Inspiration by botanicaxu.jpg

Diferencia entre revisiones de «Sarene»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (No need to link- there is a link to Teod in the first paragraph. Also, the adjective seems to be the correct form)
 
(No se muestran 109 ediciones intermedias de 29 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{in progress}}
{{CharacterInfobox
 
|name=Sarene
+
[[en:Sarene]]
  +
|race=Teoish
 
  +
{{character
|abilities=Princess
 
  +
|image=Sarene treefin.jpg
  +
|family=[[Familias reales aónicas]]
  +
|parents=[[Eventeo]], [[Madre de Sarene|madre]]
  +
|spouse=[[Raoden]]
  +
|siblings=[[Teorn]]
  +
|relatives=[[Kaise]], [[Daorn]], [[Kiin]]
  +
|bonded=[[Ashe]]
  +
|religion=[[Shu-Korath]]
  +
|titles=Reina de [[Arelon]], Reina de [[Elantris (ciudad)|Elantris]], Princesa de [[Teod]]
  +
|aliases='Ene, Palo de Leky
  +
|nation=Teod
 
|world=Sel
 
|world=Sel
  +
|universe=[[Cosmere]]
|homeland=Teod
 
|books=[[Elantris]]
+
|first appeared=[[Elantris (libro)|Elantris]]
 
}}
 
}}
  +
{{quote
'''Sarene''' is the daughter of King [[Eventeo]] of [[Teod]] and Queen of Arelon. A brilliant, outspoken woman, she had some difficulties fitting in to the court of Teod. She spent several years working as an ambassador for Teod, serving most notably as the ambassador to [[Svorden]].
 
  +
|El problema de ser lista, es que todo el mundo cree que siempre planeas algo.
  +
|Sarene{{book ref|Elantris|32}}
  +
}}
  +
'''Sarene''' es la hija del rey [[Eventeo]] de [[Teod]],{{book ref|Elantris|2}} y reina de [[Arelon]]. Tiene un hermano, que es el heredero al trono de Teod.{{book ref|Elantris|17}}
   
  +
== Apariencia y personalidad==
In an attempt to re-establish diplomatic relations with [[Arelon]], Sarene set up an arranged marriage with Prince [[Raoden]]. One of the clauses in the engagement contract specified that should either Sarene or Raoden die before they were married the marriage would be considered to have been carried out and still binding, and since Raoden was considered legally dead after his transformation Sarene became "married" to a dead man.
 
  +
{{image| Sarene by Hayley Olivia.jpg|side=left|width=200px}}
  +
{{for|/Galería|más imágenes}}
   
  +
Sarene, princesa de [[Teod]] y reina de [[Arelon]], es de mentalidad política, audaz y estratégica. Se la describe como una mujer alta y delgada, de pelo rubio y ojos grises plateados.{{book ref|Elantris|55}} Es una líder nata, como demuestra el hecho de que se hiciera cargo inmediatamente del grupo revolucionario de Raoden, a pesar de personalidades tan fuertes como [[Roial]] y [[Ahan]].{{book ref|Elantris|11}} Nunca está satisfecha con un misterio sin resolver y puede detectar bastante bien cuando le están mintiendo.
She spent the first three months of her "married" life working to block the efforts of [[Hrathen]] to convert the people to [[Shu-Dereth]]. Once Raoden fixed the problems with the powers of Elantris, she was married in a grand ceremony to Raoden.
 
   
  +
También es conocida por ser brusca, ocasionalmente sarcástica y condescendiente con aquellos que la subestiman o intentan manipularla. Esto se demuestra en cómo se hace la tonta para manipular al [[Iadon|rey Iadon]],{{book ref|Elantris|5}} usando sus opiniones sexistas contra él.
She has one brother who is the heir to the Teoish throne.
 
   
  +
Busca mejorar la vida de los demás, sean hombres o mujeres, ricos o pobres.
== Notes ==
 
