Inspiration by botanicaxu.jpg

Shu-Dereth

From La Coppermind
(Redirected from Derethi)
Jump to navigation Jump to search

La Coppermind tiene spoilers de todos los trabajos publicados de Brandon, incluyendo Yumi y el pintor de pesadillas, El Hombre Iluminado y Desafiante. La información sobre libros que aún no se han publicado (como El archivo de las tormentas 5) está permitida sólo en las páginas de los propios libros. Para ver una visión anterior de la wiki sin spoilers de uno de estos libros, ve a nuestra Máquina del Tiempo

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Shu-Dereth
Elantris BR cover art.jpg
por Viktor Fetsch
Relacionado con Fjorden
Mundo Sel
Universo Cosmere
Aparece en Elantris

Shu-Dereth es una religión practicada en el continente de Sel conocido como Opelon (en su término aónico) o Sycla (el término fjordell).[1][2][3] Durante los acontecimientos de Elantris, es la religión oficial de todas las naciones al este de las montañas Dathreki; Arelon y Teod son las únicas naciones dentro del "mundo conocido" que se mantienen al margen. [1][4]

Creencias

Los derethi adoran a un dios implacable conocido como Jaddeth, que gobierna desde un trono bajo la tierra. El principio central de la fe es el logro de la unidad de toda la humanidad bajo el gobierno de una nación.[1]

Retorno de Jaddeth
Los derethi creen que cuando todos los hombres estén unificados bajo el gobierno de una nación, Jaddeth se levantará de su letargo y regresará a la Tierra. El Wyrn Wulfden IV, en una carta atribuida a Jaddeth, llama a este acontecimiento el "Día del Imperio".[1]
Elantris
Los derethi creen que los elantrinos son viles, blasfemos y totalmente impíos.[5] Dilaf, gragdet del monasterio de Dakhor, cree que son svrakiss.[6]
Svrakiss
Los derethi creen que las almas de los hombres que odiaron a Jaddeth en vida se convierten en svrakiss. Se considera que son entidades malignas que no pueden entrar en el cielo y que tienen el poder de apoderarse de los cuerpos de los hombres vivos y controlar sus acciones.[7]
Seones
Los seones, como resultado de su asociación con Elantris, se consideran magia pagana. Como tal, sólo a los derethi selectos que tienen más fe y autocontrol se les permite usar seones.[8]
Enseñanzas adicionales
  • Jaddeth recompensa la ambición.[6][4]
  • Jaddeth es intolerante con la ignorancia.[9]
  • La única diferencia entre el hombre y el animal es la capacidad de la humanidad para adorar a Jaddeth; las bestias sólo son capaces de servir a sus lujurias, mientras que la humanidad es capaz de entregarse a un propósito más elevado.[7][6]
  • El servicio a Jaddeth se recompensa tanto en vida como en el más allá.[6]
  • El fjordell es la lengua elegida por Jaddeth, y por lo tanto es sagrada, y todas las demás equivalen a una blasfemia.[8]
  • Sólo un hombre, el Wyrn, sirve directamente a Jaddeth. Todos los demás sirven a través de una cadena de mando (véase la sección «Organización y jerarquía» para más información).

Textos religiosos

Las escrituras derethi están contenidas en el Do-Dereth, aunque también estudian el texto de su religión matriz, el Do-Kando del Shu-Keseg.[1]

Organización y jerarquía

La religión del Shu-Dereth es muy estricta, y su estructura se ha comparado con la de un sistema de gobierno feudal.[6] Se espera que los seguidores obedezcan las órdenes de sus superiores, y que los sacerdotes den órdenes en lugar de guiar a los demás por el camino de la fe.[1]

Un ejemplo formal de este tipo de relación es el de los odivs, krondets y hrodens. Los miembros del sacerdocio derethi pueden elegir convertirse en hroden, o señor, asumiendo uno o más odivs y/o krondets. El krondet es la forma menos restrictiva de servidumbre, en la que el krondet escucha los consejos de su hroden pero no está obligado a hacer lo que se le dice. Los odiv, sin embargo, deben seguir las órdenes de sus hroden, sirviendo esencialmente como esclavos. Muchos eligen el papel de odiv para ganar poder a través de su conexión con su hroden.[1][10]

