Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Resonante»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 4: Línea 4:
 
{{lifeform
 
{{lifeform
 
|sapient=Yes
 
|sapient=Yes
|universe=[[Citovereso]]
+
|universe=[[Citoverso]]
 
|books=[[Escuadrón (saga)]]
 
|books=[[Escuadrón (saga)]]
 
}}
 
}}
Línea 13: Línea 13:
 
Los '''resonantes''' son una especie alienígena miembro de la [[Supremacía]].{{book ref|sky3|20}} Tienen el aspecto de cristales vivientes.{{book ref|sky3|19}}
 
Los '''resonantes''' son una especie alienígena miembro de la [[Supremacía]].{{book ref|sky3|20}} Tienen el aspecto de cristales vivientes.{{book ref|sky3|19}}
   
==Appearance and Anatomy==
+
==Apariencia y anatomía==
Resonant bodies are made up of veins and clusters of crystals that they can rapidly grow at will. The crystals themselves cannot move, but new crystals can be extended out from a resonant's body onto adjacent surfaces.{{book ref|sky3|19}} Their bodies grow constantly, and they must find a place to put excess crystals if they do not need them. A resonant's body can therefore take nearly any shape; they often cover available space until it resembles the interior of a geode.{{book ref|sky3|19}}{{book ref|cytonic|32}}
+
Los cuerpos resonantes están formados por venas y racimos de cristales que pueden hacer crecer rápidamente a voluntad. Los cristales en sí no se pueden mover, pero se pueden extender nuevos cristales desde el cuerpo de un Resonante a superficies adyacentes.{{book ref|sky3|19}} Sus cuerpos crecen constantemente, y deben encontrar un lugar donde colocar los cristales sobrantes si no los necesitan. Por lo tanto, el cuerpo de un resonante puede adoptar casi cualquier forma; a menudo cubren el espacio disponible hasta que se asemeja al interior de una geoda.{{book ref|sky3|19}}{{book ref|cytonic|32}}
   
All of the crystals grown by a resonant are the same color, and the color varies between individuals. Known resonants have blue crystals with pink or violet undertones.{{book ref|cytonic|32}} They do not have identifiable facial features, but they sometimes grow crystals that vaguely resemble limbs or a head for convenience or to make other species more comfortable talking to them.{{book ref|sky3|16}}{{book ref|sky3|19}} Any part of their crystal network can hear, and the crystals themselves have some sort of tactile sensitivity.{{book ref|cytonic|32}} Resonants can apparently see, although it is unclear how they do so.{{book ref|cytonic|25}}{{book ref|cytonic|33}} Resonants do not eat, instead growing crystals over patches of minerals and absorbing them for later use.{{book ref|cytonic|30}} They do appear to have periods of rest or sleep.{{book ref|sky3|16}}
+
Todos los cristales cultivados por un resonante son del mismo color, y el color varía entre individuos. Los resonantes conocidos tienen cristales azules con matices rosas o violetas.{{book ref|cytonic|32}} No tienen rasgos faciales identificables, pero a veces cultivan cristales que se asemejan vagamente a extremidades o a una cabeza por comodidad o para que otras especies se sientan más cómodas hablando con ellos.{{book ref|sky3|16}}{{book ref|sky3|19}} Cualquier parte de su red de cristales puede oír, y los propios cristales tienen algún tipo de sensibilidad táctil.{{book ref|cytonic|32}} Al parecer pueden ver, aunque no está claro cómo lo hacen.{{book ref|cytonic|25}}{{book ref|cytonic|33}} No se alimentan, en su lugar crecen cristales sobre parches de minerales y los absorben para su uso posterior.{{book ref|cytonic|30}} Aparentemente tienen periodos de descanso o sueño.{{book ref|sky3|16}}
   