  +
  +
== Atributos y habilidades ==
  +
Sarene es un genio de la política y una líder carismática. Sabe leer a la gente y manipularla a su antojo. Es una esgrimista muy hábil. Fue capaz de enfrentarse brevemente a [[Dilaf]], aunque sólo con la ventaja de un ataque por sorpresa.{{book ref|Elantris|62}}
  +
  +
== Historia ==
  +
{{image|Sarene and Ashe by Séverine Dumagny.jpg|side=right|width=250px|Con [[Ashe]]}}
  +
  +
Sarene se convirtió en embajadora de Teod a una edad muy temprana, sirviendo sobre todo como embajadora en [[Svorden]].
  +
  +
En un intento de restablecer relaciones diplomáticas con [[Arelon]], Sarene concertó un matrimonio político con el [[Raoden|príncipe Raoden]]. Le conoció a través de cartas y, más tarde, mediante [[seon]]. Sin embargo, cuando llegó a Arelon, se enteró de que Raoden había muerto de una [[Shaod|«enfermedad»]]. Una cláusula del contrato matrimonial establecía que la muerte de Raoden o de ella equivalía a un matrimonio, por lo que se encontró viuda y legalmente hija del rey [[Iadon]] de Arelon.{{book ref|Elantris|2}}
  +
  +
Pasó los tres primeros meses de su vida "matrimonial" trabajando para bloquear los esfuerzos de un [[gyorn]] llamado [[Hrathen]] para convertir a la gente al [[Shu-Dereth]] y así añadir tanto a Teod como a Arelon al enorme [[Fjorden#Imperio Fjordell|Imperio Fjordell]]. Además, trabajó con el grupo de amigos de Raoden para intentar cambiar el sistema de gobierno de Iadon. También llevó comida a los elantrinos, donde conoció a Raoden bajo el nombre de Espíritu, y enseñó esgrima a un grupo de mujeres nobles arelenas, entre las que se encontraban [[Eshen]] y [[Daora]], en un intento de darles algo de poder en la corte.{{book ref|Elantris|17}}
  +
  +
Hrathen contactó con el tiempo con [[Telrii]], un noble rico, y le prometió colocarlo en el trono si se convertía a Shu-Dereth. Cuando Iadon se suicidó, Sarene se dio cuenta de que la única forma de apartar a Telrii del trono era combinar su fortuna con la de [[Roial]] mediante el matrimonio.{{book ref|Elantris|35}} Sin embargo, el día de la boda, Hrathen la envenenó para que pareciera que había sido transformada por la Shaod, y fue arrojada a Elantris.{{book ref|Elantris|38}} Durante su estancia allí, estudió el AonDor con Raoden. Juntos descubrieron que el AonDor estaba ligado a la geografía de Arelon. Tras cinco días en Elantris, cuando se le pasó el efecto del veneno, ella y Raoden se dieron cuenta de que no era realmente elantrina, y volvió a [[Kae]].{{book ref|Elantris|36}} Poco después de que Sarene abandonara la ciudad, Raoden consiguió utilizar el AonDor añadiendo un trazo p en representación del gran abismo.{{book ref|elantris|49}}
  +
  +
Sarene volvió a encontrarse con Raoden, esta vez en su disfraz creado con el AonDor como el noble dula "Kaloo".{{book ref|elantris|50}} Cuando el rey Telrii atacó, Raoden reveló su identidad.{{book ref|elantris|53}} Después de que Eondel matara a Telrii, Raoden reclamó el trono.{{book ref|elantris|54}}
  +
  +
Convenció al pueblo para que aceptara a Raoden como rey a pesar de ser elantrino,{{book ref|Elantris|56}} pero entonces los sacerdotes derethi atacaron Arelon, capturando a Sarene junto con el resto de sus aliados y familia en [[Kae]]. Fue llevada a [[Teoras]] por [[Dilaf]], donde intentó utilizarla para que el rey Eventeo se rindiera a los derethi.{{book ref|Elantris|59}} Con la ayuda de Hrathen, Raoden, [[Galladon]] y otros elantrinos, luchó contra la invasión y salvó a Kae y Teod del ataque de Dilaf.{{book ref|Elantris|62}}
  +
  +
Después, se casó en una gran ceremonia con Raoden, y se convirtió en la reina de Arelon.{{book ref|Elantris|63}} Después se quedó embarazada de él.{{book ref|thoe}}
  +
  +
== Relaciones ==
  +
=== Raoden ===
  +
