Inspiration by botanicaxu.jpg
◒

Diferencia entre revisiones de «Babosa Letal»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Doomslug a Babosa Letal sin dejar una redirección: Traducción al español)
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Doomslug]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|image = Doomslug.png
  
|image = Doomslug.png
−
|name=Doomslug
 +
|name=Babosa Letal
 
|species=Taynix
  
|species=Taynix
−
|abilities={{tag+|cytonics}}, mimicry
 +
|abilities={{tag+|cytonics}}, mimetismo
 
|world=Detritus
  
|world=Detritus
−
|universe=[[Cytoverse]]
 +
|universe=[[Citoverso]]
−
|books=[[Skyward (series)]]
 +
|books=[[Escuadrón (saga)]]
 
}}
  
}}
−
{{spoilers|sky3|sf3}}
 +
{{update|sky2|sky3|sf3|sky4}}
−
{{update|sky2|sky3|sf3}}
  
 
{{quote
  
{{quote
  +
|¡Dichoso pedazo de basura inútil con vida de imitación! ¡Tirda! ¡Tirda! ¡Tirda! ¡Tirdosa tirda y estúpida tirda!
−
|Stupid junky piece of worthless imitation life. Scud! Scud! Scud! Scudding scud and stupid scud.
  
−
|Doomslug mimicking [[Rig]] complaining about M-bot{{book ref|Skyward|42}}
 +
|Babosa Letal imitando a [[Gali]] quejándose de M-bot{{book ref|skyward|42}}
 
}}
  
}}
−
'''Doomslug the Destroyer''', or more commonly just '''Doomslug''', is a [[taynix]] that [[Spensa Nightshade]] found on [[Detritus]] in the cave with [[M-Bot]].{{book ref|Starsight|27}}{{book ref|Skyward|15}} Spensa nicknamed her Doomslug the Destroyer and adopted her as a mascot.{{book ref|Skyward|18}} She frequently accompanies [[Spensa]] on flights and is known to replicate nearly any sound she hears.{{book ref|Skyward|15}}
 +
'''Babosa Letal, la Destructora''', o más comúnmente '''Babosa Letal''', es un [[taynix]] que [[Spensa Nightshade]] encontró en [[Detritus]] en la cueva con [[M-Bot]].{{book ref|Starsight|27}}{{book ref|Skyward|15}} Spensa la apodó Babosa Letal y la adoptó como mascota.{{book ref|Escuadrón|18}} Suele acompañar a Spensa en sus vuelos y es conocida por reproducir casi cualquier sonido que oye.{{book ref|Skyward|15}}
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
 
{{for|taynix}}
  
{{for|taynix}}
−
Doomslug is a yellow slug with blue spikes along her backside. She does not appear to have eyes, a mouth, or any of the components of a face, but her behavior reminds Spensa of a chipmunk.{{book ref|Skyward|15}} When pleased, Doomslug emits a flutelike trill from her spikes.
 +
Babosa Letal es una babosa amarilla con pinchos azules a lo largo de su espalda. Aparentemente no tiene ojos, ni boca, ni ninguno de los componentes de una cara, pero su comportamiento le recuerda a Spensa el de una ardilla.{{book ref|Skyward|15}} Cuando está contenta, Babosa Letal emite un trino aflautado desde sus pinchos.
   
−
== Attributes and Abilities ==
 +
== Atributos y habilidades ==
 
{{for|taynix}}
  
{{for|taynix}}
−
=== Cytonics ===
 +
=== Citónica ===
  +
Como taynix, Babosa Letal tiene la capacidad de viajar a velocidades superiores a la de la luz accediendo a la [[ninguna-parte]] y puede distraer a los [[zapador]]es del hipersalto [[Citónica (habilidad)|citónico]] para que no sean arrastrados dentro del universo.{{book ref|sky2|34}} No está claro si Babosa Letal tiene o podría aprender algún otro poder citónico. También tiene la capacidad de cambiar de forma y disfrazarse de otros objetos, como se ve cuando se transforma en la insignia de vuelo del padre de Spensa.
−
As a taynix, Doomslug has the ability to travel at faster-than-light speeds by accessing the [[nowhere]] and can distract the [[delver]]s from the cytonic hyperjump so that they won't be drawn into the universe.{{book ref|sky2|34}} It is unclear whether or not Doomslug has or could learn any other Cytonic powers. As of [[Cytonic]], she also has the ability to shapeshift and disguise herself as other objects, as seen when she transforms into Spensa's father's flight pin.
  
