Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Fjon»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Fjon]]
  +
 
{{character
 
{{character
|profession=[[Derethi]] {{tag+|Arteth}}
+
|profession={{tag+|Arteth}} [[derethi]]
 
|nation=Fjorden
 
|nation=Fjorden
 
|world=Sel
 
|world=Sel
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Elantris (book)|Elantris]]
+
|books=[[Elantris (libro)|Elantris]]
 
}}
 
}}
'''Fjon''' is a [[Derethi]] [[arteth]] from [[Fjorden]] on [[Sel]]. He is the head arteth in [[Kae]], the capital of [[Arelon]], until the arrival of the gyorn [[Hrathen]].
+
'''Fjon''' es un [[arteth]] [[derethi]] de [[Fjorden]] en [[Sel]]. Es el arteth principal de [[Kae]], la capital de [[Arelon]], hasta la llegada del gyorn [[Hrathen]].
   
  +
==Apariencia y personalidad==
==Appearance and Personality==
 
Fjon is balding, pudgy, and stumpy.{{book ref|Elantris|3}} He wears the typical red robes of a Derethi priest.{{book ref|Elantris|3}} He is genial and is seen smiling and exchanging pleasantries with the residents of Kae.{{book ref|Elantris|3}} His office in the Derethi chapel is somewhat cluttered and decorated with paintings of nature scenes.{{book ref|Elantris|3}}
+
Fjon es calvo, corpulento y rechoncho.{{book ref|Elantris|3}} Viste la típica túnica roja de un sacerdote derethi. Es simpático y se le ve sonreír e intercambiar bromas con los habitantes de Kae.{{book ref|Elantris|3}} Su despacho en la capilla derethi está algo desordenado y decorado con cuadros de escenas de la naturaleza.{{book ref|Elantris|3}}
   
Although he is Fjordell, he defaults to speaking the [[Aonic]] language in Kae, until Hrathen admonishes him.{{book ref|Elantris|3}}
+
Aunque es Fjordell, por defecto habla el idioma [[aónico]] en Kae, hasta que Hrathen lo amonesta.{{book ref|Elantris|3}}
   
==History==
+
==Historia==
===Head Arteth===
+
===Arteth jefe===
Hrathen mentions that Fjon has lived in Arelon for ten years, approximately the same amount of time since the [[Reod]] and the fall of [[Elantris (city)|Elantris]].{{book ref|Elantris|3}} Around five years after Fjon became head arteth, [[Dilaf]] arrived from [[Naen]] with numerous Derethi converts, doubling the number of followers in Kae.{{book ref|Elantris|3}} Fjon is impressed by Dilaf and makes him an arteth, although this is not actually allowable under Derethi law.{{book ref|Elantris|3}}
+
Hrathen menciona que Fjon ha vivido en Arelon durante diez años, aproximadamente la misma cantidad de tiempo desde el [[Reod]] y la caída de [[Elantris (ciudad)|Elantris]].{{book ref|Elantris|3}} Unos cinco años después de que Fjon se convirtiera en arteth jefe, [[Dilaf]] llegó de [[Naen]] con numerosos conversos derethi, duplicando el número de seguidores en Kae.{{book ref|Elantris|3}} Fjon queda impresionado por Dilaf y lo convierte en arteth, aunque en realidad esto no está permitido por la ley derethi.{{book ref|Elantris|3}}
   
===Banishment===
+
===Destierro===
When Hrathen arrives in Kae, he immediately dismisses Fjon back to [[Fjorden]] to be retrained in a monastery.{{book ref|Elantris|3}} Hrathen tells him that he has become complacent and too friendly with the Arelene locals, neglecting his duties as a Derethi priest.{{book ref|Elantris|3}} Hrathen believes Fjon has not used appropriate discipline with other priests under his command, and half of them will also need to be sent back to Fjorden.{{book ref|Elantris|3}} Dilaf agrees with Hrathen's assessment of Fjon's weakness.{{book ref|Elantris|3}}
+
Cuando Hrathen llega a Kae, inmediatamente envía a Fjon de vuelta a [[Fjorden]] para que reciba formación en un monasterio. Hrathen le dice que se ha vuelto complaciente y demasiado amistoso con los lugareños de Arelon, descuidando sus deberes como sacerdote derethi.{{book ref|Elantris|3}} Hrathen cree que Fjon no ha utilizado la disciplina adecuada con otros sacerdotes bajo su mando, y que la mitad de ellos también tendrán que ser enviados de vuelta a Fjorden.{{book ref|Elantris|3}} Dilaf está de acuerdo con la evaluación de Hrathen sobre la debilidad de Fjon.{{book ref|Elantris|3}}
   