[[Raoden]] es el marido de Sarene. Es tomado por la Shaod después de que Sarene inicie su viaje a Arelon, y es declarado muerto. Más tarde, Sarene se encuentra con él mientras entrega comida a Elantris, pero no lo reconoce, ya que se hacía llamar Espíritu. Vuelve a encontrarse con él, pero disfrazado de un dula llamado Kaloo. Ella sospecha que Kaloo oculta algo, y él se revela como Raoden a Sarene antes de hacerlo públicamente tras la muerte de Roial. Cuando Sarene es teletransportada a Teoras, Raoden utiliza un aon Tia para teletransportarse a Teod, apresurándose a salvar a su esposa de Dilaf. En algún momento tras la invasión de los monje Dakhor, Sarene queda embarazada de Raoden.{{book ref|thoe}}
  +
  +
=== Nobles arelenos ===
  +
  +
*[[Roial]]
  +
Sarene ve a Roial como a una figura similar a la de un abuelo. Lo considera sabio y severo, y cuando lo conoce se siente desesperada por ganarse su respeto.{{book ref|Elantris|11}}
  +
  +
*[[Eondel]]
  +
Sarene ve a Eondel como un hombre señorial y respetuoso, {{book ref|Elantris|11}} fuerte tanto física como mentalmente, a pesar de su avanzada edad.
  +
  +
*[[Shuden]]
  +
Sarene ve a Shuden como un poderoso aliado por su honestidad.{{book ref|Elantris|11}} También cree que es hipócrita por la forma en que evita la atención de las mujeres de la corte porque cree que en realidad la disfruta.{{book ref|Elantris|17}}
  +
  +
*[[Ahan]]
  +
En opinión de Sarene, Ahan es gordo, arrogante e impetuoso. Ella cree que nunca comprende la gravedad de la situación en la que se encuentra, lo que lleva a la muerte de Roial.
  +
  +
*[[Iadon]]
  +
Sarene ve a Iadon como un hombre irascible y que se frustra con facilidad. Él ve a Sarene como un recurso gastado, sólo la necesitaba para el tratado entre Arelon y Teod. Ella cree que subestima enormemente a todas las mujeres y utiliza esto en su beneficio.
  +
  +
=== Familia ===
  +
  +
*[[Eventeo]]
  +
Eventeo es el padre de Sarene, siempre intentando hacerla feliz. Sin embargo, no entendía cómo ella era a menudo rechazada y objeto de burlas hasta que ella le explicó la situación a través de seon.{{book ref|Elantris|17}} Eventeo se convirtió al Shu-Derith tras prometer a Hrathren que lo haría si Sarene se curaba de su maldición.{{book ref|Elantris|45}}
  +
  +
*[[Kiin]]
  +
De niña, Sarene llamaba a su tío Kiin "Hunkey Kay"{{ref|group=NdT|text=Hunkey Kay es la deformación fonética de «uncle Kiin», «tío Kay» en inglés.}}, que es como se dirige a él por primera vez tras encontrarlo en Arelon.{{book ref|Elantris|5}} Es un hombre robusto que vela por los intereses de Sarene. Tras mudarse a Arelon, se casó con Daora. Sarene le pregunta varias veces por qué abandonó Teod, pero él nunca da una respuesta completa. Durante la invasión Derethi, Kiin se revela como el pirata Dreaok Aplastagargantas.
  +
  +
*[[Lukel]]
  +
Lukel es hijastro de Kiin y primo de Sarene. Es un próspero comerciante con su esposa, Jalla, y forma parte del grupo de nobles que trabajan para derrocar al rey.
  +
  +
*[[Kaise]] y [[Daorn]]
  +
Kaise y Daorn son hijos de Kiin y primos de Sarene. Ella los considera inteligentes, pero siguen siendo niños.
  +
  +
=== Hrathen ===
  +
Sarene cree que [[Hrathen]] es una amenaza mayor de lo que creen los demás nobles.{{book ref|Elantris|14}} Cree que por fin hay alguien en Arelon con quien puede enfrentarse. Desbarata sus planes varias veces antes de que él la envenene y haga que la metan en Elantris. A pesar de ello, la salva a ella y a Raoden de [[Dilaf]] en Teod.{{book ref|Elantris|62}} En respuesta a esto, Sarene exige que sea tratado como un héroe, a pesar de que era de la misma fe que los monjes Dakhor.{{book ref|Elantris|Epilogue}}
  +
  +
== Notas del traductor ==
  +
  +
<references group=NdT/>
  +
== Notas ==
  +
{{holder
  +
|title=Reina de [[Arelon]]
  +
|prev=[[Telrii]]
  +
|this= con [[Raoden]]
  +
|next=En funciones/Disuelto
  +
}}
 