   
−
=== Mimicry ===
 +
=== Mimetismo ===
  +
Babosa Letal puede imitar cualquier sonido que oiga con una precisión impecable, aunque siempre con un sonido "claramente aflautado".{{book ref|Skyward|15}} También es capaz de modificar ligeramente los sonidos que imita, como se demuestra cuando corrige accidentalmente la gramática de Spensa diciendo "¡El qué!" en respuesta a la pregunta "¿Lo qué?".
−
Doomslug can replicate any sound she hears with impeccable precision, though there is always a "distinctly fluty" sound to it.{{book ref|Skyward|15}} She is also capable of slightly modifying the sounds she mimics, as shown when she accidentally corrects Spensa's grammar by saying "By whom!" in response to the question "By who?"
  
   
−
=== Protection ===
 +
=== Protección ===
  +
Babosa Letal está cubierta de pinchos azules, lo que dificultaría su manejo, y la protege de los depredadores. Sus colores brillantes también llevan a Spensa a creer en la posibilidad de que sea venenosa.{{book ref|Skyward|12}} La base de datos de la Supremacía dice que los taynix son peligrosamente venenosos.{{book ref|Starsight|28}} También es capaz de resistir pequeños aumentos de la fuerza gravitatoria.
−
Doomslug is covered in blue spikes, which would make handling her difficult, and provides protection from predators. Her bright colors also lead Spensa to believe the possibility that she might be poisonous.{{book ref|Skyward|12}} She is also capable of resisting minor increases in gravitational forces.
  
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
 
{{image|DOOMSLUGandSpensa.PNG|side=right|width=200px}}
  
{{image|DOOMSLUGandSpensa.PNG|side=right|width=200px}}
−
=== Early Life ===
 +
=== Vida temprana ===
  +
No se sabe casi nada de la vida de Babosa Letal antes de conocer a Spensa.
−
Almost nothing is known about Doomslug's life prior to meeting Spensa.
  
  +
  +
=== Encuentro con Spensa ===
  +
Babosa Letal se instaló cerca de M-Bot tras ser escondida por el Comandante Spears, que había volado con su nave a Detritus en busca de babosas taynix.{{book ref|sky2|34}} Tras la llegada de Spensa, la babosa la observó, pero mantuvo una interacción mínima. A medida que su relación progresaba, Babosa Letal se volvió más abierta, a menudo repitiendo con entusiasmo palabras y, con el tiempo, frases complejas pronunciadas por Spensa y Gali, así como trinos de placer cuando se le frotaba la cabeza.{{book ref|Skyward|12}}{{book ref|Skyward|36}}
  +
  +
Cuando Spensa inició su primer vuelo con M-Bot, Babosa Letal se instaló en el asiento de detrás de Spensa.{{book ref|Skyward|30}}
  +
  +
=== Aventuras a Visión Estelar ===
  +
Mientras trabaja de incógnito en Visión Estelar, Spensa descubre que Babosa Letal es una taynix y tiene la capacidad de hacer hipersaltos con naves.
   
−
=== Meeting Spensa ===
 +
=== En la ninguna-parte ===
  +
Cuando Spensa escapaba de Visión Estelar, se llevó a Babosa Letal con ella a través del portal a la ninguna-parte. Babosa Letal estaba nerviosa, y envió a Spensa la ubicación de Detritus para que pudiera saltar allí. Sin embargo, Spensa prefirió buscar respuestas en la ninguna-parte, y envió instrucciones a Babosa Letal para que regresara a casa.{{book ref|cytonic|prologue}} Sin embargo, para Babosa Letal, Spensa equivalía a su hogar, así que se quedó con ella mientras entraba en el Cinturón. Babosa Letal se transformó en un icono de realidad, adoptando la forma de la insignia de piloto de [[Zeen Nightshade|el padre de Spensa]]. Spensa no fue capaz de darse cuenta, pensando que Babosa Letal había retornado a Detritus.{{book ref|cytonic|38}} Cuando Spensa enterró a Babosa Letal para ocultar el alfiler a [[Chet]]{{book ref|cytonic|15}}, ésta se enfadó e hipersaltó hasta [[Fuerteseguro]], donde se escondió con el taynix de [[Palo (Escuadrón)| Palo]], que también se ocultaba como icono de la realidad.{{book ref|cytonic|38}}
−
Doomslug took up residence near M-Bot after he was hidden by Commander Spears, who had flown his ship to Detritus in search of taynix slugs.{{book ref|sky2|34}} After Spensa arrived, the slug observed her, but engaged in minimal interaction. As their relationship progressed, Doomslug became more open, often enthusiastically repeating words and eventually complex phrases spoken by Spensa and Rig, as well as trilling in enjoyment when rubbed on the head.{{book ref|Skyward|12}}{{book ref|Skyward|36}}
 
