⬤

Diferencia entre revisiones de «Cetro Lunar»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m
 
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en: Moon Scepter]]
  +
 
{{item
  
{{item
−
|type=Scepter
 +
|image=Moon Scepter by botanicaxu.jpg
  +
|type=Cetro
 
|world=Sel
  
|world=Sel
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[The Emperor's Soul]]
 +
|books=[[El alma del emperador]]
 
}}
  
}}
−
The '''Moon Scepter''' was part of the regalia of the Emperor of the [[Rose Empire]] on [[Sel]].{{tes ref|2}} It was on display in the [[Imperial Gallery]] of the [[Rose Palace]].{{tes ref|2}}
 +
El '''Cetro Lunar''' es parte del atuendo de gala del emperador del [[Imperio Rosa]] de [[Sel]].{{tes ref|2}} Anteriormente se exhibía en la [[Galería Imperial]] del [[Palacio Rosa]].{{tes ref|2}}
   
  +
== Descripción ==
−
==Physical description==
  
−
The shape is similar to a Chinese scepter known as a [http://en.wikipedia.org/wiki/Ruyi_(scepter) ruyi] and it is pale blue in color, echoing the color of Sel's moon Oem.{{wob ref|3826}} It has [[Aon]]s written or inscribed on one side of it.{{wob ref|9626}}
 +
Su forma es similar a la de un cetro chino conocido como [[Wikipedia: Ruyi_(scepter)|ruyi]] y es de color azul pálido, haciendo eco del color de la luna de Sel, [[Oem]].{{wob ref|3826}} Tiene [[aon]]es escritos o grabados en uno de sus lados.{{wob ref|9626}}
   
−
== History ==
 +
== Historia==
  +
El origen del Cetro Lunar es desconocido.
−
The origin of the Moon Scepter is unknown.
  
   
−
[[Shai]] wanted to swap the real scepter with her own [[Forgery|Forged]] copy as a test of her skill, because it was the most famous piece of art in the whole empire.{{tes ref|42}} After an elaborate plan that also included the theft and Forgery of a painting by [[Han ShuXen]], she was betrayed at the last moment by [[Hoid]], who she knows as the Imperial Fool, and imprisoned.{{tes ref|2}} Shai assumes that the Fool escaped with the original scepter and that her Forged version now sits in the gallery.{{tes ref|2}} Hoid does take the original scepter{{wob ref|9626}}{{bws ref|date=2014-03-31|name=tes-del|the-emperors-soul-deleted-prologue-imperial-fool|Deleted prologue from ''The Emperor's Soul''}} but it is not clear if he still has it.
 +
[[Shai]] pretende intercambiar el verdadero cetro por su propia copia falsificada para probar su habilidad, ya que es la obra de arte más famosa de todo el imperio.{{tes ref|42}} Tras un elaborado plan que también incluye el robo y la falsificación de una pintura de [[Han ShuXen]], es traicionada en el último momento por [[Hoid]] (a quien ella conocía como el bufón imperial) y es encarcelada.{{tes ref|2}} Shai da por hecho que el bufón ha escapado con el cetro original y que su versión falsificada se encuentra entonces en la galería.{{tes ref|2}} Hoid sí se lleva el cetro original{{wob ref|9626}}{{bws ref|date=2014-03-31|name=tes-del|the-emperors-soul-deleted-prologue-imperial-fool|Prólogo eliminado de ''El alma del emperador''}} pero su destino después de ese momento es desconocido.
   
−
== Use in Investiture ==
 +
== Uso ==
  +
===Dispositivo de traducción===
−
According to Brandon, the Moon Scepter is a "[http://en.wikipedia.org/wiki/Rosetta_Stone Rosetta Stone]" that can translate the symbols that are used to access [[Investiture]] in the various Selish magic systems.{{wob ref|5302}}{{wob ref|9626}} This is significant because Brandon has described Sel's numerous manifestations of Investiture as similar to computer programming languages.{{wob ref|1768}} A knowledgeable individual would therefore be able to use the translations to gain an understanding of the symbols that are integral to various types of Selish magic.{{wob ref|9626}}
  
