⬤

Diferencia entre revisiones de «Sistema de Scadrial»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 12 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
−
{{in progress}}
 +
{{translated page}}
 
[[en:Scadrian system]]
  
[[en:Scadrian system]]
   
 
{{planetary system
  
{{planetary system
 
|image=starchart_scadrial_color.jpg
  
|image=starchart_scadrial_color.jpg
−
|shards=[[Conservación]], [[Ruina]]
+
|shards=[[Conservación]], [[Ruina]], [[Armonía]]
 
|planets=[[Scadrial]]
 
|planets=[[Scadrial]]
 
|books=[[Nacidos de la bruma (saga)|Nacidos de la bruma]]
  
|books=[[Nacidos de la bruma (saga)|Nacidos de la bruma]]
Línea 13: Línea 13:
 
== Planetas ==
  
== Planetas ==
 
;[[Scadrial]]
  
;[[Scadrial]]
−
La [[Nacidos de la bruma (saga)|saga de Nacidos de la bruma]] tiene lugar en este planeta. Fue completamente creado por las Esquirlas de Conservación y Ruina, quienes hicieron del mundo su hogar.{{au ref|scadrian}} La órbita de los planetas ha sido cambiada en numerosas ocasiones. Al comienzo del [[Imperio Final (in-world)|Imperio Final]], [[Rashek]] usó el poder del [[Pozo de la Ascensión (in-world)|Pozo de la Ascensión]] para acercar el planeta al sol con la intención de disipar a [[la Profundidad]].{{epigraph ref|mb3|4}} Esto requirió que se crearan los [[Montes de Ceniza]] para bloquear la peligrosa cercanía al sol. [[Armonía]] corrigió la órbita a su posición actual tras su [[Ascensión]].{{book ref|hoa|82}}
 +
La [[Nacidos de la bruma (saga)|saga de Nacidos de la bruma]] tiene lugar en este planeta. Fue completamente creado por las Esquirlas de Conservación y Ruina, quienes hicieron del mundo su hogar.{{au ref|scadrian}} Su órbita ha sido cambiada en numerosas ocasiones. Al comienzo del [[Imperio Final (in-world)|Imperio Final]], [[Rashek]] usó el poder del [[Pozo de la Ascensión (in-world)|Pozo de la Ascensión]] para acercar el planeta al sol con la intención de disipar a [[la Profundidad]].{{epigraph ref|mb3|4}} Esto requirió que se crearan los [[Montes de Ceniza]] para bloquear la peligrosa cercanía al sol. [[Armonía]] corrigió la órbita a su posición actual tras su [[Ascensión]].{{book ref|hoa|82}}
   
 
;Aagal Nod
  
;Aagal Nod
Línea 25: Línea 25:
   
 
== Astronomía ==
  
== Astronomía ==
−
En el espacio físico, el sistema de Scadrial parece ser el más cercano a [[Sistema roshariano|Roshar]] Su estrella es parte de la constelación “Awakener” (Despertante).{{file ref|Cosmere constellation map.jpg|Cosmere constellation map}} El [[Reino Cognitivo]] de Scadrial se conoce como [[Extensión de los Vapores]], y puede accederse desde [[Roshar]]. Está lo suficientemente cerca del [[Reino Cognitivo]] de [[Treno]]que han estado apareciendo [[umbra]]s en sus fronteras, convirtiéndose en una seria preocupación.{{msh ref|5|2}}
 +
En el espacio físico, el sistema de Scadrial parece ser el más cercano a [[Sistema roshariano|Roshar]]. Su estrella es parte de la constelación ''The Giver''.{{file ref|Cosmere constellation map.jpg|Mapa de constelaciones del Cosmere}}{{wob ref|8089}}{{wob ref|8091}}{{ref|group=NdT|text=Sin término oficial en español, sería algo como "La dadora"}} El [[Reino Cognitivo]] de Scadrial se conoce como [[Extensión de los Vapores]] y se puede acceder desde [[Roshar]]. Está lo suficientemente cerca del [[Reino Cognitivo]] de [[Treno]] que han estado apareciendo [[umbra]]s en sus fronteras, convirtiéndose en una seria preocupación.{{msh ref|5|2}}
   
