Diferencia entre revisiones de «Wyrn el rey»
m (+) |
|||
| (No se muestran 8 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{translated page}} |
||
| + | [[en:Wyrn the King]] |
||
| + | |||
| + | {{DISPLAYTITLE:''{{FULLPAGENAME}}''}} |
||
{{literature |
{{literature |
||
| − | |type= |
+ | |type=Poema |
|world=Sel |
|world=Sel |
||
|universe=[[Cosmere]] |
|universe=[[Cosmere]] |
||
| − | |books=[[Elantris]] |
+ | |books=[[Elantris (libro)|Elantris]] |
}} |
}} |
||
| − | '''''Wyrn |
+ | '''''Wyrn el rey''''' es un antiguo poema de tres mil versos escrito en [[Sel]].{{book ref|Elantris|43}} |
| + | Se cree que el poema es la obra literaria de Sel más antigua que se conoce, escrita antes que el libro sagrado del [[Shu-Keseg]], el ''[[Do-Kando]]''. El poema se centra en [[Wyrn (personaje)|Wyrn]], el fundador de [[Fjorden]].{{book ref|Elantris|43}}{{glossary ref|Elantris|G}} |
||
| − | The poem is one of the oldest known works of literature on Sel, written before the holy book of [[Shu-Keseg]], [[Do-Kando]]. It is centered around Wyrn, one of Fjordell's greatest historical kings. |
||
| + | ==Alteración== |
||
| − | The original text of ''Wyrn the King'' was greatly altered by [[Fjorden|Fjordell]] priests to make the work seem more aligned with [[Shu-Dereth]]. Among other changes, these altered versions of the poem depict Wyrn as being Derethi and make frequent references to the Derethi god, [[Jaddeth]].{{book ref|Elantris|43}} |
||
| + | Cuando [[Wulfden I]] se convirtió al [[Shu-Dereth]],{{glossary ref|Elantris|J}} el texto original de ''Wyrn el rey'' sufrió importantes alteraciones por parte de sacerdotes fjordell para hacer que la obra pareciera más alineada con la doctrina derethi. Entre otros cambios, estas versiones alteradas del poema hablaban de un Wyrn derethi y hacían frecuentes alusiones a la importancia del dios derethi, [[Jaddeth]].{{book ref|Elantris|43}} |
||
| − | [[Sarene]] |
+ | [[Sarene]] descubre una versión sin alterar del antiguo poema dentro de una copia del libro ''Enciclopedia de mitos políticos de [[Seor]]'' en [[Elantris (ciudad)|Elantris]]. El libro desmentía mucha de la retórica y propaganda de la iglesia derethi y utilizaba la alteración del poema como ejemplo. El poema original no hacía referencias al Shu-Dereth, y mostraba a Jaddeth como un dios menor asociado con las rocas que hay bajo el suelo. Sarene destaca que los sacerdotes de Fjorden sufrirían una gran vergüenza si se desvelara su falsificación.{{book ref|Elantris|43}} |
| − | == |
+ | == Notas == |
<references /> |
<references /> |
||
| + | {{complete|[[User:Big Smooth|Big Smooth]] ([[User talk:Big Smooth|talk]]) 09:14, 19 de junio de 2019 (MST)}} |
||
| − | {{complete}} |
||
{{Elantris}} |
{{Elantris}} |
||
Revisión actual del 10:45 22 jun 2023
| Wyrn el rey | |
|---|---|
| Tipo | Poema |
| Mundo de origen | Sel |
| Universo | Cosmere |
Wyrn el rey es un antiguo poema de tres mil versos escrito en Sel.[1]
Se cree que el poema es la obra literaria de Sel más antigua que se conoce, escrita antes que el libro sagrado del Shu-Keseg, el Do-Kando. El poema se centra en Wyrn, el fundador de Fjorden.[1][2]
Alteración
Cuando Wulfden I se convirtió al Shu-Dereth,[3] el texto original de Wyrn el rey sufrió importantes alteraciones por parte de sacerdotes fjordell para hacer que la obra pareciera más alineada con la doctrina derethi. Entre otros cambios, estas versiones alteradas del poema hablaban de un Wyrn derethi y hacían frecuentes alusiones a la importancia del dios derethi, Jaddeth.[1]
Sarene descubre una versión sin alterar del antiguo poema dentro de una copia del libro Enciclopedia de mitos políticos de Seor en Elantris. El libro desmentía mucha de la retórica y propaganda de la iglesia derethi y utilizaba la alteración del poema como ejemplo. El poema original no hacía referencias al Shu-Dereth, y mostraba a Jaddeth como un dios menor asociado con las rocas que hay bajo el suelo. Sarene destaca que los sacerdotes de Fjorden sufrirían una gran vergüenza si se desvelara su falsificación.[1]