  +
El Cetro Lunar no es meramente ornamental; es un dispositivo de traducción entre los diferentes conjuntos de símbolos que se utilizan para acceder a la [[Investidura]] en los sistemas de magia de Sel.{{wob ref|5302}}{{wob ref|9626}} Esto es importante, ya que las numerosas manifestaciones de Investidura de Sel se parecen a lenguajes de programación informáticos.{{wob ref|1768}} Se supone que el cetro tiene otros símbolos escritos o grabados sobre uno de sus lados que se corresponden con los aones conocidos. Un individuo bien informado, por lo tanto, sería capaz de utilizar las traducciones para comprender los símbolos que conforman la esencia de varios tipos de magia de Sel.{{wob ref|9626}}
   
  +
===Acceso a Investidura===
−
Selish magic is particularly powerful,{{wob ref|10728}} but despite a common power source (the [[Dor]]),{{wob ref|7114}} each type of magic is usually only usable by people native to specific areas of Sel.{{wob ref|8516}}{{wob ref|1768}}{{wob ref|1473}} Brandon has stated on numerous occasions that Selish magic typically gets weaker as the distance from its homeland increases.{{book ref|elantris|19}}{{wob ref|3920}} This does vary by the specific magic system,{{wob ref|5190}} but Selish magic generally does not work on other planets.{{wob ref|868}}{{wob ref|1473}}{{wob ref|6164}} This is a problem that some characters are actively trying to solve.{{wob ref|10728}} Although the Moon Scepter does not remove these geographic restrictions,{{wob ref|11410}} thus far it is the only thing that Brandon has indicated could make this task "less daunting".{{wob ref|868}}
  
−  
−
The translation information on the scepter was the reason for Hoid's interest, and he has already gotten what he needs from it.{{wob ref|9626}}
  
−  
−
== Speculation ==
  
 
{{theory}}
  
{{theory}}
  +
La magia de Sel es particularmente poderosa,{{wob ref|10728}} pero a pesar de tener una fuente de poder común (el [[Dor]]),{{wob ref|7114}} cada tipo de magia normalmente sólo puede ser utilizada por personas nativas de áreas específicas de Sel.{{wob ref|8516}}{{wob ref|1768}}{{wob ref|1473}} Además, esta magia generalmente se debilita a medida que aumenta la distancia a su lugar de origen.{{book ref|elantris|19}}{{wob ref|3920}} Estas propiedades varían para cada sistema de magia específico,{{wob ref|5190}} pero en general, la magia de Sel no funciona en otros planetas.{{wob ref|868}}{{wob ref|1473}}{{wob ref|6164}} Este es un problema que algunos personajes están tratando activamente de resolver.{{wob ref|10728}}
−
The scepter presumably has other symbols written or inscribed on it that correspond to the Aons known to be on one side. Brandon has not confirmed whether or not the scepter itself is Invested,{{wob ref|868}} but it is unlikely since it does not seem to have particular value to Hoid.{{wob ref|9626}}
  
  +
  +
Aunque el Cetro Lunar no elimina estas restricciones geográficas,{{wob ref|11410}} hasta ahora es el único objeto conocido que podría hacer que esta tarea fuera «menos desalentadora».{{wob ref|868}} Alguien capaz de usar al menos un tipo de magia de Sel podría usar la información del cetro para obtener acceso a uno o más tipos adicionales de magia (incluyendo el [[AonDor]], la [[falsificación]], el [[ChayShan]], el [[dakhor]], las pociones Investidas,{{wob ref|826}} el [[sellado de sangre]] y más).{{wob ref|3441}}{{wob ref|11244}} Otra alternativa es que la traducción permita acceder a los poderes de un sistema de magia usando símbolos diferentes en ubicaciones no nativas (por ejemplo, un [[elantrino]] que viaje a [[Fjorden]] podría ser capaz de usar el AonDor utilizando glifos dakhor en lugar de aones). Cabe destacar que el cetro proporciona información sobre las magias de Sel, pero no otorga al portador acceso a ninguna de sus manifestaciones.{{wob ref|10728}}
   