   
  +
Babosa Letal se comunicaba de forma vaga con Spensa mientras viajaba, pero Spensa pensó que Babosa Letal podría ser de algún modo el alma o el espíritu de su padre, hablándole. Cuando Spensa y [[Escuadrón Alfanje]], junto con otros piratas, atacaron Fuerteseguro, Babosa Letal y los demás taynix se escondieron. Spensa siguió con el tiempo la comunicación de Babosa Letal hasta su escondite y la encontró. Cuando Babosa Letal flauteó feliz, Spensa se dio cuenta de que era el broche. Fue capaz de hablar a Spensa de forma citónica, pero utilizando palabras más inteligentes en lugar de imitaciones. Babosa Letal pudo responder a algunas de las preguntas de Spensa y le dijo que había "montones" de tipos de taynix, no sólo amarillos y azules.{{book ref|cytonic|38}}
−
When Spensa began her first flight with M-Bot, Doomslug took residence in the seat behind Spensa.{{book ref|Skyward|30}}
  
   
  +
Babosa Letal se quedó con Spensa y sus amigos mientras volaban hacia el estallido de luz y los zapadores, en un intento de regresar a casa. Babosa Letal utilizó sus habilidades para ocultar a M-Bot y a los demás de los zapadores, pero al cabo de unas horas estaba demasiado cansada para seguir haciéndolo. A Babosa Letal le gustaba M-Bot, ya que lo consideraba un nido agradable. Tras una lucha encarnizada e imposible, Spensa tuvo que aterrizar cerca del estallido de luz, y Babosa Letal volvió a ocultar la nave y a sus ocupantes. Cuando M-Bot se sacrificó, Babosa Letal se entristeció, pero eso facilitó la tarea de proteger a Spensa y [[Hesho]]. Cuando entraron en el estallido de luz, Babosa Letal protegió a Hesho de la fuerza potencialmente mortal de la pura ninguna-parte, manteniéndolo con vida.{{book ref|cytonic|42}} Después de tanto esfuerzo, Babosa Letal estaba exhausta y cayó inconsciente mientras Spensa regresaba en hipersalto a Detritus.{{book ref|cytonic|43}} Después, a salvo en la [[Plataforma Primaria]], Babosa Letal despertó y se encontraba bien.{{book ref|Cytonic|epilogue}}
−
=== Adventures to Starsight ===
  
−
While undercover at Starsight, Spensa finds out that Doomslug is a taynix and has the capability to hyperjump ships.
  
   
−
== Quotes ==
 +
== Citas==
 
{{quote
  
{{quote
−
|Work? Work! Gone!
 +
|¿Bien? ¡Bien! ¡Ido!
−
|Doomslug to Spensa{{book ref|Skyward|15}}
 +
|Babosa Letal a Spensa{{book ref|Skyward|15}}
 
}}
  
}}
   
 
{{quote
  
{{quote
  +
|No lo hará
−
|She won't
  
−
|Doomslug affirming Spensa's belief about Judy "[[Ironsides]]" Ivans{{book ref|Skyward|30}}
 +
|Babosa Letal afirmando la creencia de Spensa sobre Judy "[[Férrea]]" Ivans{{book ref|Escuadrón|30}}
 
}}
  
}}
   
 
{{quote
  
{{quote
  +
|¡Vamos!
−
|Let's go!
  
−
|Doomslug to Spensa{{book ref|Starsight|7}}
 +
|Babosa Letal a Spensa{{book ref|Starsight|7}}
 
}}
  
}}
   
 
{{quote
  
{{quote
−
|Scud!
 +
|¡Tirda!
−
|Doomslug mimicking Spensa{{book ref|Starsight|45}}
 +
|Babosa Letal imitando a Spensa{{book ref|Starsight|45}}
 
}}
  
}}
   
−
== Trivia ==
 +
== Curiosidades==
−
* Doomslug is the Skyward-inspired cosplay Brandon is most excited to see in the future. {{wob ref|11269}}
 +
* Babosa Letal es el cosplay inspirado en Escuadrón que Brandon tiene más ganas de ver en el futuro.{{wob ref|11269}}
−
* Her diet consists of "mushrooms, among other things" and is rather plot-relevant.{{wob ref|11970}}
 +
* Su dieta consiste en "setas, entre otras cosas" y es bastante relevante para la trama.{{wob ref|11970}}
−
* Brandon jokingly offered to give Doomslug a bow.{{wob ref|12094}}
 +
* Brandon se ofreció en broma a hacerle una reverencia a Babosa Letal.{{wob ref|12094}}
−
* [[M-Bot]] does not find Doomslug to be an engaging conversationalist.{{wob ref|12094}}
 +
* A [[M-Bot]] Babosa Letal no le parece una conversadora interesante.{{wob ref|12094}}
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}

