Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Freya Marten»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
 
(No se muestra una edición intermedia de otro usuario)
Línea 10: Línea 10:
 
|books=[[Escuadrón (saga)]]
  
|books=[[Escuadrón (saga)]]
 
}}
  
}}
−
{{update|sf1|sf2|sf3}}
 +
{{spoilers|sky4}}
  +
{{update|sf1|sf2|sf3|sky4}}
 
{{quote
  
{{quote
 
|El desafío no es «Desafiante» para ellos a menos que, en realidad, no desafíe nada.
  
|El desafío no es «Desafiante» para ellos a menos que, en realidad, no desafíe nada.
Línea 96: Línea 97:
   
 
=== Piloto completa ===
  
=== Piloto completa ===
−
The next week, FM and Jorgen graduated from flight school, along with six other cadets. As the ceremony ended, the newly promoted pilots joined the rest of the Defiant fleet to go and defend the falling shipyard. FM joined the scouts for this mission, who were tasked with driving the Krell [[lifebuster|bomber]] away from the ship, even if it meant sacrificing Alta Base.{{book ref|sky1|48}} When the lifebuster increased its speed, FM and the scouts were ordered to engage the Krell ship. They successfully destroyed the bomber, but at a great cost, with only three scouts, including FM, surviving the encounter. FM and the other two remaining scouts, joined with Riptide Flight and departed for Alta Base.{{book ref|sky1|48}}{{book ref|sky1|52}} Once reaching the battle near Alta, FM and Jorgen were ordered by Spensa to take down the bomber's shield, allowing Kimmalyn to detach the lifebuster from the enemy ship.{{book ref|sky1|52}}
+
A la semana siguiente, FM y Jorgen se graduaron en la escuela de vuelo, junto con otros seis cadetes. Al terminar la ceremonia, los pilotos recién ascendidos se unieron al resto de la flota Desafiante para ir a defender el astillero en caída. FM se unió a los exploradores para esta misión, a los que se les encomendó la tarea de alejar al [[Aniquiladora|bombardero]] krell de la nave, aunque ello supusiera sacrificar la Base Alta.{{book ref|sky1|48}} Cuando la aniquiladora aumentó su velocidad, FM y los exploradores recibieron la orden de enfrentarse a la nave krell. Destruyeron con éxito el bombardero, pero a un gran coste, ya que sólo tres exploradores, incluida FM, sobrevivieron al encuentro. Ella y los otros dos exploradores restantes se unieron al Escuadrón Contracorriente y partieron hacia la Base Alta.{{book ref|sky1|48}}{{book ref|sky1|52}} Al llegar a la batalla cerca de Alta, FM y Jorgen recibieron la orden de Spensa de derribar el escudo del bombardero, lo que permitió a Kimmalyn desprender la aniquiladora de la nave enemiga.{{book ref|sky1|52}}
   
−
Following the battle, FM took up a specialized piloting role in the reformed Skyward Flight.{{book ref|sky2|2}} She accompanied Spensa, Kimmalyn, and Sadie into battle against the Krell shortly before the arrival of the Superiority battleships.{{book ref|sky2|2}}
 +
Tras la batalla, FM asumió un papel de piloto especializada en el reformado Escuadrón Cielo.{{book ref|sky2|2}} Acompañó a Spensa, Kimmalyn y Sadie en la batalla contra los krell poco antes de la llegada de los acorazados de la Supremacía.{{book ref|sky2|2}}
   
−
She was part of the battle against the Krell when the delver and Spensa arrived, and tried and failed to save [[Lizard]].{{book ref|sf1|2}} After the battle, she discovered that Jorgen had found several [[taynix]], and she volunteered to help experiment on them.{{book ref|sf1|3}}
 +
Participó en la batalla contra los krell cuando el zapador y Spensa llegaron, e intentó y fracasó en su intento de salvar a [[Lagartija]].{{book ref|sf1|2}} Tras la batalla, descubrió que Jorgen había encontrado varios [[taynix]], y se ofreció voluntaria para ayudar a experimentar con ellos.{{book ref|sf1|3}}
   
−
=== Experimenting with the Taynix ===
 +
=== Experimentando con los taynix ===
−
When FM volunteered to help with the taynix experiments, Jorgen assigned her the task of finding and retrieving any slugs that escaped.{{book ref|sf1|3}} She eventually deduced that the yellow and blue taynix were hyperjumping out of their boxes. She quickly grew fond of the slugs, feeling protective of them. She named several of them, and encouraged Jorgen to do the same. When Jorgen picked up [[Boomslug]], FM warned him that he was squeezing it to hard, but Jorgen ignored her. This resulted in Boomslug mentally exploding and inflicting dozens of shallow cuts across Jorgen’s face and arms.{{book ref|sf1|4}}
 +
Cuando FM se ofreció voluntaria para ayudar en los experimentos con los taynix, Jorgen le asignó la tarea de encontrar y recuperar las babosas que se escaparan.{{book ref|sf1|3}} Con el tiempo dedujo que los taynix amarillo y azul saltaban de sus compartimentos. Rápidamente se encariñó con las babosas, sintiéndose protectora con ellas. Puso nombre a varias de ellas y animó a Jorgen a hacer lo mismo. Cuando Jorgen cogió a [[Babosa Explosiva]], FM le advirtió de que lo estaba apretando demasiado, pero Jorgen la ignoró. Esto provocó que Babosa Explosiva estallara mentalmente e infligiera docenas de cortes superficiales en la cara y los brazos de Jorgen.{{book ref|sf1|4}}
   
−
After she visited Jorgen in the infirmary, FM and Jorgen were told that they would be the first to speak with [[Alanik]] since she fell unconscious.{{book ref|sf1|5}} When Alanik woke up, she spoke with FM using a translator pin to translate. FM answered Alanik’s many questions, and Alanik urgently warned her not to trust the Superiority’s false peace. FM began to make headway, getting Alanik to trust her more, however, Jeshua and Cobb soon entered and Jeshua harshly demanded answers from Alanik and threatened to keep her captive. Alanik, angry, teleported away using her cytonic abilities.{{book ref|sf1|6}}
 +
Después de visitar a Jorgen en la enfermería, les dijeron a FM y a Jorgen que ellos serían los primeros en hablar con [[Alanik]] ya que estaba inconsciente.{{book ref|sf1|5}} Cuando Alanik despertó, habló con FM utilizando un pin traductor para interpretarla. FM respondió a las muchas preguntas de Alanik, y ésta le advirtió urgentemente que no confiara en la falsa paz de la Supremacía. FM empezó a hacer progresos, consiguiendo que Alanik confiara más en ella, sin embargo, Jeshua y Cobb no tardaron en entrar y Jeshua exigió duramente respuestas a Alanik y amenazó con mantenerla cautiva. Alanik, enfadada, se teletransportó usando sus habilidades citónicas.{{book ref|sf1|6}}
   
  +
Después, FM fue a buscar a Gali y lo encontró en la sala de la plataforma de control intentando encontrar el comunicador FTL (más rápido que la velocidad de la luz). Intentó sutilmente que se marchara y FM le preguntó qué tenía contra ella. Gali admitió que le gustaba y cambiaron de tema. Encontraron el comunicador, una caja metálica como la de la nave de M-Bot, y se dieron cuenta de que si le ponían un taynix, podrían usarlo para comunicarse a hipervelocidad.{{book ref|sf1|7}}
−
Afterward, FM went to go find Rig and found him in the platform control room trying to find the FTL communicator. He subtly tried to get her to leave, and FM asked him what he had against her. Rig admitted that he liked FM, and they awkwardly changed the subject. They found the FTL communicator, a metal box like the one in M-Bot’s ship, and they realized that if they put a taynix in it, they could use it for hyperspeed communication.{{book ref|sf1|7}}
  
   
  +
Mediante un proceso de eliminación, dedujeron que las babosas morada y naranja eran las que podían utilizarse como comunicadores. FM teorizó que tal vez mostrar a las babosas una imagen de un zapador de manera citónica podría desencadenar sus habilidades. Jorgen envió a [[Branquia]] una imagen de los zapadores, y esta se teletransportó. Jorgen intentó meter a Gill en la caja metálica especial que Gali había fabricado y que era similar a la que formaba parte de la maquinaria de [[M-Bot]]. Intentó asustar de nuevo a Branquia mientras estaba en la caja, pero no pasó nada. Probaron a meter a Feliz en su lugar, y éste se teletransportó, esta vez llevándose consigo a Jorgen, que apareció apretujado en un cubículo, para gran diversión de FM y los demás. Intentaron un experimento similar con FM y Jorgen en un caza, con un éxito moderado. Sin embargo, el teletransporte de Jorgen llamó la atención de la Supremacía, que puso sus acorazados en posición para bombardear el planeta e impedir que los Desafiantes utilizaran las babosas para escapar.{{book ref|sf1|8}}
−
They deduced through process of elimination that the purple and orange slugs were the ones that can be used as FTL communicators. FM theorized that maybe showing the slugs an image of a delver cytonically might trigger their abilities. Jorgen sent [[Gill]] an image of the delvers, and Gill teleported away. Jorgen tried putting Gill in the special metal box that Rig crafted which was similar to the one that was part of [[M-Bot]]’s machinery. He tried scaring Gill again while she was in the box, but nothing happened. They tried putting Happy in instead, and Happy teleported, this time taking Jorgen with him, with Jorgen appearing squeezed into a cubby, to the great amusement of FM and the others. They tried a similar experiment with FM and Jorgen in a fighter, with moderate success. Jorgen’s teleporting caught the attention of the Superiority however, and they moved their battleships into position to bombard the planet and prevent the Defiant peoples using the slugs to escape.{{book ref|sf1|8}}
  
   
−
FM and Rig flew together in a Dulo and listened to music as they flew towards the battle. They had a taynix in the fighter with them, and Jorgen successfully teleported them close to the battleship’s main cannon. The cannon and its controls were shielded however, and FM was soon swarmed by Krell. She was forced to retreat, and Jorgen accidentally teleported her far back from the battle. The cannon began to fire, and Cobb called a full retreat, while at the same time the Engineering Corps managed to get the planetary shield up, blocking battleship’s shots. FM hid until the rest of Skyward Flight came and met up with her outside the shield. After giving the taynix time to settle down, they all touched wings and Jorgen teleported them inside the shield.{{book ref|sf1|11}}
 +
FM y Gali volaron juntos en un Dulo y escucharon música mientras volaban hacia la batalla. Llevaban un taynix en el caza y Jorgen consiguió teletransportarlos cerca del cañón principal del acorazado. Sin embargo, el cañón y sus controles estaban blindados, y FM pronto se vio rodeada de krell. Se vio obligada a retirarse, y Jorgen la teletransportó accidentalmente lejos de la batalla. El cañón empezó a disparar, y Cobb ordenó una retirada total, al tiempo que el Cuerpo de Ingenieros conseguía levantar el escudo planetario, bloqueando los disparos del acorazado. FM se escondió hasta que el resto del Escuadrón Cielo llegó y se reunió con ella fuera del escudo. Tras dar tiempo a los taynix para que se calmaran, todos tocaron alas y Jorgen los teletransportó al interior del escudo.{{book ref|sf1|11}}
   
  +
Tras volver a la Plataforma Primaria, Gali y FM hablaron. Gali le informó de que iban a intentar utilizar a Bien para alimentar el dispositivo de comunicación FTL. Mientras caminaban, Gali y ella hablaron de lo que temían, y FM admitió que temía morir en combate y dejar de existir. Hablaron de sus días en la escuela de vuelo y del taynix, antes de que el tema pasara a sus experimentos. Gali propuso que probaran otro tipo de experimento, y él y FM se besaron brevemente.{{book ref|sf1|13}}
−
After making it back to Platform Prime, Rig and FM talked. Rig informed her that they were going to try using Fine to power the FTL communication device. As they walked, Rig and FM discussed what they feared, and FM admitted that she was afraid of dying in battle and ceasing to exist. They discussed their days in flight school and the taynix, before the topic turned to their experiments. Rig proposed that they try a different kind of experiment, and he and FM kissed briefly.{{book ref|sf1|13}}
  