  +
El cetro es una pieza de un rompecabezas mucho más grande que teóricamente permitiría la conversión entre diferentes tipos de [[Investidura]], incluso de aquellos fuera de Sel.{{wob ref|12672}} La información sobre traducción del cetro es la razón del interés de Hoid, y ya ha obtenido lo que necesita de él.{{wob ref|9626}}
−
Brandon has confirmed that the scepter does not directly "unlock" or grant access to Selish magic.{{wob ref|10728}} However, access to the Dor is heavily symbol-based. Someone that is able to use at least one type of Selish magic might be able to use the information on the scepter to gain access to one or more additional types of magic (including [[AonDor]], [[Forgery]], [[ChayShan]], [[Dakhor]], Invested potions,{{wob ref|826}} [[Bloodsealing]], and more{{wob ref|3441}}{{wob ref|11244}}). Alternatively, the translation could allow the powers of a magic system to be accessed using different symbols in non-native locations (for example, an [[Elantrian]] traveling to [[Fjorden]] could be able to use AonDor with Dakhor glyphs rather than Aons).
  
   
  +
== Curiosidades ==
−
The scepter is a piece of a much larger puzzle that could theoretically allow conversion between different types of [[Investiture]], even beyond those found on Sel.{{wob ref|12672}}
  
  +
*Brandon no ha confirmado si el cetro en sí mismo está Investido,{{wob ref|868}} pero es poco probable, ya que no parece tener un valor particular para Hoid.{{wob ref|9626}}
  +
*Es probable que el Cetro Lunar vuelva a aparecer en futuros libros, al menos como cameo.{{wob ref|9626}}
  +
*[[Shallan]] ve un palo con escritura ilegible en la «sala de trofeos» de [[Mraize]],{{book ref|sa2|43}} pero no es el Cetro Lunar.{{wob ref|7931}}
   
−
== Trivia ==
 +
== Notas ==
−
*[[Mraize]] does not possess the Moon Septer{{wob ref|7931}}
  
−
== Notes ==
  
 
<references />
  
<references />
  +
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 16:01, 30 de marzo de 2022 (UTC)}}
−
{{complete}}
  
 
{{The Emperor's Soul}}
  
{{The Emperor's Soul}}

Revisión actual del 17:57 4 ene 2024


Cetro Lunar
Moon Scepter by botanicaxu.jpg
por botanicaxu
Tipo Cetro
Mundo de origen Sel
Universo Cosmere

El Cetro Lunar es parte del atuendo de gala del emperador del Imperio Rosa de Sel.[1] Anteriormente se exhibía en la Galería Imperial del Palacio Rosa.[1]

Descripción

Su forma es similar a la de un cetro chino conocido como ruyi y es de color azul pálido, haciendo eco del color de la luna de Sel, Oem.[2] Tiene aones escritos o grabados en uno de sus lados.[3]

Historia

El origen del Cetro Lunar es desconocido.

Shai pretende intercambiar el verdadero cetro por su propia copia falsificada para probar su habilidad, ya que es la obra de arte más famosa de todo el imperio.[4] Tras un elaborado plan que también incluye el robo y la falsificación de una pintura de Han ShuXen, es traicionada en el último momento por Hoid (a quien ella conocía como el bufón imperial) y es encarcelada.[1] Shai da por hecho que el bufón ha escapado con el cetro original y que su versión falsificada se encuentra entonces en la galería.[1] Hoid sí se lleva el cetro original[3][5] pero su destino después de ese momento es desconocido.

Uso

Dispositivo de traducción

El Cetro Lunar no es meramente ornamental; es un dispositivo de traducción entre los diferentes conjuntos de símbolos que se utilizan para acceder a la Investidura en los sistemas de magia de Sel.[6][3] Esto es importante, ya que las numerosas manifestaciones de Investidura de Sel se parecen a lenguajes de programación informáticos.[7] Se supone que el cetro tiene otros símbolos escritos o grabados sobre uno de sus lados que se corresponden con los aones conocidos. Un individuo bien informado, por lo tanto, sería capaz de utilizar las traducciones para comprender los símbolos que conforman la esencia de varios tipos de magia de Sel.[3]

Acceso a Investidura

Esta página o sección usa información basada en teorías y especulaciones
Se recomienda leer con cuidado y teniendo en cuenta que la información no es necesariamente canon