  +
Los cristales pueden crecer increíblemente rápido en una variedad de tamaños con extrema precisión. Por ejemplo, los resonantes que habitan [[Caza estelar|cazas estelares]] crecen hasta cubrir todos los controles necesarios hasta el punto de que parecen habitar la nave.{{book ref|sky3|19}} No hay limitaciones aparentes en la cantidad de cristal que cada individuo puede crecer, aunque puede haber consideraciones prácticas en llegar a ser demasiado grande ya que su peso puede colapsar cualquier superficie a la que están unidos.{{book ref|cytonic|20}} Si una parte de la red de cristales se separa del cuerpo principal del resonante, permanecerá en su lugar hasta que pueda volver a conectarse a ella, sin efectos nocivos aparentes. La capacidad de volver a conectarse a estos cristales separados no parece ser indefinida, pero no está claro cuánto dura.{{book ref|cytonic|32}}
The crystals of a resonant's body can be grown incredibly quickly in a variety of sizes with extreme precision. For example, resonants that live on [[starfighter]]s grow themselves to cover all of the necessary controls to the point that they seem to inhabit the ship.{{book ref|sky3|19}} There are no apparent limitations on the amount of crystal that each individual can grow, although there may be practical considerations in becoming too large since their weight can collapse whatever surface they are attached to.{{book ref|cytonic|20}} If a part of the crystal network becomes cut off from the main body of the resonant, it will remain in place until the resonant can reconnect to it, with no apparent ill effects. The ability to reconnect to these separated crystals does not seem to be indefinite, but it is unclear how long it lasts.{{book ref|cytonic|32}}
 
   
  +
Los resonantes son extremadamente longevos y suelen vivir durante varios milenios.{{book ref|cytonic|32}} Sus ciclos vitales incluyen periodos de aproximadamente cincuenta años llamados «encarnaciones». Durante cada encarnación, el resonante permanece en un lugar; algunos permanecen en el mismo sitio durante múltiples encarnaciones. Se desconocen los detalles del proceso de encarnación, pero es probable que implique algún tipo de renacimiento. El género de un resonante individual puede cambiar, y esto presumiblemente ocurre al comienzo de una nueva encarnación.{{book ref|cytonic|19}} A pesar de sus cuerpos descentralizados, pueden morir si todos sus cristales son aplastados o destruidos de alguna otra forma.{{book ref|cytonic|20}}
Resonants are extremely long-lived, commonly living for several millenia.{{book ref|cytonic|32}} Their life cycles include approximately fifty-year periods called "incarnations". During each incarnation, the resonant stays in one place; some resonants stay in the same place over multiple incarnations. Details of the incarnation process are unknown, but likely involve some sort of rebirth. An individual resonant's gender can change, and this presumably occurs at the start of a new incarnation.{{book ref|cytonic|19}} Despite their decentralized bodies, they can be killed if their crystals are all crushed or otherwise destroyed.{{book ref|cytonic|20}}
 
   
==Behavior==
+
==Comportamiento==
Resonants are sapient and intelligent. They speak by vibrating their crystals to make audible tones. Although the sounds are not immediately identifiable as language to those unfamiliar with resonants, they can easily communicate with other species through the use of translation devices.{{book ref|cytonic|19}} Vibrations with a single tone convey basic ideas, while multiple crystals can vibrate separately to "layer" different frequencies and create complex language that has a musical sound.{{book ref|cytonic|32}} Spending too much time in the [[nowhere]] may inhibit a resonant's ability to speak. Even without translation, other species can interpret concepts such as sadness, sympathy, and laughter from the frequency and pitch of the vibrations after spending time around resonants.{{book ref|cytonic|19}}{{book ref|cytonic|20}}
+
Los resonantes son sapientes e inteligentes. Hablan haciendo vibrar sus cristales para producir tonos audibles. Aunque los sonidos no son inmediatamente identificables como lenguaje para quienes no están familiarizados con ellos, pueden comunicarse fácilmente con otras especies mediante el uso de dispositivos de traducción.{{book ref|cytonic|19}} Las vibraciones con un solo tono transmiten ideas básicas, mientras que varios cristales pueden vibrar por separado para "estratificar" diferentes frecuencias y crear un lenguaje complejo que tiene un sonido musical.{{book ref|cytonic|32}} Pasar demasiado tiempo en la [[ninguna-parte]] puede inhibir la capacidad de hablar de un resonante. Incluso sin traducción, otras especies pueden interpretar conceptos como tristeza, simpatía y risa a partir de la frecuencia y el tono de las vibraciones tras pasar tiempo cerca de resonantes.{{book ref|cytonic|19}}{{book ref|cytonic|20}}
   