Revisión actual del 11:46 7 mar 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Babosa Letal
Doomslug.png
por Isaac Stewart
Capacidades Citónicas, mimetismo
Especie Taynix
Mundo natal Detritus
Universo Citoverso
Parece que esta página necesita actualizarse con nueva información de Estelar, Citónica, Perpetua, y Desafiante!
¡Ten cuidado! Es posible que en su estado, no contenga toda la información adicional todavía.

“¡Dichoso pedazo de basura inútil con vida de imitación! ¡Tirda! ¡Tirda! ¡Tirda! ¡Tirdosa tirda y estúpida tirda! ”

—Babosa Letal imitando a Gali quejándose de M-bot[1]

Babosa Letal, la Destructora, o más comúnmente Babosa Letal, es un taynix que Spensa Nightshade encontró en Detritus en la cueva con M-Bot.[2][3] Spensa la apodó Babosa Letal y la adoptó como mascota.[4] Suele acompañar a Spensa en sus vuelos y es conocida por reproducir casi cualquier sonido que oye.[3]

Apariencia y personalidad

Para más información, ver taynix.

Babosa Letal es una babosa amarilla con pinchos azules a lo largo de su espalda. Aparentemente no tiene ojos, ni boca, ni ninguno de los componentes de una cara, pero su comportamiento le recuerda a Spensa el de una ardilla.[3] Cuando está contenta, Babosa Letal emite un trino aflautado desde sus pinchos.

Atributos y habilidades

Para más información, ver taynix.

Citónica

Como taynix, Babosa Letal tiene la capacidad de viajar a velocidades superiores a la de la luz accediendo a la ninguna-parte y puede distraer a los zapadores del hipersalto citónico para que no sean arrastrados dentro del universo.[5] No está claro si Babosa Letal tiene o podría aprender algún otro poder citónico. También tiene la capacidad de cambiar de forma y disfrazarse de otros objetos, como se ve cuando se transforma en la insignia de vuelo del padre de Spensa.

Mimetismo

Babosa Letal puede imitar cualquier sonido que oiga con una precisión impecable, aunque siempre con un sonido "claramente aflautado".[3] También es capaz de modificar ligeramente los sonidos que imita, como se demuestra cuando corrige accidentalmente la gramática de Spensa diciendo "¡El qué!" en respuesta a la pregunta "¿Lo qué?".

Protección

Babosa Letal está cubierta de pinchos azules, lo que dificultaría su manejo, y la protege de los depredadores. Sus colores brillantes también llevan a Spensa a creer en la posibilidad de que sea venenosa.[6] La base de datos de la Supremacía dice que los taynix son peligrosamente venenosos.[7] También es capaz de resistir pequeños aumentos de la fuerza gravitatoria.

Historia

por Jill Andersen

Vida temprana

No se sabe casi nada de la vida de Babosa Letal antes de conocer a Spensa.

Encuentro con Spensa

Babosa Letal se instaló cerca de M-Bot tras ser escondida por el Comandante Spears, que había volado con su nave a Detritus en busca de babosas taynix.[5] Tras la llegada de Spensa, la babosa la observó, pero mantuvo una interacción mínima. A medida que su relación progresaba, Babosa Letal se volvió más abierta, a menudo repitiendo con entusiasmo palabras y, con el tiempo, frases complejas pronunciadas por Spensa y Gali, así como trinos de placer cuando se le frotaba la cabeza.[6][8]

Cuando Spensa inició su primer vuelo con M-Bot, Babosa Letal se instaló en el asiento de detrás de Spensa.[9]

Aventuras a Visión Estelar

Mientras trabaja de incógnito en Visión Estelar, Spensa descubre que Babosa Letal es una taynix y tiene la capacidad de hacer hipersaltos con naves.

