas".
2. Una plantación en el sur de Arelón, actualmente en manos del barón Shuden.

Kae

(A) La actual capital de Arelon. Antes del Reod, Kae era una de las cuatro ciudades más pequeñas que rodeaban Elantris. Estaba poblada por ricos mercaderes y artesanos que complacían a los elantrianos. Tras el Reod, Kae se convirtió en la sede del poder del rey Iadon. Las otras tres ciudades se despoblaron rápidamente: Iadon no sólo necesitaba gente para las plantaciones, sino que, sin la magia de Elantris, el país no podía proporcionar alimentos a tanta gente viviendo en un mismo lugar.

Kahar

(A) Un anciano elantrino.

Kaise

(A) La hija de Kiin y Daora.

Kaloo

(D) Un nombre común de Duladen.

Karata

(A) Una mujer elantrina. Uno de los tres líderes de las bandas en Elantris, Karata tiene la sección del palacio de la ciudad.

Kathari

(F) Una gran fruta rosa cultivada en Hraggen.

Kayana

(D) Loco.

KeHwo

(J) El nombre honorífico dado a Keshu para significar su estatus como gran maestro.

Keseg

(F) El nombre Fjordell para Keshu.

Keshu

(J) Keshu fue un anciano filósofo JinDo que acabó engendrando dos de las religiones más poderosas del mundo. Keshu fue un pensador revolucionario que combinó ideas tradicionales de JinDo -como el poder de la unidad- con conceptos como un dios único y omnipotente y un ministerio organizado. Keseg no se veía a sí mismo como un revolucionario; sus enseñanzas pretendían aclarar lo que JinDo ya creía. Sus dos discípulos, sin embargo, recopilaron sus enseñanzas en el Do-Keseg y las difundieron por el mundo.

Ketathum

(F) Un plato de cerdo Hraggish.

Kie

(A)

1. El aon para "círculo".
2. Una plantación en el centro de Arelon.

Kike

(S) Un pez común que se encuentra en el mar de Fjorden.

Kiin

Hermano del rey Eventeo de Teod. Alejado de su hermano por alguna razón desconocida, Kiin vive ahora en Arelon con su esposa Daora, sus dos hijos, Daorn y Kaise, y sus hijos adoptivos Maiben y Lukel. Kiin es alto, como muchos teoísos, y tiene una complexión considerable. Su voz es áspera, aunque no se sabe si se debe al envejecimiento o a algún tipo de enfermedad.

Kimeon

(A) Un título nobiliario bajo de Arelis.

Kimess

(A) La versión femenina de kimeon.

Kmeer

(D) El nombre duladen para una espada de esgrima.

KoHwo

(J) El nombre JinDo de Korath. Uno de los dos discípulos de Keseg, Korath llevó sus enseñanzas a Teod.

Kolo

(D) Una coletilla de pregunta de uso común en Duladen, especialmente entre los plebeyos. Significa "¿No es cierto?" o "¿No crees?".

Korath

(F) Uno de los dos discípulos de Keseg. Korath creía que todos los hombres se unirían por el amor. Sus enseñanzas echaron raíces en Teod, que es donde se originó su religión. El nombre que usan para él, irónicamente, es el Fjordell.

Korathi

(F) Adjetivo utilizado para el Shu-Korath. Normalmente se refiere a la religión korathi.

Krondet

(F) La mitad del juramento-vínculo derethi. Krondet es similar a Odiv, pero mucho menos vinculante. (Véase Odiv.)

KuNuKam

Palabra mulla'dil

Loren

(A) Un hombre elantrino.

Lukel

(A) Comerciante, hijo mayor de Daora e hijo adoptivo de Kiin. Lukel acaba de terminar sus estudios en la universidad de Svordish, donde se casó con una fjordell llamada Jalla. Fue el mejor amigo de Raoden cuando ambos crecían.

Maare

(A) Mujer elantrina.

Madre de Raoden

MaeDal

(A) Segundo día de la semana según el calendario aónico.

Mareshe

(A) Un elantrino. Antes de que la Shaod se lo llevara, era joyero.

Meala

(A) Doncella principal en el castillo de Iadon.

