Inspiration by botanicaxu.jpg
◕

Diferencia entre revisiones de «N'Teese»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (removed spoiler tag and formatted quote)
 
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
  +
[[en:N'Teese]]
  +
 
{{character
  
{{character
 
|'residence=[[Lonzare]]
  
|'residence=[[Lonzare]]
Línea 5: Línea 8:
 
|world=Taldain
  
|world=Taldain
 
|universe=[[Cosmere]]
  
|universe=[[Cosmere]]
−
|books=[[White Sand]]
 +
|books=[[Arena Blanca]]
 
}}
  
}}
   
−
'''N'Teese''' is a guide working for [[Loaten]] in [[Kezare]] on the Dayside of [[Taldain]]
+
'''N'Teese''' es una guía que trabaja para [[Loaten]] en [[Kezare]], en el Lado Diurno de [[Taldain]].
   
−
== Appearance and Personality ==
 +
== Apariencia y personalidad ==
−
She has brown eyes, dark [[Kerztian]] skin, and brown hair which she wears in a ponytail. Loaten calls her one of his best people. She claims to be half [[Darksider]], half Kerztian, and half [[Lossandin]]. She is not good at mathematics.{{book ref|ws1|5}}
 +
Tiene los ojos marrones, la piel oscura [[Kerzta|kerztiana]] y el pelo castaño, que lleva recogido en una coleta. Loaten la llama una de sus mejores socias. Afirma ser mitad [[Lado Oscuro|oscurense]], mitad kerztiana y mitad [[Lossand|lossandina]]. No se le dan bien las matemáticas. {{book ref|ws|5|review=yes}}
   
−
== History ==
 +
== Historia ==
 
{{sidequote
  
{{sidequote
−
|Oh no, I'm not going to lead these fools around the city, Loaten.
 +
|Oh no, no voy a guiar a estos tontos por la ciudad, Loaten.
  +
|N'Teese a Loaten.{{book ref|ws|5|review=yes}}{{ref|group=NdT|text=Es una traducción libre del equipo de traducción, ya que pertenece a la versión original de Arena Blanca, no a la edición omnibús que tenemos en español}}
−
|N'Teese to Loaten.{{book ref|ws1|5}}
  
 
|side=right|size=300px
  
|side=right|size=300px
 
}}
  
}}
−
N'Teese guided [[Khriss]] to [[Lonzare]]. For a ten [[lak]] fee, she brought them to see Loaten. To N'Teese's chagrin, Loaten assigned her to be Khriss' guide and translator throughout her stay in Kezare.{{book ref|ws1|5}} She attempted to set up meetings for Khriss with seven of the [[Taishin]], but was unsuccessful. The next day she took them to see [[Lord Mastrell]] [[Kenton]] at the [[Diem]].{{book ref|ws1|6}}
+
N'Teese guió a [[Khriss]] hasta [[Lonzare]]. Por una tarifa de diez [[lak]]s, los llevó a ver a Loaten. Para disgusto de N'Teese, Loaten la asignó como guía y traductora de Khriss durante toda su estancia en Kezare.{{book ref|ws|5|review=yes}} Intentó organizar reuniones para Khriss con siete de los [[taishin]], pero no lo consiguió. Al día siguiente los llevó a ver al [[Taishin#Lord mastrell|lord mastrell]] [[Kenton]] en el [[Diem]].{{book ref|ws|6|review=yes}}
  +
  +
Después de que Kenton y Khriss discutieran, llevó al grupo de vuelta a Lonzare. Condujo a Khriss y [[Baon]] al centro de conferencias de los Artesanos, donde se reunieron con Kenton,{{book ref|ws|7|review=yes}} y más tarde, ese mismo día, los llevó a la [[Sala del Juicio]] para que se reunieran con la [[jueza suprema]]. [[Heelis]]. A sugerencia de esta, los llevó a entrevistarse con [[Nilto]].{{book ref|ws|8|review=yes}}
   
  +
Después de que Baon se marchara y Kenton "aceptara" a Khriss como [[maestría de la arena|maestra de la arena]], N'Teese se trasladó al Diem con Khriss y los dos profesores. Khriss la envió a buscar a Nilto para pedirle que encontrara a Baon por ella.{{book ref|ws|13|review=yes}} Después de que unos asesinos atacaran a Khriss en un restaurante, N'Teese regresó diciendo que Nilto estaba listo para reunirse, y las dos corrieron a reunirse con él. Más tarde, Nilto le comunicó que abandonaba la ciudad y que no podría buscar a Baon. Los dos persiguieron a Nilto y lo atraparon en los muelles cuando subía a un barco. Khriss se enfrentó a Nilto, tras averiguar su verdadera identidad, Gevin. Se reveló que Jon Acron era un asesino enviado por [[Skathan]], y en la pelea que siguió Baon recibió un disparo. Después de que Khriss matara a Acron, N'Teese le aseguró que Baon sólo había sido rozado por la bala y que se pondría bien.{{book ref|ws|14|review=yes}}
−
After Kenton and Khriss had a spat she took the group back to Lonzare. She brought Khriss and [[Baon]] to the Artisan conference center where they met up with Kenton,{{book ref|ws2|1}} and later that same day she took them to the [[Hall of Judgement]] to meet with [[Lady Judge]] [[Heelis]]. At Heelis' suggestion she brought them to meet with [[Nilto]].{{book ref|ws2|2}}
  