 
== Habitantes ==
  
== Habitantes ==
−
Los habitantes de Scadrial fueron creados por Ruina y Conservación a imagen de los humanos de [[Yolen]].{{au ref|scadrian}} El [[Imperio Final (in-world)|Imperio Final]] dio lugar a la creación de dos especies más (los [[kandra]] cambiaformas y los [[koloss]] con apenas capacidad de razonar) a través de la intervención Esquirlada y el uso de la [[hemalurgia]] en humanos. Tras al Imperio Final tuvo lugar el [[Catacendro]], los koloss pasaron tener descendencia, a esta se les conoce por los que tienen sangre de koloss.{{book ref|mb4|1}}
 +
Los habitantes de Scadrial fueron creados por Ruina y Conservación a imagen de los humanos de [[Yolen]].{{au ref|scadrian}} El [[Imperio Final (in-world)|Imperio Final]] dio lugar a la creación de dos especies más (los [[kandra]] cambiaformas y los [[koloss]] con apenas capacidad de razonar) a través de la intervención esquirlada y el uso de la [[hemalurgia]] en humanos. Después del [[Catacendro]], los koloss pasaron a poder tener descendencia, la cual es conocida como "Sangre koloss".{{book ref|mb4|1}}
   
 
En la actualidad, los otros planetas del sistema están deshabitados.{{wob ref|9706}}
  
En la actualidad, los otros planetas del sistema están deshabitados.{{wob ref|9706}}
   
 
== Historia ==
  
== Historia ==
−
El planeta de Scadrial no existía antes de la [[Fragmentación]]. Las Esquirlas de [[Conservación]] y [[Ruina]] decidieron crear un planeta desde cero, bajo la condición de que Ruina podría destruirlo en el futuro. Sin embargo, Conservación traicionó a Ruina, atrapándole en el [[Pozo de la Ascensión (in-world)|Pozo de la Ascensión]], una de las dos [[perpendicularidad]]es, de Scadrial, para prevenir su destrucción, con el coste de su propia mente y una parte significativa de su poder.
+
El planeta de Scadrial no existía antes de la [[Fragmentación]]. Las Esquirlas de [[Conservación]] y [[Ruina]] decidieron crear un planeta desde cero, bajo la condición de que Ruina podría destruirlo en el futuro. Sin embargo, Conservación traicionó a Ruina, atrapándole en el [[Pozo de la Ascensión (in-world)|Pozo de la Ascensión]] (una de las dos [[perpendicularidad]]es de Scadrial) para prevenir su destrucción, con el coste de su propia mente y una parte significativa de su poder.
  +
−
En algún momento, una organización de [[Sel]] llamada los [[Ire]] se asentó una base en el Reino Cognitivo de Scadrial, con la intención de quedarse con la Esquirla de Conservación una vez hubiera muerto su Recipiente.{{msh ref|5|2}}
 +
En algún momento, una organización de [[Sel]] llamada los [[Ire]] establecieron una base en el Reino Cognitivo de Scadrial, con la intención de quedarse con la Esquirla de Conservación una vez hubiera muerto su Recipiente.{{msh ref|5|2}}
   
 
Durante el paso de los siglos, varias personas han ostentado el poder del Pozo de la Ascensión.{{wob ref|6070}}{{wob ref|3531}} Distintas civilizaciones se han desarrollado durante ese periodo, y los desarrollos tecnológicos han llegado casi hasta la era industrial. El penúltimo de los que alcanzaron el poder fue un terrisano llamado [[Rashek]], que movió el planeta hacia el sol con la intención de disipar a [[la Profundidad]] mientras portaba el poder, y unió todos los estados existentes en el [[Imperio Final (in-world)|Imperio Final]] bajo su dominio. La última que alcanzó el Pozo, [[Vin]], decidió liberar el poder (dejando libre a Ruina en el proceso) debido a los engaños realizados por la Esquirla. Los eventos que siguieron llevaron a que Ruina y Conservación se fusionaran, transformándose en [[Armonía]], quien restauró el sistema a su antigua órbita y rejuveneció la tierra en el evento conocido como el Catancendro.
 