<references />
 
<references />
{{stub}}
+
{{partial}}
 
{{Elantris}}
 
{{Elantris}}
  +
[[categoría:Personajes con puntos de vista]]

Revisión actual del 09:43 12 abr 2024

Este artículo está en proceso de traducción. Por favor, sigan circulando.


Sarene
Sarene treefin.jpg
Familias reales aónicas
Cónyuge Raoden
Padres Eventeo, madre
Hermanos Teorn
Parientes Kaise, Daorn, Kiin
Vinculado con Ashe
Títulos Reina de Arelon, Reina de Elantris, Princesa de Teod
Apodos 'Ene, Palo de Leky
Religión Shu-Korath
Nacionalidad de Teod
Mundo natal Sel
Universo Cosmere
Primera aparición Elantris

El problema de ser lista, es que todo el mundo cree que siempre planeas algo.

—Sarene[1]

Sarene es la hija del rey Eventeo de Teod,[2] y reina de Arelon. Tiene un hermano, que es el heredero al trono de Teod.[3]

Apariencia y personalidad

Sarene, princesa de Teod y reina de Arelon, es de mentalidad política, audaz y estratégica. Se la describe como una mujer alta y delgada, de pelo rubio y ojos grises plateados.[4] Es una líder nata, como demuestra el hecho de que se hiciera cargo inmediatamente del grupo revolucionario de Raoden, a pesar de personalidades tan fuertes como Roial y Ahan.[5] Nunca está satisfecha con un misterio sin resolver y puede detectar bastante bien cuando le están mintiendo.

También es conocida por ser brusca, ocasionalmente sarcástica y condescendiente con aquellos que la subestiman o intentan manipularla. Esto se demuestra en cómo se hace la tonta para manipular al rey Iadon,[6] usando sus opiniones sexistas contra él.

Busca mejorar la vida de los demás, sean hombres o mujeres, ricos o pobres.

Atributos y habilidades

Sarene es un genio de la política y una líder carismática. Sabe leer a la gente y manipularla a su antojo. Es una esgrimista muy hábil. Fue capaz de enfrentarse brevemente a Dilaf, aunque sólo con la ventaja de un ataque por sorpresa.[7]

Historia

Sarene se convirtió en embajadora de Teod a una edad muy temprana, sirviendo sobre todo como embajadora en Svorden.

En un intento de restablecer relaciones diplomáticas con Arelon, Sarene concertó un matrimonio político con el príncipe Raoden. Le conoció a través de cartas y, más tarde, mediante seon. Sin embargo, cuando llegó a Arelon, se enteró de que Raoden había muerto de una «enfermedad». Una cláusula del contrato matrimonial establecía que la muerte de Raoden o de ella equivalía a un matrimonio, por lo que se encontró viuda y legalmente hija del rey Iadon de Arelon.[2]

Pasó los tres primeros meses de su vida "matrimonial" trabajando para bloquear los esfuerzos de un gyorn llamado Hrathen para convertir a la gente al Shu-Dereth y así añadir tanto a Teod como a Arelon al enorme Imperio Fjordell. Además, trabajó con el grupo de amigos de Raoden para intentar cambiar el sistema de gobierno de Iadon. También llevó comida a los elantrinos, donde conoció a Raoden bajo el nombre de Espíritu, y enseñó esgrima a un grupo de mujeres nobles arelenas, entre las que se encontraban Eshen y Daora, en un intento de darles algo de poder en la corte.[3]

Hrathen contactó con el tiempo con Telrii, un noble rico, y le prometió colocarlo en el trono si se convertía a Shu-Dereth. Cuando Iadon se suicidó, Sarene se dio cuenta de que la única forma de apartar a Telrii del trono era combinar su fortuna con la de Roial mediante el matrimonio.[8] Sin embargo, el día de la boda, Hrathen la envenenó para que pareciera que había sido transformada por la Shaod, y fue arrojada a Elantris.[9] Durante su estancia allí, estudió el AonDor con Raoden. Juntos descubrieron que el AonDor estaba ligado a la geografía de Arelon. Tras cinco días en Elantris, cuando se le pasó el efecto del veneno, ella y Raoden se dieron cuenta de que no era realmente elantrina, y volvió a Kae.[10] Poco después de que Sarene abandonara la ciudad, Raoden consiguió utilizar el AonDor añadiendo un trazo p en representación del gran abismo.[11]

Sarene volvió a encontrarse con Raoden, esta vez en su disfraz creado con el AonDor como el noble dula "Kaloo".[12] Cuando el rey Telrii atacó, Raoden reveló su identidad.[13] Después de que Eondel matara a Telrii, Raoden reclamó el trono.[14]

