Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Adi»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Edición hecha por Jowfu el 22/01/2022. Trasladado para su traducción)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Adi]]
  +
 
{{character
 
{{character
 
|species=Kitsen
 
|species=Kitsen
|world=Evershore
+
|world=Orilla Perpetua
|universe=[[Cytoverse]]
+
|universe=[[Citoverso]]
|books=[[Skyward (series)]]
+
|books=[[Escuadrón (saga)]]
 
}}
 
}}
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Soy Adi, presidenta del Senado. Mi función consiste en que los procedimientos se lleven a cabo de manera ordenada. No hablaréis a menos que se os haga una pregunta directa.
|I am Adi, director of the senate. It is my job to ensure that the proceedings progress in an orderly fashion. You will not speak unless you are asked a direct question.
 
|Adi to Jorgen, FM, and Alanik{{book ref|sf3|8}}
+
|Adi a Jorgen, FM, y Alanik{{book ref|sf3|8}}
 
}}
 
}}
   
'''Adi''' is the director of the [[kitsen]] senate. When speaking before the senate, she rides on a small hovering saucer with a low wall around it, with a microphone attached to it.{{book ref|sf3|8}}
+
'''Adi''' es la presidenta del senado [[kitsen]]. Cuando habla ante el senado, monta en un pequeño platillo flotante con una pared baja a su alrededor, con un micrófono conectado a él.{{book ref|sf3|8}}
   
== History ==
+
== Historia ==
The kitsen senate held a meeting to discuss what to do with the human visitors, who had proposed an alliance. The kitsen [[Goro]] wanted to have his champion duel one of the humans to the death. She moderated the discussion impartially, and gave [[Kauri]] and [[Goro]] the floor.{{book ref|sf3|8}}
+
El senado kitsen celebró una reunión para discutir qué hacer con los visitantes humanos, que habían propuesto una alianza. El kitsen [[Goro]] quería que su campeón se batiera en duelo a muerte con uno de los humanos. Ella moderó la discusión con imparcialidad, y dio la palabra a [[Kauri]] y [[Goro]].{{book ref|sf3|8}}
 
{{sidequote
 
{{sidequote
  +
|¡Orden! ¡Orden en la sala!
|Order! The house will come to order!
 
|Adi after Jorgen caused chaos with his mindblades{{book ref|sf3|8}}
+
|Adi después de que Jorgen causara el caos con sus hojas mentales{{book ref|sf3|8}}
 
|side=right|size=200px
 
|side=right|size=200px
 
}}
 
}}
After some discussion, she allowed Kauri to bring up a witness, [[Jorgen Weight]]. After Jorgen spoke, she allowed the Senate members to speak, floating her microphone to senate members one by one. When Jorgen inadvertently lashed mindblades during the discussion, one of which hit Adi’s platform, chipping it and causing it to dip wildly. She demanded that everyone come to order, but with little use.{{book ref|sf3|8}}
+
Tras un debate, permitió a Kauri presentar a un testigo, [[Jorgen Weight]]. Después de que este hablara, ella permitió que los miembros del Senado intervinieran, haciendo flotar su micrófono hacia los miembros, uno por uno. Cuando Jorgen lanzó involuntariamente unas hojas mentales durante la discusión, una de ellas golpeó la plataforma de Adi, astillándola y haciendo que se inclinara salvajemente. Exigió que todo el mundo se pusiera en orden, pero de poco sirvió.{{book ref|sf3|8}}
   
== Notes ==
+
== Notas ==
 
<references />
 
<references />
{{complete|[[User:Jofwu|Jofwu]] ([[User talk:Jofwu|talk]]) 19:23, 24 January 2022 (UTC)}}
+
{{complete|[[User:Jofwu|Jofwu]] ([[User talk:Jofwu|talk]]) 19:23, 24 de enero de 2022 (UTC)}}
 
{{Skyward}}
 
{{Skyward}}

Revisión del 10:52 22 oct 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Adi
Especie Kitsen
Mundo natal Orilla Perpetua
Universo Citoverso

Soy Adi, presidenta del Senado. Mi función consiste en que los procedimientos se lleven a cabo de manera ordenada. No hablaréis a menos que se os haga una pregunta directa.

—Adi a Jorgen, FM, y Alanik[1]

Adi es la presidenta del senado kitsen. Cuando habla ante el senado, monta en un pequeño platillo flotante con una pared baja a su alrededor, con un micrófono conectado a él.[1]

Historia

El senado kitsen celebró una reunión para discutir qué hacer con los visitantes humanos, que habían propuesto una alianza. El kitsen Goro quería que su campeón se batiera en duelo a muerte con uno de los humanos. Ella moderó la discusión con imparcialidad, y dio la palabra a Kauri y Goro.[1]

¡Orden! ¡Orden en la sala!

—Adi después de que Jorgen causara el caos con sus hojas mentales[1]

Tras un debate, permitió a Kauri presentar a un testigo, Jorgen Weight. Después de que este hablara, ella permitió que los miembros del Senado intervinieran, haciendo flotar su micrófono hacia los miembros, uno por uno. Cuando Jorgen lanzó involuntariamente unas hojas mentales durante la discusión, una de ellas golpeó la plataforma de Adi, astillándola y haciendo que se inclinara salvajemente. Exigió que todo el mundo se pusiera en orden, pero de poco sirvió.[1]

Notas

¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Jofwu (talk) 19:23, 24 de enero de 2022 (UTC)