Diferencia entre revisiones de «Coppermind:Bienvenidos»

De La Coppermind
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
 
(No se muestran 36 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 8: Línea 8:
 
Para más información sobre el proyecto o las personas que lo están llevando a cabo, visita [[Coppermind:Sobre nosotros|esta página]].
 
Para más información sobre el proyecto o las personas que lo están llevando a cabo, visita [[Coppermind:Sobre nosotros|esta página]].
   
Recuerda que esto es una traducción del [http://coppermind.net sitio oficial] y que estamos trabajando para traer la versión al español de los artículos con la mayor brevedad posible, por lo que los artículos ''que ya veas en español'' pueden tener errores. Si encuentras alguno, por favor, rellena [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWemRFNgt0Y1LN5VCyxLoxNe4i2KLI5nQiPRL_wqgn7Y130g/viewform el siguiente formulario] para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. '''Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto participando como traductor''' puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de [email protected]. Si lo que prefieres es comentar la obra de Brandon Sanderson con otros fans de sus obras, puedes pasarte por nuestro Discord oficial.
+
Recuerda que esto es una traducción del [http://coppermind.net sitio oficial] y que estamos trabajando para traer la versión al español de los artículos con la mayor brevedad posible, por lo que los artículos ''que ya veas en español'' pueden tener errores. Si encuentras alguno, por favor, dirígete a ''[[Notificación de erratas]]'' para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. '''Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto participando como traductor''' puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de [email protected]. Si lo que prefieres es comentar la obra de Brandon Sanderson con otros fans de sus obras, puedes pasarte por nuestro Discord oficial.
 
<br> <br>
 
<br> <br>
 
<div class="cosmere-overview" style="column-count: 2" >
 
<div class="cosmere-overview" style="column-count: 2" >
Línea 41: Línea 41:
 
[[:categoría: El alma del emperador|El alma del emperador]]
 
[[:categoría: El alma del emperador|El alma del emperador]]
 
[[:categoría: Alcatraz|Alcatraz]]
 
[[:categoría: Alcatraz|Alcatraz]]
[[:categoría: El Rithmatista|El Rithmatista]]
+
[[:categoría: El rithmatista|El rithmatista]]
 
[[:categoría: Los Reckoners|Los Reckoners]]
 
[[:categoría: Los Reckoners|Los Reckoners]]
 
[[:categoría: Legión|Legión]]
 
[[:categoría: Legión|Legión]]
Línea 47: Línea 47:
 
</div>
 
</div>
   
== Artículo votado: Teoría Realmática ==
+
== Artículo votado - Abril 2024: Dragón (Cosmere) ==
   
'''''Este es uno de los artículos elegidos por nuestra comunidad y se actualizará con regularidad. No olvides seguir a cosmere.es en redes sociales y Discord para votar.'''''
+
'''''Este es uno de los artículos elegidos por nuestra comunidad y se actualizará con regularidad. No olvides seguirnos en [https://twitter.com/Coppermind_es Twitter] y a cosmere.es en redes sociales.'''''
  +
  +
{{image|Hoid and the dragon.jpg|side=left|width=300px}}
   
 
{{quote
 
{{quote
  +
|Primero, buscaría la forma de tener escamas coloridas como el dragón. Segundo, aprendería a hablar el idioma de la humanidad como el dragón. Tercero, aprendería a volar como el dragón.
|Todas las cosas existen en tres reinos, Gaotona. '''Físico''', '''Cognitivo''' y '''Espiritual'''. El Reino Físico es lo que sentimos, lo que tenemos delante. El Reino Cognitivo es cómo vemos un objeto y cómo ese objeto se ve a sí mismo. El Reino Espiritual contiene el alma del objeto, su esencia, además de las formas en las que está conectada a las cosas y las personas que lo rodean.
 
  +
|Hoid
|[[Shai]] explicando la aplicación de la Teoría Realmática en el uso de la [[Falsificación]] a [[Gaotona]]
 
 
}}
 
}}
{{image|I am Unity.jpg|[[Dalinar]] abriendo la [[Perpendicularidad de Honor]]|side=left|width=250px}}
 
'''La Teoría Realmática''' consiste en el estudio de los tres reinos — Físico, Cognitivo, y Espiritual — que constituyen la estructura fundamental del [[Cosmere]]. Junto con otras propiedades fundamentales como el espacio y el tiempo, los reinos fueron creados como el equivalente del [[wikipediaes:Big Bang|Big Bang]] en el Cosmere, antes de la [[Fragmentación]] de [[Adonalsium]]
 