Melón agrio

Una deliciosa fruta que sólo crece en las tierras altas de Duladen.

Monasterio de Rathbore

(F) Uno de los monasterios más influyentes de Fjordell. Entrena asesinos.

Monasterio Fjeldor

(F) Un monasterio derethi que entrena espías.

Misterios Jeskeri

(D) Descendientes de la religión Jesker original, los misterios combinan creencias Jesker tradicionales con nuevos principios. Mientras que Jesker enseña a estar en armonía con el Dor, los misterios enseñan que lo mejor es intentar influir en el Dor -o el destino- a favor de uno mismo. Mediante ritos secretos centrados en la creación y destrucción de la vida, los seguidores creen que pueden atraer la buena fortuna hacia ellos o la perdición de sus enemigos. Como muchos de estos ritos implican ritos de fertilidad, prácticas sexuales y sacrificios de seres vivos, la mayoría de la gente teme u odia a Jeskeri. La religión es más odiada en el país donde nació: Duladen. A pesar de sus prácticas impopulares, los misterios siguen siendo una fuerza en la mayoría de las naciones. Muchos monarcas han intentado, sin éxito, erradicar la religión. Los ritos jeskeri se celebran en épocas de importancia celestial, como la luna llena o los eclipses. Se sabe que algunas sectas practican sacrificios humanos, pero son rápidamente erradicadas cuando los monarcas se enteran de su existencia.

Montañas Atad

(A) Palabra aónica que designa las montañas que separan Arelon y Fjordell. (Véase también Montañas Dathreki.)

Montañas Dathreki

(F) Nombre fjordell para las montañas que separan Arelon y Fjorden. (Véase también Atad.)

N - R

Naolen

Un funcionario de Teod

Neoden

(A) Anciana esposa de un conde de Arelon.

Odiv

(F) Una mitad del juramento-vínculo derethi. Esta sociedad está estratificada de forma que cada persona está vinculada a Jaddeth. La gente común jura un vínculo a sus sacerdotes, que a su vez juran un vínculo al sacerdote superior a ellos, que juran a los superiores a ellos. Con el tiempo, todo termina con el Wyrn. Hay dos tipos de juramentos: Odiv-Hroden y Krondet-Hroden. En ambos casos, el Hroden es el lord y el otro es el siervo. El odiv -el juramento que suelen hacer los sacerdotes- es mucho más vinculante que el krondet. Si uno jura ser el odiv de otro, su salvación espiritual depende de lo bien que sirva a su hroden. Están obligados a hacer todo lo que su hroden les ordene, incluso si va en contra de su propia conciencia o voluntad.

Omin

(A) Sacerdote principal del Shu-Korath en Arelon.

Opais

(A) Joven hija de un guardia en el palacio de Iadon.

OpeDal

(A) Sexto día de la semana según el calendario aónico.

Opelon

(A) La palabra aónica para el continente que contiene Arelon, Fjorden, JinDo, y todas las otras naciones excepto Teod. (Véase también Sycla.)

Palillos Maipon

(J) Utensilios para comer utilizados en JinDo.

Palo de Leky

(S) Un juego svordish popular en muchas naciones.

Piedralondra

Un ave playera que excava agujeros en la arena húmeda

Ragnat

(F) Rango en el sacerdocio derethi directamente por debajo del gyorn. Normalmente supervisan una región de adoradores derethi.

RaiDel

(J) Pimiento picante preferido en JinDo.

RaiDomo Mai

(J) 'Carne con piel feroz'. Un manjar de JinDo.

Rain

Pueblo areleno

Ralkalest

Un metal que no puede ser falsificado

Ramear

(A) Un joven noble de Arelon de rango menor.

Raoden

(A) Príncipe heredero de Arelon

Redeem

Un lord que cae en el estanque de Roial

Reod

(A) El nombre dado a la caída de Elantris. Nadie sabe qué causó el Reod. Ocurrió instantáneamente; antes de él, los elantrinos eran individuos divinos con un poder increíble. Después del Reod, eran criaturas patéticas apenas vivas. El efecto del Reod se sintió en toda Arelon; causó disturbios en Kae y las ciudades circundantes, provocó el colapso de la religión arelena. Incluso se dice que causó cataclismos físicos en la propia tierra, instigando un terremoto masivo que abrió una enorme grieta en el suelo justo al sur del lago Alonoe.

