Diferencia entre revisiones de «El Abismo»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Ayanyx trasladó la página Chasm a El Abismo sin dejar una redirección: Traducción al español)
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{translated page}}
  +
[[en:Chasm]]
  +
 
{{geography
 
{{geography
 
|world=Sel
 
|world=Sel
 
|universe=[[Cosmere]]
 
|universe=[[Cosmere]]
|books=[[Elantris (book)|Elantris]]
+
|books=[[Elantris (libro)|Elantris]]
}}{{for|Shattered Plains|the chasms on the Shattered Plains}}
+
}}{{for|Llanuras Quebradas|los abismos de las Llanuras Quebradas}}
'''The Chasm''' is a major geographical feature of the [[Arelon]] region of the planet [[Sel]].
+
'''El Abismo''' es una característica principal de la geografía de la región de [[Arelon]] en el planeta [[Sel]].
   
  +
Apareció tras un terremoto durante el [[Reod]].{{book ref|Elantris|49}}{{book ref|Elantris|61}} Dado que el abismo cambió significativamente el paisaje de Arelon, también cambió la forma en que debían dibujarse los [[aon]]es. Hay que añadirles una línea adicional, denominada "línea del abismo", para que funcionen.{{book ref|elantris|53}}{{book ref|thoe}}
The chasm was the cause of the Reod. The chasm came about by unnatural events.{{wob ref|9883}}
 
   
  +
El abismo fue un resultado natural del terremoto, pero el terremoto en sí no fue natural.{{wob ref|9883}} Se desconoce la causa concreta del Reod. Es poco probable que este abismo fuese causado por la visita de [[Odium]] a Sel. El Reod ocurre unos diez años antes de las restauración de la ciudad de [[Elantris (ciudad)|Elantris]], mientras que la visita de Odium es bastante anterior a ese evento, al menos varios siglos, ya que los [[Seon|seones]] no existían antes de que Odium apareciese por el planeta.{{wob ref|10094}}
Because the chasm changed the landscape of Arelon significantly, it also changed how [[Aon]]s needed to be drawn.
 
   
 
== Notas ==
The chasm is unlikely to have been caused by [[Odium]]'s visit to Sel. The Reod occurred about ten years before the restoration of [[Elantris (city)|Elantris]], while Odium's visit came far earlier than that (at least several centuries, as [[seon]]s did not exist before Odium appeared).{{wob ref|10094}}
 
 
== Notes ==
 
 
<references />
 
<references />
  +
 
{{partial}}
 
{{partial}}
 
{{Elantris}}
 
{{Elantris}}

Revisión actual del 17:57 7 jun 2023


El Abismo
Mundo Sel
Universo Cosmere

El Abismo es una característica principal de la geografía de la región de Arelon en el planeta Sel.

Apareció tras un terremoto durante el Reod.[1][2] Dado que el abismo cambió significativamente el paisaje de Arelon, también cambió la forma en que debían dibujarse los aones. Hay que añadirles una línea adicional, denominada "línea del abismo", para que funcionen.[3][4]

El abismo fue un resultado natural del terremoto, pero el terremoto en sí no fue natural.[5] Se desconoce la causa concreta del Reod. Es poco probable que este abismo fuese causado por la visita de Odium a Sel. El Reod ocurre unos diez años antes de las restauración de la ciudad de Elantris, mientras que la visita de Odium es bastante anterior a ese evento, al menos varios siglos, ya que los seones no existían antes de que Odium apareciese por el planeta.[6]

Notas

A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.