   
  +
Los '''dragones''' son una especie inteligente dentro del [[Cosmere]]. Originalmente, provenían de [[Yolen]], pero ahora los podemos encontrar en otros mundos (aunque al parecer un número reducido de ellos). Son una de las tres especies nativas de Yolen, junto con los humanos y los [[sho del]]. Al igual que esos últimos, los dragones son una forma de vida [[fain]].
De los tres reinos, el '''Reino Físico''' es el más fácil de entender, ya que se comporta de la misma manera que lo hace nuestro universo. Es el mundo natural tal y como lo experimentamos con nuestros propios sentidos, que consta de espacio y tiempo y se adhiere a la ley científica empírica. A diferencia del Reino Cognitivo, el Reino Físico posee un plano tridimensional. Los dos reinos coinciden exactamente entre sí por esta razón. El Cosmere es un cúmulo de estrellas único dentro del Reino Físico que consta de entre cincuenta y cien estrellas, aunque se conoce que al menos una persona ha intentado viajar más allá. El viaje entre planetas dentro del cúmulo se puede lograr sin usar ninguno de los otros reinos, viajando a la velocidad de la luz a través del Reino Físico.
 
   
  +
La mayoría de los dragones del Cosmere son criaturas [[fain]], y como tales son hexápodas, con cuatro patas y dos alas. Son intrínsecamente eternos, y se adaptan a su larga vida, pero no son indestructibles. En sus formas reales, no son necesariamente grandes; algunos son más pequeños que los [[cavadizo]]s, mientras que otros pueden ser tan grandes como los [[abismoide]]s. Su piel está cubierta de escamas nacaradas, así como de vetas plateadas de [[acero de dragón]] que recorren el cuerpo, sobre todo las extremidades, hasta los cuernos, que son totalmente de este material. Incluso en esta forma no humana, son capaces de hablar con voz humana. A pesar de ser reptiles, les crece pelo en la cabeza y bajo el cuello y la barbilla a modo de barba. Al menos algunos de ellos son carnívoros.
El '''Reino Cognitivo''' es el mundo del pensamiento y la percepción. Se conoce localmente en [[Roshar]] como '''[[Shadesmar]]''', aunque al menos algunos académicos de [[Luzdeplata]] han comenzado a usar el término para referirse a todo el reino. El reflejo de un planeta en el Reino Cognitivo se conoce como subastral. La naturaleza y apariencia de los objetos en este reino están determinadas por las opiniones de las personas e incluso de los propios objetos. El entorno mismo cambia de un mundo a otro, exhibiendo a menudo rasgos característicos de ese mundo. La [[Investidura]], incluida la que está dentro de las almas, brilla visiblemente en el Reino Cognitivo.
 
   
  +
Los dragones tienen la capacidad inherente de cambiar de forma. Las posibilidades con respecto a su poder de cambiar de forma pueden variar dependiendo del individuo, pero estas transformaciones son un aspecto fundamental de su ciclo vital. Los dragones nacen en forma humanoide, luego pasan a su forma dracónica al llegar a la pubertad, y con el tiempo adquieren la capacidad de cambiar entre esas dos formas a voluntad. También es probable que adoptar una forma humanoide sea necesario para que puedan tener hijos. Dado el contexto, lo más probable es que esto signifique que el dragón nace como un humanoide. Se desconoce si un dragón necesita estar en forma humanoide para engendrar hijos. Cuando están en su forma humanoide, los dragones no manifiestan ninguna característica identificable como no humanoide. Su método de cambio de forma es diferente al de los [[kandra]], aunque el resultado sea similar.
El '''Reino Espiritual''' existe más allá del espacio y el tiempo. Está compuesto íntegramente por [[Investidura]] y [[Conexión|Conexiones]]. Este Reino contiene la [[red espiritual]] de una persona, que es el aspecto espiritual de esta misma. La red espiritual está estrechamente relacionada con un alma, pero no son lo mismo. El alma es un concepto filosófico, mientras que la red espiritual se puede medir y cuantificar. También contiene información sobre la [[Identidad]], la Conexión y la [[Fortuna]]. Se requiere mirar hacia el Reino Espiritual para vislumbrar el futuro en el Cosmere. La mayor parte de la Investidura que constituye el poder de una Esquirla existe dentro del Reino Espiritual.
 
   
; <big>[[Teoría Realmática|¡Léelo aquí!]] · [[:categoría: Artículos ya traducidos|Otros artículos elegidos por la comunidad]]</big>
+
; <big>[[Dragón (Cosmere)|¡Léelo aquí!]] · [[Coppermind:Artículos destacados|Otros artículos elegidos por la comunidad]]</big>
   
 
== Sobre la Coppermind original ==
 
== Sobre la Coppermind original ==

Revisión actual del 21:07 31 mar 2024

Desde Cosmere.es te damos la bienvenida a la Coppermind, una exhaustiva wiki sobre Brandon Sanderson, y todas sus obras incluyendo El archivo de las tormentas y la saga de Nacidos de la bruma, ambas ambientadas en el Cosmere, el universo interconectado de Brandon. La Coppermind también incluye información sobre trabajos fuera del Cosmere como pueden ser Escuadrón, los Reckoners y Alcatraz contra los bibliotecarios malvados. La versión en español pertenece a 17th Shard y cosmere.es, y está administrada enteramente por Cosmere.es. ¿Quieres saber más sobre El archivo de las tormentas, Nacidos de la bruma, Elantris, El aliento de los dioses, la serie Escuadrón, y todo lo demás de Brandon? Has llegado al lugar adecuado. ¡Tenemos 3062 artículos y los estamos ampliando con frecuencia!