  +
Durante sus largas vidas, los resonantes se convierten en expertos en la manipulación de su crecimiento cristalino para realizar tareas extraordinariamente complejas. Por ejemplo, son capaces de manejar maquinaria pesada{{book ref|cytonic|20}} y pilotar cazas estelares con un alto nivel de destreza.{{book ref|cytonic|23}} Pueden realizar la mayoría de las tareas físicas al mismo nivel que las especies móviles, aunque generalmente les lleva más tiempo, ya que deben envolver los objetos en cristal y luego manipular su crecimiento cristalino para moverlos. A pesar de estas limitaciones, su sociedad ha desarrollado una tecnología avanzada.{{book ref|cytonic|32}}
During their long lives, resonants become experts at manipulating their crystal growth to perform extraordinarily complex tasks. For example, they are able to operate heavy machinery{{book ref|cytonic|20}} and pilot starfighters with a high level of skill.{{book ref|cytonic|23}} They can perform most physical tasks to the same standard as motile species, although it generally takes them longer since they must encase objects in crystal and then manipulate their crystal growth to move them around. Despite these limitations, their society has developed advanced technology.{{book ref|cytonic|32}}
 
   
Because resonants cannot move, they typically spend decades (if not centuries) in the same small groups. This causes them to be exceptionally polite, since they cannot walk away from arguments. They tend to form strong bonds with their friends since they spend literally all of their time together,{{book ref|cytonic|19}} often intertwining their crystal growth.{{book ref|cytonic|32}} They generally do not attempt to end conversations, and find it mildly rude that other species can excuse themselves and walk away.{{book ref|cytonic|32}} They have some difficulty understanding why "motiles" sometimes like to be alone even though they enjoy being together.{{book ref|cytonic|23}}
+
Como los resonantes no pueden desplazarse, suelen pasar décadas (si no siglos) en los mismos grupos pequeños. Esto hace que sean excepcionalmente educados, ya que no pueden alejarse de las discusiones. Tienden a formar fuertes vínculos con sus amigos, ya que pasan literalmente todo el tiempo juntos,{{book ref|cytonic|19}} a menudo entrelazando su crecimiento cristalino.{{book ref|cytonic|32}} Por lo general, no intentan poner fin a las conversaciones, y encuentran ligeramente grosero que otras especies puedan excusarse y marcharse.{{book ref|cytonic|32}} Les cuesta entender por qué a los "motrices" a veces les gusta estar solos aunque disfruten estando juntos.{{book ref|cytonic|23}}
   
==History==
+
==Historia==
 
{{quote
 
{{quote
  +
|En la Supremacía hemos fallado a mucha gente. A veces una crece hasta ser tan grande y está tan cómoda que le da la impresión de que la caverna debe de ser la adecuada, porque es lo que siempre ha sido. Te acostumbras a ella y estás bien, así que todos los demás deben de estar igual de bien. Resuenas de confianza en ti misma y no haces caso a las rocas sueltas que un día podrían hacer que se derribe la caverna entera, aplastando a todos los cristales que viven allí.
|We in the Superiority failed so many. Often you grow so large—so comfortable—that you feel the cavern must be right, because it is what has been. You're used to it, and it’s right, so everyone else must be right as well. You resonate with self-assurance, ignoring the shifting rocks that might someday lead the cavern to collapse, crushing every crystal who lives there.
 