Cadena hasta Jaddeth

Dilaf, gragdet dakhor

Los derethi creen que sólo un hombre -el Wyrn, o gobernante, de Fjorden- puede servir directamente a Jaddeth. Todos los demás sólo sirven a los que ocupan la posición directamente superior a ellos en la cadena que une a todas las personas con el Señor Jaddeth. Esto evita que los de rango inferior tengan que preocuparse por mandatos de Jaddeth que están más allá de su capacidad de comprensión.[8]

  • El Wyrn de Fjorden es el único miembro de la iglesia que sirve directamente a Jaddeth.[8] El Wyrn comanda a todos los seguidores del Shu-Dereth, y es capaz de consentir el uso de lo que se consideran "magias paganas" para promover el imperio, y dar permiso a ciertos seguidores para usarlas también.[8]
  • Un gragdet, el líder de un monasterio, se considera generalmente fuera de la cadena porque los gragdets no suelen involucrarse en asuntos fuera de su monasterio.[8] Sin embargo, los de los monasterios más poderosos (Rathbore, Dakhor y Fjeldor) están por encima de los gyorn.[11][12]
  • Gyorn es el nivel más alto del sacerdocio derethi, excepto en los casos en que el gragdet de un monasterio poderoso opta por participar activamente en los asuntos de la iglesia en general. Los veinte gyorns[13] del Imperio fjordell se encuentran entre los más nobles; los reyes se inclinan ante los gyorns en las naciones donde se practica el Shu-Dereth.[14][15] Son conocidos por servir como embajadores en naciones extranjeras, como Arelon y el Imperio Rosa.[16] Suelen llevar armaduras ornamentales rojas con capas carmesíes ondulantes.[13] Suelen ser ancianos, e incluso Hrathen, un hombre de unos cuarenta años, se considera joven para ser un gyorn.[13] Como son profundamente devotos y de confianza, el Wyrn confía en ellos para usar seones con el fin de comunicarse con el Wyrn cuando están en misiones en otros países.[8]
  • Ragnat es el rango directamente inferior a gyorn;[8] suelen supervisar una región de adoradores derethi.[17] Un sacerdote debe tener al menos este nivel para poder utilizar a sacerdotes Rathbore sin el permiso del Wyrn.[18]
  • Grador es el rango por debajo de ragnat;[8] generalmente dirigen capillas en grandes ciudades.[12]
  • Un arteth es un sacerdote derethi completo. Este es el rango más bajo de sacerdote que puede dirigir una capilla por sí mismo.[19] Muchos arteths pueden ser asignados a una capilla con un "arteth jefe" dirigiéndolos.[1]
  • Dorven es el nivel más bajo de sacerdote derethi;[8] aunque los arteths pueden tener cierta autoridad sobre los dorven, oficialmente sirven a los gradors.[1][8]
  • La gente común reside en la parte inferior de la cadena y sirve a los arteths y a los dorven, pasando a formar parte de la cadena de mando al jurar como odiv o krondet a uno de dichos arteths o dorven.[8]

Monasterios

Durante siglos, el sacerdocio derethi había estado entrenando a sus monjes para la guerra, el asesinato y... otras artes.

—Hrathen, reflexionando sobre el impacto que los monjes derethi podrían tener en Arelon[20]

Los sacerdotes derethi que ingresan deben unirse a un monasterio para formarse tanto en religión como en combate.[1][21] La mayoría de los monasterios, como Ghajan, el monasterio al que acudió Hrathen tras abandonar Dakhor, forman a simples soldados. Otros, sin embargo, forman a soldados más especializados:[18]

  • El monasterio de Fjeldor forma espías.[21]
  • El monasterio de Rathbore forma asesinos.[21]
    • Los sacerdotes por debajo del nivel de ragnat deben obtener permiso del Wyrn antes de usar sacerdotes Rathbore.[18]
    • Los miembros potenciales pueden ser obligados a matar a alguien antes de ser admitidos, como Fjon fue obligado a matar a Hrathen antes de ser admitido.[22]
  • El monasterio Dakhor, también conocido como «La Orden del Hueso», forma guerreros despiadados a los que Hrathen se refiere como demonios.[18] Los monjes dakhor obtienen habilidades mejoradas, como un aumento de la velocidad o la fuerza, como resultado de los patrones óseos que crecen bajo su piel.[11]