La magia de Sel es particularmente poderosa,[8] pero a pesar de tener una fuente de poder común (el Dor),[9] cada tipo de magia normalmente sólo puede ser utilizada por personas nativas de áreas específicas de Sel.[10][7][11] Además, esta magia generalmente se debilita a medida que aumenta la distancia a su lugar de origen.[12][13] Estas propiedades varían para cada sistema de magia específico,[14] pero en general, la magia de Sel no funciona en otros planetas.[15][11][16] Este es un problema que algunos personajes están tratando activamente de resolver.[8]

Aunque el Cetro Lunar no elimina estas restricciones geográficas,[17] hasta ahora es el único objeto conocido que podría hacer que esta tarea fuera «menos desalentadora».[15] Alguien capaz de usar al menos un tipo de magia de Sel podría usar la información del cetro para obtener acceso a uno o más tipos adicionales de magia (incluyendo el AonDor, la falsificación, el ChayShan, el dakhor, las pociones Investidas,[18] el sellado de sangre y más).[19][20] Otra alternativa es que la traducción permita acceder a los poderes de un sistema de magia usando símbolos diferentes en ubicaciones no nativas (por ejemplo, un elantrino que viaje a Fjorden podría ser capaz de usar el AonDor utilizando glifos dakhor en lugar de aones). Cabe destacar que el cetro proporciona información sobre las magias de Sel, pero no otorga al portador acceso a ninguna de sus manifestaciones.[8]

El cetro es una pieza de un rompecabezas mucho más grande que teóricamente permitiría la conversión entre diferentes tipos de Investidura, incluso de aquellos fuera de Sel.[21] La información sobre traducción del cetro es la razón del interés de Hoid, y ya ha obtenido lo que necesita de él.[3]

Curiosidades

  • Brandon no ha confirmado si el cetro en sí mismo está Investido,[15] pero es poco probable, ya que no parece tener un valor particular para Hoid.[3]
  • Es probable que el Cetro Lunar vuelva a aparecer en futuros libros, al menos como cameo.[3]
  • Shallan ve un palo con escritura ilegible en la «sala de trofeos» de Mraize,[22] pero no es el Cetro Lunar.[23]

Notas

  1. ↑ a b c d El alma del emperador - Día 2#
  2. ↑ Stormlight Three Update #4
    — Arcanum - 2016-10-21#
  3. ↑ a b c d e f g Arcanum Unbounded release party
    — Arcanum - 2016-11-22#
  4. ↑ El alma del emperador - Día 42#
  5. ↑ Prólogo eliminado de El alma del emperador
    — Brandon's website - 2014-03-31#
  6. ↑ Shadows of Self London UK signing
    — Arcanum - 2015-10-19#
  7. ↑ a b Ad Astra 2017
    — Arcanum - 2017-05-05#
  8. ↑ a b c FanX 2018
    — Arcanum - 2018-09-06#
  9. ↑ Calamity release party
    — Arcanum - 2016-02-16#
  10. ↑ Oathbringer Chicago signing
    — Arcanum - 2017-11-21#
  11. ↑ a b Arcanum Unbounded signing Chicago
    — Arcanum - 2016-12-06#
  12. ↑ Elantris capítulo 19#
  13. ↑ General Reddit 2015
    — Arcanum - 2015-06-02#
  14. ↑ Salt Lake City ComicCon 2017
    — Arcanum - 2017-09-23#
  15. ↑ a b c Worldbuilders AMA
    — Arcanum - 2015-12-05#
  16. ↑ Shadows of Self signing Chicago
    — Arcanum - 2015-10-12#
  17. ↑ Skyward Pre-Release AMA
    — Arcanum - 2018-10-26#
  18. ↑ General Twitter 2016
    — Arcanum - 2016-01-17#
  19. ↑ /r/books AMA 2015
    — Arcanum - 2015-06-06#
  20. ↑ General Signed Books 2018
    — Arcanum - 2018-10-15#
  21. ↑ General Reddit 2019
    — Arcanum - 2019-01-01#
  22. ↑ Palabras radiantes capítulo 43#
  23. ↑ Words of Radiance Philadelphia signing
    — Arcanum - 2014-03-21#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 16:01, 30 de marzo de 2022 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Cetro_Lunar&oldid=197376»