Diferencia entre revisiones de «Obrodai»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Eliminar página de la traducción)
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Obrodai]]
  +
 
{{Shardworld
 
{{Shardworld
  +
|shards=Avatar de [[Autonomy]]{{epigraph ref|sa3|50}}{{wob ref|9081}}
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=Unknown
+
|books=Desconocidos
 
}}
 
}}
 
{{quote
 
{{quote
| You should not return to Obrodai. We have claimed that world, and a new avatar of our being is beginning to manifest there.
+
|También te prohibimos que regreses a Obrodai. Hemos reclamado ese mundo, y una nueva avatar de nuestro ser está empezando a manifestarse allí.
| [[Autonomy]] to [[Hoid]]{{epigraph ref|sa3|50}}
+
|[[Patji (ser)|Patji]] a [[Hoid]]{{epigraph ref|sa3|50}}
 
}}
 
}}
'''Obrodai''' is a [[Shardworld]] in the [[Cosmere]].{{wob ref|8750}}
+
'''Obrodai''' es un [[Cosmere#Planetas|planeta]] en el [[Cosmere]].{{wob ref|8750}}
  +
  +
La [[Esquirla]] [[Autonomía]] ha reclamado Obrodai y está empezando a manifestar un «avatar de sí misma», una entidad femenina desconocida, en el planeta.{{wob ref|9081}}{{epigraph ref|sa3|50}} No se sabe si hay alguna otra Esquirla activa en Obrodai.
   
  +
En una [[Cartas#Segunda carta de Juramentada|carta]] a [[Hoid]], [[Patji (ser)|Patji]], un Avatar de Autonomía, le advierte de no volver a Obrodai y que, como precaución para desalentar su regreso, al avatar que se encuentra allí se le ha inculcado una gran aversión hacia él.{{epigraph ref|sa3|50}}{{wob ref|12761}}
The [[Shard]] [[Autonomy]] has claimed Obrodai and is beginning to manifest an "avatar of [their] being," an unknown female entity, on the planet.{{wob ref|9081}}{{epigraph ref|sa3|50}} It is unknown if there are any other Shards active on Obrodai.
 
   
  +
Debido a que Hoid puede ir al planeta, es probable que tenga alguna forma de [[perpendicularidad]].
In a letter to [[Hoid]], [[Patji (being)|Patji]], an avatar of Autonomy warned him not to return to Obrodai and that, as a precaution to discourage his return, the avatar there has been instilled with a great dislike of him.{{epigraph ref|sa3|50}}{{wob ref|12761}}
 
  +
  +
== Curiosidades ==
  +
  +
* Cuando se le preguntó si Obrodai era el nombre que uno de los planetas del [[sistema Drominad]] usaba para sí mismo, Brandon respondió con un RAFO.{{wob ref|9582}} También ha evitado decir si se trata de un planeta que ya hemos visto.{{wob ref|8599}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
 
{{complete|[[User:Jofwu|Jofwu]] ([[User talk:Jofwu|talk]]) 19:56, 3 June 2019 (MST)}}
 
{{complete|[[User:Jofwu|Jofwu]] ([[User talk:Jofwu|talk]]) 19:56, 3 June 2019 (MST)}}

Revisión actual del 17:45 13 ago 2023


Obrodai
Esquirlas Avatar de Autonomy[1][2]
Investiduras Desconocido
Universo Cosmere

También te prohibimos que regreses a Obrodai. Hemos reclamado ese mundo, y una nueva avatar de nuestro ser está empezando a manifestarse allí.

Obrodai es un planeta en el Cosmere.[3]

La Esquirla Autonomía ha reclamado Obrodai y está empezando a manifestar un «avatar de sí misma», una entidad femenina desconocida, en el planeta.[2][1] No se sabe si hay alguna otra Esquirla activa en Obrodai.

En una carta a Hoid, Patji, un Avatar de Autonomía, le advierte de no volver a Obrodai y que, como precaución para desalentar su regreso, al avatar que se encuentra allí se le ha inculcado una gran aversión hacia él.[1][4]

Debido a que Hoid puede ir al planeta, es probable que tenga alguna forma de perpendicularidad.

Curiosidades

  • Cuando se le preguntó si Obrodai era el nombre que uno de los planetas del sistema Drominad usaba para sí mismo, Brandon respondió con un RAFO.[5] También ha evitado decir si se trata de un planeta que ya hemos visto.[6]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Jofwu (talk) 19:56, 3 June 2019 (MST)