Durante el paso de los siglos, varias personas han ostentado el poder del Pozo de la Ascensión.{{wob ref|6070}}{{wob ref|3531}} Distintas civilizaciones se han desarrollado durante ese periodo, y los desarrollos tecnológicos han llegado casi hasta la era industrial. El penúltimo de los que alcanzaron el poder fue un terrisano llamado [[Rashek]], que movió el planeta hacia el sol con la intención de disipar a [[la Profundidad]] mientras portaba el poder, y unió todos los estados existentes en el [[Imperio Final (in-world)|Imperio Final]] bajo su dominio. La última que alcanzó el Pozo, [[Vin]], decidió liberar el poder (dejando libre a Ruina en el proceso) debido a los engaños realizados por la Esquirla. Los eventos que siguieron llevaron a que Ruina y Conservación se fusionaran, transformándose en [[Armonía]], quien restauró el sistema a su antigua órbita y rejuveneció la tierra en el evento conocido como el Catancendro.
  +
−
Mientras que la civilización de Scadrial ya se ha recuperado de sus problemas, en los últimos años el sistema parece estar invadido por un [[Trell (trellismo)|poder desconocido]].{{book ref|mb6|28}}
  
  +
En los últimos años [[Autonomía]] intentó invadir el sistema, sin embargo este intento fue frustrado por [[Marasi]], [[Wax]], [[Wayne]] y [[Sangre Espectral|los Sangre Espectral]].
  +
  +
== Notas del traductor ==
  +
<references group=NdT/>
   
 
== Notas ==
  
== Notas ==
Línea 43: Línea 48:
   
 
</references>
  
</references>
−
{{complete|[[User:Jofwu|Jofwu]] ([[User talk:Jofwu|talk]]) 14:48, 5 September 2018 (MST)}}
 +
{{complete|[[User:Jofwu|Jofwu]] ([[User talk:Jofwu|talk]]) 14:48, 5 de Septiembre de 2018 (MST)}}
 
{{cosmere}}
  
{{cosmere}}
−
[[Categoría:Astronomía del Cosmere]]
 +
[[Categoría:Cuerpos celestes del Cosmere]]

Revisión actual del 20:13 4 feb 2023


Sistema de Scadrial
Starchart scadrial color.jpg
por Isaac Stewart
Esquirlas Conservación, Ruina, Armonía
Planeta(s) importante(s) Scadrial
Universo Cosmere

El sistema de Scadrial es el nombre que recibe el el sistema planetario que contiene el planeta de Scadrial. Además de este planeta, el sistema cuenta con dos gigantes gaseosos, dos planetas enanos y un cinturón de asteroides.[1]

Planetas

Scadrial

La saga de Nacidos de la bruma tiene lugar en este planeta. Fue completamente creado por las Esquirlas de Conservación y Ruina, quienes hicieron del mundo su hogar.[1] Su órbita ha sido cambiada en numerosas ocasiones. Al comienzo del Imperio Final, Rashek usó el poder del Pozo de la Ascensión para acercar el planeta al sol con la intención de disipar a la Profundidad.[2] Esto requirió que se crearan los Montes de Ceniza para bloquear la peligrosa cercanía al sol. Armonía corrigió la órbita a su posición actual tras su Ascensión.[3]

Aagal Nod

Un gigante gaseoso de color azul con seis lunas. Es el planeta más grande del sistema.

Aagal Uch

Un gigante gaseoso rojo con cinco lunas y un anillo. El cinturón de asteroides se encuentra más allá de Aagal Uch.