   
  ⚫
Fue al Diem para ver el duelo de Kenton y [[Drile]].{{book ref|ws|18|review=yes}}
−
After Baon left and Kenton "accepted" Khriss as a [[sand mastery|sand master]], N'Teese moved into the Diem with Khriss and the two professors. Khriss sent her off to find Nilto so she can ask him to find Baon for her.{{book ref|ws3|1}} After assassins attacked Khriss in a restaurant, N'Teese returned, saying that Nilto was ready to meet, and the two of them ran off to meet with him. She later brought word from Nilto that he was leaving town and would not be able to search for Baon. The two of them chased after Nilto and caught him at the docks as he was boarding a ship. Khriss confronted Nilto, having figured out his true identity, Gevin. Jon Acron was revealed to be an assassin sent by [[Skathan]], and in the ensuing fight Baon was shot. After Khriss killed Acron, N'Teese reassures her that Baon was only grazed by the bullet and that he will be fine.{{book ref|ws3|2}}
  
   
  +
== Notas del traductor ==
⚫
She went to the Diem to watch Kenton and [[Drile]]'s duel.{{book ref|ws3|6}}
  
   
  +
<references group=NdT/>
−
== Notes ==
 +
== Notas ==
 
<References />
  
<References />
 
{{complete}}
  
{{complete}}
 
{{White Sand}}
  
{{White Sand}}
−
[[category:Kerztians]]
 +
[[Categoría:De Kerzta]]
−
[[Category: Taldaini]]
 +
[[Categoría:De Taldain]]
−
[[Category: Residents of Kezare]]
 +
[[Categoría: habitantes de Kezare]]

Revisión actual del 10:40 20 abr 2023

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


N'Teese
Residencia Lonzare
Etnia del Lado Oscuro
Nacionalidad de Lossand
Mundo natal Taldain
Universo Cosmere

N'Teese es una guía que trabaja para Loaten en Kezare, en el Lado Diurno de Taldain.

Apariencia y personalidad

Tiene los ojos marrones, la piel oscura kerztiana y el pelo castaño, que lleva recogido en una coleta. Loaten la llama una de sus mejores socias. Afirma ser mitad oscurense, mitad kerztiana y mitad lossandina. No se le dan bien las matemáticas. [1]

Historia

“Oh no, no voy a guiar a estos tontos por la ciudad, Loaten.”

—N'Teese a Loaten.[1][NdT 1]

N'Teese guió a Khriss hasta Lonzare. Por una tarifa de diez laks, los llevó a ver a Loaten. Para disgusto de N'Teese, Loaten la asignó como guía y traductora de Khriss durante toda su estancia en Kezare.[1] Intentó organizar reuniones para Khriss con siete de los taishin, pero no lo consiguió. Al día siguiente los llevó a ver al lord mastrell Kenton en el Diem.[2]

Después de que Kenton y Khriss discutieran, llevó al grupo de vuelta a Lonzare. Condujo a Khriss y Baon al centro de conferencias de los Artesanos, donde se reunieron con Kenton,[3] y más tarde, ese mismo día, los llevó a la Sala del Juicio para que se reunieran con la jueza suprema. Heelis. A sugerencia de esta, los llevó a entrevistarse con Nilto.[4]

Después de que Baon se marchara y Kenton "aceptara" a Khriss como maestra de la arena, N'Teese se trasladó al Diem con Khriss y los dos profesores. Khriss la envió a buscar a Nilto para pedirle que encontrara a Baon por ella.[5] Después de que unos asesinos atacaran a Khriss en un restaurante, N'Teese regresó diciendo que Nilto estaba listo para reunirse, y las dos corrieron a reunirse con él. Más tarde, Nilto le comunicó que abandonaba la ciudad y que no podría buscar a Baon. Los dos persiguieron a Nilto y lo atraparon en los muelles cuando subía a un barco. Khriss se enfrentó a Nilto, tras averiguar su verdadera identidad, Gevin. Se reveló que Jon Acron era un asesino enviado por Skathan, y en la pelea que siguió Baon recibió un disparo. Después de que Khriss matara a Acron, N'Teese le aseguró que Baon sólo había sido rozado por la bala y que se pondría bien.[6]

Fue al Diem para ver el duelo de Kenton y Drile.[7]

Notas del traductor

  1. ↑ Es una traducción libre del equipo de traducción, ya que pertenece a la versión original de Arena Blanca, no a la edición omnibús que tenemos en español

Notas

  1. ↑ a b c Arena Blanca capítulo 5#
  2. ↑ Arena Blanca capítulo 6#
  3. ↑ Arena Blanca capítulo 7#
  4. ↑ Arena Blanca capítulo 8#
  5. ↑ Arena Blanca capítulo 13#
  6. ↑ Arena Blanca capítulo 14#
  7. ↑ Arena Blanca capítulo 18#
¡Esta página está probablemente completa!
Esta página contiene casi todo el conocimiento que tenemos sobre este tema en este momento.
El contenido no ha sido revisado todavía.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=N%27Teese&oldid=191691»