◒

Diferencia entre revisiones de «La Shaod»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
−
'''Shaod''' is a term describing the process of being converted into an [[Elantrian]]. The word is based on the [[Aon#Shao|Aon Shao]] which means transformation or change.
  
  +
[[en:Shaod]]
   
  +
{{magic
⚫
== Lore ==
  
  +
|image=Raoden mirror by Elisgardor.jpg
−
The Shaod, or the Transformation, generally happens at night.{{wob ref|8409}} The people it chooses are seemingly random (though not completely){{wob ref|13071}} and may be from any age or class in society.{{book ref|Elantris|prologue}} The Shaod only takes people from [[Arelon]] or [[Teod]], and occasionally [[Duladel]].{{book ref|Elantris|19}} It is suspected that this is due to [[AonDor]]'s close [[Connection]] with Arelon and its geography in general.{{wob ref|411}} A person needs to have some genetic ties to Arelon and be in Arelon to be taken by the Shaod.{{wob ref|2173}} Immediate proximity to Elantris or Elantrians does not increase one's chances of being taken by the Shaod.{{book ref|Elantris|2}} A non-human could become an Elantrian.{{wob ref|11629}}
  
  +
|related={{tag|AonDor}}
  +
|world=Sel
  +
|universe=[[Cosmere]]
  +
|books=[[Elantris (book)|Elantris]]
  +
}}
  +
'''Shaod''' es el término que describe el proceso de convertirse en [[elantrino]]. La palabra procede del [[Aon#Shao|aon Shao]], que significa transformación o cambio.
   
  +
== Historia ==
−
There is an upper limit to the number of Elantrians there can be at a given time.{{wob ref|8617}} There are ways to reverse the Shaod.{{wob ref|9891}}
  
  +
La Shaod, o la Transformación, generalmente sucede de noche.{{wob ref|8409}} La gente a la que elige parece ser aleatoria, aunque no lo es del todo,{{wob ref|13071}} y puede tener cualquier edad y pertenecer a cualquier clase social.{{book ref|Elantris|prologue}} La Shaod solo elige a habitantes de [[Arelon]] o [[Teod]], y ocasionalmente [[Duladel]].{{book ref|Elantris|19}} Se sospecha que esto se debe a la [[Conexión]] del [[AonDor]] con Arelon y su geografía.{{wob ref|411}} Es necesario tener ciertos lazos genéticos con Arelon y estar en la propia Arelon para ser tomado por la Shaod.{{wob ref|2173}} Estar cerca de Elantris o de elantrinos no aumenta la probabilidad de ser tomado por la Shaod.{{book ref|Elantris|2}} Seres no humanos podrían convertirse en elantrinos.{{wob ref|11629}}
   
  +
Hay un límite superior al número de elantrinos que puede haber al mismo tiempo.{{wob ref|8617}} Existen formas de revertir la Shaod.{{wob ref|9891}}{{wob ref|15260}}
−
== Physical Effects ==
  
−
Those affected by the Shaod are transformed into Elantrians: they have brilliant white hair, silver skin, and seem almost to shine.{{book ref|Elantris|prologue}} Their bodies are able to heal quickly and they have superior strength, speed, and mental abilities, as well as access to the AonDor. For further details, see [[Elantrian]]. If the Shaod strikes a pregnant woman, the unborn child becomes an Elantrian.{{wob ref|4665}}
  
   
−
=== Incomplete Shaod ===
 +
== Efectos físicos ==
  +
{{For|elantrino|más detalles}}
−
During the time that the Shaod was unable to complete itself, the Shaod caused those affected by it to have grey skin with "sickly black patches" and caused their hair to fall out{{book ref|Elantris|1}}. Their bodies became unable to heal and so continuously accumulated injuries. It is possible to mimic the physical effects of the failed Shaod ([[Hrathen]] does so through the use of a crafted poison), but the only known way to become an Elantrian is to be taken by the Shaod.
  
  +
Quienes son afectados por la Shaod se transforman en elantrinos: tienen el pelo blanco y brillante, piel plateada y parecen brillar.{{book ref|Elantris|prologue}} Sus cuerpos son capaces de sanar rápidamente y poseen una fuerza, velocidad y agilidad mental superior a la media, además de ser capaces de acceder al AonDor. Si la Shaod afecta a una mujer embarazada, el hijo nonato también se convierte en elantrino.{{wob ref|4665}}
   
−
== History ==
 +
=== Shaod incompleta ===
  +
Durante un tiempo en el que la Shaod no podía completarse, ésta hacía que los afectados tuvieran la piel gris con «repulsivas manchas negras» y que se les cayera el pelo.{{book ref|Elantris|1}} Sus cuerpos pasaban a ser incapaces de curarse, de modo que acumulaban heridas continuamente. Es posible imitar algunas de las características físicas de una Shaod fallida, puesto que [[Hrathen]] lo hace utilizando una pócima creada artificialmente.
−
During the events of ''[[Elantris]]'', the Shaod could not complete itself because the geographical region around [[Elantris (city)|Elantris]] had changed from the configuration depicted in the [[Aon#Rao|Aon Rao]] formed by Elantris and its surrounding cities, altered by the appearance of a chasm after the [[Reod]]. The incomplete transformation rendered their bodies unable to heal. In the years following, it was therefore considered a curse to be chosen by the Shaod. Those stricken with the Shaod were treated as dead (complete with burial wrappings and a funeral offering of food{{book ref|Elantris|1}}) and exiled to Elantris, where they would accumulate eternally hurting injuries until they succumbed to the pain. When [[Raoden]] added a line representing the new chasm to Aon Rao, the [[Dor]] was able to complete the transformation of those stricken by the Shaod, transforming them into full Elantrians. {{book ref|Elantris|61}}
  