Fjon is shocked and initially disappointed by his repatriation, but Hrathen shows him orders from [[Wyrn (title)|Wyrn]] [[Wulfden the Fourth]] stating that all of Arelon must be converted to Shu-Dereth within three months or the Fjordell Empire will invade.{{book ref|Elantris|3}} Fjon then capitulates and departs for Fjorden.{{book ref|Elantris|3}}
+
Fjon está conmocionado e inicialmente decepcionado por su repatriación, pero Hrathen le muestra órdenes del [[Wyrn (título)|Wyrn]] [[Wulfden IV]] en las que se establece que todo areleno debe convertirse al Shu-Dereth en un plazo de tres meses o el Imperio Fjordell lo invadirá.{{book ref|Elantris|3}} Fjon entonces capitula y parte hacia Fjorden.{{book ref|Elantris|3}}
   
Hrathen has a second document from Wyrn that would have branded Fjon a traitor to Shu-Dereth (likely sentencing him to death), but he believes Fjon still has worth and chooses not to use it.{{book ref|Elantris|3}} However, he does instruct Dilaf to kill Fjon if he attempts to leave the ship bound for Fjorden.{{book ref|Elantris|3}}
+
Hrathen tiene un segundo documento del Wyrn que habría marcado a Fjon como traidor al Shu-Dereth (probablemente condenándolo a muerte), pero cree que Fjon todavía tiene valor y decide no usarlo.{{book ref|Elantris|3}} Sin embargo, ordena a Dilaf que mate a Fjon si intenta abandonar el barco con destino a Fjorden.{{book ref|Elantris|3}}
   
Hrathen is not able to find a suitable replacement as head arteth after Fjon's departure.{{book ref|Elantris|24}} He realizes that the banishment of Fjon and the other less-disciplined priests left only the most zealous followers behind, and without a head arteth, Dilaf was able to step in as the de facto leader of the chapel.{{book ref|Elantris|24}}
+
Tras la marcha de Fjon, Hrathen no consigue encontrar un sustituto adecuado como arteth jefe.{{book ref|Elantris|24}} Se da cuenta de que el destierro de Fjon, y de los otros sacerdotes menos disciplinados, sólo dejó a los seguidores más celosos, y, sin un arteth principal, Dilaf fue capaz de asumir el liderazgo de facto de la capilla.{{book ref|Elantris|24}}
   
===Return to Arelon===
+
===Vuelta a Arelon===
Fjon reappears during the [[Battle of Teoras]]. He stabs Hrathen in the chest in a surprise attack before smiling and disappearing into a crowd.{{book ref|Elantris|62}} Hrathen is confused to see Fjon and does not understand how he found him.{{book ref|Elantris|62}} It is revealed that Wyrn instructed Fjon to kill Hrathen in order to fulfill his penance to [[Jaddeth]] and gain admission to the [[Rathbore Monastery]] to train as an assassin.{{book ref|Elantris|62}} Wyrn used some form of magical foresight, possibly [[Fortune]], to inform Fjon of Hrathen's location.{{wob ref|2226}} Fjon seems quite happy and content after stabbing Hrathen.{{book ref|Elantris|62}}
+
Fjon reaparece durante la [[batalla de Teoras]]. Apuñala a Hrathen en el pecho en un ataque sorpresa antes de sonreír y desaparecer entre la multitud.{{book ref|Elantris|62}} Hrathen se confunde al ver a Fjon y no entiende cómo lo encontró.{{book ref|Elantris|62}} Se revela que el Wyrn ordenó a Fjon matar a Hrathen para cumplir su penitencia a [[Jaddeth]] y ser admitido en el [[monasterio de Rathbore]] para formarse como asesino.{{book ref|Elantris|62}} Wyrn usó alguna forma de previsión mágica, posiblemente [[Fortuna]], para informar a Fjon de la localización de Hrathen.{{wob ref|2226}} Fjon parece bastante feliz y contento después de apuñalar a Hrathen.{{book ref|Elantris|62}}
   
