⬤

Diferencia entre revisiones de «Jardín de la encrucijada»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(mark as complete)
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Crossroads Garden]]
  +
 
{{architecture
  
{{architecture
 
|city=T'Telir
  
|city=T'Telir
Línea 4: Línea 7:
 
|world=Nalthis
  
|world=Nalthis
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Warbreaker]]
 +
|books=[[El aliento de los dioses]]
 
}}
  
}}
−
'''Crossroads Garden''' is a public park in the city of [[T'Telir]] on [[Nalthis]].{{map ref|T'Telir}}
 +
El '''jardín de la Encrucijada''' es un parque público en la ciudad de [[T'Telir]] en [[Nalthis]].{{map ref|T'Telir}}
  +
  +
[[Vivenna]] nombra un espacio verde en T'Telir llamado la «plaza de la Encrucijada»{{ref|group=NdT|text=En la traducción más reciente del libro, Vivenna dice «la plaza donde las calles se encontraban».}} que probablemente es parte del jardín.{{book ref|wb|28}} Menciona que tiene más plantas y visitantes que el [[jardín de D'Denir]], que en principio es más relevante.{{book ref|wb|28}}
   
  +
== Notas del traductor ==
−
[[Vivenna]] referred to a green space in T'Telir known as "crossroads square" that was presumably part of the garden.{{book ref|wb|28}} She noted that it had more plant life and visitors than the more reverent [[D'Denir garden]].{{book ref|wb|28}}
  
  +
<references group=NdT/>
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
−
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 22:03, 8 May 2020 (UTC)}}
 +
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 22:03, 8 de mayo de 2020 (UTC)}}
 
{{Warbreaker}}
  
{{Warbreaker}}

Revisión actual del 09:59 16 jun 2023


Jardín de la encrucijada
Ciudad T'Telir
Nación Hallandren
Mundo Nalthis
Universo Cosmere

El jardín de la Encrucijada es un parque público en la ciudad de T'Telir en Nalthis.[1]

Vivenna nombra un espacio verde en T'Telir llamado la «plaza de la Encrucijada»[NdT 1] que probablemente es parte del jardín.[2] Menciona que tiene más plantas y visitantes que el jardín de D'Denir, que en principio es más relevante.[2]

Notas del traductor

  1. ↑ En la traducción más reciente del libro, Vivenna dice «la plaza donde las calles se encontraban».

Notas

  1. ↑ Mapa de T'Telir
  2. ↑ a b El aliento de los dioses capítulo 28#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 22:03, 8 de mayo de 2020 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Jardín_de_la_encrucijada&oldid=193343»