|[[Shiver]]{{book ref|cytonic|20}}
+
|[[Escalofrío]]{{book ref|cytonic|20}}
 
}}
 
}}
Resonants were members of the Superiority; they were not one of the five species that led the organization. The name of the resonant home planet is unknown, but it is implied that it was industrialized and used for Superiority resources in some way. In the time period leading up to the [[Battle of Alta Second]], [[Shiver]] and other resonants had started to question the methods and goals of the Superiority, but they had not spoken out due to the inherent politeness of their society. Like other alien species, the resonants experienced some unfair treatment at the hands of the Superiority. [[Dllllizzzz]] and Shiver were sent into the [[nowhere]] to work at [[Surehold]] for a minimum of ten years for (presumably) minor transgressions, eventually defecting to join the [[Broadsiders]] when it became apparent that the Superiority had no intentions of ever letting them leave.{{book ref|cytonic|20}} Dllllizzzz began to cognitively decline; Shiver, who was quite knowledgeable about the nowhere, eagerly hoped to find a way for the pair to escape.{{book ref|cytonic|32}} They ultimately helped Spensa make her way to Surehold on her way to the center of the nowhere.{{book ref|cytonic|36}}
+
Los resonantes eran miembros de la Supremacía; no eran una de las cinco especies que dirigían la organización. Se desconoce el nombre del planeta natal de los resonantes, pero se da a entender que fue industrializado y utilizado para obtener recursos de la Supremacía de alguna manera. En el periodo de tiempo previo a la [[Segunda Batalla de Alta]], [[Escalofrío]] y otros resonantes habían empezado a cuestionar los métodos y objetivos de la Supremacía, pero no se habían pronunciado debido a la cortesía inherente a su sociedad. Al igual que otras especies alienígenas, los resonantes recibieron un trato injusto por parte de la Supremacía. [[Dllllizzzz]] y Escalofrío fueron enviados a la [[ninguna-parte]] para trabajar en [[Fuerteseguro]] durante un mínimo de diez años por (presumiblemente) transgresiones menores, desertando finalmente para unirse a los [[Costaderos]] cuando se hizo evidente que la Supremacía no tenía Intención de dejarles marchar nunca.{{book ref|cytonic|20}} Dllllizzzz empezó a decaer cognitivamente; Escalofrío, que conocía bastante bien la ninguna-parte, esperaba ansiosamente encontrar una forma de que ambos escaparan.{{book ref|cytonic|32}} Finalmente, ayudaron a Spensa a llegar hasta Fuerteseguro en su camino hacia el centro de la ninguna-parte.{{book ref|cytonic|36}}
   
  +
==Resonantes destacados==
==Notable Resonants==
 
 
*[[Dllllizzzz]]
 
*[[Dllllizzzz]]
*[[Shiver]]
+
*[[Escalofrío]]
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete}}
 
{{complete}}

Revisión del 20:39 20 oct 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Resonante
Racional Yes
Universo Citoverso

Me parecía asombroso que los resonantes hubieran desarrollado una industria espacial con esas limitaciones. Pero supuse que tener una esperanza de vida de miles de años daba otras ventajas a una especie. Y había algo muy cañero en una civilización compuesta de cristales cantarines.

Los resonantes son una especie alienígena miembro de la Supremacía.[2] Tienen el aspecto de cristales vivientes.[3]

Apariencia y anatomía

Los cuerpos resonantes están formados por venas y racimos de cristales que pueden hacer crecer rápidamente a voluntad. Los cristales en sí no se pueden mover, pero se pueden extender nuevos cristales desde el cuerpo de un Resonante a superficies adyacentes.[3] Sus cuerpos crecen constantemente, y deben encontrar un lugar donde colocar los cristales sobrantes si no los necesitan. Por lo tanto, el cuerpo de un resonante puede adoptar casi cualquier forma; a menudo cubren el espacio disponible hasta que se asemeja al interior de una geoda.[3][1]

Todos los cristales cultivados por un resonante son del mismo color, y el color varía entre individuos. Los resonantes conocidos tienen cristales azules con matices rosas o violetas.[1] No tienen rasgos faciales identificables, pero a veces cultivan cristales que se asemejan vagamente a extremidades o a una cabeza por comodidad o para que otras especies se sientan más cómodas hablando con ellos.[4][3] Cualquier parte de su red de cristales puede oír, y los propios cristales tienen algún tipo de sensibilidad táctil.[1] Al parecer pueden ver, aunque no está claro cómo lo hacen.[5][6] No se alimentan, en su lugar crecen cristales sobre parches de minerales y los absorben para su uso posterior.[7] Aparentemente tienen periodos de descanso o sueño.[4]

Los cristales pueden crecer increíblemente rápido en una variedad de tamaños con extrema precisión. Por ejemplo, los resonantes que habitan cazas estelares crecen hasta cubrir todos los controles necesarios hasta el punto de que parecen habitar la nave.[3] No hay limitaciones aparentes en la cantidad de cristal que cada individuo puede crecer, aunque puede haber consideraciones prácticas en llegar a ser demasiado grande ya que su peso puede colapsar cualquier superficie a la que están unidos.[2] Si una parte de la red de cristales se separa del cuerpo principal del resonante, permanecerá en su lugar hasta que pueda volver a conectarse a ella, sin efectos nocivos aparentes. La capacidad de volver a conectarse a estos cristales separados no parece ser indefinida, pero no está claro cuánto dura.[1]