==Trivia==
+
==Curiosidades==
*Brandon has some regret that Fjon's sudden reappearance was not adequately set up in ''[[Elantris (book)|Elantris]]'', although he does feel that it represents the randomness that can occur in real life.{{wob ref|2226}}
+
*Brandon lamenta que la repentina reaparición de Fjon no se estableciera adecuadamente en ''[[Elantris (libro)|Elantris]]''', aunque cree que representa la aleatoriedad que puede ocurrir en la vida real.{{wob ref|2226}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 19:18, 26 January 2019 (MST)}}
+
{{complete|[[User:Chaos2651|Chaos2651]] ([[User talk:Chaos2651|talk]]) 19:18, 26 de enero de 2019 (MST)}}
 
{{Elantris}}
 
{{Elantris}}
 
[[Categoría:Personajes con puntos de vista]]
 
[[Categoría:Personajes con puntos de vista]]

Revisión del 12:57 26 feb 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Fjon
Oficio Arteth derethi
Nacionalidad de Fjorden
Mundo natal Sel
Universo Cosmere

Fjon es un arteth derethi de Fjorden en Sel. Es el arteth principal de Kae, la capital de Arelon, hasta la llegada del gyorn Hrathen.

Apariencia y personalidad

Fjon es calvo, corpulento y rechoncho.[1] Viste la típica túnica roja de un sacerdote derethi. Es simpático y se le ve sonreír e intercambiar bromas con los habitantes de Kae.[1] Su despacho en la capilla derethi está algo desordenado y decorado con cuadros de escenas de la naturaleza.[1]

Aunque es Fjordell, por defecto habla el idioma aónico en Kae, hasta que Hrathen lo amonesta.[1]

Historia

Arteth jefe

Hrathen menciona que Fjon ha vivido en Arelon durante diez años, aproximadamente la misma cantidad de tiempo desde el Reod y la caída de Elantris.[1] Unos cinco años después de que Fjon se convirtiera en arteth jefe, Dilaf llegó de Naen con numerosos conversos derethi, duplicando el número de seguidores en Kae.[1] Fjon queda impresionado por Dilaf y lo convierte en arteth, aunque en realidad esto no está permitido por la ley derethi.[1]

Destierro

Cuando Hrathen llega a Kae, inmediatamente envía a Fjon de vuelta a Fjorden para que reciba formación en un monasterio. Hrathen le dice que se ha vuelto complaciente y demasiado amistoso con los lugareños de Arelon, descuidando sus deberes como sacerdote derethi.[1] Hrathen cree que Fjon no ha utilizado la disciplina adecuada con otros sacerdotes bajo su mando, y que la mitad de ellos también tendrán que ser enviados de vuelta a Fjorden.[1] Dilaf está de acuerdo con la evaluación de Hrathen sobre la debilidad de Fjon.[1]

Fjon está conmocionado e inicialmente decepcionado por su repatriación, pero Hrathen le muestra órdenes del Wyrn Wulfden IV en las que se establece que todo areleno debe convertirse al Shu-Dereth en un plazo de tres meses o el Imperio Fjordell lo invadirá.[1] Fjon entonces capitula y parte hacia Fjorden.[1]

Hrathen tiene un segundo documento del Wyrn que habría marcado a Fjon como traidor al Shu-Dereth (probablemente condenándolo a muerte), pero cree que Fjon todavía tiene valor y decide no usarlo.[1] Sin embargo, ordena a Dilaf que mate a Fjon si intenta abandonar el barco con destino a Fjorden.[1]

Tras la marcha de Fjon, Hrathen no consigue encontrar un sustituto adecuado como arteth jefe.[2] Se da cuenta de que el destierro de Fjon, y de los otros sacerdotes menos disciplinados, sólo dejó a los seguidores más celosos, y, sin un arteth principal, Dilaf fue capaz de asumir el liderazgo de facto de la capilla.[2]

Vuelta a Arelon

Fjon reaparece durante la batalla de Teoras. Apuñala a Hrathen en el pecho en un ataque sorpresa antes de sonreír y desaparecer entre la multitud.[3] Hrathen se confunde al ver a Fjon y no entiende cómo lo encontró.[3] Se revela que el Wyrn ordenó a Fjon matar a Hrathen para cumplir su penitencia a Jaddeth y ser admitido en el monasterio de Rathbore para formarse como asesino.[3] Wyrn usó alguna forma de previsión mágica, posiblemente Fortuna, para informar a Fjon de la localización de Hrathen.[4] Fjon parece bastante feliz y contento después de apuñalar a Hrathen.[3]

Curiosidades

  • Brandon lamenta que la repentina reaparición de Fjon no se estableciera adecuadamente en Elantris', aunque cree que representa la aleatoriedad que puede ocurrir en la vida real.[4]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Chaos2651 (talk) 19:18, 26 de enero de 2019 (MST)