Convenció al pueblo para que aceptara a Raoden como rey a pesar de ser elantrino,[15] pero entonces los sacerdotes derethi atacaron Arelon, capturando a Sarene junto con el resto de sus aliados y familia en Kae. Fue llevada a Teoras por Dilaf, donde intentó utilizarla para que el rey Eventeo se rindiera a los derethi.[16] Con la ayuda de Hrathen, Raoden, Galladon y otros elantrinos, luchó contra la invasión y salvó a Kae y Teod del ataque de Dilaf.[7]

Después, se casó en una gran ceremonia con Raoden, y se convirtió en la reina de Arelon.[17] Después se quedó embarazada de él.[18]

Relaciones

Raoden

Raoden es el marido de Sarene. Es tomado por la Shaod después de que Sarene inicie su viaje a Arelon, y es declarado muerto. Más tarde, Sarene se encuentra con él mientras entrega comida a Elantris, pero no lo reconoce, ya que se hacía llamar Espíritu. Vuelve a encontrarse con él, pero disfrazado de un dula llamado Kaloo. Ella sospecha que Kaloo oculta algo, y él se revela como Raoden a Sarene antes de hacerlo públicamente tras la muerte de Roial. Cuando Sarene es teletransportada a Teoras, Raoden utiliza un aon Tia para teletransportarse a Teod, apresurándose a salvar a su esposa de Dilaf. En algún momento tras la invasión de los monje Dakhor, Sarene queda embarazada de Raoden.[18]

Nobles arelenos

Sarene ve a Roial como a una figura similar a la de un abuelo. Lo considera sabio y severo, y cuando lo conoce se siente desesperada por ganarse su respeto.[5]

Sarene ve a Eondel como un hombre señorial y respetuoso, [5] fuerte tanto física como mentalmente, a pesar de su avanzada edad.

Sarene ve a Shuden como un poderoso aliado por su honestidad.[5] También cree que es hipócrita por la forma en que evita la atención de las mujeres de la corte porque cree que en realidad la disfruta.[3]

En opinión de Sarene, Ahan es gordo, arrogante e impetuoso. Ella cree que nunca comprende la gravedad de la situación en la que se encuentra, lo que lleva a la muerte de Roial.

Sarene ve a Iadon como un hombre irascible y que se frustra con facilidad. Él ve a Sarene como un recurso gastado, sólo la necesitaba para el tratado entre Arelon y Teod. Ella cree que subestima enormemente a todas las mujeres y utiliza esto en su beneficio.

Familia

Eventeo es el padre de Sarene, siempre intentando hacerla feliz. Sin embargo, no entendía cómo ella era a menudo rechazada y objeto de burlas hasta que ella le explicó la situación a través de seon.[3] Eventeo se convirtió al Shu-Derith tras prometer a Hrathren que lo haría si Sarene se curaba de su maldición.[19]

De niña, Sarene llamaba a su tío Kiin "Hunkey Kay"[NdT 1], que es como se dirige a él por primera vez tras encontrarlo en Arelon.[6] Es un hombre robusto que vela por los intereses de Sarene. Tras mudarse a Arelon, se casó con Daora. Sarene le pregunta varias veces por qué abandonó Teod, pero él nunca da una respuesta completa. Durante la invasión Derethi, Kiin se revela como el pirata Dreaok Aplastagargantas.

Lukel es hijastro de Kiin y primo de Sarene. Es un próspero comerciante con su esposa, Jalla, y forma parte del grupo de nobles que trabajan para derrocar al rey.

Kaise y Daorn son hijos de Kiin y primos de Sarene. Ella los considera inteligentes, pero siguen siendo niños.

Hrathen

Sarene cree que Hrathen es una amenaza mayor de lo que creen los demás nobles.[20] Cree que por fin hay alguien en Arelon con quien puede enfrentarse. Desbarata sus planes varias veces antes de que él la envenene y haga que la metan en Elantris. A pesar de ello, la salva a ella y a Raoden de Dilaf en Teod.[7] En respuesta a esto, Sarene exige que sea tratado como un héroe, a pesar de que era de la misma fe que los monjes Dakhor.[21]

Notas del traductor

  1. Hunkey Kay es la deformación fonética de «uncle Kiin», «tío Kay» en inglés.

Notas

Antecesor
Telrii
Reina de Arelon
con Raoden
Sucesor
En funciones/Disuelto
A este artículo le falta información. Por favor, ayuda a The Coppermind a expandirla.