En la ninguna-parte

Cuando Spensa escapaba de Visión Estelar, se llevó a Babosa Letal con ella a través del portal a la ninguna-parte. Babosa Letal estaba nerviosa, y envió a Spensa la ubicación de Detritus para que pudiera saltar allí. Sin embargo, Spensa prefirió buscar respuestas en la ninguna-parte, y envió instrucciones a Babosa Letal para que regresara a casa.[10] Sin embargo, para Babosa Letal, Spensa equivalía a su hogar, así que se quedó con ella mientras entraba en el Cinturón. Babosa Letal se transformó en un icono de realidad, adoptando la forma de la insignia de piloto de el padre de Spensa. Spensa no fue capaz de darse cuenta, pensando que Babosa Letal había retornado a Detritus.[11] Cuando Spensa enterró a Babosa Letal para ocultar el alfiler a Chet[12], ésta se enfadó e hipersaltó hasta Fuerteseguro, donde se escondió con el taynix de Palo, que también se ocultaba como icono de la realidad.[11]

Babosa Letal se comunicaba de forma vaga con Spensa mientras viajaba, pero Spensa pensó que Babosa Letal podría ser de algún modo el alma o el espíritu de su padre, hablándole. Cuando Spensa y Escuadrón Alfanje, junto con otros piratas, atacaron Fuerteseguro, Babosa Letal y los demás taynix se escondieron. Spensa siguió con el tiempo la comunicación de Babosa Letal hasta su escondite y la encontró. Cuando Babosa Letal flauteó feliz, Spensa se dio cuenta de que era el broche. Fue capaz de hablar a Spensa de forma citónica, pero utilizando palabras más inteligentes en lugar de imitaciones. Babosa Letal pudo responder a algunas de las preguntas de Spensa y le dijo que había "montones" de tipos de taynix, no sólo amarillos y azules.[11]

Babosa Letal se quedó con Spensa y sus amigos mientras volaban hacia el estallido de luz y los zapadores, en un intento de regresar a casa. Babosa Letal utilizó sus habilidades para ocultar a M-Bot y a los demás de los zapadores, pero al cabo de unas horas estaba demasiado cansada para seguir haciéndolo. A Babosa Letal le gustaba M-Bot, ya que lo consideraba un nido agradable. Tras una lucha encarnizada e imposible, Spensa tuvo que aterrizar cerca del estallido de luz, y Babosa Letal volvió a ocultar la nave y a sus ocupantes. Cuando M-Bot se sacrificó, Babosa Letal se entristeció, pero eso facilitó la tarea de proteger a Spensa y Hesho. Cuando entraron en el estallido de luz, Babosa Letal protegió a Hesho de la fuerza potencialmente mortal de la pura ninguna-parte, manteniéndolo con vida.[13] Después de tanto esfuerzo, Babosa Letal estaba exhausta y cayó inconsciente mientras Spensa regresaba en hipersalto a Detritus.[14] Después, a salvo en la Plataforma Primaria, Babosa Letal despertó y se encontraba bien.[15]

Citas

“¿Bien? ¡Bien! ¡Ido! ”

—Babosa Letal a Spensa[3]

“No lo hará ”

—Babosa Letal afirmando la creencia de Spensa sobre Judy "Férrea" Ivans[9]

“¡Vamos! ”

—Babosa Letal a Spensa[16]

“¡Tirda! ”

—Babosa Letal imitando a Spensa[17]

Curiosidades

  • Babosa Letal es el cosplay inspirado en Escuadrón que Brandon tiene más ganas de ver en el futuro.[18]
  • Su dieta consiste en "setas, entre otras cosas" y es bastante relevante para la trama.[19]
  • Brandon se ofreció en broma a hacerle una reverencia a Babosa Letal.[20]
  • A M-Bot Babosa Letal no le parece una conversadora interesante.[20]

Notas

  1. ↑ Escuadrón capítulo 42#
  2. ↑ Estelar capítulo 27#
  3. ↑ a b c d e Escuadrón capítulo 15#
  4. ↑ Escuadrón capítulo 18#
  5. ↑ a b Estelar capítulo 34#
  6. ↑ a b Escuadrón capítulo 12#
  7. ↑ Estelar capítulo 28#
  8. ↑ Escuadrón capítulo 36#
  9. ↑ a b Escuadrón capítulo 30#
  10. ↑ Citónica prólogo#
  11. ↑ a b c Citónica capítulo 38#
  12. ↑ Citónica capítulo 15#
  13. ↑ Citónica capítulo 42#
  14. ↑ Citónica capítulo 43#
  15. ↑ Citónica epílogo#
  16. ↑ Estelar capítulo 7#
  17. ↑ Estelar capítulo 45#
  18. ↑ Skyward Pre-Release AMA
    — Arcanum - 2018-10-19#
  19. ↑ Skyward Atlanta signing
    — Arcanum - 2018-11-17#
  20. ↑ a b Skyward Houston signing
    — Arcanum - 2018-11-19#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=Babosa_Letal&oldid=198800»