   
 
{{image|Rig and FM by Jill Andersen.png|side=left|height=250px}}
  
{{image|Rig and FM by Jill Andersen.png|side=left|height=250px}}
−
FM and Rig devised a new experiment, trying to train the slugs to teleport to a specific point, prompted by caviar. She called the target box "home", trying to get them to teleport there on command. She had moderate success, with some slugs being more motivated than others. They went to the command center, where Cobb had succeeded in creating a call to [[Cuna]] using a purple taynix as an FTL communicator. Cuna told them that they were trapped on the research station of [[Sunreach (station)|Sunreach]] and under attack by about twenty Krell fighters. They promised their aid if the humans were able to come and rescue them. After the communication ended, Cobb went against Jeshua’s will and ordered Skyward Flight to depart immediately.{{book ref|sf1|14}}
  
   
  +
FM y Gali idearon un nuevo experimento, tratando de entrenar a las babosas para teletransportarse a un punto específico, incitadas por caviar. Llamó "casa" a la casilla de destino, intentando que se teletransportaran allí a la orden. Tuvo un éxito moderado, con algunas babosas más motivadas que otras. Se dirigieron al centro de mando, donde Cobb había conseguido crear una llamada con [[Cuna]] utilizando un taynix púrpura como comunicador FTL. Cuna les dijo que estaban atrapados en la estación de investigación de [[Alcance Solar (estación)|Alcance Solar]] y bajo el ataque de una veintena de cazas krell. Prometieron su ayuda si los humanos eran capaces de ir a rescatarlos. Tras finalizar la comunicación, Cobb fue en contra de la voluntad de Jeshua y ordenó al Escuadrón Cielo que partiera inmediatamente.{{book ref|sf1|14}}
−
=== Sunreach ===
  
   
  ⚫
=== Alcance Solar ===
−
FM hurried to her fighter, and Jorgen teleported all of Skyward FLight to Sunreach using the coordinates Cuna gave to him. They arrived at Sunreach, and were greeted by the sight of an enormous space monster, which Cuna identified as a [[mammoth starpod]]. A swarm of Krell ships flew out to meet them in combat, and the fighting began. During the battle, Jorgen's ship was destroyed, leaving FM to think he was dead.{{book ref|sf1|15}} Gill appeared in FM’s fighter, then teleported her into Sunreach where she was reunited with Jorgen, who had teleported out of his fighter just in time. When Jorgen proposed that those in the station retreat and he would come back for Skyward Flight later, FM refused and told Jorgen to send the taynix images of Skyward Flight’s members. The slugs teleported away and returned with their flight members, before they all hyperjumped back to Starsight.{{book ref|sf1|16}} After they arrived FM saw that a new shipment of caviar had arrived, the slugs’ favorite food. She cracked open several jars for the slugs, allowing them to eat their fill.{{book ref|sf1|epilgoue}}
  
   
  +
FM corrió hacia su caza, y Jorgen teletransportó a todo el Escuadrón Cielo a Alcance Solar usando las coordenadas que Cuna le dio. Llegaron y fueron recibidos por la visión de un enorme monstruo espacial, que Cuna identificó como una [[vaina estelar ciclópea]]. Un enjambre de naves krell salió volando a su encuentro y comenzó la lucha. Durante la batalla, la nave de Jorgen fue destruida, dejando a FM pensando que estaba muerto.{{book ref|sf1|15}} Branquia apareció en el caza de FM y la teletransportó a Alcance Solar, donde se reunió con Jorgen, que se había teletransportado fuera de su caza justo a tiempo. Cuando Jorgen propuso que los que estaban en la estación se retiraran y él volvería a por el Escuadrón Cielo más tarde, FM se negó y le dijo a Jorgen que enviara a los taynix imágenes de los miembros del Escuadrón Cielo. Las babosas se teletransportaron y volvieron con los miembros de su escuadrón, antes de que todos ellos hipersaltaran de vuelta a Visión Estelar.{{book ref|sf1|16}} Cuando llegaron, FM vio que había llegado un nuevo cargamento de caviar, el alimento favorito de las babosas. Abrió varios tarros para las babosas, permitiéndoles comer hasta saciarse.{{book ref|sf1|epilgoue}}
⚫
=== Helping Alanik ===
  
  +
  +
=== Ayudando a Alanik ===
  +
  +
Cuando Alanik hipersaltó a Detritus para hablar con Jorgen, permitió que FM se uniera a ellos a petición de Jorgen. FM y Jorgen hablan con Alanik, que averigua mucho sobre los taynix. Alanik quería formar una alianza con los humanos, y FM se quedó con Alanik y habló con ella mientras Jorgen iba a hablar con el mando. Después se reunieron con varios líderes de Detritus, entre ellos Cobb y Jeshua. Jeshua decidió consultar a la Asamblea Nacional, y Alanik recibió alojamiento temporal. Poco después, FM y Jorgen visitaron a Alanik en su habitación, llevándole comida. Llegaron otros miembros del Escuadrón Cielo, y FM y los demás hablaron del libre albedrío y de la Supremacía con Alanik. Cobb llegó y les dijo que la petición de Alanik había sido denegada, pero insinuó fuertemente que quería que fueran de todos modos.
   
−
When Alanik hyperjumped to Detritus to speak with Jorgen, she allowed FM to join them at Jorgen’s request. FM and Jorgen talk with Alanik, who figure out much about the taynix. Alanik wanted to form an alliance with the humans, and FM stayed with Alanik and talked to her as Jorgen went to talk to Command. Afterward they met with several of Detritus’ leaders, including Cobb and Jeshua. Jeshua decided to consult the National Assembly, and Alanik was given temporary quarters. A short time later, FM and Jorgen visited Alanik in her room, bringing food with them. Other members of Skyward Flight arrived, and FM and the others discussed free will and the Superiority with Alanik. Cobb came and told them that Alanik’s request had been denied, but heavily hinted that he wanted them to go anyway.
 
 
{{sidequote
  
{{sidequote
  +
|¿Vienes con nosotros? Porque si no, casi que vuélvete a Ingeniería. Es mejor que no te asocien con lo que vamos a hacer.
−
|Are you coming with us? Because if not, you should get back to Engineering. You don’t want to be associated with what we’re about to do.
  
−
|FM to Rig{{book ref|sf2|7}}
 +
|FM a Gali{{book ref|sf2|7}}
 
|side=right|size=200px
  
|side=right|size=200px
 
}}
  
}}
−
Skyward Flight and Alanik went to their ships, FM giving Alanik a ship and briefly explaining the controls to her. Jeshua radioed them that they would be considered deserters if they left, but Skyward Flight left anyway, Alanik hyperjumping them to ReDawn.{{book ref|sf2|7}} Jorgen ordered FM and a few others to fend off enemy pilots, while him, Alanik, and the rest went to capture the Unity shuttle that held Alanik’s allies captive. When the Unity pilots were freed, Alanik takes them to their ships to join the fight, but more Unity ships arrived. FM and the others fought, but were outnumbered. At Alanik’s suggestion, they retreated to the weaponized, automatic flying platform, [[Wandering Leaf]]. FM and the others in the flight used their taynix to hyperjump underneath the platform’s guns, bringing Independence pilots with them.{{book ref|sf3|10}}
+
El Escuadrón Cielo y Alanik fueron a sus naves, FM le dio una nave a Alanik y le explicó brevemente los controles. Jeshua les comunicó por radio que se les consideraría desertores si se marchaban, peropartieron de todos modos, con Alanik haciémdoles un hipersalto a ReAlba.{{book ref|sf2|7}} Jorgen ordenó a FM y a algunos otros que se defendieran de los pilotos enemigos, mientras él, Alanik y el resto iban a capturar la lanzadera de la Unidad que mantenía cautivos a los aliados de Alanik. Cuando los pilotos de la Unidad fueron liberados, Alanik los llevó a sus naves para unirse a la lucha, pero llegaron más naves de la Unidad. FM y los demás lucharon, pero les superaban en número. Por sugerencia de Alanik, se retiraron a la Plataforma voladora automática y armada, [[Hoja Errante]]. FM y los demás utilizaron sus taynix para saltar por debajo de los cañones de la Plataforma, llevando consigo a los pilotos de la Independencia.{{book ref|sf3|10}}
   
−
Skyward Flight and the Independence pilots met inside the platform, exchanging introductions. FM and the others listened to a Unity broadcast, which features [[Rinakin]], Alanik’s captured friend, allying himself with Unity.{{book ref|sf3|11}} After further discussion of what to do, FM wondered if the captured shuttle, which had belonged to the Superiority, had a cytonic inhibitor onboard. They checked, and FM found a blue and green inhibitor taynix inside.{{book ref|sf3|12}} They explored the platform’s control room, but didn’t know how to work it. They decided they needed Rig’s expertise, so FM and Alanik hyperjumped to Detritus to retrieve him. They explained the situation, and asked him to come with them. Rig agreed, and warned them that Detritus’ leaders had started meeting with the Superiority, and might agree to the Superioirty’s demand to hand over their taynix, as well as their cytonics for “training”.{{book ref|sf2|14}}
+
El Escuadrón Cielo y los pilotos de Independencia se reunieron dentro de la plataforma, intercambiando presentaciones. FM y los demás escucharon una emisión de Unidad, en la que aparecía [[Rinakin]], el amigo capturado de Alanik, aliándose con Unidad.{{book ref|sf3|11}} Tras seguir discutiendo qué hacer, FM se preguntó si la lanzadera capturada, que había pertenecido a la Supremacía, llevaba a bordo un inhibidor citónico. Lo comprobaron, y FM encontró un taynix inhibidor azul y verde en su interior.{{book ref|sf3|12}} Exploraron la sala de control de la plataforma, pero no sabían cómo hacerla funcionar. Decidieron que necesitaban la experiencia de Gali, así que FM y Alanik hipersaltaron a Detritus para recuperarlo. Le explicaron la situación y le pidieron que les acompañara. Gali accedió y les advirtió de que los líderes de Detritus habían empezado a reunirse con la Supremacía y podrían acceder a la petición de la Supremacía de entregarles sus taynix y sus citónicos para "entrenarlos".{{book ref|sf2|14}}
   
−
They decided to bring many of the taynix with them back to Wandering Leaf, in order to save them from the Superioirty. FM agreed with the plan, and Alanik summoned them to her with her abilities.{{book ref|sf2|15}}
 +
Decidieron llevar a muchos de los taynix con ellos de vuelta a Hoja Errante, para salvarlos de la Supremacía. FM estuvo de acuerdo con el plan, y Alanik los convocó con sus habilidades.{{book ref|sf2|15}}
 
{{sidequote
  
{{sidequote
−
|The bigger plan may be to give the taynix to the Superiority! I’m not going to let them do that. And if you are, then you are not my flightleader.
 +
|¡El plan general podría ser entregar los taynix a la Supremacía! ¡No voy a dejar que lo hagan! ¡Y si tú estás dispuesto a permitirlo, entonces no eres mi jefe de escuadrón!
−
|FM arguing with Jorgen{{book ref|sf2|15}}
 +
|FM discutiendo con Jorgen{{book ref|sf2|15}}
 
|side=left|size=200px
  
|side=left|size=200px
 
}}
  
}}
−
They escaped back to Wandering Leaf with the taynix, but Jorgen was furious that FM had taken the taynix. Jorgen said that she had robbed DDF pilots of valuable assets, but FM said that it was the right thing to do, defending her actions. They then tested the taynix functions of the platform, FM helping figure out how to use the taynix in the various systems.{{book ref|sf2|15}}
+
Escaparon de vuelta a Hoja Errante con el taynix, pero Jorgen estaba furioso porque FM se lo había llevado. Jorgen dijo que había robado a los pilotos del FDD bienes valiosos, pero FM dijo que era lo correcto y defendió sus acciones. A continuación, probaron las funciones taynix de la plataforma, FM ayudando a averiguar cómo utilizar el taynix en los diversos sistemas.{{book ref|sf2|15}}
−
After planning how to rescue Rinakin, they hyperjump Wandering Leaf to a point outside Tower, one of the biggest UrDail cities. With the enemy distracted, Alanik and Arturo went to rescue Rinakin while FM and Skyward Flight defended against the oncoming Independence pilots. FM and the others delayed the Independence pilots, trying to disrupt the UrDail cytonics who had formed a cytonic inhibitor around Wandering Leaf. A Superiority battleship arrived, armed with a planetary weapon that could destroy Tower. After Skyward Flight shot down a few enemy cytonics, Rig was able to hyperjump the platform right underneath the battleship, allowing the autoturrets to destroy it. A varvax cytonic hyperjumped onto Wandering Leaf, intending to seize the control room, and FM and several others converged on Wandering Leaf to try and help. Rig used Boomslug to defend himself however, Boomslug’s mindblades slicing through the cytonic’s armor and making it retreat. FM was relieved, running out of her ship to hug Rig.{{book ref|sf2|11}}
  
   
  +
Tras planear cómo rescatar a Rinakin, hicieron un hipersalto con Hoja Errante hasta un punto a las afueras de Torre, una de las mayores ciudades de los UrDail. Con el enemigo distraído, Alanik y Arturo fueron a rescatar a Rinakin mientras FM y el Escuadrón Cielo se defendían de los pilotos de la Independencia que se acercaban. FM y los demás retrasaron a los pilotos de la Independencia, intentando desbaratar a los citónicos UrDail que habían formado un inhibidor citónico alrededor de Hoja Errante. Llegó un acorazado de la Supremacía, armado con un arma planetaria que podía destruir la Torre. Después de que el Escuadrón Cielo derribara a unos cuantos citónicos enemigos, Gali pudo hacer un hipersalto a la plataforma justo debajo del acorazado, permitiendo que las torretas automáticas lo destruyeran. Un varvax citónico saltó hacia Hoja Errante, con la intención de apoderarse de la sala de control, y FM y varios otros convergieron allí para tratar de ayudar. Gali utilizó a Babosa Explosiva para defenderse, pero las cuchillas mentales atravesaron la armadura del citónico y le hicieron retroceder. FM se sintió aliviada y salió corriendo de su nave para abrazar a Gali.{{book ref|sf2|11}}
−
With the Superiority battleship destroyed and with several of their cytonics defeated, the Unity pilots retreated. Cobb called them, and Jorgen gave him an update. When Cobb told them to return to Detritus with some of the UrDail officials, FM and Jorgen thought Cobb was acting suspicious. They decided that he was likely an imposter, having replaced Cobb at one of the peace meetings. They contacted Jeshua to tell her the news, but she didn’t believe them. Alanik contacted Gran-Gran, who was being handed over to the Superiority aboard a Superiority ship. FM and the others came up with a plan, deciding to hyperjump Wandering Leaf to Detritus, and board the Superioirty ship where Gran-Gran, the real Cobb, Jorgen’s parents, and many of the National Assembly leaders were.{{book ref|sf2|22}}
  
   
  +
Con el acorazado de la Supremacía destruido y con varios de sus citónicos derrotados, los pilotos de la Unidad se retiraron. Cobb les llamó y Jorgen le puso al día. Cuando Cobb les dijo que regresaran a Detritus con algunos de los oficiales UrDail, FM y Jorgen pensaron que Cobb estaba actuando de forma sospechosa. Decidieron que probablemente era un impostor, que había sustituido a Cobb en una de las reuniones de paz. Se pusieron en contacto con Jeshua para darle la noticia, pero no les creyó. Alanik se puso en contacto con la yaya, que estaba siendo entregada a la Supremacía a bordo de una nave. FM y los demás idearon un plan, decidiendo hacer un hipersalto de Hoja Errante a Detritus, y abordar la nave de la Superioridad donde estaban la yaya, el verdadero Cobb, los padres de Jorgen y muchos de los Líderes de la Asamblea Nacional.{{book ref|sf2|22}}
⚫
=== Back to Detritus ===
  
−
They hyperjumped to Detritus and Alanik and Jorgen went aboard the ship, FM staying behind on the platform with the rest of the flight in case they were needed to fly into combat.{{book ref|sf2|22}} When Alanik and Jorgen failed, escaping back to Wandering Leaf as the ship exploded, FM tried to comfort Jorgen. Jorgen, angry and grieving after the loss of his parents, said that they were going down to Platform Prime, despite FM trying to get him to stop and think for a minute.{{book ref|sf2|epilogue}}
  
   
  ⚫
=== De vuelta a Detritus ===
−
As Jorgen took Skyward Flight down to Platform Prime and stormed into Vice Admiral Stoff’s office, FM tried to reason with him and get him to stop and calm down, but had no success.{{book ref|sf3|1}} FM was involved in the planning to find and retrieve Cobb and Gran-Gran, and then went with Skyward Flight to the [[kitsen]] planet of [[Evershore (planet)|Evershore]]{{book ref|sf3|5}}
  
  +
Hicieron un hipersalto a Detritus y Alanik y Jorgen subieron a bordo de la nave, quedándose FM en la plataforma con el resto del escuadrón por si se les necesitaba para entrar en combate.{{book ref|sf2|22}} Cuando Alanik y Jorgen fracasaron, escapando de vuelta a Hoja Errante mientras la nave explotaba, FM intentó consolar a Jorgen. Este, enfadado y afligido por la pérdida de sus padres, dijo que iban a bajar a la Plataforma Primaria, a pesar de que FM intentó que se detuviera a pensar un momento.{{book ref|sf2|epilogue}}
   
  +
Cuando Jorgen bajó con el Escuadrón Cielo a la Plataforma Primaria e irrumpió en el despacho del Vicealmirante Stoff, FM intentó razonar con él y conseguir que se detuviera y se calmara, pero no tuvo éxito.{{book ref|sf3|1}} FM participó en la planificación para encontrar y recuperar a Cobb y la yaya, y luego fue con el Escuadrón Cielo al planeta [[kitsen]] de [[Orilla Perpetua]]{{book ref|sf3|5}}
−
=== Meeting with the Kitsen ===
  
  +
  +
=== Encuentro con los kitsen ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|¡Kitsen recién llegados! Soy representante diplomática de nuestro pueblo. Hemos venido para recoger a nuestros amigos perdidos y plantearos una alianza. No estamos... invadiendo nada, ni pretendemos... mancillar vuestras arenas.
−
|Other kitsen! I am a diplomatic representative from our people. We’re here to collect our lost friends and discuss an alliance. We’re not… invading anything, and we don’t mean to… sully your sands.
  
−
|FM to the kitsen upon meeting [[Goro]]{{book ref|sf3|5}}
 +
|FM a los kitsen al encontrarse con [[Goro]]{{book ref|sf3|5}}
 
}}
  
}}
−
As Skyward Flight initially met with the kitsen outside the city of [[Dreamspring]], first meeting with [[Kauri]] and later with Goro, Jorgen put FM into the role of diplomat, and FM told the kitsen that the humans had no hostile intentions towards the kitsen.{{book ref|sf3|5}}
 +
Cuando el Escuadrón Cielo se reunió inicialmente con los kitsen fuera de la ciudad de [[Manantial Soñador]], encontrándose primero con [[Kauri]] y más tarde con Goro, Jorgen puso a FM en el papel de diplomático, y FM dijo a los kitsen que los humanos no tenían intenciones hostiles hacia los kitsen.{{book ref|sf3|5}}
  +
 
{{sidequote
  
{{sidequote
  +
|Mejor quédate y dale un poco a la diplomacia.
−
|Stay here and maybe do some diplomacy.
  
−
|Jorgen to FM before leaving to see Cobb and Gran-Gran{{book ref|sf3|6}}
 +
|Jorgen a FM antes de irse a ver a Cobb y la yaya{{book ref|sf3|6}}
 
|side=Right|size=200px
  
|side=Right|size=200px
 
}}
  
}}
−
As Jorgen, Alanik, and Kauri went to visit Cobb and Gran-Gran at the medical tent, FM and the other members of Skyward Flight stayed behind with the kitsen [[Hana]], along with several other kitsen who were preparing a feast for the humans. FM insisted on having the flight help prepare the food, and so they did.{{book ref|sf3|7}} FM went to the kitsen senate meeting with the others, listening in as the kitsen discussed the humans’ proposal of an alliance. After Jorgen disrupted the meeting by spontaneously throwing out mindblades into the crowd, giving a speech, and leaving, FM followed after him to the beach. She sat down with him and forced him to talk about his parent’s death. FM convinced Jorgen that their deaths weren’t his fault, easing the stress on his mind somewhat.{{book ref|sf3|9}} While Jorgen practiced his mindblades and worked on the mystery of Gran Gran’s and Cobb’s coma, FM and many other members of Skyward Flight camped on the beach.{{book ref|sf3|11}}
 +
Mientras Jorgen, Alanik y Kauri iban a visitar a Cobb y a la yaya a la tienda médica, FM y los demás miembros del Escuadrón Cielo se quedaron atrás con la kitsen [[Hana]], junto con varios otros kitsen que estaban preparando un festín para los humanos. FM insistió en que el escuadrón ayudara a preparar la comida, y así lo hicieron.{{book ref|sf3|7}} FM fue a la reunión del senado kitsen con los demás, escuchando cómo los kitsen discutían la propuesta de alianza de los humanos. Después de que Jorgen interrumpiera la reunión lanzando espontáneamente hojas mentales a la multitud, diera un discurso y se marchara, FM le siguió hasta la playa. Se sentó con él y le obligó a hablar de la muerte de sus padres. FM convenció a Jorgen de que sus muertes no habían sido culpa suya, aliviando un poco la tensión de su mente.{{book ref|sf3|9}} Mientras Jorgen practicaba sus hojas mentales y trabajaba en el misterio del coma de la yaya y Cobb, FM y muchos otros miembros del Escuadrón Cielo acampaban en la playa.{{book ref|sf3|11}}
  +
  +
=== La batalla por Orilla Perpetua ===
  +
Cuando llegó una nave de transporte de la Supremacía e inició un ataque contra la ciudad de Manantial Soñador, FM y los demás miembros del escuadrón subieron a sus cazas para unirse a la refriega. Por orden de Jorgen, FM y los demás protegieron la propia ciudad, queriendo minimizar las bajas civiles y los daños. A medida que la batalla avanzaba y el enemigo recibía refuerzos, FM y Jorgen aterrizaron en la playa y utilizaron a Branquia para saltar a Detritus.{{book ref|sf3|12}}
   
−
=== The Battle for Evershore ===
  
−
When a Superiority carrier ship arrived and began an attack on the city of Dreamspring, FM and the others in the flight got into their fighters to join the fray. At Jorgen’s order, FM and the others protected the city itself, wanting to minimize civilian casualties and damage. As the battle progressed and the enemy gained reinforcements, FM and Jorgen both landed on the beach, then used Gill to hyperjump to Detritus.{{book ref|sf3|12}}
 
 
{{sidequote
  
{{sidequote
  +
|Olvídate un momento de lo que Cobb te ordenó hacer. ¿Qué crees tú que es lo correcto?
−
|Forget for a minute about what Cobb ordered you to do. What do you think is the right thing to do?
  
−
|FM to Jorgen about what to do at Evershore{{book ref|sf3|13}}
 +
|FM a Jorgen sobre qué hacer en Orilla Perpetua{{book ref|sf3|13}}
 
|side=left|size=200px
  
|side=left|size=200px
 
}}
  
}}
  +
−
They met up with Rig, then went to Stoff’s quarters, waking him and explaining the situation. They got permission to bring Wandering Leaf to help, along with several DDF flights. Jorgen expressed doubt about his leadership and decision-making skills, but FM instilled him with more confidence, telling him to do what he thought was right.{{book ref|sf3|13}} FM said a quick goodbye to Rig before returning to Evershore with Jorgen, taking Wandering Leaf and several DDF flights with them.{{book ref|sf3|14}}
  
  +
Se reunieron con Gali, luego fueron a los aposentos de Stoff, despertándole y explicándole la situación. Consiguieron permiso para traer la Hoja Errante para ayudar, junto con varios escuadrones de la FDD. Jorgen expresó dudas sobre su capacidad de liderazgo y toma de decisiones, pero FM le infundió más confianza, diciéndole que hiciera lo que creyera correcto.{{book ref|sf3|13}} FM se despidió rápidamente de Gali antes de retornar a Orilla Perpetua con Jorgen, llevándose consigo la Hoja Errante y varios escuadrones de la FDD.{{book ref|sf3|14}}
  +
 
{{sidequote
  
{{sidequote
  +
|Pero... desde aquí se ve la isla más cercana, en el lado alba. Las naves están disparando contra la isla. ¿No tendríamos que... ir a ayudar?
−
|But… we can see the closest island, off to the downward side. The ships are firing on the island. Shouldn’t we… help them?
  
−
|FM showing concern for the other kitsen cities{{book ref|sf3|19}}
 +
|FM mostrando preocupación por las otras ciudades kitsen{{book ref|sf3|19}}
 
|side=right|size=200px
  
|side=right|size=200px
 
}}
  
}}
−
As more Superiority ships arrived, FM continued to defend Dreamspring, though when the Superiority arrived with a lifebuster, Jorgen ordered her and Sentry to oversee the evacuation of the kitsen from the city.{{book ref|sf3|18}} FM took the kitsen senators to safety, using the medical transport they had brought for Cobb and Gran-Gran.{{book ref|sf3|19}}
 +
Cuando llegaron más naves de la Supremacía, FM siguió defendiendo Manantial Soñador, aunque cuando llegó una aniquiladora, Jorgen les ordenó a ella y a Centinela que supervisaran la evacuación de los kitsen de la ciudad.{{book ref|sf3|18}} FM llevó a los senadores kitsen a un lugar seguro, utilizando el transporte médico que habían traído para Cobb y la yaya.{{book ref|sf3|19}}
  +
  +
=== Consecuencias ===
  +
Cuando la Supremacía perdió la batalla, en gran parte debido a que Jorgen y Gali hipersaltaron todo el planeta de Detritus hasta un punto a las afueras de Orilla Perpetua, FM regresó a las afueras de Manantial Soñador, que había sufrido una inundación. FM y Jorgen se reunieron con Stoff y Cobb, a este último Jorgen le había devuelto la consciencia. Jorgen no iba a decir nada, pero FM le contó a Cobb la verdad sobre Stoff, cómo le echaba toda la responsabilidad a Jorgen para que no le culparan si las cosas iban mal. Después de reprender a Stoff, Cobb hizo que FM se marchara para que él y Jorgen pudieran hablar a solas.{{book ref|sf3|21}}
   
−
=== Aftermath ===
  
−
When the Superiority lost the battle, largely due to Jorgen and Rig hyperjumping the entire planet of Detritus to a point outside Evershore, FM returned to the outskirts of Dreamspring, which had suffered from flooding. FM and Jorgen met with Stoff and Cobb, the latter of whom Jorgen had brought back to consciousness. Jorgen wasn’t going to say anything, but FM told Cobb the truth about Stoff, how he shoved all the responsibility onto Jorgen so that he wouldn’t get blamed if things went wrong. After reprimanding Stoff, Cobb had FM leave so him and Jorgen could talk alone.{{book ref|sf3|21}}
  
 
{{sidequote
  
{{sidequote
  +
|Me da escalofríos que el escuadrón vaya a salir sin mí. Odiaré no estar allí para protegerlos.
−
|I hate the idea of the flight going out without me. I hate that I won’t be there to protect them.
  
−
|FM to Jorgen about leaving active combat duty{{book ref|sf3|epilogue}}
 +
|FM a Jorgen sobre dejar el servicio activo de combate{{book ref|sf3|epilogue}}
 
|side=left|size=200px
  
|side=left|size=200px
 
}}
  
}}
−
Jorgen talked to FM afterward, telling her of his promotion to Vice Admiral. She was happy for him, and Jorgen asked her if she would step down from active combat duty to be in charge of their diplomatic program. FM considered it and agreed, though she was reluctant to leave behind their flight and let them fly into battle without her.{{book ref|sf3|epilogue}}
 +
Jorgen habló después con FM y le comunicó su ascenso a vicealmirante. Ella se alegró por él, y Jorgen le preguntó si dejaría el servicio de combate activo para encargarse de su programa diplomático. FM se lo pensó y aceptó, aunque se mostró reacia a dejar atrás su escuadrón y permitirles volar a la batalla sin ella.{{book ref|sf3|epilogue}}
   
−
== Relationships ==
 +
== Relaciones ==
 
=== Spensa ===
  
=== Spensa ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|...No es culpa tuya que seas un embrollo de agresividad y destrucción sediento de sangre.
−
|...You can’t help being a product of your environment! It’s not your fault you’re a bloodthirsty ball of aggression and destruction.
  
−
|FM describing how she see's [[Spensa]]{{book ref|sky1|28}}
 +
|FM describiendo cómo ve a [[Spensa]]{{book ref|sky1|28}}
 
}}
  
}}
   
−
[[Spensa]] admires FM for her fashion sense and outward appearance, finding the other girl to epitomize beauty standards.{{book ref|sky1|21}} FM's confidence can at times intimidate Spensa as it makes FM appear more mature and refined. Spensa is never quite able to get past her nervousness even after they have finished [[flight school]]{{book ref|sky2|3}} though nonetheless, Spensa considers FM a close friend who truly understands her.{{book ref|sky2|18}}
 +
[[Spensa]] admira a FM por su sentido de la moda y su apariencia externa, ya que considera que la otra chica personifica los cánones de belleza.{{book ref|sky1|21}} La confianza de FM a veces puede intimidar a Spensa, ya que hace que FM parezca más madura y refinada. Spensa nunca es capaz de superar su nerviosismo, incluso después de que hayan terminado la [[escuela de vuelo]]{{book ref|sky2|3}} aunque, no obstante, Spensa considera a FM una amiga cercana que realmente la entiende.{{book ref|sky2|18}}
   
−
FM finds a lot of Spensa's bravado to come from indoctrination of the toxic and aggressive culture promoted by the [[Defiant League|Defiants]], however, appreciates the sincerity behind Spensa's attitude, particularly after the deaths of [[Bim]] and [[Morningtide]].{{book ref|sky1|21}} She doesn't blame Spensa for her attitude, believing it to be caused by the culture they live in{{book ref|sky1|21}} - a sentiment that Spensa does not agree with and struggles to understand.{{book ref|sky1|21}} FM is dismissive of Spensa's concerns about experiencing fear, likely because she does not understand Spensa's underlying fears about being a coward.{{book ref|sky1|28}} Following the revelation that Spensa's father was [[Zeen Nightshade]], FM began acting more cautious around Spensa, although it is unclear if this was because of her parentage or her temper.{{book ref|sky1|16}}
 +
FM considera que muchas de las bravuconadas de Spensa provienen del adoctrinamiento de la cultura tóxica y agresiva promovida por los [[Liga Desafiante|Desafiantes]], sin embargo, aprecia la sinceridad detrás de la actitud de Spensa, sobre todo después de las muertes de [[Bim]] y [[Marea]].{{book ref|sky1|21}} No culpa a Spensa de su actitud, pues cree que está causada por la cultura en la que viven{{book ref|sky1|21}} - un sentimiento con el que Spensa no está de acuerdo y que se esfuerza por comprender.{{book ref|sky1|21}} FM no tiene en cuenta la preocupación de Spensa por experimentar miedo, probablemente porque no entiende los temores subyacentes de Spensa de ser una cobarde.{{book ref|sky1|28}} Tras la revelación de que el padre de Spensa era [[Zeen Nightshade]], FM comenzó a actuar con más cautela alrededor de Spensa, aunque no está claro si esto se debía a su parentesco o a su temperamento.{{book ref|sky1|16}}
   
−
FM worries about Spensa, particularly after the death of [[Hurl]], and takes it upon herself to regularly check in with her flight-mate.{{book ref|sky1|38}}{{book ref|sky1|40}}{{book ref|sky1|42}} The departure of [[Arturo]] set off worries in Spensa, that FM might also be removed from [[flight school]] as, like Arturo, her parents are influential and wealthy.{{book ref|sky1|42}} After being dismissed from the DDF, Spensa avoided all of her former flightmates, including FM.{{book ref|sky1|48}}
 +
FM está preocupada por Arcada, sobre todo tras la muerte de su compañero de vuelo.{{book ref|sky1|38}}{{book ref|sky1|40}}{{book ref|sky1|42}} La marcha de [[Arturo]] desató la preocupación en Spensa de que FM también pudiera ser expulsada de la [[escuela de vuelo]] ya que, al igual que Arturo, sus padres son influyentes y ricos.{{book ref|sky1|42}} Tras ser expulsada del FDD, Spensa evitó a todos sus antiguos compañeros de vuelo, incluida FM.{{book ref|sky1|48}}
   
 
=== Rodge ===
  
=== Rodge ===
 
{{quote
  
{{quote
  +
|No puedes contarle lo que he dicho. Seguro que ni se acuerda de quién soy. ¿Se acuerda?
−
|You will not tell her I said those things. She probably doesn’t even remember who I am....Does she?
  
−
|[[Rodge]] talking to [[Spensa]] after admitting he likes FM{{book ref|sky1|30}}
 +
|[[Rodge]] hablando con [[Spensa]] después de admitir que le gusta FM{{book ref|sky1|30}}
 
}}
  
}}
   
−
[[Rodge]] has a crush on FM and thinks she is smart, cute, and has nice eyes.{{book ref|sky1|30}} Spensa, while playing matchmaker, asks FM about her dating preferences to see whether she would be interested in someone like Rodge, although her attempts to find out information do not go very far.{{book ref|sky1|38}}
 +
[[Rodge]] está enamorado de FM y piensa que es inteligente, guapa y tiene unos ojos bonitos.{{book ref|sky1|30}} Spensa, mientras hace de casamentera, le pregunta a FM por sus preferencias sentimentales para ver si estaría interesada en alguien como Rodge, aunque sus intentos de averiguar información no llegan muy lejos.{{book ref|sky1|38}}
   
−
FM thinks Rodge is cute, and wanted to get to know him better. Because of his shyness, though, Rodge felt very awkward around her and she thought he didn't like her, as he never looked her in the eye and rarely spoke to her.{{book ref|sf1|3}}
+
FM piensa que Rodge es guapo y quería conocerlo mejor. Sin embargo, debido a su timidez, Rodge se sentía muy incómodo con ella y pensaba que no le gustaba, ya que nunca la miraba a los ojos y rara vez le hablaba.{{book ref|sf1|3}}
   
  +
Después de que ella se enfrente a él, preguntándole cuál es su problema, él le confiesa que está colado por ella, y se disculpa por haberle hecho sentir que no le gustaba. FM, aunque encuentra atractivo a Rodge, está preocupada por entablar una relación debido al peligro de su vida como piloto, sabiendo que cualquier día podría volar y no volver. Le dice a Rodge que no sabe si le gusta alguien, y él se lo toma como una suave decepción.{{book ref|sf1|7}}
−
After she confronts him, asking what his problem is, he confesses that he has a crush on her, and apologizes for making her feel that he didn't like her. FM, though she finds Rodge attractive, is worried about getting into a relationship because of the danger of her life as a pilot, knowing that any day, she could fly away and not come back. She tells Rodge she doesn't know if she likes anyone, and he takes it as a gentle letdown.{{book ref|sf1|7}}
  
   
−
After this, Rodge is able to talk to FM more and treats her more normally, and makes her heart skip when he smiles at her.{{book ref|sf1|8}} When the Superiority prepares to fire on Detrius with planetary weapons, FM and Rodge ride together in the [[Dulo]]. When the planetary shield goes up, they, the rest of Skyward flight, and a couple of other pilots are trapped outside until they rendezvous to hyperjump back inside. During the wait, FM tells Rodge that she's more sure about her feelings now, and takes his hand, much to his delight.{{book ref|sf1|12}} After the battle, FM is stressed and worrying about the [[taynix]]. Rodge talks to her, and helps her feel better. She kisses him after he helps her up.{{book ref|sf1|13}} They work together to experiment with the taynix, and Rodge agrees with FM in that the slugs are alive and more than just tools.{{book ref|sf1|14}} Rodge is worried when FM leaves on missions, and FM is worried about hurting him if she doesn't come back, but she decides that there's little point in staying alive if one doesn't have much to live for. With this thought, she decides to continue her relationship with Rodge despite the danger of her situation.
 +
Después de esto, Rodge es capaz de hablar más con FM y la trata con más normalidad, y hace que a ella le salte el corazón cuando le sonríe.{{book ref|sf1|8}} Cuando la Supremacía se prepara para disparar contra Detrius con armas planetarias, FM y Rodge viajan juntos en el [[Dulo]]. Cuando el escudo planetario se dispara, ellos, el resto del Escuadrón Cielo y un par de pilotos más quedan atrapados en el exterior hasta que se reúnen para hacer un hipersalto de vuelta al interior. Durante la espera, FM le dice a Rodge que ahora está más segura de sus sentimientos, y le coge la mano, para deleite de él.{{book ref|sf1|12}} Después de la batalla, FM está estresada y preocupada por los [[taynix]]. Rodge habla con ella y la ayuda a sentirse mejor. Ella lo besa después de que él la ayuda a levantarse.{{book ref|sf1|13}} Trabajan juntos para experimentar con los taynix, y Rodge está de acuerdo con FM en que las babosas están vivas y son algo más que herramientas.{{book ref|sf1|14}} Rodge se preocupa cuando FM se va de misión, y a FM le preocupa hacerle daño si no vuelve, pero ella decide que no tiene mucho sentido seguir vivo si uno no tiene mucho por lo que vivir. Con este pensamiento, ella decide continuar su relacion con Rodge a pesar del peligro de su situacion.
   
−
FM and Rodge used their taynix to meet quietly, because they weren't ready to tell everyone that they were dating yet.{{book ref|sf2|13}} They are close, and FM enjoys helping Rodge with his engineering projects, or at least watching him work.{{book ref|sf2|16}}{{book ref|sf2|13}}
 +
FM y Rodge usaron sus taynix para conocerse discretamente, porque aún no estaban preparados para decirle a todo el mundo que estaban saliendo.{{book ref|sf2|13}} Están muy unidos, y a FM le gusta ayudar a Rodge con sus proyectos de ingeniería, o al menos verle trabajar.{{book ref|sf2|16}}{{book ref|sf2|13}}
   
 
=== Nedd ===
  
=== Nedd ===
−
[[Nedd Strong|Nedd]] had a crush on FM.{{book ref|sky1|40}}{{book ref|sf1|3}} They have a playful relationship, often exchanging friendly insults and joking comments.{{book ref|sky1|38}} Nedd had hoped to celebrate with FM after her graduation and was disappointed that she had immediately been sent on a DDF mission.{{book ref|sky1|48}} While they were on leave, he cornered FM and asked her out, but she told him she'd rather just be friends. He took it well, though after that he acted overly friendly in an effort not to make their friendship awkward, though, for FM, it had the opposite effect.{{book ref|sf1|3}} This slightly exasperated FM, who tried to avoid that in the first place by not directly confronting Nedd.
 +
[[Nedd Strong|Nedd]] estaba enamorado de FM.{{book ref|sky1|40}}{{book ref|sf1|3}} Mantienen una relación juguetona, intercambiando a menudo insultos amistosos y comentarios jocosos.{{book ref|sky1|38}} Nedd esperaba celebrarlo con FM tras su graduación y le decepcionó que la enviaran inmediatamente a una misión de la FDD.{{book ref|sky1|48}} Mientras estaban de permiso, acorraló a FM y le pidió salir, pero ella le dijo que prefería que sólo fueran amigos. Él se lo tomó bien, aunque después de eso actuó de forma demasiado amistosa en un esfuerzo por no hacer su amistad incómoda, aunque, para FM, tuvo el efecto contrario.{{book ref|sf1|3}} Esto exasperó ligeramente a FM, que intentó evitarlo en primer lugar no enfrentándose directamente a Nedd.
  +
  +
FM parece percibir a Nedd como alguien socialmente ajeno, ya que no captó sus indirectas de que ella no estaba interesada en él.{{book ref|sf1|3}}
   
  +
Más tarde, en ReAlba FM expresa a todo el escuadrón -después de que la bombardeen a preguntas- que ella y Rodge están saliendo. Nedd entonces se queda sin palabras y unos momentos después dice que se siente marginado ya que casi todos en el vuelo tienen novia o novio ahora. {{book ref|sf2|13}}
−
FM seems to perceive Nedd as rather socially oblivious, as he didn't pick up on her hints that she wasn't interested in him.{{book ref|sf1|3}}
  
−
Later in ReDawn FM expresses to the whole flight -after they bombard her with questions- that she and Roge are dating. Nedd then becomes speechless and a few moments later says he feels left out since almost everyone in the flight has a girlfriend or boyfriend now. {{book ref|sf2|13}}
  
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}
 
{{demoted|sf1|exemplary=yes}}
  
{{demoted|sf1|exemplary=yes}}
 
{{Skyward}}
  
{{Skyward}}
  +
[[categoría: Personajes con puntos de vista]]
−
[[category: viewpoint characters]]
  

Revisión actual del 18:48 12 dic 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Freya Marten
Sunreach US Cover Art.jpg
por Charlie Bowater
Apodos Identificador: FM
Oficio DDF pilots
Mundo natal Detritus
Universo Citoverso
¡Esta página o sección contiene spoilers de Desafiante!
Esta información destripa elementos de la trama.  Ándese con ojo si no ha leido este libro.
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de Solar, ReAlba, Perpetua, y Desafiante!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

“El desafío no es «Desafiante» para ellos a menos que, en realidad, no desafíe nada. ”

—FM describiendo la hipocresía de la FDD.[1]

Freya Marten (identificador FM) es una piloto de FDD en Detritus. Es miembro del Escuadrón Cielo y uno de los dos únicos miembros que completó y se graduó en la escuela de vuelo.[2] Durante su formación, fue el noveno miembro del vuelo,[3] sin embargo, se le asignó un nuevo número de vuelo después de la Segunda Batalla de Alta cuando el Escuadrón Cielo fue reformado.[4]

Ella es de las cavernas inferiores,[5] tiene varias hermanas,[1] y fue criada para creer y seguir los ideales de la Liga Desafiante.[6] No conoce las viejas historias de la Tierra.[6]

Apariencia y personalidad

por Jill Andersen

“Ser Desafiante no tiene que ver solo con nuestra nacionalidad. Se expresa siempre como una mentalidad. «Un verdadero Desafiante pensará de esta forma», o «Para ser Desafiante, nunca tienes que dar el brazo a torcer», o cosas parecidas. Así que, según esa misma lógica, puedo dejar de ser Desafiante mediante mis decisiones personales. ”

—FM explicando su filosofía del mundo.[1]

FM es alta[6] y delgada, mide unos 185 centímetros. Tiene el pelo rubio y corto,[5] que a veces se recoge con pasadores brillantes.[7] FM tiene sutiles rasgos físicos nórdicos y comparte nombre con la diosa del amor y la belleza de la mitología nórdica, lo que indica que probablemente tiene ascendencia del norte de Europa.[5]

Tiene un ligero acento que se asocia con la gente de las cavernas inferiores,[8] y a veces habla de manera formal y en tono correcto.[9] Va a la moda y viste ropas nuevas e impolutas, cortesía de la riqueza de su familia.[5] Su uniforme normal de FDD está bien confeccionado,[6] y es capaz de ir a la moda con un traje de vuelo.[10] Cuando no lleva uniforme, le gusta llevar ropa femenina, como blusas y faldas.[11]

FM lleva sus emociones a flor de piel, es bastante perspicaz y sabe leer a los demás.[12] Tiene mucha confianza en sí misma y no teme decir lo que piensa, [6] ni se opone a saltarse o romper las reglas.[13] Esta seguridad, junto con sus maneras refinadas y equilibradas, hace que FM parezca mayor que el resto de su escuadrón.[6][4] Puede ser perfeccionista y no le gustan sus propios defectos, incluso cuando le va mejor que a sus compañeros.[14] FM es más conservadora cuando se le presentan opciones arriesgadas, eligiendo la opción más segura.[15] Puede que lo haga para oponerse a la actitud arriesgada que promueve la FDD.

Es una persona sociable que suele ser la instigadora de los viajes en grupo fuera de la base,[11][16] y también le gusta leer.[1]

Disputadora

FM se autoidentifica como disputadora, miembro de un movimiento que cree que la cultura Desafiante se está volviendo demasiado nacionalista y autoritaria y que la dictadura que gobierna Detritus tiene demasiado poder.[6][17] Es muy crítica con la cultura militar y el culto a los Primeros Ciudadanos,[9][6] y se apresura en notar y desafiar cualquier hipocresía de sus compañeros. Sin embargo, a pesar de todos sus recelos, apoya la continuación de la guerra contra los Krell y trabaja duro para convertirse en piloto,[6] a pesar de sentirse culpable por adaptarse a la sociedad militarista de la FDD.[1] Le gusta que le pregunten sobre sus creencias,[1] y a menudo se queja de que los miembros de su escuadrón son demasiado agresivos.[6]

Atributos y habilidades

“Me parece que todos estos payasos van a matarse, señor. Creo que podría ganar hasta sin haber sacado ni un solo punto. ”

—FM sintiéndose arrogante durante el juego con la lanza de luz[15]

FM tiene grandes conocimientos de pilotaje y de cazas estelares, habiendo alcanzado el rango de piloto.[2] Se adapta mejor a naves más pequeñas.[18]

Durante la escuela de vuelo, FM se forma para pilotar un Poco, realizar maniobras aéreas y utilizar su armamento. Se desconoce si se le exigió realizar el examen de ingreso o si es descendiente de un Primer Ciudadano y se le concedió la admisión gratuita. Es posible que tuviera experiencia de vuelo antes de unirse a la FDD,[3] sin embargo carecía de algunos de los conocimientos tácticos de base conocidos por sus compañeros de clase.[19]

FM es una excelente piloto que es muy hábil con una lanza de luz y en las maniobras.[1] Es lo suficientemente buena con el destructor como para ser capaz de derribar unidades enemigas por la fuerza bruta,[20] aunque este arma no es su fuerte.[1] Tiene tendencia a ser demasiado precavida, aunque este hábito la ha llevado a mejorar mucho su precisión en la cabina.[21] Es muy adecuada como exploradora,[16] y durante un tiempo se unió a sus filas tras graduarse,[2] aunque al principio se resistió a la idea.[16] Antes de graduarse, a FM también le ofrecieron una plaza en el Escuadrón Pesadilla.[22] Cuando el Escuadrón Cielo fue reformado, se unió en una posición especializada, probablemente pilotando un interceptor.[23]

Procede de una familia de gran prestigio, lo que le proporciona un alto grado de libertad, riqueza e influencia.[1]

Historia

por Hinumay

Escuela de Vuelo

FM procede de una de las cavernas inferiores y de una familia de gran mérito.[5] Tras ser aceptada en la escuela de vuelo, FM fue colocada en el Escuadrón Cielo bajo la tutela de Cobb. Fue alojada con el resto de miembros femeninos de su vuelo, a excepción de Spensa, a quien se le negó el alojamiento.[19]

A diferencia de muchos de los demás miembros del Escuadrón Cielo, FM despegó con éxito su Poco durante la primera lección dirigida por Cobb.[3] Cuando la lección se vio interrumpida por un ataque Krell, FM, junto con el resto de Escuadrón Cielo, recibió la orden de surcar los cielos y alinearse cerca de la batalla para engañar a los krell y hacerles creer que había más pilotos listos para unirse al conflicto.[8] Cuando los krell comenzaron a perseguir a Jorgen, FM expresó su sorpresa de que no atacaran primero a los miembros más débiles del equipo.[19]

“Me criaron como Desafiante. Pero he elegido ser lo que la gente de abajo llama una disputadora. Expongo objeciones a la forma en que se está planteando la guerra. Creo que deberíamos librarnos del manto opresivo de un gobierno militar.”

—FM explicando el movimiento disputador a Spensa[6]

FM jugó sobre seguro durante el juego de los anillos cuando el Escuadrón Cielo practicó con su lanza de luz. Se pegó a los anillos más fáciles en las dos primeras rondas y evitó los anillos por completo en la ronda final, independientemente de su dificultad.[15]

Pocos días después, el Escuadrón Cielo fue enviado de nuevo a la batalla contra los krell, esta vez luchando junto a pilotos de pleno derecho. FM sobrevivió a la batalla, sin embargo, perdió a dos de sus otros compañeros de vuelo: Bim y Marea.[24]

FM se acercó a Spensa al día siguiente de la batalla para agradecerle lo que había dicho sobre la muerte de Bim y Marea. Mientras ambas abandonaban el aula por ese día, FM presentó a Spensa el movimiento disputador y le explicó cómo y por qué se oponían al liderazgo Desafiante.[6]

Cuando el astillero comenzó a caer, la primera vez que el Escuadrón Cielo había volado desde las muertes de Marea y Bim, FM, Arturo, Arcada, y Jorgen, terminaron aislados de los otros miembros de la Escuadrón tras ser atacados por los Krell.[25] Con el tiempo, los miembros del escuadrón pudieron reagruparse y se unieron al Escuadrón Contracorriente mientras volvían a la base.[13]

por Hitori Maron

A la semana siguiente, FM, junto con Kimmalyn y Arcada, idearon un plan para colar a Spensa en su dormitorio por la noche. Tras la lección del día, FM y Kimmalyn se retiraron a sus literas antes de la cena, alegando encontrarse mal. Kimmalyn condujo a Spensa a su habitación, se reunió con FM cerca de la puerta y la introdujo a escondidas en el interior, donde encontró mantas amontonadas a modo de cama improvisada y comida esperándola.[13] Mientras las chicas esperaban a que Arcada regresara, FM divagó sobre la cultura militarista Desafiante, sus efectos negativos en la sociedad y el trato que la FDD daba a Spensa. Explicó los motivos por los que había aceptado ir a la escuela de vuelo cuando sus padres la inscribieron y cómo esperaba que le diera una plataforma que pudiera utilizar para impulsar el cambio.[7]

Tras una sesión de entrenamiento posterior, el Escuadrón Cielo fue llamado a la acción para ayudar a defenderse de un ataque krell. El Escuadrón tomó posiciones cerca de uno de los cañones AA de Alta, lejos del combate principal, para esperar como refuerzo. Después de que el escuadrón recibiera luz verde para entrar en combate, FM intentó situarse detrás de Kimmalyn para tratar de ayudarla cuando fuera atacada por los krell. A pesar de sus esfuerzos, los krell siguieron apuntando a Kimmalyn incluso después de haberlos alejado, lo que llevó a FM a buscar su propia cola, aunque no tardó en retirarse para centrarse en Spensa.[26]

Tras la muerte de Arcada, FM, junto con los demás miembros restantes del Escuadrón Cielo, se tomaron una semana de permiso para recuperarse.[27] Durante su semana de permiso, FM intentó encontrar a Spensa, incluso le preguntó a Cobb si conocía la ubicación de su cueva, probablemente en un intento de conseguir que la otra chica se reuniera con los miembros del Escuadrón Cielo. Tras reunirse con Nedd, Arturo y Kimmalyn, FM volvió al cuartel a petición de Kimmalyn para recuperar un collar que la otra chica se había dejado accidentalmente al abandonar la FDD. De camino, FM se encontró con Spensa y convenció a la otra chica para que la acompañara al restaurante donde sus compañeros de escuadrón habían decidido reunirse.[11]

Una vez que la pareja hubo llegado, FM dejó a Spensa con el grupo mientras iba a pedirle comida y bebida, sabiendo que Spensa no había comido mucho más que rata durante los últimos meses. Aunque la comida la pagó Arturo, FM siguió llevándole comida a Spensa, para agasajar a su amiga, que no había podido acceder a comidas de verdad desde antes de que empezara la escuela de vuelo. Tras devolverle a Kimmalyn el collar que había recuperado, FM y sus amigos hablaron de Arcada, recordando a su amiga y rememorando su época en la escuela de vuelo. Cuando la novia de Arturo, Bryn, fue al baño, los miembros del Escuadrón Cielo hablaron brevemente de lo extraño de las tácticas krell y de la reticencia de la FDD a hablar de estas cosas.[28]

Antes de finalizar su descanso temporal, FM y Arturo fueron a ver un partido de cavabola cuando Nedd les regaló entradas.[29] Poco después del final de la baja médica del Escuadrón Cielo, FM obtuvo a Spensa como compañera de habitación, ya que la otra mujer había obtenido permiso para vivir y tomar las comidas en la Base Alta.[29]

Varios días después, FM y Spensa se reunieron con los otros dos escuadrones de cadetes, Tintero y Tormenta de Fuego, en el comedor y discutieron la posibilidad de que los tres equipos de cadetes se unieran en uno solo. FM descartó la idea de unirse a los Exploradores cuando se la sugirieron, ya que creía que era una opción demasiado obvia.[16]

“Aquí identificador: FM. Capa ha muerto en la explosión. Quedamos... Señora, quedamos tres pilotos en el escuadrón de exploradores. Los demás han muerto en la lucha.”

—Férrea, por radio con Férrea, durante la Segunda Batalla de Alta[2]

La semana antes de la graduación, los miembros restantes del Escuadrón Cielo, FM, Spensa y Jorgen, se unieron al Escuadrón Pesadilla durante un ejercicio rutinario de marcado de escombros. Muy poco impresionados por la actitud desdeñosa de algunos de los pilotos del Escuadrón Pesadilla, FM y Spensa hicieron una demostración de sus habilidades con la lanza de luz después de que Lodazal y Afinadora intentaran menospreciar con condescendencia las habilidades de los cadetes. Durante la misión, FM divisó la segunda mitad del astillero cuando empezaba a descender de la órbita.[22] El grupo fue atacado por Krells, que habían estado explorando el astillero, y tomó una posición defensiva, proporcionando ayuda a los miembros del Escuadrón Pesadilla cuando fueron rodeados por naves enemigas. Durante la batalla, FM fue capaz de destruir al menos una nave krell por la fuerza bruta, sin necesidad de utilizar su PMI.[20]

Piloto completa

A la semana siguiente, FM y Jorgen se graduaron en la escuela de vuelo, junto con otros seis cadetes. Al terminar la ceremonia, los pilotos recién ascendidos se unieron al resto de la flota Desafiante para ir a defender el astillero en caída. FM se unió a los exploradores para esta misión, a los que se les encomendó la tarea de alejar al bombardero krell de la nave, aunque ello supusiera sacrificar la Base Alta.[2] Cuando la aniquiladora aumentó su velocidad, FM y los exploradores recibieron la orden de enfrentarse a la nave krell. Destruyeron con éxito el bombardero, pero a un gran coste, ya que sólo tres exploradores, incluida FM, sobrevivieron al encuentro. Ella y los otros dos exploradores restantes se unieron al Escuadrón Contracorriente y partieron hacia la Base Alta.[2][30] Al llegar a la batalla cerca de Alta, FM y Jorgen recibieron la orden de Spensa de derribar el escudo del bombardero, lo que permitió a Kimmalyn desprender la aniquiladora de la nave enemiga.[30]

Tras la batalla, FM asumió un papel de piloto especializada en el reformado Escuadrón Cielo.[4] Acompañó a Spensa, Kimmalyn y Sadie en la batalla contra los krell poco antes de la llegada de los acorazados de la Supremacía.[4]

Participó en la batalla contra los krell cuando el zapador y Spensa llegaron, e intentó y fracasó en su intento de salvar a Lagartija.[31] Tras la batalla, descubrió que Jorgen había encontrado varios taynix, y se ofreció voluntaria para ayudar a experimentar con ellos.[32]

Experimentando con los taynix

Cuando FM se ofreció voluntaria para ayudar en los experimentos con los taynix, Jorgen le asignó la tarea de encontrar y recuperar las babosas que se escaparan.[32] Con el tiempo dedujo que los taynix amarillo y azul saltaban de sus compartimentos. Rápidamente se encariñó con las babosas, sintiéndose protectora con ellas. Puso nombre a varias de ellas y animó a Jorgen a hacer lo mismo. Cuando Jorgen cogió a Babosa Explosiva, FM le advirtió de que lo estaba apretando demasiado, pero Jorgen la ignoró. Esto provocó que Babosa Explosiva estallara mentalmente e infligiera docenas de cortes superficiales en la cara y los brazos de Jorgen.[33]

Después de visitar a Jorgen en la enfermería, les dijeron a FM y a Jorgen que ellos serían los primeros en hablar con Alanik ya que estaba inconsciente.[34] Cuando Alanik despertó, habló con FM utilizando un pin traductor para interpretarla. FM respondió a las muchas preguntas de Alanik, y ésta le advirtió urgentemente que no confiara en la falsa paz de la Supremacía. FM empezó a hacer progresos, consiguiendo que Alanik confiara más en ella, sin embargo, Jeshua y Cobb no tardaron en entrar y Jeshua exigió duramente respuestas a Alanik y amenazó con mantenerla cautiva. Alanik, enfadada, se teletransportó usando sus habilidades citónicas.[35]

Después, FM fue a buscar a Gali y lo encontró en la sala de la plataforma de control intentando encontrar el comunicador FTL (más rápido que la velocidad de la luz). Intentó sutilmente que se marchara y FM le preguntó qué tenía contra ella. Gali admitió que le gustaba y cambiaron de tema. Encontraron el comunicador, una caja metálica como la de la nave de M-Bot, y se dieron cuenta de que si le ponían un taynix, podrían usarlo para comunicarse a hipervelocidad.[36]

Mediante un proceso de eliminación, dedujeron que las babosas morada y naranja eran las que podían utilizarse como comunicadores. FM teorizó que tal vez mostrar a las babosas una imagen de un zapador de manera citónica podría desencadenar sus habilidades. Jorgen envió a Branquia una imagen de los zapadores, y esta se teletransportó. Jorgen intentó meter a Gill en la caja metálica especial que Gali había fabricado y que era similar a la que formaba parte de la maquinaria de M-Bot. Intentó asustar de nuevo a Branquia mientras estaba en la caja, pero no pasó nada. Probaron a meter a Feliz en su lugar, y éste se teletransportó, esta vez llevándose consigo a Jorgen, que apareció apretujado en un cubículo, para gran diversión de FM y los demás. Intentaron un experimento similar con FM y Jorgen en un caza, con un éxito moderado. Sin embargo, el teletransporte de Jorgen llamó la atención de la Supremacía, que puso sus acorazados en posición para bombardear el planeta e impedir que los Desafiantes utilizaran las babosas para escapar.[37]

FM y Gali volaron juntos en un Dulo y escucharon música mientras volaban hacia la batalla. Llevaban un taynix en el caza y Jorgen consiguió teletransportarlos cerca del cañón principal del acorazado. Sin embargo, el cañón y sus controles estaban blindados, y FM pronto se vio rodeada de krell. Se vio obligada a retirarse, y Jorgen la teletransportó accidentalmente lejos de la batalla. El cañón empezó a disparar, y Cobb ordenó una retirada total, al tiempo que el Cuerpo de Ingenieros conseguía levantar el escudo planetario, bloqueando los disparos del acorazado. FM se escondió hasta que el resto del Escuadrón Cielo llegó y se reunió con ella fuera del escudo. Tras dar tiempo a los taynix para que se calmaran, todos tocaron alas y Jorgen los teletransportó al interior del escudo.[38]

Tras volver a la Plataforma Primaria, Gali y FM hablaron. Gali le informó de que iban a intentar utilizar a Bien para alimentar el dispositivo de comunicación FTL. Mientras caminaban, Gali y ella hablaron de lo que temían, y FM admitió que temía morir en combate y dejar de existir. Hablaron de sus días en la escuela de vuelo y del taynix, antes de que el tema pasara a sus experimentos. Gali propuso que probaran otro tipo de experimento, y él y FM se besaron brevemente.[39]

por Jill Andersen

FM y Gali idearon un nuevo experimento, tratando de entrenar a las babosas para teletransportarse a un punto específico, incitadas por caviar. Llamó "casa" a la casilla de destino, intentando que se teletransportaran allí a la orden. Tuvo un éxito moderado, con algunas babosas más motivadas que otras. Se dirigieron al centro de mando, donde Cobb había conseguido crear una llamada con Cuna utilizando un taynix púrpura como comunicador FTL. Cuna les dijo que estaban atrapados en la estación de investigación de Alcance Solar y bajo el ataque de una veintena de cazas krell. Prometieron su ayuda si los humanos eran capaces de ir a rescatarlos. Tras finalizar la comunicación, Cobb fue en contra de la voluntad de Jeshua y ordenó al Escuadrón Cielo que partiera inmediatamente.[40]

Alcance Solar

FM corrió hacia su caza, y Jorgen teletransportó a todo el Escuadrón Cielo a Alcance Solar usando las coordenadas que Cuna le dio. Llegaron y fueron recibidos por la visión de un enorme monstruo espacial, que Cuna identificó como una vaina estelar ciclópea. Un enjambre de naves krell salió volando a su encuentro y comenzó la lucha. Durante la batalla, la nave de Jorgen fue destruida, dejando a FM pensando que estaba muerto.[41] Branquia apareció en el caza de FM y la teletransportó a Alcance Solar, donde se reunió con Jorgen, que se había teletransportado fuera de su caza justo a tiempo. Cuando Jorgen propuso que los que estaban en la estación se retiraran y él volvería a por el Escuadrón Cielo más tarde, FM se negó y le dijo a Jorgen que enviara a los taynix imágenes de los miembros del Escuadrón Cielo. Las babosas se teletransportaron y volvieron con los miembros de su escuadrón, antes de que todos ellos hipersaltaran de vuelta a Visión Estelar.[42] Cuando llegaron, FM vio que había llegado un nuevo cargamento de caviar, el alimento favorito de las babosas. Abrió varios tarros para las babosas, permitiéndoles comer hasta saciarse.[43]

Ayudando a Alanik

Cuando Alanik hipersaltó a Detritus para hablar con Jorgen, permitió que FM se uniera a ellos a petición de Jorgen. FM y Jorgen hablan con Alanik, que averigua mucho sobre los taynix. Alanik quería formar una alianza con los humanos, y FM se quedó con Alanik y habló con ella mientras Jorgen iba a hablar con el mando. Después se reunieron con varios líderes de Detritus, entre ellos Cobb y Jeshua. Jeshua decidió consultar a la Asamblea Nacional, y Alanik recibió alojamiento temporal. Poco después, FM y Jorgen visitaron a Alanik en su habitación, llevándole comida. Llegaron otros miembros del Escuadrón Cielo, y FM y los demás hablaron del libre albedrío y de la Supremacía con Alanik. Cobb llegó y les dijo que la petición de Alanik había sido denegada, pero insinuó fuertemente que quería que fueran de todos modos.

“¿Vienes con nosotros? Porque si no, casi que vuélvete a Ingeniería. Es mejor que no te asocien con lo que vamos a hacer.”

—FM a Gali[44]

El Escuadrón Cielo y Alanik fueron a sus naves, FM le dio una nave a Alanik y le explicó brevemente los controles. Jeshua les comunicó por radio que se les consideraría desertores si se marchaban, peropartieron de todos modos, con Alanik haciémdoles un hipersalto a ReAlba.[44] Jorgen ordenó a FM y a algunos otros que se defendieran de los pilotos enemigos, mientras él, Alanik y el resto iban a capturar la lanzadera de la Unidad que mantenía cautivos a los aliados de Alanik. Cuando los pilotos de la Unidad fueron liberados, Alanik los llevó a sus naves para unirse a la lucha, pero llegaron más naves de la Unidad. FM y los demás lucharon, pero les superaban en número. Por sugerencia de Alanik, se retiraron a la Plataforma voladora automática y armada, Hoja Errante. FM y los demás utilizaron sus taynix para saltar por debajo de los cañones de la Plataforma, llevando consigo a los pilotos de la Independencia.[45]

El Escuadrón Cielo y los pilotos de Independencia se reunieron dentro de la plataforma, intercambiando presentaciones. FM y los demás escucharon una emisión de Unidad, en la que aparecía Rinakin, el amigo capturado de Alanik, aliándose con Unidad.[46] Tras seguir discutiendo qué hacer, FM se preguntó si la lanzadera capturada, que había pertenecido a la Supremacía, llevaba a bordo un inhibidor citónico. Lo comprobaron, y FM encontró un taynix inhibidor azul y verde en su interior.[47] Exploraron la sala de control de la plataforma, pero no sabían cómo hacerla funcionar. Decidieron que necesitaban la experiencia de Gali, así que FM y Alanik hipersaltaron a Detritus para recuperarlo. Le explicaron la situación y le pidieron que les acompañara. Gali accedió y les advirtió de que los líderes de Detritus habían empezado a reunirse con la Supremacía y podrían acceder a la petición de la Supremacía de entregarles sus taynix y sus citónicos para "entrenarlos".[48]

Decidieron llevar a muchos de los taynix con ellos de vuelta a Hoja Errante, para salvarlos de la Supremacía. FM estuvo de acuerdo con el plan, y Alanik los convocó con sus habilidades.[49]

“¡El plan general podría ser entregar los taynix a la Supremacía! ¡No voy a dejar que lo hagan! ¡Y si tú estás dispuesto a permitirlo, entonces no eres mi jefe de escuadrón!”

—FM discutiendo con Jorgen[49]

Escaparon de vuelta a Hoja Errante con el taynix, pero Jorgen estaba furioso porque FM se lo había llevado. Jorgen dijo que había robado a los pilotos del FDD bienes valiosos, pero FM dijo que era lo correcto y defendió sus acciones. A continuación, probaron las funciones taynix de la plataforma, FM ayudando a averiguar cómo utilizar el taynix en los diversos sistemas.[49]

Tras planear cómo rescatar a Rinakin, hicieron un hipersalto con Hoja Errante hasta un punto a las afueras de Torre, una de las mayores ciudades de los UrDail. Con el enemigo distraído, Alanik y Arturo fueron a rescatar a Rinakin mientras FM y el Escuadrón Cielo se defendían de los pilotos de la Independencia que se acercaban. FM y los demás retrasaron a los pilotos de la Independencia, intentando desbaratar a los citónicos UrDail que habían formado un inhibidor citónico alrededor de Hoja Errante. Llegó un acorazado de la Supremacía, armado con un arma planetaria que podía destruir la Torre. Después de que el Escuadrón Cielo derribara a unos cuantos citónicos enemigos, Gali pudo hacer un hipersalto a la plataforma justo debajo del acorazado, permitiendo que las torretas automáticas lo destruyeran. Un varvax citónico saltó hacia Hoja Errante, con la intención de apoderarse de la sala de control, y FM y varios otros convergieron allí para tratar de ayudar. Gali utilizó a Babosa Explosiva para defenderse, pero las cuchillas mentales atravesaron la armadura del citónico y le hicieron retroceder. FM se sintió aliviada y salió corriendo de su nave para abrazar a Gali.[50]

Con el acorazado de la Supremacía destruido y con varios de sus citónicos derrotados, los pilotos de la Unidad se retiraron. Cobb les llamó y Jorgen le puso al día. Cuando Cobb les dijo que regresaran a Detritus con algunos de los oficiales UrDail, FM y Jorgen pensaron que Cobb estaba actuando de forma sospechosa. Decidieron que probablemente era un impostor, que había sustituido a Cobb en una de las reuniones de paz. Se pusieron en contacto con Jeshua para darle la noticia, pero no les creyó. Alanik se puso en contacto con la yaya, que estaba siendo entregada a la Supremacía a bordo de una nave. FM y los demás idearon un plan, decidiendo hacer un hipersalto de Hoja Errante a Detritus, y abordar la nave de la Superioridad donde estaban la yaya, el verdadero Cobb, los padres de Jorgen y muchos de los Líderes de la Asamblea Nacional.[51]

De vuelta a Detritus

Hicieron un hipersalto a Detritus y Alanik y Jorgen subieron a bordo de la nave, quedándose FM en la plataforma con el resto del escuadrón por si se les necesitaba para entrar en combate.[51] Cuando Alanik y Jorgen fracasaron, escapando de vuelta a Hoja Errante mientras la nave explotaba, FM intentó consolar a Jorgen. Este, enfadado y afligido por la pérdida de sus padres, dijo que iban a bajar a la Plataforma Primaria, a pesar de que FM intentó que se detuviera a pensar un momento.[52]

Cuando Jorgen bajó con el Escuadrón Cielo a la Plataforma Primaria e irrumpió en el despacho del Vicealmirante Stoff, FM intentó razonar con él y conseguir que se detuviera y se calmara, pero no tuvo éxito.[53] FM participó en la planificación para encontrar y recuperar a Cobb y la yaya, y luego fue con el Escuadrón Cielo al planeta kitsen de Orilla Perpetua[54]

Encuentro con los kitsen

“¡Kitsen recién llegados! Soy representante diplomática de nuestro pueblo. Hemos venido para recoger a nuestros amigos perdidos y plantearos una alianza. No estamos... invadiendo nada, ni pretendemos... mancillar vuestras arenas. ”

—FM a los kitsen al encontrarse con Goro[54]

Cuando el Escuadrón Cielo se reunió inicialmente con los kitsen fuera de la ciudad de Manantial Soñador, encontrándose primero con Kauri y más tarde con Goro, Jorgen puso a FM en el papel de diplomático, y FM dijo a los kitsen que los humanos no tenían intenciones hostiles hacia los kitsen.[54]

“Mejor quédate y dale un poco a la diplomacia.”

—Jorgen a FM antes de irse a ver a Cobb y la yaya[55]

Mientras Jorgen, Alanik y Kauri iban a visitar a Cobb y a la yaya a la tienda médica, FM y los demás miembros del Escuadrón Cielo se quedaron atrás con la kitsen Hana, junto con varios otros kitsen que estaban preparando un festín para los humanos. FM insistió en que el escuadrón ayudara a preparar la comida, y así lo hicieron.[56] FM fue a la reunión del senado kitsen con los demás, escuchando cómo los kitsen discutían la propuesta de alianza de los humanos. Después de que Jorgen interrumpiera la reunión lanzando espontáneamente hojas mentales a la multitud, diera un discurso y se marchara, FM le siguió hasta la playa. Se sentó con él y le obligó a hablar de la muerte de sus padres. FM convenció a Jorgen de que sus muertes no habían sido culpa suya, aliviando un poco la tensión de su mente.[57] Mientras Jorgen practicaba sus hojas mentales y trabajaba en el misterio del coma de la yaya y Cobb, FM y muchos otros miembros del Escuadrón Cielo acampaban en la playa.[46]

La batalla por Orilla Perpetua

Cuando llegó una nave de transporte de la Supremacía e inició un ataque contra la ciudad de Manantial Soñador, FM y los demás miembros del escuadrón subieron a sus cazas para unirse a la refriega. Por orden de Jorgen, FM y los demás protegieron la propia ciudad, queriendo minimizar las bajas civiles y los daños. A medida que la batalla avanzaba y el enemigo recibía refuerzos, FM y Jorgen aterrizaron en la playa y utilizaron a Branquia para saltar a Detritus.[47]

“Olvídate un momento de lo que Cobb te ordenó hacer. ¿Qué crees tú que es lo correcto?”

—FM a Jorgen sobre qué hacer en Orilla Perpetua[58]

Se reunieron con Gali, luego fueron a los aposentos de Stoff, despertándole y explicándole la situación. Consiguieron permiso para traer la Hoja Errante para ayudar, junto con varios escuadrones de la FDD. Jorgen expresó dudas sobre su capacidad de liderazgo y toma de decisiones, pero FM le infundió más confianza, diciéndole que hiciera lo que creyera correcto.[58] FM se despidió rápidamente de Gali antes de retornar a Orilla Perpetua con Jorgen, llevándose consigo la Hoja Errante y varios escuadrones de la FDD.[59]

“Pero... desde aquí se ve la isla más cercana, en el lado alba. Las naves están disparando contra la isla. ¿No tendríamos que... ir a ayudar?”

—FM mostrando preocupación por las otras ciudades kitsen[60]

Cuando llegaron más naves de la Supremacía, FM siguió defendiendo Manantial Soñador, aunque cuando llegó una aniquiladora, Jorgen les ordenó a ella y a Centinela que supervisaran la evacuación de los kitsen de la ciudad.[61] FM llevó a los senadores kitsen a un lugar seguro, utilizando el transporte médico que habían traído para Cobb y la yaya.[60]

Consecuencias

Cuando la Supremacía perdió la batalla, en gran parte debido a que Jorgen y Gali hipersaltaron todo el planeta de Detritus hasta un punto a las afueras de Orilla Perpetua, FM regresó a las afueras de Manantial Soñador, que había sufrido una inundación. FM y Jorgen se reunieron con Stoff y Cobb, a este último Jorgen le había devuelto la consciencia. Jorgen no iba a decir nada, pero FM le contó a Cobb la verdad sobre Stoff, cómo le echaba toda la responsabilidad a Jorgen para que no le culparan si las cosas iban mal. Después de reprender a Stoff, Cobb hizo que FM se marchara para que él y Jorgen pudieran hablar a solas.[62]

“Me da escalofríos que el escuadrón vaya a salir sin mí. Odiaré no estar allí para protegerlos.”

—FM a Jorgen sobre dejar el servicio activo de combate[63]

Jorgen habló después con FM y le comunicó su ascenso a vicealmirante. Ella se alegró por él, y Jorgen le preguntó si dejaría el servicio de combate activo para encargarse de su programa diplomático. FM se lo pensó y aceptó, aunque se mostró reacia a dejar atrás su escuadrón y permitirles volar a la batalla sin ella.[63]

Relaciones

Spensa

“...No es culpa tuya que seas un embrollo de agresividad y destrucción sediento de sangre. ”

—FM describiendo cómo ve a Spensa[1]

Spensa admira a FM por su sentido de la moda y su apariencia externa, ya que considera que la otra chica personifica los cánones de belleza.[6] La confianza de FM a veces puede intimidar a Spensa, ya que hace que FM parezca más madura y refinada. Spensa nunca es capaz de superar su nerviosismo, incluso después de que hayan terminado la escuela de vuelo[10] aunque, no obstante, Spensa considera a FM una amiga cercana que realmente la entiende.[64]

FM considera que muchas de las bravuconadas de Spensa provienen del adoctrinamiento de la cultura tóxica y agresiva promovida por los Desafiantes, sin embargo, aprecia la sinceridad detrás de la actitud de Spensa, sobre todo después de las muertes de Bim y Marea.[6] No culpa a Spensa de su actitud, pues cree que está causada por la cultura en la que viven[6] - un sentimiento con el que Spensa no está de acuerdo y que se esfuerza por comprender.[6] FM no tiene en cuenta la preocupación de Spensa por experimentar miedo, probablemente porque no entiende los temores subyacentes de Spensa de ser una cobarde.[1] Tras la revelación de que el padre de Spensa era Zeen Nightshade, FM comenzó a actuar con más cautela alrededor de Spensa, aunque no está claro si esto se debía a su parentesco o a su temperamento.[65]

FM está preocupada por Arcada, sobre todo tras la muerte de su compañero de vuelo.[28][29][16] La marcha de Arturo desató la preocupación en Spensa de que FM también pudiera ser expulsada de la escuela de vuelo ya que, al igual que Arturo, sus padres son influyentes y ricos.[16] Tras ser expulsada del FDD, Spensa evitó a todos sus antiguos compañeros de vuelo, incluida FM.[2]

Rodge

“No puedes contarle lo que he dicho. Seguro que ni se acuerda de quién soy. ¿Se acuerda? ”

—Rodge hablando con Spensa después de admitir que le gusta FM[66]

Rodge está enamorado de FM y piensa que es inteligente, guapa y tiene unos ojos bonitos.[66] Spensa, mientras hace de casamentera, le pregunta a FM por sus preferencias sentimentales para ver si estaría interesada en alguien como Rodge, aunque sus intentos de averiguar información no llegan muy lejos.[28]

FM piensa que Rodge es guapo y quería conocerlo mejor. Sin embargo, debido a su timidez, Rodge se sentía muy incómodo con ella y pensaba que no le gustaba, ya que nunca la miraba a los ojos y rara vez le hablaba.[32]

Después de que ella se enfrente a él, preguntándole cuál es su problema, él le confiesa que está colado por ella, y se disculpa por haberle hecho sentir que no le gustaba. FM, aunque encuentra atractivo a Rodge, está preocupada por entablar una relación debido al peligro de su vida como piloto, sabiendo que cualquier día podría volar y no volver. Le dice a Rodge que no sabe si le gusta alguien, y él se lo toma como una suave decepción.[36]

Después de esto, Rodge es capaz de hablar más con FM y la trata con más normalidad, y hace que a ella le salte el corazón cuando le sonríe.[37] Cuando la Supremacía se prepara para disparar contra Detrius con armas planetarias, FM y Rodge viajan juntos en el Dulo. Cuando el escudo planetario se dispara, ellos, el resto del Escuadrón Cielo y un par de pilotos más quedan atrapados en el exterior hasta que se reúnen para hacer un hipersalto de vuelta al interior. Durante la espera, FM le dice a Rodge que ahora está más segura de sus sentimientos, y le coge la mano, para deleite de él.[67] Después de la batalla, FM está estresada y preocupada por los taynix. Rodge habla con ella y la ayuda a sentirse mejor. Ella lo besa después de que él la ayuda a levantarse.[39] Trabajan juntos para experimentar con los taynix, y Rodge está de acuerdo con FM en que las babosas están vivas y son algo más que herramientas.[40] Rodge se preocupa cuando FM se va de misión, y a FM le preocupa hacerle daño si no vuelve, pero ella decide que no tiene mucho sentido seguir vivo si uno no tiene mucho por lo que vivir. Con este pensamiento, ella decide continuar su relacion con Rodge a pesar del peligro de su situacion.

FM y Rodge usaron sus taynix para conocerse discretamente, porque aún no estaban preparados para decirle a todo el mundo que estaban saliendo.[68] Están muy unidos, y a FM le gusta ayudar a Rodge con sus proyectos de ingeniería, o al menos verle trabajar.[69][68]

Nedd

Nedd estaba enamorado de FM.[29][32] Mantienen una relación juguetona, intercambiando a menudo insultos amistosos y comentarios jocosos.[28] Nedd esperaba celebrarlo con FM tras su graduación y le decepcionó que la enviaran inmediatamente a una misión de la FDD.[2] Mientras estaban de permiso, acorraló a FM y le pidió salir, pero ella le dijo que prefería que sólo fueran amigos. Él se lo tomó bien, aunque después de eso actuó de forma demasiado amistosa en un esfuerzo por no hacer su amistad incómoda, aunque, para FM, tuvo el efecto contrario.[32] Esto exasperó ligeramente a FM, que intentó evitarlo en primer lugar no enfrentándose directamente a Nedd.

FM parece percibir a Nedd como alguien socialmente ajeno, ya que no captó sus indirectas de que ella no estaba interesada en él.[32]

Más tarde, en ReAlba FM expresa a todo el escuadrón -después de que la bombardeen a preguntas- que ella y Rodge están saliendo. Nedd entonces se queda sin palabras y unos momentos después dice que se siente marginado ya que casi todos en el vuelo tienen novia o novio ahora. [68]

Notas

  1. ↑ a b c d e f g h i j k Escuadrón capítulo 28#
  2. ↑ a b c d e f g h Escuadrón capítulo 48#
  3. ↑ a b c Escuadrón capítulo 9#
  4. ↑ a b c d Estelar capítulo 2#
  5. ↑ a b c d e Escuadrón capítulo 8#
  6. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Escuadrón capítulo 21#
  7. ↑ a b Escuadrón capítulo 27#
  8. ↑ a b Escuadrón capítulo 10#
  9. ↑ a b Escuadrón capítulo 13#
  10. ↑ a b Estelar capítulo 3#
  11. ↑ a b c Escuadrón capítulo 37#
  12. ↑ Escuadrón capítulo 20#
  13. ↑ a b c Escuadrón capítulo 26#
  14. ↑ Escuadrón capítulo 31#
  15. ↑ a b c Escuadrón capítulo 15#
  16. ↑ a b c d e f Escuadrón capítulo 42#
  17. ↑ Escuadrón capítulo 39#
  18. ↑ Escuadrón capítulo 44#
  19. ↑ a b c Escuadrón capítulo 11#
  20. ↑ a b Escuadrón capítulo 47#
  21. ↑ Escuadrón capítulo 23#
  22. ↑ a b Escuadrón capítulo 46#
  23. ↑ Estelar capítulo 14#
  24. ↑ Escuadrón capítulo 19#
  25. ↑ Escuadrón capítulo 25#
  26. ↑ Escuadrón capítulo 32#
  27. ↑ Escuadrón capítulo 33#
  28. ↑ a b c d Escuadrón capítulo 38#
  29. ↑ a b c d Escuadrón capítulo 40#
  30. ↑ a b Escuadrón capítulo 52#
  31. ↑ Solar capítulo 2#
  32. ↑ a b c d e f Solar capítulo 3#
  33. ↑ Solar capítulo 4#
  34. ↑ Solar capítulo 5#
  35. ↑ Solar capítulo 6#
  36. ↑ a b Solar capítulo 7#
  37. ↑ a b Solar capítulo 8#
  38. ↑ Solar capítulo 11#
  39. ↑ a b Solar capítulo 13#
  40. ↑ a b Solar capítulo 14#
  41. ↑ Solar capítulo 15#
  42. ↑ Solar capítulo 16#
  43. ↑ Solar capítulo epilgoue#
  44. ↑ a b ReAlba capítulo 7#
  45. ↑ Perpetua capítulo 10#
  46. ↑ a b Perpetua capítulo 11#
  47. ↑ a b Perpetua capítulo 12#
  48. ↑ ReAlba capítulo 14#
  49. ↑ a b c ReAlba capítulo 15#
  50. ↑ ReAlba capítulo 11#
  51. ↑ a b ReAlba capítulo 22#
  52. ↑ ReAlba epílogo#
  53. ↑ Perpetua capítulo 1#
  54. ↑ a b c Perpetua capítulo 5#
  55. ↑ Perpetua capítulo 6#
  56. ↑ Perpetua capítulo 7#
  57. ↑ Perpetua capítulo 9#
  58. ↑ a b Perpetua capítulo 13#
  59. ↑ Perpetua capítulo 14#
  60. ↑ a b Perpetua capítulo 19#
  61. ↑ Perpetua capítulo 18#
  62. ↑ Perpetua capítulo 21#
  63. ↑ a b Perpetua epílogo#
  64. ↑ Estelar capítulo 18#
  65. ↑ Escuadrón capítulo 16#
  66. ↑ a b Escuadrón capítulo 30#
  67. ↑ Solar capítulo 12#
  68. ↑ a b c ReAlba capítulo 13#
  69. ↑ ReAlba capítulo 16#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Este artículo estaba completo y revisado , pero tras la publicación de Solar, ahora necesita volver a revisarse.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Freya_Marten&oldid=196978»