Revoltillo fjordell

(F) Un famoso plato de comida.

Riil

(A) Un hombre elantrino. Antes de que la Shaod lo alcanzara, era albañil.

Río Aredel

(A) Un río que discurre desde el lago Alonoe, bajo Elantris, a través de la ciudad de Kae y, finalmente, hasta el océano.

Río Kalomo

(D) El río que marca la frontera entre Arelon y Duladel.

Rivercrawler

(J) Un tipo de cangrejo de río de JinDo.

Roial

(A) Un anciano duque de Arelon. Roial es uno de los hombres más ricos e influyentes de Arelon. Su riqueza sólo es igualada por el duque Telrii. Roial es conocido por su afición a los juegos políticos, que gana la mayoría de las veces.

Ruda

(D) Femenino de Rulo.

Rulo

(D) Una palabra que se traduce vagamente como 'desafortunado'.

S - U

Saolin

(A) Un hombre elantrino. Antes de que la Shaod lo alcanzara, era un guerrero de la legión de Eondel.

Sarene

(A) Única hija del rey Eventeo de Teod. Sarene tiene veinticinco años y es soltera. Aficionada a la política, ha servido durante los últimos cinco años en el cuerpo diplomático de su padre. Recientemente, ha contraído matrimonio político con el príncipe Raoden de Arelon.

Savery

(S) Una piedra preciosa. De color verde, sólo puede encontrarse en cavernas muy por debajo de la tierra.

Seaden

(A) La corpulenta esposa del conde Ahan.

Seala

(A)Una joven Arelene que murió hace casi veinte años.

Secapájaro

(D) Un pájaro de colores brillantes nativo de las tierras bajas de Duladen.

Seinalan

(A) Patriarca de la religión korathi. Vive en Teod y se dice que viste a la moda.

Seon

(A) Bolas de luz flotantes, místicas y sensibles conectadas a Elantris. Cada seon lleva un aon en su centro, que brilla y produce la luz del seon. Son seres autónomos e inteligentes que se han entregado al servicio de la humanidad. Se supone que fueron construidos de algún modo por los elantrinos, pero nadie sabe cómo. Sólo pueden morir de dos maneras. La primera es que su amo sea tomado por la Shaod. Se desconoce por qué esto mata a los seones, ya que no lo hacía antes del Reod. La otra forma es si libera a su aon. Si lo hace, el aon soltará su poder, como si fuera atraído por el AonDor. Sin embargo, el seon dejará de existir.

Seor

(A) Un antiguo erudito elantrino.

Seraven

(S) La capital de Svorden.

Shaod

(A) 'La transformación'. Así se llama el acontecimiento místico que convierte a una persona normal en un elantrino. La Shaod dura sólo unos minutos y es irreversible. Elige a las personas con aparente aleatoriedad, aunque sigue un par de reglas. Sólo elige a personas que vivan en Arelon o en el noroeste de Duladel, y sólo elige a personas de sangre aónica, es decir, de Teod, Arelon o Duladen. Antes del Reod, la Shaod transformaba a la persona en un ser resplandeciente, de curación rápida y con poderes divinos. Después del Reod, empezó a transformar a la gente en criaturas cadavéricas con la piel cubierta de manchas.

Shaor

(A) Un elantrino. Uno de los tres líderes de la banda de Elantris, Shaor controla la sección del mercado de la ciudad.

ShinDa

(J) Un popular juego de mesa que se originó en JinDo.

Shu

(J) 'Camino de'.

Shu-Dereth

(J/F) Nombre dado a la religión fundada por Dereth. El Shu-Dereth interpretó las enseñanzas de Keseg en el sentido de que todos los hombres debían unirse bajo el gobierno de una nación. Dereth enseñaba que una vez que todos los hombres se inclinaran ante un único monarca, demostrando su naturaleza unificada, Dios vendría a vivir entre ellos. Aunque las ideas de Dereth fueron originalmente rechazadas en su JinDo natal, fueron adoptadas por los Fjordell. El Wyrn Wulfden I se convirtió, y así lo hizo la mayoría de su pueblo. Desde entonces, el Shu-Dereth ha sido la religión oficial de Fjorden, y se ha extendido a todas las naciones orientales. La sociedad militarista de Fjorden estratificó y organizó las enseñanzas de Dereth a un nivel casi marcial.

