Diferencia entre revisiones de «The Night Brigade»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Sira trasladó la página The Dust Brigade a The Night Brigade sin dejar una redirección: Stargazer moved page The Dust Brigade to The Night Brigade: Following Keeper discussion on how to handle the spoiler policy with regards to this, consensus is to use the new title)
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:The Night Brigade]]
  +
'''''(N.T. de momento mantendremos tanto el título como algunos de los términos en inglés, mientras esperamos a que salga el libro en su traducción oficial)'''''
  +
  +
<!-- Este artículo cubre el libro sin publicar. La información sobre el grupo «in-world» conocido como «the Night Brigade» procedente de fuentes tales como capítulos de adelanto no está permitida en la Coppermind. Por favor, leed la política sobre spoilers en coppermind.net/wiki/Help:Spoilers o uníos al Discord de la comunidad si tenéis cualquier pregunta.-->
 
{{book
  
{{book
−
|setting=[[Threnody]]
 +
|setting=[[Treno]]
 
}}
  
}}
−
'''''The Dust Brigade''''' is a tentative title for a [[cosmere]] novel set on [[Threnody]].{{wob ref|12720}} The novel is considered one that Brandon will "maybe" write someday, although he does consider it integral to the overall [[cosmere]] sequence.{{wob ref|13285}} The novel is planned to take place on the [[Homeland]]{{wob ref|13065}} towards the end of the cosmere timeline.{{sots ref|2019}}
  
   
  +
{{for|Brigada Nocturna|el grupo in-world|pre=Este artículo es sobre la novela sin publicar}}
−
== Plot Summary ==
  
  +
−
An expedition tries to go back to the [[Homeland]] and free it from the [[Evil]] but things don't go well for them - the book starts with their ships sinking and the people washing up on shore.{{wob ref|12720}}
 
  +
'''''«The Night Brigade»''''' es el título provisional para una novela del [[Cosmere]] que se ubicará en el planeta [[Treno]].{{wob ref|12720}}{{wob ref|15573}} Brandon considera esta novela como «una de esas que quizás escriba algún día», aunque el propio autor la '''considera''' '''esencial''' dentro de la secuencia general del [[Cosmere]].{{wob ref|13285}} La idea, en principio, es que la historia se desarrolle en la [[Patria]].{{wob ref|13065}}
  +
  +
== Resumen del argumento ==
  +
Una expedición parte de regreso hacia la [[Patria]] con la '''intención de liberarla''' de la [[Maldad]], pero los eventos no se desarrollan bien para ellos; el libro comienza con su barco naufragando y la gente siendo arrastrada hasta la costa.{{wob ref|12720}}
   
−
The [[Deepest One]]s will be "involved a great deal."{{wob ref|11828}}
 +
Las [[Profunda]]s estarán «muy involucradas».{{wob ref|11828}}
   
−
== Characters ==
 +
== Personajes ==
  +
La historia seguirá a la [[almirante]], que aunque será la protagonista, no será necesariamente una heroína.{{wob ref|16255}} También tendrá nuevos personajes, y no es probable que incluya a [[Silencio Montane]], salvo quizás desempeñando un cameo menor.{{wob ref|8755}} Se espera que aparezca el grupo homónimo de la [[Brigada Nocturna]], introducido en ''[[El Hombre Iluminado]]''.
−
The story will be about brand new characters, and will most likely not include [[Silence Montane]] - except possibly as a minor cameo.{{wob ref|8755}}
  
   
−
== Setting ==
 +
== Ambientación ==
−
The story takes place on Threnody, likely on the Homeland, the former home of the [[Forescout]]s that was lost to the [[Evil]].{{wob ref|13065}} It will be the closest Brandon has ever gotten to grimdark.{{wob ref|11224}}
 +
Como se comentaba al principio del artículo, la historia se ubica en el planeta de Treno, y en concreto involucrará la Patria, el antiguo hogar de los [[Pionero]]s que se perdió cuando apareció la Maldad.{{wob ref|13065}} Será lo más cerca que Brandon ha estado nunca de escribir una historia enmarcada dentro del subgénero '''grimdark'''.{{wob ref|11224}}
   
−
== Development ==
 +
== Desarrollo ==
−
''The Dust Brigade'' has been a part of Brandon's original plan for the Cosmere saga for many years, since before he was a published author. The original idea for the story involved a group of refugees arriving in the [[Forests of Hell]] after having fled the Homeland, now destroyed by the Evil.{{wob ref|9145}} Recent years have seen Brandon grow more confident in his idea to flip the story on its head and instead focus on people attempting to take back the Homeland.{{wob ref|5732}} He has not yet fully completed an outline for the book.{{wob ref|13454}}
 +
''The Night Brigade'' ha formado parte del plan original de Brandon para la saga del Cosmere durante muchos años, antes incluso de ver su primera obra publicada. La '''idea inicial''' para la historia involucraba a un grupo de refugiados que llegaba a los [[bosques del infierno]] tras huir de la Patria, destruida en aquel entonces ya por la Maldad.{{wob ref|9145}} En años más recientes, Brandon se sintió más confiado en su idea de darle la vuelta a la historia y en su lugar centrarse en un grupo de gente que intenta recuperar la Patria.{{wob ref|5732}} Hasta el momento, aún no ha completado el esquema y borrador del libro. {{wob ref|13454}}
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades ==
−
*One of the reasons Brandon wants to write this book is because there is "a group" that will be important later in the cosmere saga, and he needs to write a book about them so that readers know who they are.{{wob ref|12635}}
 +
* Uno de los motivos por los que Brandon quiere escribir este libro es porque en él aparece un «grupo» que será importante hacia el final de la saga del Cosmere, y necesitaba escribir un libro en el que presentarlos para que así los lectores los conociesen.{{wob ref|12635}}
  +
* Cuando Brandon dejó caer por primera vez el título potencial de la novela, allá en 2016, la llamó ''«Dusk Brigade»'', pero se entendió mal y quedó como ''«Dust Brigade»''.{{wob ref|12720}} El nombre de «Dust Brigade» se ha utilizado en el fandom durante años. No fue hasta 2022, cuando Brandon comentó que iba a cambiar el nombre «in-world» de este grupo a «Night Brigade»" debido a la similitud existente con el nombre del personaje [[Sexto del Ocaso (personaje)|Sixth of the Dusk (N.T. Sexto del Ocaso en su traducción)]], que se descubrió que el fandom había malentendido el nombre años atrás.{{wob ref|15573}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{meta/done}}
  
