Inspiration by botanicaxu.jpg
⬤

Diferencia entre revisiones de «Do-Kando»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Text replacement - "|books=Elantris" to "|books=Elantris")
 
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:Do-Kando]]
  +
 
{{literature
  
{{literature
 
|type=Religious/philosophical text
  
|type=Religious/philosophical text
Línea 5: Línea 8:
 
|world=Sel
  
|world=Sel
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[Elantris (book)|Elantris]]
 +
|books=[[Elantris (libro)|Elantris]]
 
}}
  
}}
−
The '''''Do-Kando''''' is the ancient holy book of [[Shu-Keseg]], a religion on [[Sel]].{{glossary ref|elantris|D}}
 +
El '''''Do-Kando''''' es el antiguo libro sagrado del [[Shu-Keseg]], una religión de [[Sel]].{{glossary ref|elantris|D}}
   
−
==Contents==
 +
==Contenido==
−
It is among the earliest extant pieces of Selish literature, thought to be preceded only by ''[[Wyrn the King]]''.{{book ref|Elantris|43}} The book consists of the teachings of the [[JinDo]] religious philosopher [[Keseg]] (also known as Keshu or KeHwo), as recorded by his two primary disciples, [[Dereth]] and [[Korath]].{{glossary ref|elantris|K}} Keseg drew from the traditional JinDo value of unity and applied the concepts of a single, omnipotent god and an organized ministry.{{glossary ref|elantris|K}} Keseg's work was considered revolutionary even though his primary intent was to clarify existing JinDo beliefs.{{glossary ref|elantris|K}}
+
Es una de las obras más antiguas de la literatura de Sel, y se cree que sólo fue precedida por ''[[Wyrn el rey]]''.{{book ref|Elantris|43}} El libro consiste en las enseñanzas del filósofo religioso de [[JinDo]] [[Keseg]] (también conocido como Keshu o KeHwo), recogidas por sus dos discípulos principales, [[Dereth]] y [[Korath]].{{glossary ref|elantris|K}} Keseg se basó en el valor tradicional JinDo de la unidad y aplicó los conceptos de un dios único y omnipotente y un ministerio organizado.{{glossary ref|elantris|K}} La obra de Keseg fue considerada revolucionaria aunque su principal intención era clarificar las creencias JinDo existentes.{{glossary ref|elantris|K}}
   
−
==Legacy==
 +
==Legado==
−
[[Dereth]] and [[Korath]] interpreted Keseg's teachings differently{{wob ref|1970}} and wrote their own holy books, the ''[[Do-Dereth]]'' and the ''[[Do-Korath]]''. These books remain the basis for the two religions most commonly practiced in modern [[Opelon]].{{book ref|Elantris|18}}{{book ref|Elantris|41}} The [[Shu-Dereth|Derethi]] still use the ''Do-Kando'' to some extent alongside the ''Do-Dereth''.{{book ref|Elantris|3}}
 +
[[Dereth]] y [[Korath]] interpretaron las enseñanzas de Keseg de forma diferente{{wob ref|1970}} y escribieron sus propios libros sagrados, el ''[[Do-Dereth]]'' y el ''[[Do-Korath]]''. Estos libros siguen siendo la base de las dos religiones más practicadas en la [[Opelon]] moderna.{{book ref|Elantris|18}}{{book ref|Elantris|41}} Los [[Shu-Dereth|derethi]] todavía utilizan el ''Do-Kando'' en cierta medida junto con el ''Do-Dereth''.{{book ref|Elantris|3}}
   
−
While explaining his supposed conversion to Shu-Dereth to [[Hrathen]], [[Dilaf]] claimed that a Derethi [[arteth]] gave him a copy of both the ''Do-Kando'' and the ''Do-Dereth'' and that he read them in one night.{{book ref|Elantris|3}}
 +
Mientras explicaba su supuesta conversión al Shu-Dereth a [[Hrathen]], [[Dilaf]] afirmó que un [[arteth]] derethi le dio una copia tanto del ''Do-Kando'' como del ''Do-Dereth'' y que los leyó en una noche.{{book ref|Elantris|3}}
   
−
==Trivia==
 +
==Curiosidades==
−
*In the original printings of ''[[Elantris (book)|Elantris]]'', this book was referred to as the ''Do-Keseg'' in chapter 3{{book ref|Elantris|3}} and ''Do-Kando'' in chapter 43.{{book ref|Elantris|43}} The Tenth Anniversary edition of ''Elantris'' changed both references to ''Do-Kando''.
 +
*En las ediciones originales de ''[[Elantris (libro)|Elantris]]'', este libro se denominaba ''Do-Keseg'' en el capítulo 3{{book ref|Elantris|3}} y ''Do-Kando'' en el capítulo 43.{{book ref|Elantris|43}}. La edición del Décimo Aniversario de ''Elantris'' cambió ambas referencias a ''Do-Kando''.
   
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
−
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 23:27, 2 October 2019 (UTC)}}
 +
{{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 23:27, 2 de octubre de 2019 (UTC)}}
 
{{Elantris}}
  
{{Elantris}}

Revisión actual del 11:36 26 feb 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Do-Kando
Tipo Religious/philosophical text
Autor Keseg
Idioma JinDo
Mundo de origen Sel
Universo Cosmere

El Do-Kando es el antiguo libro sagrado del Shu-Keseg, una religión de Sel.[1]

Contenido

Es una de las obras más antiguas de la literatura de Sel, y se cree que sólo fue precedida por Wyrn el rey.[2] El libro consiste en las enseñanzas del filósofo religioso de JinDo Keseg (también conocido como Keshu o KeHwo), recogidas por sus dos discípulos principales, Dereth y Korath.[3] Keseg se basó en el valor tradicional JinDo de la unidad y aplicó los conceptos de un dios único y omnipotente y un ministerio organizado.[3] La obra de Keseg fue considerada revolucionaria aunque su principal intención era clarificar las creencias JinDo existentes.[3]

Legado

Dereth y Korath interpretaron las enseñanzas de Keseg de forma diferente[4] y escribieron sus propios libros sagrados, el Do-Dereth y el Do-Korath. Estos libros siguen siendo la base de las dos religiones más practicadas en la Opelon moderna.[5][6] Los derethi todavía utilizan el Do-Kando en cierta medida junto con el Do-Dereth.[7]

Mientras explicaba su supuesta conversión al Shu-Dereth a Hrathen, Dilaf afirmó que un arteth derethi le dio una copia tanto del Do-Kando como del Do-Dereth y que los leyó en una noche.[7]

Curiosidades

  • En las ediciones originales de Elantris, este libro se denominaba Do-Keseg en el capítulo 3[7] y Do-Kando en el capítulo 43.[2]. La edición del Décimo Aniversario de Elantris cambió ambas referencias a Do-Kando.

Notas

  1. ↑ Elantris (libro) glosario sección D
  2. ↑ a b Elantris capítulo 43#
  3. ↑ a b c Elantris (libro) glosario sección K
  4. ↑ Elantris Annotations
    — Arcanum - 2005-08-05#
  5. ↑ Elantris capítulo 18#
  6. ↑ Elantris capítulo 41#
  7. ↑ a b c Elantris capítulo 3#
¡Esta página está completa!
Esta página contiene todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
Big Smooth (talk) 23:27, 2 de octubre de 2019 (UTC)
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/Do-Kando?&oldid=189343»