Los resonantes son extremadamente longevos y suelen vivir durante varios milenios.[1] Sus ciclos vitales incluyen periodos de aproximadamente cincuenta años llamados «encarnaciones». Durante cada encarnación, el resonante permanece en un lugar; algunos permanecen en el mismo sitio durante múltiples encarnaciones. Se desconocen los detalles del proceso de encarnación, pero es probable que implique algún tipo de renacimiento. El género de un resonante individual puede cambiar, y esto presumiblemente ocurre al comienzo de una nueva encarnación.[3] A pesar de sus cuerpos descentralizados, pueden morir si todos sus cristales son aplastados o destruidos de alguna otra forma.[2]

Comportamiento

Los resonantes son sapientes e inteligentes. Hablan haciendo vibrar sus cristales para producir tonos audibles. Aunque los sonidos no son inmediatamente identificables como lenguaje para quienes no están familiarizados con ellos, pueden comunicarse fácilmente con otras especies mediante el uso de dispositivos de traducción.[3] Las vibraciones con un solo tono transmiten ideas básicas, mientras que varios cristales pueden vibrar por separado para "estratificar" diferentes frecuencias y crear un lenguaje complejo que tiene un sonido musical.[1] Pasar demasiado tiempo en la ninguna-parte puede inhibir la capacidad de hablar de un resonante. Incluso sin traducción, otras especies pueden interpretar conceptos como tristeza, simpatía y risa a partir de la frecuencia y el tono de las vibraciones tras pasar tiempo cerca de resonantes.[3][2]

Durante sus largas vidas, los resonantes se convierten en expertos en la manipulación de su crecimiento cristalino para realizar tareas extraordinariamente complejas. Por ejemplo, son capaces de manejar maquinaria pesada[2] y pilotar cazas estelares con un alto nivel de destreza.[8] Pueden realizar la mayoría de las tareas físicas al mismo nivel que las especies móviles, aunque generalmente les lleva más tiempo, ya que deben envolver los objetos en cristal y luego manipular su crecimiento cristalino para moverlos. A pesar de estas limitaciones, su sociedad ha desarrollado una tecnología avanzada.[1]

Como los resonantes no pueden desplazarse, suelen pasar décadas (si no siglos) en los mismos grupos pequeños. Esto hace que sean excepcionalmente educados, ya que no pueden alejarse de las discusiones. Tienden a formar fuertes vínculos con sus amigos, ya que pasan literalmente todo el tiempo juntos,[3] a menudo entrelazando su crecimiento cristalino.[1] Por lo general, no intentan poner fin a las conversaciones, y encuentran ligeramente grosero que otras especies puedan excusarse y marcharse.[1] Les cuesta entender por qué a los "motrices" a veces les gusta estar solos aunque disfruten estando juntos.[8]

Historia

En la Supremacía hemos fallado a mucha gente. A veces una crece hasta ser tan grande y está tan cómoda que le da la impresión de que la caverna debe de ser la adecuada, porque es lo que siempre ha sido. Te acostumbras a ella y estás bien, así que todos los demás deben de estar igual de bien. Resuenas de confianza en ti misma y no haces caso a las rocas sueltas que un día podrían hacer que se derribe la caverna entera, aplastando a todos los cristales que viven allí.

Los resonantes eran miembros de la Supremacía; no eran una de las cinco especies que dirigían la organización. Se desconoce el nombre del planeta natal de los resonantes, pero se da a entender que fue industrializado y utilizado para obtener recursos de la Supremacía de alguna manera. En el periodo de tiempo previo a la Segunda Batalla de Alta, Escalofrío y otros resonantes habían empezado a cuestionar los métodos y objetivos de la Supremacía, pero no se habían pronunciado debido a la cortesía inherente a su sociedad. Al igual que otras especies alienígenas, los resonantes recibieron un trato injusto por parte de la Supremacía. Dllllizzzz y Escalofrío fueron enviados a la ninguna-parte para trabajar en Fuerteseguro durante un mínimo de diez años por (presumiblemente) transgresiones menores, desertando finalmente para unirse a los Costaderos cuando se hizo evidente que la Supremacía no tenía Intención de dejarles marchar nunca.[2] Dllllizzzz empezó a decaer cognitivamente; Escalofrío, que conocía bastante bien la ninguna-parte, esperaba ansiosamente encontrar una forma de que ambos escaparan.[1] Finalmente, ayudaron a Spensa a llegar hasta Fuerteseguro en su camino hacia el centro de la ninguna-parte.[9]

Resonantes destacados

Notas

¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.