{{meta/done}}

Revisión actual del 11:35 13 dic 2023

(N.T. de momento mantendremos tanto el título como algunos de los términos en inglés, mientras esperamos a que salga el libro en su traducción oficial)


The Night Brigade
Localización Treno
Este artículo es sobre la novela sin publicar. Para el grupo in-world, ver Brigada Nocturna.

«The Night Brigade» es el título provisional para una novela del Cosmere que se ubicará en el planeta Treno.[1][2] Brandon considera esta novela como «una de esas que quizás escriba algún día», aunque el propio autor la considera esencial dentro de la secuencia general del Cosmere.[3] La idea, en principio, es que la historia se desarrolle en la Patria.[4]

Resumen del argumento

Una expedición parte de regreso hacia la Patria con la intención de liberarla de la Maldad, pero los eventos no se desarrollan bien para ellos; el libro comienza con su barco naufragando y la gente siendo arrastrada hasta la costa.[1]

Las Profundas estarán «muy involucradas».[5]

Personajes

La historia seguirá a la almirante, que aunque será la protagonista, no será necesariamente una heroína.[6] También tendrá nuevos personajes, y no es probable que incluya a Silencio Montane, salvo quizás desempeñando un cameo menor.[7] Se espera que aparezca el grupo homónimo de la Brigada Nocturna, introducido en El Hombre Iluminado.

Ambientación

Como se comentaba al principio del artículo, la historia se ubica en el planeta de Treno, y en concreto involucrará la Patria, el antiguo hogar de los Pioneros que se perdió cuando apareció la Maldad.[4] Será lo más cerca que Brandon ha estado nunca de escribir una historia enmarcada dentro del subgénero grimdark.[8]

Desarrollo

The Night Brigade ha formado parte del plan original de Brandon para la saga del Cosmere durante muchos años, antes incluso de ver su primera obra publicada. La idea inicial para la historia involucraba a un grupo de refugiados que llegaba a los bosques del infierno tras huir de la Patria, destruida en aquel entonces ya por la Maldad.[9] En años más recientes, Brandon se sintió más confiado en su idea de darle la vuelta a la historia y en su lugar centrarse en un grupo de gente que intenta recuperar la Patria.[10] Hasta el momento, aún no ha completado el esquema y borrador del libro. [11]

Curiosidades

  • Uno de los motivos por los que Brandon quiere escribir este libro es porque en él aparece un «grupo» que será importante hacia el final de la saga del Cosmere, y necesitaba escribir un libro en el que presentarlos para que así los lectores los conociesen.[12]
  • Cuando Brandon dejó caer por primera vez el título potencial de la novela, allá en 2016, la llamó «Dusk Brigade», pero se entendió mal y quedó como «Dust Brigade».[1] El nombre de «Dust Brigade» se ha utilizado en el fandom durante años. No fue hasta 2022, cuando Brandon comentó que iba a cambiar el nombre «in-world» de este grupo a «Night Brigade»" debido a la similitud existente con el nombre del personaje Sixth of the Dusk (N.T. Sexto del Ocaso en su traducción), que se descubrió que el fandom había malentendido el nombre años atrás.[2]

Notas

  1. ↑ a b c Stuttgart signing
    — Arcanum - 2019-05-17#
  2. ↑ a b Secret Project #4 Reveal and Livestream
    — Arcanum - 2022-03-29#
  3. ↑ ICon 2019
    — Arcanum - 2019-10-15#
  4. ↑ a b ICon 2019
    — Arcanum - 2019-10-15#
  5. ↑ Skyward release party
    — Arcanum - 2018-11-06#
  6. ↑ Dragonsteel 2023
    — Arcanum - 2023-11-21#
  7. ↑ Oathbringer Newcastle signing
    — Arcanum - 2017-12-01#
  8. ↑ Skyward Pre-Release AMA
    — Arcanum - 2018-10-12#
  9. ↑ State of the Sanderson 2016
    — Arcanum - 2016-12-19#
  10. ↑ Supanova 2017 - Sydney
    — Arcanum - 2017-06-16#
  11. ↑ Starsight Release Party
    — Arcanum - 2019-11-26#
  12. ↑ FanX Spring 2019
    — Arcanum - 2019-04-19#
Este meta-artículo está completo, pero no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=The_Night_Brigade&oldid=197040»