Podéis consultar la siguiente página para un listado de los artículos que ya tenemos disponibles en español. No os preocupéis, el número irá creciendo poco a poco.

Sobre nosotros

Para más información sobre el proyecto o las personas que lo están llevando a cabo, visita esta página.

Recuerda que esto es una traducción del sitio oficial y que estamos trabajando para traer la versión al español de los artículos con la mayor brevedad posible, por lo que los artículos que ya veas en español pueden tener errores. Si encuentras alguno, por favor, dirígete a Notificación de erratas para decirnos el artículo en el que lo has visto y que podamos solucionarlo cuanto antes. Si quieres ayudarnos a mantener activo el proyecto participando como traductor puedes ponerte en contacto con nuestro equipo a través de [email protected]. Si lo que prefieres es comentar la obra de Brandon Sanderson con otros fans de sus obras, puedes pasarte por nuestro Discord oficial.

LOGO - Cosmere.es.png
LOGO - Cosmere Discord.png

Sobre la wiki

¿Nos descubres por primera vez? ¿Sabías que casi todas las obras de fantasía para adultos de Brandon están ambientadas en el mismo universo? Es cierto. Todas se encuentran en un universo llamado Cosmere, y comparten la misma mitología, las reglas de la magia y mucho más. Por ello, es probable que haya spoilers de otras series en los artículos que leas, ¡ya que muchas de ellas están conectadas! Si quieres saber más sobre el Cosmere, echa un vistazo:

¿Estás buscando algo en un libro o serie específica? Consulta lo siguiente:

Artículo votado - Abril 2024: Dragón (Cosmere)

Este es uno de los artículos elegidos por nuestra comunidad y se actualizará con regularidad. No olvides seguirnos en Twitter y a cosmere.es en redes sociales.

Primero, buscaría la forma de tener escamas coloridas como el dragón. Segundo, aprendería a hablar el idioma de la humanidad como el dragón. Tercero, aprendería a volar como el dragón.

—Hoid

Los dragones son una especie inteligente dentro del Cosmere. Originalmente, provenían de Yolen, pero ahora los podemos encontrar en otros mundos (aunque al parecer un número reducido de ellos). Son una de las tres especies nativas de Yolen, junto con los humanos y los sho del. Al igual que esos últimos, los dragones son una forma de vida fain.

La mayoría de los dragones del Cosmere son criaturas fain, y como tales son hexápodas, con cuatro patas y dos alas. Son intrínsecamente eternos, y se adaptan a su larga vida, pero no son indestructibles. En sus formas reales, no son necesariamente grandes; algunos son más pequeños que los cavadizos, mientras que otros pueden ser tan grandes como los abismoides. Su piel está cubierta de escamas nacaradas, así como de vetas plateadas de acero de dragón que recorren el cuerpo, sobre todo las extremidades, hasta los cuernos, que son totalmente de este material. Incluso en esta forma no humana, son capaces de hablar con voz humana. A pesar de ser reptiles, les crece pelo en la cabeza y bajo el cuello y la barbilla a modo de barba. Al menos algunos de ellos son carnívoros.

Los dragones tienen la capacidad inherente de cambiar de forma. Las posibilidades con respecto a su poder de cambiar de forma pueden variar dependiendo del individuo, pero estas transformaciones son un aspecto fundamental de su ciclo vital. Los dragones nacen en forma humanoide, luego pasan a su forma dracónica al llegar a la pubertad, y con el tiempo adquieren la capacidad de cambiar entre esas dos formas a voluntad. También es probable que adoptar una forma humanoide sea necesario para que puedan tener hijos. Dado el contexto, lo más probable es que esto signifique que el dragón nace como un humanoide. Se desconoce si un dragón necesita estar en forma humanoide para engendrar hijos. Cuando están en su forma humanoide, los dragones no manifiestan ninguna característica identificable como no humanoide. Su método de cambio de forma es diferente al de los kandra, aunque el resultado sea similar.

¡Léelo aquí! · Otros artículos elegidos por la comunidad

Sobre la Coppermind original

Puedes hablar con el equipo de la 17th Shard directamente en los foros de la Coppermind o en Discord. Para noticias relacionadas con la Coppermind véase el blog oficial. Las noticias más antiguas se pueden encontrar aquí.

17th shard.svg
Arcanum.svg
Discord.png