Planetas enanos

Dos planetas enanos sin nombre se encuentran en el exterior del cinturón de asteroides del sistema.

Astronomía

En el espacio físico, el sistema de Scadrial parece ser el más cercano a Roshar. Su estrella es parte de la constelación The Giver.[4][5][6][NdT 1] El Reino Cognitivo de Scadrial se conoce como Extensión de los Vapores y se puede acceder desde Roshar. Está lo suficientemente cerca del Reino Cognitivo de Treno que han estado apareciendo umbras en sus fronteras, convirtiéndose en una seria preocupación.[7]

Habitantes

Los habitantes de Scadrial fueron creados por Ruina y Conservación a imagen de los humanos de Yolen.[1] El Imperio Final dio lugar a la creación de dos especies más (los kandra cambiaformas y los koloss con apenas capacidad de razonar) a través de la intervención esquirlada y el uso de la hemalurgia en humanos. Después del Catacendro, los koloss pasaron a poder tener descendencia, la cual es conocida como "Sangre koloss".[8]

En la actualidad, los otros planetas del sistema están deshabitados.[9]

Historia

El planeta de Scadrial no existía antes de la Fragmentación. Las Esquirlas de Conservación y Ruina decidieron crear un planeta desde cero, bajo la condición de que Ruina podría destruirlo en el futuro. Sin embargo, Conservación traicionó a Ruina, atrapándole en el Pozo de la Ascensión (una de las dos perpendicularidades de Scadrial) para prevenir su destrucción, con el coste de su propia mente y una parte significativa de su poder.

En algún momento, una organización de Sel llamada los Ire establecieron una base en el Reino Cognitivo de Scadrial, con la intención de quedarse con la Esquirla de Conservación una vez hubiera muerto su Recipiente.[7]

Durante el paso de los siglos, varias personas han ostentado el poder del Pozo de la Ascensión.[10][11] Distintas civilizaciones se han desarrollado durante ese periodo, y los desarrollos tecnológicos han llegado casi hasta la era industrial. El penúltimo de los que alcanzaron el poder fue un terrisano llamado Rashek, que movió el planeta hacia el sol con la intención de disipar a la Profundidad mientras portaba el poder, y unió todos los estados existentes en el Imperio Final bajo su dominio. La última que alcanzó el Pozo, Vin, decidió liberar el poder (dejando libre a Ruina en el proceso) debido a los engaños realizados por la Esquirla. Los eventos que siguieron llevaron a que Ruina y Conservación se fusionaran, transformándose en Armonía, quien restauró el sistema a su antigua órbita y rejuveneció la tierra en el evento conocido como el Catancendro.

En los últimos años Autonomía intentó invadir el sistema, sin embargo este intento fue frustrado por Marasi, Wax, Wayne y los Sangre Espectral.

Notas del traductor

  1. ↑ Sin término oficial en español, sería algo como "La dadora"

Notas

  1. ↑ a b c Arcanum Ilimitado - Sistema de Scadrial#
  2. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 4 Epígrafe#
  3. ↑ El Héroe de las Eras capítulo 82#
  4. ↑ Mapa de constelaciones del Cosmere
  5. ↑ Miscellaneous 2017
    — Arcanum - 2017-06-01#
  6. ↑ Miscellaneous 2017
    — Arcanum - 2017-06-01#
  7. ↑ a b Nacidos de la bruma: Historia Secreta parte 5 capítulo 2#
  8. ↑ Aleación de ley capítulo 1#
  9. ↑ Firefight Miami signing
    — Arcanum - 2015-01-08#
  10. ↑ Hero of Ages Q&A - Time Waster's Guide
    — Arcanum - 2008-10-15#
  11. ↑ /r/books AMA 2015
    — Arcanum - 2015-07-06#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Jofwu (talk) 14:48, 5 de Septiembre de 2018 (MST)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Sistema_de_Scadrial&oldid=188609»