Shuden

(J) Un joven barón de Arelon. Aunque es racialmente JinDo, tiene la nacionalidad de Arelon, donde posee tierras y un título. Ambos le fueron entregados a su padre por el rey Iadon a cambio de abrir una ruta de caravanas desde JinDo a Kae.

Siempreninas

(F) Un tipo de flor muy apreciada en Fjordell y el norte de Arelon.

Soine

(A) Hija menor del duque Telrii. Murió cuando era muy joven, aunque se rumorea que en realidad fue tomada por la Shaod.

Sule

(D) Amigo.

Supraespíritu

(D) Otra palabra para el Dor.

Svorden

(S) La nación más oriental de Sycla. Svorden es un aliado político de Fjorden. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de las naciones del este, Svorden ha sido capaz de mantener una fuerte identidad nacional, a pesar de la invasión derethi. Es la única nación oriental, además de JinDo, que ha mantenido su propio idioma, y es la segunda nación oriental en cuanto a importancia política. Es conocida por su universidad, su cultura y su destreza naval.

Svordishano

(S) Palabra que designa a alguien, o algo, de Svorden.

Svrakiss

(S) Un concepto svordish integrado en la religión derethi. Los svrakiss son seres a los que se les ha prohibido la entrada al cielo. Se ven obligados a vagar por el mundo, alimentándose de los vivos. Son mitad fantasma, mitad demonio, en la religión derethi, y a menudo se utilizan para representar todo lo que es maldad.

Sweetsands

Una forma de perfume

Sycla

(F) La palabra fjordell para el continente que incluye todas las naciones excepto Teod. (Véase también Opelon.)

Syre

(F) La palabra fjordell para una espada de esgrima.

Taan

(A) Un elantrino. Antes de que la Shaod lo alcanzara, era picapedrero.

Tao

Un falsificador que enseña a Wan ShaiLu

Telrii

(A) Un duque de Arelon. Junto con Roial e Iadon, es uno de los hombres más ricos y poderosos de Arelon.

Tenrao

(A) Un hombre elantrino.

Teod

(A) Nación que comprende la península septentrional, la única parte habitable del continente del norte. Es una tierra relativamente fría, pero no insufrible.

Teoín

(A) Capital de Teod.

Teoíso

(A) Un adjetivo que se refiere a Teod.

Teoras

(A) Una ciudad al este de Teoin. Alberga el templo korathi más grande de Teod.

Teoren

El nombre con el que Raoden llama a Mareshe en su entrada a Elantris, es un nombre Aónico común

Teorn

(A) Hijo del rey Eventeo de Teod. Príncipe heredero y hermano de Sarene.

Tii

(A)

1. El aon de "verde".
2. Una plantación en el centro de Arelon.

Torena

(A) Hija del conde Ahan. Es delgada y algo callada.

Tore

(A) Título nobiliario menor en Arelon.

Tuledú

(D) Un juego de cartas que se originó en Duladel.

V - Z

El Velding

Algún lugar de Svorden que merece la pena espiar

Ven Kartah

Una ciudad de Fjorden

Vivare

¿Dinastía artística?

Waren

(A) Un joven noble de Arelon, conocido por su pelo blanco y su piedad.

Widor

(F) La capital de Fjorden.

Wulfden

(F) Nombre común de los wyrns de Fjordell. Wulfden I fue quien instigó la religión derethi como la religión del estado de Fjorden.

Wyrn (título)

(F) Título del emperador de Fjordell. También es un título religioso, que indica que es el más alto sacerdote de la religión derethi. Su título oficial es "Regente de toda la Creación", en referencia a su estado de gobernante hasta que Jaddeth se alce para construir su imperio.

Wyrning

Moneda de oro de Fjorden

Zigareth

(F) Nombre del palacio fjordell en Widor, donde vive Wyrn.

Notes

Notas al pie

Este meta-artículo está completo y ha sido revisado.
?