Orígenes e historia

Escisión del Shu-Keseg

El Shu-Dereth se desarrolló cuando uno de los estudiantes de Keseg, Dereth, partió de JinDo para difundir el principio central del Shu-Keseg de la unidad de toda la humanidad, enseñando que debía lograrse uniendo a toda la humanidad bajo una sola nación.[14] Estas enseñanzas se utilizaron más tarde como base para una nueva facción del Shu-Keseg, llamada Shu-Dereth en honor a su fundador.[3]

Establecimiento en Fjorden

Las ideas de Dereth fueron rechazadas originalmente en su JinDo natal; sin embargo, fueron adoptadas por los fjordell. El Shu-Dereth ha sido la religión oficial de Fjorden desde la supuesta conversión del Wyrn Wulfden I y se ha extendido a todas las naciones orientales.[3] Desde entonces, el líder del Shu-Dereth toma el título de Wyrn en su ascensión, que sirve como un título político y religioso.[23]

Impactos culturales

Interpretación de Fjorden de las enseñanzas de Dereth
Tras la adopción del Shu-Dereth, los fjordell se apropiaron de las enseñanzas de Dereth y las tergiversaron para sus propios fines.[24] El máximo ejemplo de esto es la transformación del Shu-Dereth en una organización militar; sin embargo, otros ejemplos incluyen:
  • Todos son bienvenidos en el imperio de Jaddeth, pero los fjordell son los más bienvenidos.[1]
  • El fjordell es el idioma elegido por Jaddeth; es sagrado mientras que los demás son profanos.[8]

Como dos plantas que competían por el mismo terreno, el Shu-Dereth estrangularía al Shu-Korath.

—Hrathen
Guerra Santa
La sociedad militarista de Fjorden adoptó el Shu-Dereth como vehículo de dominio, conquistando todos los países al este de las montañas Dathreki en un intento de instaurar el Día del Imperio.[25] Los derethi lo lograron mediante el poderío militar de sus sacerdotes y el sabotaje político.[7][4]
Con este fin, el Wyrn envió a Hrathen a convertir Arelon y luego Teod al Shu-Dereth; si no lograba convertir los países, Fjorden planeó una matanza genocida de todas las personas de ascendencia aónica.[4] Esto culminó cuando Wyrn envió monjes Dakhor a Arelon y Teod para la invasión de Arelon y la batalla de Teoras. Ambos ataques fracasaron, sin embargo, y Arelon y Teod siguen siendo independientes.[26]

Curiosidades

Esta página o sección usa información basada en teorías y especulaciones
Se recomienda leer con cuidado y teniendo en cuenta que la información no es necesariamente canon
  • En la planeada secuela de Elantris, el Wyrn decide reinterpretar las escrituras para sugerir que sólo las naciones al este de las montañas Atad necesitaban ser derethi para que Jaddeth regrese, por lo que es posible que el Día del Imperio ocurra durante la secuela de Elantris.[27]

Notas

  1. a b c d e f g h i j k Elantris capítulo 3#
  2. Elantris (libro) glosario sección O
  3. a b c Elantris (libro) glosario sección S
  4. a b c d Elantris capítulo 9#
  5. Elantris capítulo 42#
  6. a b c d e Elantris capítulo 8#
  7. a b c Elantris capítulo 6#
  8. a b c d e f g h i j k l m Elantris capítulo 12#
  9. Elantris capítulo 19#
  10. Elantris capítulo 21#
  11. a b Elantris capítulo 58#
  12. a b Elantris (libro) glosario sección G
  13. a b c Elantris capítulo 5#
  14. a b Elantris capítulo 14#
  15. Elantris capítulo 48#
  16. El alma del emperador - Día 98#
  17. Elantris (libro) glosario sección R
  18. a b c d Elantris capítulo 36#
  19. Elantris (libro) glosario sección A
  20. Elantris capítulo 15#
  21. a b c Elantris capítulo 17#
  22. Elantris capítulo 62#
  23. Elantris (libro) glosario sección W
  24. Elantris Annotations
    Arcanum - 2005-10-17#
  25. Elantris capítulo 53#
  26. Elantris capítulo 63#
  27. Preguntas del grupo de lectura de Elantris
    Brandon's website - Sep 27, 2006#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial. Por lo tanto, podrás encontrar páginas en inglés si el artículo no ha sido traducido todavía. No te preocupes, que estamos trabajando para traer la versión al español a la mayor brevedad posible.

Si encuentras algún fallo, por favor, rellena el siguiente formulario para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes.