Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Caverna Pródiga»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Fixing the |book parameters for Skyward)
 
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Bountiful Cavern]]
  +
 
{{geography
 
{{geography
|type={{cat tag|Caves|Cave}}
+
|type={{cat tag|Cuevas|Cueva}}
 
|world=Detritus
 
|world=Detritus
|universe=[[Skyward Universe]]
+
|universe=[[Citoverso]]
|books=[[Skyward (series)]]
+
|books=[[Escuadrón (saga)]]
 
}}
 
}}
'''Bountiful Cavern''' is a cavern on [[Detritus]], near [[Igneous Cavern|Igneous]]. The cavern was initially settled and populated by the crew of the [[Antioch]] gunship.{{book ref|sky1|7}} Despite its name, Bountiful Cavern is not responsible for food production.{{book ref|sky1|7}}
+
'''Caverna Pródiga''' es una caverna en [[Detritus]], cerca de [[Caverna Ígnea|ígnea]]. La caverna fue inicialmente colonizada y poblada por la tripulación de la cañonera [[Antioquía]].{{book ref|sky1|7}} A pesar de su nombre, la Caverna Pródiga no es responsable de la producción de alimentos.{{book ref|sky1|7}}
   
[[Kimmalyn]]'s family lives in Bountiful Cavern and are descended from the original Antioch crew.{{book ref|sky1|7}} At least a portion of the caverns inhabitants are trained as gunners for the [[DDF]], including Kimmalyn and her parents.{{book ref|sky1|11}}{{book ref|sky1|38}} It is implied that the DDF keeps some sort of watch over the pool of gunners in Bountiful Cavern, as skill with the anti-airship (AA) guns can be transfer to a cockpit, making this cavern a good potential source for new pilots.{{book ref|sky1|11}} Kimmalyn's recruitment to the pilot program was highly talked about amongst the gunners of Bountiful Cavern, even after she dropped out from [[Flight School]].{{book ref|sky1|38}}
+
La familia de [[Kimmalyn]] vive en la Caverna Pródiga y desciende de la tripulación original de la Antioquía.{{book ref|sky1|7}} Al menos una parte de los habitantes de las cavernas están formados como artilleros para la FDD, entre ellos Kimmalyn y sus padres.{{book ref|sky1|11}}{{book ref|sky1|38}} Se da a entender que la FDD mantiene algún tipo de vigilancia sobre el grupo de artilleros en la Caverna Pródiga, ya que la habilidad con los cañones antiaéreos (AA) puede ser transferida a una cabina, haciendo de esta caverna una buena fuente potencial para nuevos pilotos.{{book ref|sky1|11}} El reclutamiento de Kimmalyn para el programa de pilotos fue muy comentado entre los artilleros de Caverna Pródiga, incluso después de que abandonara la [[escuela de vuelo]].{{book ref|sky1|38}}
   
Although those raised in Bountiful Cavern appear polite and mild mannered, they are good at subtle insults and jabs.{{book ref|sky1|23}} People from Bountiful Cavern have an accent distinct from the people of Igneous.{{book ref|sky1|7}} Kimmalyn often uses the phrase 'bless your stars' which may be used regularly by people this cavern. Kimmalyn's propensity to talk of the Saint may also be common within the cavern.
+
Aunque los criados en la Caverna Pródiga parecen educados y de modales suaves, son buenos para los insultos sutiles y las indirectas.{{book ref|sky1|23}} Tienen un acento distinto al de los de Ígnea.{{book ref|sky1|7}} Kimmalyn utiliza a menudo la frase "bless your stars" (benditas sean tus estrellas), que puede ser utilizada habitualmente por la gente de esta caverna. La propensión de Kimmalyn a hablar de la Santa también puede ser común dentro de la caverna.
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
* The phrase 'bless your stars', commonly used by Kimmalyn, is likely based on the southern US phrase, '[https://en.wikipedia.org/wiki/Bless_your_heart bless your heart]'. Both phrases are used in a variety of circumstances to convey expressions that range from sincerity to mockery.
+
* La frase "bless your stars" (benditas sean tus estrellas), utilizada habitualmente por Kimmalyn, se basa probablemente en la frase del sur de EE.UU., "[https://en.wikipedia.org/wiki/Bless_your_heart bless your heart]". Ambas frases se utilizan en diversas circunstancias para transmitir expresiones que van de la sinceridad a la burla.
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references /><!-- 7, 11, 23, 28, 38 -->
 
<references /><!-- 7, 11, 23, 28, 38 -->
{{complete|[[User:LadyLameness|LadyLameness]] ([[User talk:LadyLameness|talk]]) 04:22, 21 July 2019 (MST)}}
+
{{complete|[[User:LadyLameness|LadyLameness]] ([[User talk:LadyLameness|talk]]) 04:22, 21 de julio de 2019 (MST)}}
 
{{Skyward}}
 
{{Skyward}}

Revisión actual del 23:00 12 oct 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Caverna Pródiga
Tipo Cueva
Mundo Detritus
Universo Citoverso

Caverna Pródiga es una caverna en Detritus, cerca de ígnea. La caverna fue inicialmente colonizada y poblada por la tripulación de la cañonera Antioquía.[1] A pesar de su nombre, la Caverna Pródiga no es responsable de la producción de alimentos.[1]

La familia de Kimmalyn vive en la Caverna Pródiga y desciende de la tripulación original de la Antioquía.[1] Al menos una parte de los habitantes de las cavernas están formados como artilleros para la FDD, entre ellos Kimmalyn y sus padres.[2][3] Se da a entender que la FDD mantiene algún tipo de vigilancia sobre el grupo de artilleros en la Caverna Pródiga, ya que la habilidad con los cañones antiaéreos (AA) puede ser transferida a una cabina, haciendo de esta caverna una buena fuente potencial para nuevos pilotos.[2] El reclutamiento de Kimmalyn para el programa de pilotos fue muy comentado entre los artilleros de Caverna Pródiga, incluso después de que abandonara la escuela de vuelo.[3]

Aunque los criados en la Caverna Pródiga parecen educados y de modales suaves, son buenos para los insultos sutiles y las indirectas.[4] Tienen un acento distinto al de los de Ígnea.[1] Kimmalyn utiliza a menudo la frase "bless your stars" (benditas sean tus estrellas), que puede ser utilizada habitualmente por la gente de esta caverna. La propensión de Kimmalyn a hablar de la Santa también puede ser común dentro de la caverna.

Curiosidades

  • La frase "bless your stars" (benditas sean tus estrellas), utilizada habitualmente por Kimmalyn, se basa probablemente en la frase del sur de EE.UU., "bless your heart". Ambas frases se utilizan en diversas circunstancias para transmitir expresiones que van de la sinceridad a la burla.

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
LadyLameness (talk) 04:22, 21 de julio de 2019 (MST)