   
−
== Notes ==
 +
== Historia ==
  +
Tras el [[Reod]], la Shaod no podía completarse porque la geografía de la región alrededor de [[Elantris (ciudad)|Elantris]] había cambiado con respecto a la configuración mostrada en el [[Aon#Rao|aon Rao]]. A la forma de Elantris y sus ciudades colindantes se había sumado una grieta tras el Reod. La transformación incompleta hacía que los cuerpos de los elantrinos fueran incapaces de curarse. Es por esto que en los años siguientes al Reod se consideraba una maldición ser elegido por la Shaod. Aquellos afligidos por la Shaod eran considerados muertos (incluyendo un sudario y ofrendas funerarias de comida){{book ref|Elantris|1}} y exiliados a Elantris, donde acumularían heridas dolorosas eternamente hasta sucumbir al dolor. Cuando [[Raoden]] añadió una línea representando la nueva grieta al aon Rao, el [[Dor]] volvió a ser capaz de completar la transformación de aquellos afectados por la Shaod, transformándolos en elantrinos completos.{{book ref|Elantris|61}}
  +
  ⚫
== Notas ==
 
<references />
  
<references />
 
{{partial}}
  
{{partial}}
 
{{Elantris}}
  
{{Elantris}}
−
[[category: AonDor]]
  

Revisión actual del 09:15 12 abr 2024


La Shaod
Raoden mirror by Elisgardor.jpg
por Elisgardor
Relacionado con AonDor
Mundo de origen Sel
Universo Cosmere

Shaod es el término que describe el proceso de convertirse en elantrino. La palabra procede del aon Shao, que significa transformación o cambio.

Historia

La Shaod, o la Transformación, generalmente sucede de noche.[1] La gente a la que elige parece ser aleatoria, aunque no lo es del todo,[2] y puede tener cualquier edad y pertenecer a cualquier clase social.[3] La Shaod solo elige a habitantes de Arelon o Teod, y ocasionalmente Duladel.[4] Se sospecha que esto se debe a la Conexión del AonDor con Arelon y su geografía.[5] Es necesario tener ciertos lazos genéticos con Arelon y estar en la propia Arelon para ser tomado por la Shaod.[6] Estar cerca de Elantris o de elantrinos no aumenta la probabilidad de ser tomado por la Shaod.[7] Seres no humanos podrían convertirse en elantrinos.[8]

Hay un límite superior al número de elantrinos que puede haber al mismo tiempo.[9] Existen formas de revertir la Shaod.[10][11]

Efectos físicos

Para más detalles, ver elantrino.

Quienes son afectados por la Shaod se transforman en elantrinos: tienen el pelo blanco y brillante, piel plateada y parecen brillar.[3] Sus cuerpos son capaces de sanar rápidamente y poseen una fuerza, velocidad y agilidad mental superior a la media, además de ser capaces de acceder al AonDor. Si la Shaod afecta a una mujer embarazada, el hijo nonato también se convierte en elantrino.[12]

Shaod incompleta

Durante un tiempo en el que la Shaod no podía completarse, ésta hacía que los afectados tuvieran la piel gris con «repulsivas manchas negras» y que se les cayera el pelo.[13] Sus cuerpos pasaban a ser incapaces de curarse, de modo que acumulaban heridas continuamente. Es posible imitar algunas de las características físicas de una Shaod fallida, puesto que Hrathen lo hace utilizando una pócima creada artificialmente.

Historia

Tras el Reod, la Shaod no podía completarse porque la geografía de la región alrededor de Elantris había cambiado con respecto a la configuración mostrada en el aon Rao. A la forma de Elantris y sus ciudades colindantes se había sumado una grieta tras el Reod. La transformación incompleta hacía que los cuerpos de los elantrinos fueran incapaces de curarse. Es por esto que en los años siguientes al Reod se consideraba una maldición ser elegido por la Shaod. Aquellos afligidos por la Shaod eran considerados muertos (incluyendo un sudario y ofrendas funerarias de comida)[13] y exiliados a Elantris, donde acumularían heridas dolorosas eternamente hasta sucumbir al dolor. Cuando Raoden añadió una línea representando la nueva grieta al aon Rao, el Dor volvió a ser capaz de completar la transformación de aquellos afectados por la Shaod, transformándolos en elantrinos completos.[14]

Notas

  1. ↑ Oathbringer Houston signing
    — Arcanum - 2017-11-18#
  2. ↑ ICon 2019
    — Arcanum - 2019-10-15#
  3. ↑ a b Elantris prólogo#
  4. ↑ Elantris capítulo 19#
  5. ↑ #SandersonChat Twitter Q&A with Audible.com
    — Arcanum - 2016-02-04#
  6. ↑ Elantris Annotations
    — Arcanum - 2006-02-14#
  7. ↑ Elantris capítulo 2#
  8. ↑ Skyward release party
    — Arcanum - 2018-11-06#
  9. ↑ Oathbringer San Francisco signing
    — Arcanum - 2017-11-15#
  10. ↑ Chris King interview
    — Arcanum - 2013-09-24#
  11. ↑ YouTube Spoiler Stream 3
    — Arcanum - 2021-12-16#
  12. ↑ Barnes & Noble B-Fest 2016
    — Arcanum - 2016-06-11#
  13. ↑ a b Elantris capítulo 1#
  14. ↑ Elantris capítulo 61#
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.
Obtenido de «https://es.coppermind.net/wiki/?title=La_Shaod&oldid=199982»